Belkin F9K11058820nt00843 User Manual

ROUTER WIFI N DUAL

Manual del usuario

PL AY N450 DB

F9K1105 8820nt00843

ESPAÑOL

ÍNDICE DE CONTENIDOS

Introducción .............................................3

Contenido de la caja ..........................................3

Instalación inicial .............................................3

Herramientas y configuración avanzadas ........................8

Belkin Router Manager ........................................ 9

Instalación manual desde el navegador ......................... 10

Añadir ordenadores a la red................................... 11

Funciones adicionales .......................................13

Información básica sobre el router......................... 14

Panel frontal ................................................14

Panel posterior.............................................. 15

Datos técnicos ..........................................16

Características técnicas ......................................16

Requisitos del sistema .......................................17

USO DEL ROUTER ....................................... 18

Activar las actualizaciones automáticas del router de Belkin .......18

Actualizar el router desde la bandeja del sistema (Windows) o en la

barra de menús (Mac) ....................................... 20

Actualizar el router desde la interfaz web........................21

Reiniciar el router............................................25

Restablecer los valores de fábrica el router...................... 25

Restablecer los valores de fábrica el router desde la interfaz web...26

Resolución de problemas, servicio técnico y garantía. .......29

Resolución de problemas..................................... 29

Garantía del producto de 2 años de Belkin International, Inc........37

Información legal ........................................40

Declaración de la FCC .......................................40

Declaración de cumplimiento con las directivas comunitarias ...... 41

INTRODUCCIÓN

Contenido de la caja

ROUTER WIFI N DUAL PLAY N450

Cable Ethernet (conectado al router)

Fuente de alimentación (conectada al router)

Tarjeta de información de red (adherida al router)

CD de instalación y manual de usuario de Belkin

Instalación inicial

Colocación del router

Para obtener los mejores resultados, situar el router en
una zona abierta, alejado de grandes objetos metálicos y
de imanes, como por ejemplo los que están presentes en
los altavoces. Si el router se eleva respecto al suelo se
puede mejorar la intensidad de la señal inalámbrica.

3

INTRODUCCIÓN

2 3

1

Instalación

modem

4

INTRODUCCIÓN

1. Conectar el cable Ethernet del router al puerto ethernet del

módem (en la parte posterior del módem). Puede que este puerto
esté identificado de otra forma en el módem. Si es la primera
vez que se conecta un Router a la red local, es posible que el
módem esté conectado a un ordenador directamente desde este
puerto por medio de un cable Ethernet. Se puede desconectar
el ordenador para conectar el módem directamente al router.

2. Enchufar la fuente de alimentación a una toma eléctrica.

3.Introducir el CD en el ordenador. Si el CD no arranca

automática, se puede abrir haciendo doble clic en el icono
del CD de instalación de Belkin dentro de la unidad de CD.

Setup

4. Hacer clic en el icono de instalación del menú del CD.

5

INTRODUCCIÓN

5. Tras una breve instalación, el software de instalación

solicitará el nombre y la contraseña de la red que figuran
en la tarjeta de información de red que hay adherida al
router. Se recomienda guardar la tarjeta debajo de la
base del router para poder consultarla más adelante.

6

INTRODUCCIÓN

6. Aparecerá una pantalla de progreso mientras se instala

software adicional. Esta operación puede llevar varios
minutos. Una vez finalizada, aparecerá un mensaje de
confirmación para indicar que se ha establecido una
conexión a Internet mediante el nuevo router de Belkin.

Puede que durante la instalación se
solicite información adicional.

Es posible que haya que introducir un nombre de usuario y
una contraseña suministrados por el proveedor de internet.
Normalmente se puede encontrar este nombre de usuario y
contraseña en los materiales que envía el proveedor al contratar
el servicio. Si fuera necesario, el servicio de atención al cliente
del proveedor de internet puede proporcionar estos datos.

Si se dispone de una dirección IP estática, es posible
que haya que introducir información adicional que
también habrá proporcionado el proveedor.

Si el ordenador no cuenta con un adaptador inalámbrico, o
bien si el software de instalación no puede controlarlo, es
posible que haya que conectar el ordenador al router con un
cable de red, según indique el software de instalación.

7

INTRODUCCIÓN

Herramientas y configuración avanzadas

Una vez finalizada la instalación inicial, se pueden cambiar
diferentes ajustes, como el nombre de la red, el tipo de seguridad y
la contraseña. Para realizar estos y otros cambios, hay que hacer clic
en el icono de herramientas avanzadas del menú de instalación del
CD y seleccionar uno de los ajustes siguientes que desee cambiar:

Nombre y seguridad de la red: Para personalizar el nombre de
la red (SSID), la contraseña y el nivel de seguridad inalámbrica.

Ajustes del proveedor de servicios de Internet y de inicio
de sesión: Para ajustar la configuración cuando se cambie de

proveedor o de domicilio. Esta opción permite modificar estos
ajustes sin tener que volver a ejecutar el proceso de instalación.

8

INTRODUCCIÓN

Router Settings
User Manual

Network problem detected…

Check for Updates
Options
Exit

Belkin Router Manager

Belkin Router Manager aparece en la bandeja del sistema
(Windows) o en la barra de menús (Mac). El icono indica
el estado actual del router y también permite acceder a la
configuración del router para modificarlos. También permite
acceder rápidamente al software incluido con el router.

Para acceder a los ajustes del router, hay que hacer clic en el
icono y seleccionar el ajuste deseado en el menú que aparecerá.

El icono de Belkin Router Manager se comporta igual que la luz
de la parte delantera del router y muestra el estado del mismo.

Azul El ordenador está conectado al router de
Belkin y éste está conectado a Internet.

Ámbar: El ordenador está conectado al router de
Belkin, pero éste no está conectado a Internet.

9

INTRODUCCIÓN

Instalación manual desde el navegador

En el navegador, escribir “http://router” (no hace falta
introducir ningún otro elemento como “www”). A continuación,
pulsar la tecla "Intro". Si aún así no se puede acceder a la
configuración manual, escribir “192.168.2.1” en el navegador
(no hace falta introducir ningún otro elemento como “http://”
o “www”). A continuación, pulsar la tecla "Intro".

10

INTRODUCCIÓN

Añadir ordenadores a la red

Para conectar dispositivos inalámbricos como
ordenadores, impresoras de red y consolas de juegos
al router, basta con seguir unos sencillos pasos.

Con el CD

1. Introducir el CD de instalación en el ordenador. Si el CD no se

abre de forma automática, se puede abrir haciendo doble clic en el
icono del CD de instalación de Belkin dentro de la unidad de CD.

2. Hacer clic en el icono de instalación del menú del CD.

3. Tras una breve instalación, el software de instalación

solicitará el nombre y la contraseña de la red que figuran en
la tarjeta de información de red incluida en el router. Esta
tarjeta seguramente está debajo, en la base del router.

4. Aparecerá una pantalla de progreso mientras se instala

software adicional. Esta operación puede llevar varios
minutos. Una vez finalizada, aparecerá un mensaje de
confirmación para indicar que se ha establecido una
conexión a Internet mediante el nuevo router de Belkin.

Nota: El software de instalación sólo puede
ejecutarse en sistemas Windows y Mac OS X.

11

INTRODUCCIÓN

Manualmente

Si no se desea utilizar el CD de instalación incluido
para añadir otros ordenadores o dispositivos
inalámbricos, se pueden añadir manualmente.

1. Localizar la opción de conexiones de red inalámbrica

del ordenador o del dispositivo inalámbrico.

2. Seleccionar el router de Belkin en la lista de redes disponibles.

El router se identifica con el nombre de la red (SSID), que
aparece en la tarjeta que se encuentra en la base del router.

3. Introducir la contraseña de la red (que figura

en la tarjeta de información de red).

El dispositivo inalámbrico tardará unos momentos en conectarse a la
red. Si no se logra establecer la conexión la primera vez, repetir este
proceso. Si no se logra establecer una conexión a la red tras varios
intentos, consultar la sección “Resolución de problemas” de este
manual para obtener ayuda acerca de cómo conectarse a la red.

Nota: En algunos casos habrás que seleccionar el tipo de
seguridad. Esta información está incluida en la tarjeta.

Uso del botón WPS

1. Iniciar la conexión pulsando el botón WPS (WPS PBC) en

el ordenador u otro dispositivo Wi-Fi que se desee conectar
al router de forma inalámbrica. En la mayoría de casos hay
un botón con esta función en el software que se suministró
con el dispositivo, o bien un botón físico etiquetado como
“WPS,” “PBC,” o “Security” en el propio dispositivo.

2. Antes de que pasen dos minutos, pulsar el botón WPS del router.

La luz WPS (la pequeña luz situada encima del botón WPS)
parpadeará en verde mientras se detecta el dispositivo
Wi-Fi. Una vez que se haya establecido una conexión, la luz
se lucirá verde y luego se apagará. Si no se establece una
conexión, la luz parpadeará en ámbar. En este caso se puede
repetir el proceso para intentar establecer la conexión.

Este proceso se puede repetir con cada dispositivo
compatible con WPS que se quiera añadir a la red.

12

INTRODUCCIÓN

Funciones adicionales

Acceso para invitados

Permite que usuarios invitados utilicen la conexión a Internet
sin entrar en la red personal. El nombre y la contraseña
de la red para invitados se encuentran en la tarjeta de
información de red que hay en la base del router.

Las personas que utilicen la red para invitados podrán conectarse a
ella sin una contraseña, pero cuando intenten navegar por Internet
aparecerá una página de inicio de sesión. Tendrán que introducir
la contraseña para invitados en esta página para poder continuar.

13