Belkin F5D7632ee4A User Manual

Модем ADSL2+ с беспроводным маршрутизатором Wireless G

Руководство пользователя

F5D7632ru4A

Содержание

1. Введение .........................................................................................................................1

Характеристики устройства ......................................................................................

Преимущества домашней сети Преимущества беспроводной сети Belkin

2. Убедитесь, что есть все необходимое ...................................................................

Содержимое комплекта ..............................................................................................

Системные требования ...............................................................................................

Системные требования программного обеспечения Помощник при

установке .........................................................................................................................

Параметры подк лючения к Интернет ...................................................................

3 Ознакомление с маршрутизатором .......................................................................

4 Подключение и настройка маршру тизатора ......................................................

Шаг 1-А: Подк лючение оборудования – Указания Краткого

руководства к установке ............................................................................................

Шаг 1-Б: Замена существующего модема или модема-маршрутизатора . Шаг 2: Настройка маршрутизатора – Запуск Помощника при установке

5. Настройка маршрутизатора вручную ................................................................... 13

Ознакомление с пользовательским Web-интерфейсом ................................. 13

Изменение настроек локальной сети ....................................................................15

Перечень DHCP-клиентов ..........................................................................................16

Интернет / Внешняя сеть ............................................................................................17

Тип подк лючения .......................................................................................................... 17

Беспроводная связь ..................................................................................................... 23

Шифрование и защита ................................................................................................. 25

Расширение радиуса беспроводной связи и использование режима моста ...35

Брандмауэр ..................................................................................................................... 37

Служебные программы ...............................................................................................43

6. Настройка сетевых адаптеров вручную ............................................................... 51

7. Рекомендуемые настройки Web-обозревателя ................................................55

8. Устранение неисправностей ..................................................................................... 57

9. Сведения о технической поддержке ....................................................................68

10. Приложения .................................................................................................................... 69

Приложение A: Глоссарий .......................................................................................... 69

Приложение Б: Что учесть при размещении и настройке .............................74

11 Информация ....................................................................................................................77

................................................................................ 3

........................................................... 3

4 4 4

4 4

8 9

Введение

Благодарим вас за покупку модема Belkin ADSL2+ с маршрутизатором Wireless G (далее: “маршрутизатор”)! С новым маршрутизатором уже через считанные минуты у вас будет совместный доступ к Интернет-подключению и сетевая связь между компьютерами. Ниже описаны характеристики маршрутизатора, которые делают его идеальным выбором для домашних сетей и сетей малого офиса. Ознакомьтесь, пожалуйста, с данным “Руководством пользователя” и обратите особое внимание на Приложение Б “Что учесть при размещении и настройке”.

Характеристики устройства

Совместимость как с ПК, так и с компьютерами Mac®

Маршрутизатор поддерживает разнообразные сетевые среды, включая Mac OS®

8.x, 9.x, X v10.x, AppleTalk®, Linux®, Windows® 95, 98SE, Me, NT®, 2000, XP, Vista и другие.

Нужно иметь обозреватель Интернет и сетевой адаптер, поддерживающий TCP/IP (стандартный язык Интернет).

Индикаторы на лицевой панели

Светодиодные индикаторы на лицевой панели маршрутизатора показывают, какие его функции сейчас активны. Благодаря им можно сразу понять, подключен ли маршрутизатор к Интернет. Это избавляет от необходимости использовать специальные программы и процедуры слежения за состоянием сети.

Расширенный пользовательский Web-интерфейс

Дополнительные функции маршрутизатора легко настроить через Webобозреватель, без необходимости устанавливать на компьютер специальные программы. Не нужны установочные диски, не нужно их хранить и, главное, есть возможность быстро и легко менять и применять функции настроек с любого компьютера сети.

разде л

Встроенный 10/100 коммутатор с 4 портами

У маршрутизатора есть встроенный 4-портовый сетевой коммутатор, обеспечивающий подключенным к сети компьютерам возможность совместного доступа к принтерам, данным и MP3-файлам, цифровым фотографиям и многим другим ресурсам. Коммутатор оснащен системой автоматического определения, то есть настройки на скорость подключенных устройств. Коммутатор обеспечивает одновременную передачу данных между компьютерами и сетью Интернет без прерываний и потребления дополнительных ресурсов.

Встроенный беспроводной узел доступа 802.11g

802.11g - удивительная новая технология беспроводной связи со скоростью

передачи данных до 54 Мбит/сек, что почти в пять раз быстрее стандарта 802.11b.

Введение

Встроенный протокол динамической конфигурации сетевого узла (DHCP)

Встроенный протокол динамической конфигурации сетевого узла (Built-In Dynamic Host Configuration Protocol; DHCP) обеспечивает самое простое подключение к сети. DHCP-сервер автоматически присваивает каждому компьютеру IP-адрес, благодаря чему нет нужды в сложных сетевых настройках.

Совместное использование NAT IP-адреса

Маршрутизатор использует транслятор сетевых адресов (Network Address Translation; NAT) для совместного использования одного и того же IP-адреса, присвоенного поставщиком услуг Интернет, и тем самым избавляет от затрат на дополнительные IP-адреса учетной записи у поставщика этих услуг.

SPI-брандмауэр

Маршрутизатор оснащен брандмауэром, защищающим сеть от многих распространенных способов взлома, включая IP Spoofing, Land Attack, Ping of Death (PoD), Denial of Service (DoS), IP нулевой длины, Smurf Attack, TCP Null Scan, SYN flood, UDP flooding, Tear Drop Attack, ICMP defect, RIP defect и Fragment Flooding.

Фильтрация MAC-адресов

Для дополнительной защиты можно задавать список MAC-адресов (уникальных идентификаторов пользователей), которым разрешен доступ к сети. У каждого компьютера есть собственный MAC-адрес. Достаточно ввести эти MAC-адреса в список с помощью пользовательского Web-интерфейса – и вы сможете управлять доступом к вашей сети.

Совместимость с протоколом Universal Plug-and-Play (UPnP)

Протокол UPnP (Universal Plug-and-Play) – технология, обеспечивающая прямую работу систем речевых и видеосообщений, игр и других приложений, поддерживающих стандарт UPnP.

Поддержка сквозного дост упа к VPN

При соединении с учрежденческой сетью из дома через подключение к VPN маршрутизатор обеспечит компьютеру с VPN сквозной вход через маршрутизатор в учрежденческую сеть.

Введение

Преимущества домашней сети

Руководствуясь нашими простыми указаниями по установке домашней сети Belkin, вы сможете:

• Использовать для всех домашних компьютеров одно и то

же высокоскоростное подключение к Интернет

• Получать на всех соединенных домашних компьютерах совместный

доступ к таким ресурсам, как файлы и жесткие диски

• Всей семьей использовать один и тот же принтер

• Использовать совместный доступ к документам,

музыке, видео и цифровым изображениям

• Хранить, считывать и копировать файлы с одного компьютера на другой

• Одновременно играть в режиме онлайн, проверять

электронную почту и общаться в Интернет

Преимущества беспроводной сети Belkin

Мобильность — нет нужды в специальном “компьютерном кабинете” — отныне можно работать на любом подключенном к сети ноутбуке или настольном компьютере в радиусе покрытия беспроводной связи

Простота установки — Мастер простой установки Belkin делает подключение очень легким

Гибкость — доступ к принтерам, компьютерам и другим сетевым устройствам можно настраивать из любой точки дома

Простота расширения — широкий ряд сетевой продукции компании Belkin позволяет легко расширять сеть и подключать к ней такие устройства, как принтеры или игровые приставки

Никаких кабелей — никаких затрат и неудобств, обычно возникающих при прокладке кабелей Ethernet дома или на работе

Широ кая отр асл евая совмести мос ть — в озмож нос ть в ыбора о борудован ия

из шир окого ряд а взаим осовм ест имой се тевой продук ции

разде л

Убедитесь, что есть все необходимое

Содержимое комплекта

• Модем ADSL2+ с беспроводным маршрутизатором Wireless G

• Телефонный шнур RJ11 – серый

• Сетевой кабель RJ45 Ethernet – желтый

• Микрофильтр* ADSL

• Блок питания

• Компакт-диск с Руководством пользователя и программным обеспечением Помощник при установке

*Микрофильтры ADSL различаются в зависимости от страны. Если микрофильтр не включен в комплект, его нужно приобрес ти.

Системные требования

• Работающее ADSL-соединение и телефонная розетка для подключения маршрутизатора

• По крайней мере один компьютер с установленными и правильно настроенными платой сетевого интерфейса и Web-обозревателем

• Сетевой протокол TCP/IP на каждом компьютере, подключенном к маршрутизатору

• Отсутствие в локальной сети других DHCP-серверов, способных назначать IP-адреса компьютерам или устройствам

Системные требования программного обеспечения Помощник при установке

• ПК под управлением Windows® 2000, XP или Vista™

• Процессор не ниже 500 МГц и не менее 128 Мб оперативной памяти

• Web-обозреватель

Параметры подключения к Интернет

Помощник при установке содержит базу данных поставщиков услуг Интернет во всех странах и помогает быстро настроить маршрутизатор. Если в списке нет вашего поставщика услуг интернет, перед настройкой маршрутизатора получите от своего поставщика услуг следующие данные:

• Протокол подключения к Интернет: (PPPoE, PPPoA, динамический IP, статический IP)

• Мультиплексирование или инкапсуляция: (LLC или VC MUX)

• Виртуальный канал: VPI (идентификатор виртуального пути) ____ _______ _______ ___ (число от 0 до 255)

• VCI (идентификатор виртуального канала) __ _______ ____________ _______ (число от 1 до 65535)

• Для пользователей PPPoE и PPPoA: Учетная запись пользователя ADSL и пароль ________ _____ __

• Для пользователей со статическим IP: IP-адрес ___ . ___ . ___ . ___ Маска подсети __ _ . ___ . ___ . ___ Шлюзовой сервер по умолчанию _ __ . ___ . ___ .

• IP-адрес сервера доменных имён (DNS) ___ . ___ . ___ . __ _ (если предоставляется поставщиком услуг)

Ознакомление с маршрутизатором

Маршрутизатор разработан для настольного размещения. Для удобства

разъемы всех кабелей находятся на задней панели маршрутизатора. Наглядные индикаторы на лицевой панели маршрутизатора отображают данные о текущем состоянии и активности сети.

Индикатор питания

Передняя панель

На иллюстрации ниже показана лицевая панель маршрутизатора:

Светодиодные индикаторы

Девять индикаторов на лицевой панели маршрутизатора описаны в таблице на следующей странице (слева направо):

Индикатор состояния локальной сети (1-4)

Индикатор ADSL

Индикатор состояния беспроводной локальной сети

Индикатор Интернет

разде л

Ознакомление с маршрутизатором

   

 

Светодиодные индикаторы ADSL

Беспроводная связь

Интернет

LAN 1-4

Цвет Сос тояние Описание

Зеленый ВЫКЛ. Отсутствует питание или линия ADSL

физически отсоединена

Мигающий Идет процесс установления связи или

подготовка устройств

Ровный Подключение по линии ADSL установлено

Зеленый ВЫКЛ. Отключено питание или отсутствует

радиосигнал (отсутствует или не работает

WLAN-карта)

Мигающий Через интерфейс беспроводной локальной

сети поступает поток данных

й Интерфейс беспроводной локальной сети

Ровны

готов к работе

Зеленый ВЫКЛ. Нет подключения к Интернет

Мигающий Передача или прием данных

Ровный Есть подключение к Интернет

Локальная сеть

Зеленый ВЫКЛ. Отключено питание или отсутствует

несущая Ethernet

Мигающий Присутствует несущая Ethernet и

через Ethernet-порт поступают данные

пользователя

Ровный Присутствует несущая Ethernet

Power

Зеленый ВЫКЛ. Питание отключено

Ровный Питание включено

Ознакомление с маршрутизатором



 







Задняя панель

На рисунке ниже показана задняя панель маршрутизатора:

(8) (7)(9)(6)

Разъем питания — К этому гнезду нужно подключить прилагаемый блок питания. Использование неподходящего блока питания может повлечь поломку маршрутизатора.

Порты Ethernet —Ethernet-порты RJ45, 10/100 с автоматическим согласованием скорости. Порты помечены числами от 1 до 4, соответствующими нумерации индикаторов на лицевой панели маршрутизатора. К этим портам подключаются компьютеры сети и другие сетевые устройства.

Линия ADSL —Этот порт предназначен для подсоединения к линии ADSL. Подключите к нему свою ADSL-линию. Кнопка “Reset” —Кнопка “Reset” (“Сброс”) используется в редких случаях, при неправильной работе маршрутизатора. Сброс установок маршрутизатора восстанавливает его нормальную работу с сохранением запрограммированных настроек. Кроме того, с помощью кнопки “Reset” (“Сброс”) можно восстановить заводские настройки по умолчанию. Восстановление этих настроек можно использовать в случаях, когда забыт заданный пароль.

а) Сброс установок м аршрутизато ра

Прижмите кнопку “Reset” (“Сброс”) на одну секунду, затем отпустите. Сброс будет завершен, когда индикатор питания/готовности вновь начнет светиться ровно.

б) В осстанов ление заводс ких настроек

Прижмите кнопку “Reset” (“Сброс”) на 20 секунд, затем отпустите. Восстановление будет завершено, когда индикатор питания/готовности вновь начнет светиться ровно.

разде л

Подключение и настройка маршрутизатора

Помощник при установке

Для простой и быстрой установки маршрутизатора компания Belkin предлагает программное обеспечение Помощник при установке. С его помощью маршрутизатор начнет работу уже через считанные минуты. Для работы Помощника при установке необходимо, чтобы компьютер (под управлением Windows 2000, XP или Vista™) был подключен непосредственно к ADSL и в процессе установки было активным подключение к Интернет. В остальных случаях для настройки маршрутизатора следует использовать дополнительный способ установки (см. соответствующий раздел данного руководства пользователя). При использовании операционной системы, отличной от Windows 2000, XP или Vista либо Mac OS X, настройку маршрутизатора также следует проводить с помощью раздела “Дополнительный способ установки” данного руководства пользователя.

Шаг 1-А: Подключение оборудования – Указания

Подключение нового маршрутизатора

Следуйте данным указаниям, если НЕ ПРОВОДИТЕ замену существующего модема. При замене существующего модема перейдите к следующему разделу (“Замена существующего модема или модема-маршрутизатора”, см. стр. 9).

1-А.1 Извлеките новый маршрутизатор из упаковки и

1-А.

2 Возьмите желтый кабель RJ45, прилагаемый

3 Возьмите прилагаемый серый телефонный

1-А.

Пр име чан ие:

микрофильтра. О том, нужен ли он вам, следует узнать у поставщика услуг ADSL. Компания Belkin прилагает микрофильтр при продажах в тех регионах, где он требуется. Чтобы определить, нужен ли микрофильтр, обратитесь к руководству пользователя, предоставленному поставщиком услуг ADSL.

Краткого руководства к установке

разместите рядом с компьютером. Поднимите антенну маршрутизатора.

к маршрутизатору. Подключите один его конец к любому желтому порту с пометкой “Wired Computers” (проводное подключение к компьютерам) на задней панели маршрутизатора. Затем подключите другой конец кабеля к сетевому порту на задней панели компьютера. [Insert Ethernet logo]

шнур RJ11. Подключите один его конец к серому порту с пометкой “DSL” на задней панели маршрутизатора. Затем подсоедините другой конец шнура к ADSL-подключению (настенному гнезду или ADSL-разветвителю).

Некоторые разъемы ADSL требуют

Подключение и настройка маршрутизатора

1-А.4 Подключите блок питания маршрутизатора к

черному порту с пометкой “Power” (“Питание”) на задней панели. Подождите 20 секунд, пока маршрутизатор загрузится. Проверьте индикацию на лицевой панели маршрутизатора. Убедитесь, что индикаторы “Wired” (“Проводное подключение”) и “Modem-Router” (“Модеммаршрутизатор”) светятся зеленым цветом. В противном случае проверьте соединения.

Шаг 1-Б: Замена существующего модема или модема-маршрутизатора

Следуйте данным указаниям, если у вас уже есть модем или модем-маршрутизатор, который предстоит заменить новым маршрутизатором.

1-Б.1

Извлеките новый маршрутизатор из упаковки и

разместите рядом с прежним модемом. Поднимите антенну маршрутизатора. Отсоедините шнур питания старого модема.

1-Б.2 Найдите кабель, соединяющий прежний модем

с компьютером. Отсоедините этот кабель от старого модема и подключите к любому желтому порту с пометкой “Wired Computers” (проводное подключение к компьютерам) на задней панели нового маршрутизатора.

1-Б.3 Найдите кабель, соединяющий прежний модем

с настенным гнездом ADSL. Отсоедините его от старого модема и подключите к серому порту с пометкой “DSL” на задней панели маршрутизатора.

1-Б.4 Подключите блок питания маршрутизатора к

черному порту с пометкой “Power” (“Питание”) на задней панели.

1-Б.5

Подождите 20 секунд, пока маршрутизатор

загрузится. Проверьте индикацию на лицевой панели маршрутизатора. Убедитесь, что индикаторы “ADSL” и “LAN” (“Локальная сеть”) светятся зеленым цветом. В противном случае проверьте соединения.

разде л

Подключение и настройка маршрутизатора

Шаг 2: Настройка маршрутизатора – Запуск Помощника при установке

2.1 Закройте на компьютере все работающие

программы. Отключите брандмауэр и программы совместного использования Интернет-соединения.

2.2 Вставьте компакт-диск. В течение 15 секунд на экране автоматически появится Помощник при установке (Setup Assistant). Чтобы запустить Помощник при установке, нажмите “Go” (“Пуск”). Следуйте дальнейшим указаниям.

ВАЖНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ: Запускайте Помощник при

установке на компьютере, подключенном непосредственно к маршрутизатору (Шаг 1-А.2).

Примечание для п ольз ователей Windows:

Если Помощник при установке не запустился автоматически, нажмите “Мой компьютер”, перейдите на дисковод для компакт-дисков и дважды щелкните на файле “SetupAssistant”, чтобы запустить Помощник.

2.3 Выбор страны. В раскрывающемся списке выберите свою страну. Чтобы продолжить, нажмите “Begin” (“Начать”).

2.4 Экран подтверждения. Подтвердите, что завершили все шаги Краткого руководства к установке, установив отметку в поле справа от стрелки. Нажмите “Next” (“Далее”).

2.5 Помощник при установке показывает окно хода установки по завершении каждого ее этапа.

2.6 Проверка настроек. Теперь Помощник при установке проверит сетевые настройки компьютера и соберет данные, необходимые для подключения маршрутизатора к Интернет.

Подключение и настройка маршрутизатора

2.7 Проверка подключений оборудования

Теперь Помощник при установке проверит аппаратные подключения.

2.8 Имя беспроводной сети Помощник при установке покажет

имя беспроводной сети по умолчанию (идентификатор набора услуг, SSID). Это имя беспроводной сети, к которой будут подключаться компьютеры и другие устройства с сетевыми адаптерами беспроводной связи. Можно использовать предложенное имя по умолчанию или задать другое, уникальное имя. Запишите это имя для использования в будущем. Нажмите “Next” (“Далее”), чтобы продолжить.

2.9 Запрос данных учетной записи Интернет (если необходимо)

Если ваша учетная запись Интернет требует имени и пароля, на экране появится подобное окно (см. иллюстрацию). В раскрывающихся списках выберите свою страну или поставщика услуг Интернет.

2.10 Настройка маршрутизатора Теперь Помощник при установке настроит

маршрутизатор: отправит на него данные, а затем перезапустит. Дождитесь дальнейших указаний на экране.

Примечание: Не отключайте кабели или питание маршрутизатора во время его перезапуска. Это может повлечь сбои в его работе.

2.11 Проверка подключения к Интернет Установка почти завершена. Теперь

Помощник при установке проверит подключение к Интернет.

разде л

Подключение и настройка маршрутизатора

Поздравляем!

Вы завершили установку маршрутизатора Belkin! Когда маршрутизатор подключится к Интернет, на экране появится окно поздравления. Теперь можно открыть Webобозреватель и посетить любимые Web-сайты.

Помощник при установке можно использовать для настройки Интернет-соединения других компьютеров с проводным или беспроводным подключением; для этого нажмите “Next” (“Далее”). Если сейчас не нужно добавлять к маршрутизатору другие компьютеры, нажмите “Exit the Assistant” (“Закрыть Помощник”) и нажмите “Next” (“Далее”).

Устранение неисправностей

Если Помощник при установке не смог подключиться к Интернет, появится следующее окно. Пройдите шаги по устранению неполадок, следуя указаниям на экране.

2.12 По выбору: Помощь в подключении других

компьютеров. Данный необязательный шаг поможет подключить к сети другие компьютеры с проводным или беспроводным соединением. Следуйте

указаниям на экране.

Убедитесь, что другие компьютеры с проводным или беспроводным соединением правильно подключены к сети. Теперь сеть настроена и работает. Сейчас можно перейти к работе в Интернет. Нажмите “Next” (“Далее”), чтобы вернуться к главному меню.

Настройка маршрутизатора вручную

Ознакомление с пользовательским Web-интерфейсом

На начальной странице отображаются краткие сведения о состоянии и параметрах маршрутизатора. С этой страницы можно перейти ко всем страницам дополнительных настроек.

Использование Диспетчера с Web-интерфейсом

После того, как главный ПК правильно настроен, запустите Web-обозреватель и введите в адресную строку собственный IP-адрес маршрутизатора: “192.168.2.1”, затем нажмите “Enter” (Ввод).

1. Ссылки быстрого перехода

Щелкнув на одной из этих ссылок, можно перейти прямо на нужную страницу пользовательского интерфейса маршрутизатора. Ссылки разделены на логические категории и собраны в группы (вкладки), благодаря чему легче искать нужные параметры. Если щелкнуть на заголовке вкладки, появится краткое описание ее функций.

2. Кнопка “Home” (“В начало”)

На каждой странице пользовательского интерфейса есть кнопка “Home” (“В начало”). Она позволяет вернуться на начальную страницу.

3. Кнопка “Help” (“Справка”)

Кнопка “Help” (“Справка”) позволяет перейти на справочные страницы маршрутизатора. Справка доступна также на многих страницах - достаточно щелкнуть на опции “more info” (“Подробнее”) рядом с некоторыми разделами.

4. Кнопка “Login/Logout” (“Вход/Выход”)

Эта кнопка позволяет входить в систему маршрутизатора и покидать ее. После входа в систему маршрутизатора, надпись на кнопке меняется на “Logout” (“Выход”). При входе в систему маршрутизатора появляется окно входа, где нужно ввести пароль. Изменения в настройки можно вносить после входа в систему маршрутизатора. По окончании изменения настроек можно выйти из системы, нажав кнопку “Logout” (“Выход”). Подробнее о входе в систему маршрутизатора см. раздел “Вход в систему маршрутизатора”.

разде л

Настройка маршрутизатора вручную

5. Индикатор состояния Интернет

Этот индикатор, отображаемый на каждой странице, показывает состояние подключенности маршрутизатора. Если на индикаторе ЗЕЛЕНЫМ цветом отображается надпись “connection OK” “(“Есть соединение”), маршрутизатор подключен к Интернет. Когда маршрутизатор не подключен к Интернет, на индикаторе КРАСНЫМ цветом отображается надпись “no connection” (“Нет соединения”). Состояние индикатора обновляется автоматически при изменении настроек маршрутизатора.

6. Параметры локальной сети

Здесь отображаются параметры локальной сети со стороны маршрутизатора. Их можно изменить, щелкнув на ссылке быстрого перехода “LAN” (“Локальная сеть”) в левой части экрана.

7. Харак теристики

Здесь отображаются параметры NAT, брандмауэра, беспроводной связи и других функций маршрутизатора. Их можно изменить, щелкнув на любой из этих ссылок или на ссылках быстрого перехода в левой части экрана.

8. Параметры Интернет

Здесь отображаются параметры Интернет или внешней сети подключенного к Интернет маршрутизатора. Их можно изменить, щелкнув на ссылке быстрого перехода “Internet/WAN” (“Интернет/Внешняя сеть”) в левой части экрана.

9. Информация о версии

Здесь отображаются версии встроенного ПО, загрузочного кода и аппаратного обеспечения и серийный номер маршрутизатора.

10. Название страницы

Название текущей страницы. В данном руководстве ссылки на страницы иногда приводятся по их названиям. Например, “LAN > LAN Settings” (“Локальная сеть>Настройки локальной сети”) означает страницу под названием “LAN Settings” (“Настройки локальной сети”).

Настройка маршрутизатора вручную

Изменение параметров локальной сети

Здесь можно увидеть и изменить все параметры внутренней локальной сети маршрутизатора.

Параметры локальной сети

Чтобы выйти на соответствующую страницу, щелкните на заголовке вкладки “LAN” (А). Там приводится краткое описание существующих функций. Для просмотра или изменения любых параметров локальной сети щелкните на “LAN Settings” (“Настройки локальной сети”) (Б), а для просмотра списка подключенных компьютеров - на опции “DHCP Client List” (“Список DHCP-клиентов”) (В).

А)

Б)

В)

IP-адрес

“IP-адрес” - это внутренний IP-адрес маршрутизатора. IP-адрес по умолчанию – “192.168.2.1”. Для доступа к расширенному интерфейсу настроек введите этот IPадрес в адресную строку браузера. При необходимости этот адрес можно изменить. Для изменения IP-адреса введите новый IP-адрес и нажмите “Apply Changes” (“Применить”). Выбранный IP-адрес должен быть немаршрутизируемым. Примеры немаршрутизируемых IP:

192.168.x.x (где x – любое число от 0 до 255)

10.x.x.x (где x – любое число от 0 до 255)

разде л

Маска подсети

Изменять маску подсети не нужно. Это уникальная, новая особенность маршрутизатора Belkin.

Настройка маршрутизатора вручную

Сервер DHCP

DHCP-сервер обеспечивает очень простую настройку сети, так как автоматически присваивает IP-адрес каждому входящему в сеть компьютеру. Значение по умолчанию – “On” (“Включен”). DHCP-сервер можно, при необходимости, отключить; однако, чтобы это сделать, вам придется вручную выставить статические IP-адреса для каждого компьютера в сети. Чтобы отключить DHCP-сервер, выберите опцию “Off” (“Отключен”) и нажмите “Apply Changes” (“Применить”).

Пул IP-адресов

Это диапазон значений IP-адрес, резервируемых для динамического присваивания компьютерам сети. Для смены этого диапазона необходимо ввести начальный и конечный IP-адрес и нажать “Apply Changes” (“Применить”). Значение начального IPадреса должно быть меньше конечного.

Срок аренды

Интервал времени, в течение которого DHCP-сервер будет резервировать IP-адрес за каждым компьютером. Рекомендуется оставить срок аренды на значении “Forever” (“Бессрочно”) Значение по умолчанию “Forever” (“Бессрочно”) означает, что после присвоения компьютеру IP-адреса DHCP-сервером этот IP-адрес для данного компьютера больше не изменится. Если выставить срок аренды на более короткие интервалы, например, один день или один час, то IP-адреса будут высвобождаться после указанного срока. Это также означает, что IP-адрес каждого компьютера может измениться с течением времени. От IP-адреса зависят некоторые дополнительные функции маршрутизатора - например, DMZ или фильтрация клиентов по IP-адресам. По этой причине изменения IP-адреса могут быть нежелательными.

Локальное доменное имя

Своей сети можно присвоить локальное доменное имя (название сети). Нет нужды менять этот параметр без веской причины. Свою сеть можно назвать как угодно, например, “MY NETWORK” (“МОЯ СЕТЬ”).

Перечень DHCP-клиентов

Можно просматривать список компьютеров, подключенных к сети. В списке отображаются IP-адрес компьютера, имя хоста (название компьютера в сети) и MACадрес платы сетевого интерфейса (NIC) компьютера. Для обновления списка нажмите кнопку “Refresh” (“Обновить”). После этого список будет обновлен с отображением любых изменений.

Настройка маршрутизатора вручную

Интернет / Внешняя сеть

Подключение маршрутизатора к поставщику услуг Интернет настраивается на вкладке “Internet/WAN” (“Интернет/Внешняя сеть”). При правильной конфигурации маршрутизатора согласно типу подключения к поставщику услуг Интернет маршрутизатор можно подключить практически к любой системе услуг Интернет. Параметры подключения к Интернет предоставляет поставщик услуг Интернет.

Для настройки маршрутизатора с параметрами поставщика услуг Интернет щелкните на опции “Connection Type” (“Тип подключения”) в левой части экрана. Выберите используемый тип подключения. Если поставщик услуг предоставил вам параметры DNS, щелкните на опции “DNS” (2) и введите записи о требующих явного задания DNS-адресах поставщика услуг Интернет. Если маршрутизатор настроен правильно, то после задания этих параметров индикатор “Internet Status” (“Состояние Интернет”) будет отображать слово “Connected” (“Есть подключение”).

Тип подключения

На странице “Connection Type” (“Тип подключения”) можно выбрать один из пяти типов подключения (в соответствии с указаниями поставщика услуг Интернет):

PPPoE PPPoA Динамический IP (1483 Bridged) Статический IP (IPoA) Только модем (отключение совместного использования Интернет)

Примечание: Если вы не знаете, какой тип подключения выбрать, обратитесь к

поставщику услуг Интернет.

Выберите тип подключения и щелкните на соответствующем переключателе, затем нажмите “Next” (“Далее”).

разде л

Настройка маршрутизатора вручную

Установка типа подключения “PPPoE” или “PPPoA”

PPPoE (Point-to-Point Protocol over Ethernet) - стандартный способ соединения сетевых устройств. Для подключения к Интернет и доступа к сети поставщика услуг Интернет нужны имя пользователя и пароль. PPPoA (PPP через протокол ATM) похож на PPPoE, но чаще всего используется в Великобритании. Выберите “PPPoE” или “PPPoA” и нажмите “Next” (“Далее”). Введите информацию, предоставленную поставщиком услуг Интернет, и нажмите “Apply Changes” (“Применить”), чтобы активизировать настройки.

(1) (2) (3) (4)

(5) (6) (7) (8)

(9)

1. Имя пользователя — Введите имя пользователя (назначается поставщиком услуг

Интернет).

2. Пароль — Введите свой пароль (назначается поставщиком услуг Интернет).

3. Подтвердите пароль — Введите пароль еще раз

(назначается поставщиком услуг).

4. IP, назначенный поставщиком услуг — Оставьте значение “Yes” (“Да”), если

поставщик услуг присваивает IP-адрес автоматически. Если поставщик услуг назначает фиксированный IP-адрес, выберите “No” (“Нет”) и введите присвоенные значения.

Настройка маршрутизатора вручную

5. VPI/VCI — Введите VPI - идентификатор виртуального пути - и VCI - идентификатор

виртуального канала (назначаются поставщиком услуг Интернет).

6. Инкапсуляция — Выберите тип инкапсуляции (предоставляется поставщиком

услуг Интернет) , чтобы задать способ обрабатотки множественных протоколов на транспортном уровне ATM. VC-MUX: PPPoA VC-MUX (уплотнение виртуального канала) позволяет только одному протоколу работать на виртуальном канале при меньшем количестве непроизводительных затрат. LLC: PPPoA Logical Link Control (управление логическим каналом) позволяет использовать несколько протоколов на одном виртуальном канале (больше непроизводительных затрат).

7. Подключение по требованию — При выборе опции “Dial on Demand”

(“Подключение по требованию”) маршрутизатор автоматически подключается к Интернет, когда пользователь открывает Web-обозреватель.

8. Ожидание (в минутах) — Введите максимальный срок бездействия при

подключении к Интернет. По истечении этого срока соединение будет прервано.

9. MTU — Не меняйте настройки MTU (максимальный размер пакета данных), если

поставщик услуг не требует вводить его конкретное значение. Изменение настроек MTU может вызвать проблемы с подключением к Интернет - прерывания связи, падение скорости соединения или сбои в работе Интернет-приложений.

разде л

Задание соединения через динамический IP (1483 Bridged)

Такое подключение создает мост между вашей сетью и сетью поставщика услуг Интернет. Маршрутизатор будет получать IP-адрес автоматически от DHCP-сервера поставщика услуг Интернет.

Настройка маршрутизатора вручную

(1)

(2)

(3)

1. IP, назначенный поставщиком услуг — Оставьте значение “Yes” (“Да”), если

2. VPI/VCI — Введите идентификаторы виртуального пути (VPI) и виртуального канала

(VCI). Эти параметры назначаются поставщиком услуг Интернет.

3. Инкапсуляция — Выберите LLC или VC MUX, которым пользуется ваш поставщик услуг

Интернет.

Установка подключения через статический IP (“Static IP” - IPoA)

Этот тип соединения называют также “Классический IP через ATM” или “CLIP”; при нем поставщик услуг Интернет назначает маршрутизатору фиксированный IP для подключения к Интернет.

(1) (2) (3) (4) (5)

1. IP-адрес — Введите IP-адрес, назначенный маршрутизатору поставщиком услуг

Интернет для интерфейса внешней сети.

2. Маска подсети — Введите маску подсети, назначенную поставщиком услуг

Интернет.

3. Шлюз по умолчанию — Введите IP-адрес шлюза по умолчанию. Если маршрутизатор

не сможет найти адресата в локальной сети, он перенаправит пакеты в шлюз по умолчанию (назначенный поставщиком услуг Интернет).

4. VPI/VCI — Введите идентификаторы виртуального пути (VPI) и виртуального канала

(VCI). Эти параметры назначаются поставщиком услуг Интернет.

5. Инкапсуляция — Выберите LLC или VC MUX, которым пользуется ваш поставщик

услуг Интернет.

Настройка маршрутизатора вручную

Установка соединения только на модем (с отключением

совместного доступа к Интернет)

В этом режиме маршрутизатор работает просто как мост, передающий пакеты через порт DSL. Для доступа в Интернет необходима установка на компьютерах дополнительного программного обеспечения.

(1) (2)

1. VPI/VCI — Введите идентификаторы виртуального пути (VPI) и виртуального канала

(VCI) (назначаются поставщиком услуг Интернет).

2. Инкапсуляция — Выберите LLC или VC MUX (назначаются поставщиком услуг Интернет).

Настройки DNS (сервера доменных имен)

“Сервер доменных имен” - это сервер Интернет, преобразующий унифицированные указатели ресурса (Universal Resource Locators; URLs) - например, “www.belkin.com”

- в IP-адреса. Многие поставщики услуг Интернет не требуют ввода этих данных для

работы маршрутизатора. Если поставщик услуг Интернет [Designer: call this out in screenshot below] не предоставляет конкретного адреса DNS, следует поставить отметку в поле “Automatic from ISP” (“Получать автоматически”) (1). При использовании подключения через статический IP-адрес для правильной работы с Интернет может понадобиться ввести первичный и вторичный адреса DNS. При соединении через динамический IP-адрес или PPPoE вводить адрес DNS, скорее всего, не потребуется.

Установите отметку рядом с опцией “Automatic from ISP” (“Получать автоматически”). Для ввода параметров DNS снимите отметку рядом с опцией “Automatic from ISP” (“Получать автоматически”) и введите адреса DNS в соответствующие поля. Чтобы сохранить настройки, нажмите “Apply Changes” (“Применить”) (2) .

разде л

(1)

(2)

Настройка маршрутизатора вручную

Использование DDNS (динамического DNS)

Услуга динамического DNS позволяет задавать псевдоним динамического IP-адреса как статическое имя хоста в любом из множества доменов, которые предлагает DynDNS. org, что означает упрощенный доступ к компьютерам вашей сети из различных участков Интернет. DynDNS.org предлагает эту услугу членам Интернет-сообщества бесплатно (до пяти имен хоста). Альтернативой DynDNS.org может стать TZO.com. Услуга динамического DNSSM идеально подходит для домашнего Web-сайта или файлового сервера, а также облегчает доступ с работы к домашнему ПК и хранящимся на нем файлам. Использование этой услуги гарантирует, что имя хоста всегда указывает на ваш IP-адрес, - независимо от того, насколько часто меняет его поставщик услуг Интернет. При изменении IP-адреса ваши друзья и коллеги всегда могут найти ваш компьютер, посетив сайт yourname. dyndns.org! Чтобы бесплатно зарегистрироваться и получить динамическое DNS-имя хоста, посетите сайт http://www.dyndns.org.

Настройка клиента обновления динамического DNS маршрутизатора

Прежде чем использовать эту функцию, нужно подписаться на бесплатную услугу обновления на сайте DynDNS.org. По окончании регистрации следуйте указаниям ниже.

1. Введите свое имя пользователя на DynDNS.org в поле “Account / E-mail” (“Учетная

запись / Адрес электронной почты”) (1).

2. Введите свой пароль на DynDNS.org в поле “Password / Key” (“Пароль / Ключ”) (2).

3. Введите свое доменное имя на DynDNS.org (задается на сайте DynDNS.org) в поле

“Domain Name” (“Имя домена”) (3).

4. Нажмите “Apply Changes” (“Применить”), чтобы обновить свой IP-адрес.

При каждом изменении IP-адреса, назначаемого поставщиком услуг Интернет, маршрутизатор автоматически обновит IP-адрес на серверах DynDNS.org. Кроме того, это можно сделать вручную, нажав кнопку “Apply Changes” (“Применить”) (4). В раскрывающемся списке на странице “Connection Type” (“Тип подключения”) можно выбрать нужный тип подключения.

(1) (2) (3)

(4)

Настройка маршрутизатора вручную

Беспроводная связь

На вкладке “Wireless” (“Беспроводная связь”) можно изменять настройки беспроводной сети. Здесь можно изменить имя беспроводной сети (SSID), рабочий канал и параметры системы защиты шифрованием.

Канал и SSID (идентификатор набора услуг)

1. Изменение имени беспроводной сети (SSID)

Для идентификации беспроводной сети используется специальное имя - SSID (идентификатор набора услуг). Его можно оставить прежним или изменить на любое другое. Если по соседству есть другие беспроводные сети, лучше удостовериться, что ваш SSID уникален, то есть не совпадает с SSID другой беспроводной сети. Чтобы изменить SSID, введите в поле “SSID” новое имя и нажмите “Apply

Changes” (“Применить”). Изменения вступают в силу немедленно. После изменения SSID может также потребоваться изменить настройки компьютеров беспроводной сети с учетом ее нового имени. Подробнее об изменении этих параметров см. документацию к адаптеру беспроводной связи.

2. Использование функции трансляции SSID

В целях безопасности можно отключить широкую трансляцию SSID своей сети. Такое отключение позволит скрыть имя сети от компьютеров, разыскивающих беспроводные сети. Чтобы отключить трансляцию своего SSID, выберите “DISABLE” (“Отключить”) и нажмите “Apply Changes” (“Применить”). Изменения вступают в силу немедленно. Теперь каждый компьютер нужно настроить на конкретный SSID - опция “ANY” (“ЛЮБОЙ”) уже недопустима. Подробнее об изменении этих параметров см. документацию к адаптеру беспроводной связи.

разде л

Примечание: Эту дополнительную функцию рекомендуется задействовать только опытным пользователям.

Настройка маршрутизатора вручную

3. Переключатель режима беспроводной связи

Маршрутизатор может работать в одном из трех режимов беспроводной связи: “Mixed (11b+11g)”, “11g Only” и “11b Only”. Ниже они описаны подробнее.

Mixed (11b+11g) (смешанный режим)

В этом режиме маршрутизатор одновременно совместим с беспроводными клиентами стандартов 802.11b и 802.11g. Этот режим устанавливается производителем по умолчанию и обеспечивает правильную работу со всеми устройствами, совместимыми с Wi-Fi®. Если сеть совмещает клиенты 802.11b и 802.11g, рекомендуется оставлять данный режим по умолчанию. Не следует менять этот параметр без веской причины.

Режим “11g-Only” (“Только 11g”)

Режим “802.11g-Only” (“Только 11g”) работает только с клиентами 802.11g. Этот режим рекомендуется использовать для предотвращения доступа к сети клиентов стандарта 802.11b. Чтобы изменить режим, выберите нужный режим в раскрывающемся меню “Wireless Mode” (“Режим беспроводной связи”) и нажмите “Apply Changes” (“Применить”).

Режим “11b-Only” (“Только 11b”)

Настоятельно рекомендуется НЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ этот режим без очень веской причины. Данный режим включен список с единственной целью - для решения особых проблем, которые могут возникать с адаптерами некоторых клиентов стандарта 802.11b и НЕОБЯЗАТЕЛЕН для взаимосвязи стандартов 802.11g и 802.11b.

4. Изменение канала беспроводной связи

У вас есть возможность выбора из целого ряда рабочих каналов. В Соединенных Штатов таких каналов 11. В Великобритании и большинстве стран Европы - 13. В некоторых других странах набор каналов иной. Маршрутизатор настроен на работу на каналах, используемых в вашей стране. Значение по умолчанию: “Auto” (“Автоматически”). Если нужно, канал можно изменить. Если по соседству есть другие беспроводные сети, лучше настроить свою сеть на канал, отличающийся от каналов остальных сетей. Для лучшей производительности используйте канал, отстоящий от канала другой беспроводной сети по меньшей мере на пять каналов. Если, например, другая сеть работает на канале 11, установите свою сеть на канал с номером 6 или менее. Чтобы изменить канал, выберите его в раскрывающемся списке. Нажмите “Apply Changes” (“Применить”). Изменения вступают в силу немедленно.

+ 58 hidden pages