Belkin P73889ea-B User Manual

P73889ea-B_F5U221_man_5-02.qxd 10-10-2003 17:06 Page a

Belkin 4-Port USB 2.0

Hub User Manual

Manuel de l'utilisateur du concentrateur

USB 2.0 4 ports de Belkin

4fach-Hub USB 2.0 - Benutzerhandbuch

Handleiding voor Belkin 4-poorts USB

2.0-hub

Hub USB 2.0 a 4 porte della Belkin

Manuale utente

Manual del usuario del Concentrador de

4 puertos USB 2.0 de Belkin

P73889ea-B F5U221

P73889ea-B_F5U221_man_5-02.qxd 10-10-2003 17:06 Page b

P73889ea-B_F5U221_man_5-02.qxd 10-10-2003 17:06 Page c

English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Français (Europe) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Nederlands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Italiano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Español . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

P73889ea-B_F5U221_man_5-02.qxd 10-10-2003 17:06 Page d

P73889ea-B_F5U221_man_5-02.qxd 10-10-2003 17:06 Page 1

Introduction

Please read this manual thoroughly and follow the procedures to prevent any damage to the 4-Port USB 2.0 Hub and/or to the connected devices.

Congratulations and thank you for purchasing the Belkin 4-Port USB 2.0 Hub (the Hub). The Hub provides four downstream USB ports that are compatible with both USB

1.1 (low- and full-speed) devices, as well as with USB 2.0 (high-speed) devices.

This means that the Hub is “backward-compatible” with all of your current USB 1.1 devices and also works with the next generation of “high-speed” USB 2.0 devices. This may include such peripherals as scanners, printers, mass-storage devices, and high-resolution cameras. The Hub is self-powered, which allows the cascading of devices with additional hubs, so that up to 127 USB devices can be connected to a single port. The Hub also provides a multicolored status LED for each individual port, and a master power LED that indicates the Hub is powered and ready to use. For additional information, refer to the “Technical Specifications” section.

+ 9 hidden pages