Congélateur |
Manuel d'utilisation |
RFSE200T20W |
EWWERQWEW |
FR |
Veuillez commencer par lire ce manuel d’utilisation!
Cher client,
Nous espérons que votre produit, qui a été fabriqué dans des usines modernes et vérifié au terme des procédures de contrôle de qualité les plus méticuleuses, vous donnera entière satisfaction.
Veuillez donc lire attentivement l'intégralité de ce manuel avant de commencer à utiliser le produit et conservez-le manuel comme référence. Si vous remettez cet appareil à quelqu'un d'autre, remettez-lui également le manuel d'utilisation.
Ce manuel vous aidera à utiliser votre produit ent toute sécurité et efficacement.
•Lisez le manuel avant d’installer et de faire fonctionner votre produit.
•Veillez à lire les instructions de sécurité.
•Laissez ce manuel dans un endroit facile d’accès car vous pourriez en avoir besoin ultérieurement.
•Lisez également la documentation fournie avec le produit.
N'oubliez pas que le manuel d'utilisation est également valable pour plusieurs autres modèles. Les différences entre les différents modèles seront identifiées dans le manuel.
Explication des symboles
Les symboles ci-dessous sont utilisés dans le manuel d'utilisation:
C Informations importantes ou astuces.
AAvertissement relatif aux situations dangereuses pour la vie et la propriété.
BAvertissement relatif à la tension électrique.
TABLE DES MATIÈRES
1 Votre congélateur |
4 |
|
4 Préparation |
17 |
|
2 Précautions de sécurité |
|
|
Réglage des pieds.................................... |
18 |
|
5 |
|
Alarme porte ouverte |
18 |
||
importantes |
|
||||
|
|
|
Réversibilité des portes |
19 |
|
Sécurité générale |
6 |
|
|||
|
5 Utilisation de votre |
|
|
||
Pour les appareils dotés d'une |
11 |
|
20 |
||
fontaine à eau........................................... |
|
congélateur |
|||
.......................................Sécurité enfants |
12 |
|
Congélation des produits frais........... |
21 |
|
Conformité avec la règlementation |
|
|
Recommandations concernant la |
|
|
DEEE et mise au rebut des déchets.12 |
conservation des aliments congelés21. |
||||
Informations relatives à l'emballage.13 |
Disposition des aliments...................... |
22 |
|||
Avertissement HC.................................... |
13 |
|
Informations concernant la |
|
|
Mesures d’économie d’énergie........... |
13 |
|
congélation................................................ |
22 |
|
3 Installation |
14 |
|
6 Entretien et nettoyage |
23 |
|
Éléments à prendre en considération |
|
Protection des surfaces en |
|
|
|
lors du déplacement de votre |
|
|
plastique. ................................................... |
23 |
|
réfrigérateur.............................................. |
14 |
|
7 Dépannage |
24 |
|
Avant de mettre votre réfrigérateur en |
|
||||
|
|
|
|||
marche.......................................................... |
14 |
|
|
|
|
Branchement électrique....................... |
15 |
|
|
|
|
Mise au rebut de l’emballage............... |
15 |
|
|
|
|
Mise au rebut de votre ancien |
|
|
|
|
|
réfrigérateur.............................................. |
15 |
|
|
|
|
Disposition et Installation.................... |
16 |
|
|
|
|
3 FR
1 Votre congélateur
1
2
3
*
4
1.Ecran de contrôle
2.Déflecteur (compartiment Congélation Rapide)
3.Tiroirs
4.Pieds avant réglables
CLes illustrations présentées dans cette notice d’utilisation sont schématiques et peuvent ne pas correspondre exactement à votre produit. Si des pièces présentées ne sont pas comprises dans le produit que vous avez acheté, elles sont valables pour d’autres modèles.
4 FR
2 Précautions de sécurité importantes
Veuillez |
examiner |
les |
|
Les |
pièces détachées |
|||||||||||
informations suivantes : |
d’origine sont disponibles |
|||||||||||||||
Cet appareil |
peut |
être |
pendant |
10 |
ans, à |
|||||||||||
utilisé par |
|
|
des |
enfants |
compter deladate d’achat |
|||||||||||
âgés d’au moins 8 ans |
du produit. |
|
|
|
||||||||||||
et |
par |
des |
personnes |
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
REMARQUE : |
que |
|
||||||||||||
ayant |
des |
|
capacités |
|
|
Assurez-vous |
|
|||||||||
physiques, |
|
|
|
sensorielles |
|
|
les trous d’aération |
|
||||||||
ou mentales réduites ou |
|
|
ne sont pas fermés |
|
||||||||||||
dénuées d’expérience ou |
|
A |
quand le dispositif |
|
||||||||||||
de connaissance, s’ils (si |
|
|
est dans son boîtier |
|
||||||||||||
elles) sont correctement |
|
|
ou est installé à sa |
|
||||||||||||
surveillé(e)s |
|
ou |
si |
des |
|
|
place. |
|
|
|
||||||
instructions |
|
relatives à |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
l’utilisation |
|
|
de l’appareil |
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
REMARQUE: |
|
|
||||||||||
en |
toute |
sécurité |
leur |
|
|
|
|
|||||||||
|
|
Ne |
pas |
utiliser |
|
|||||||||||
ont |
été |
données et si |
|
|
|
|||||||||||
|
|
tout |
|
dispositif |
|
|||||||||||
les risques encourus ont |
|
|
|
|
||||||||||||
|
|
m é c a n i q u e |
|
|||||||||||||
été |
appréhendées. |
Les |
|
|
|
|||||||||||
|
|
ou |
un |
autre |
|
|||||||||||
enfants |
ne |
|
|
doivent |
pas |
|
A |
|
||||||||
|
|
|
dispositif |
hors |
des |
|
||||||||||
jouer avec |
|
l’appareil. Le |
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
recommandations |
|
||||||||||||
nettoyage |
|
et |
l’entretien |
|
|
|
||||||||||
|
|
|
du |
|
fabricant |
|
||||||||||
par |
l’usager |
|
ne |
doivent |
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
pour |
accélérer |
|
|||||||||||
pas |
être |
|
|
|
effectués |
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
le |
processus |
de |
|
||||||||
par |
des |
enfants |
sans |
|
|
|
||||||||||
|
|
décongeler. |
|
|
||||||||||||
surveillance. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
REMARQUE: |
|
|
|||||||
Le |
non |
|
|
|
respect |
de |
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
Ne |
|
|
pas |
|
|||||||
ces |
consignes |
|
peut |
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
A |
endommager |
le |
|
|||||||||||
entraîner des |
blessures |
|
|
|||||||||||||
|
|
circuit de fluide du |
|
|||||||||||||
ou dommages matériels. |
|
|
|
|||||||||||||
|
|
réfrigérateur. |
|
|
||||||||||||
Sinon, tout engagement |
|
|
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
||||||||||||
lié |
à la garantie et à |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
la |
fiabilité |
|
|
|
du |
produit |
|
|
|
|
|
|
|
|||
devient invalide. |
|
5 |
|
FR |
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
REMARQUE: |
|
|
|
|
Ne pas |
utiliser |
|
|
|
des |
appareils |
|
|
|
électriques |
non |
|
|
A |
prévus |
par |
le |
|
|
fabricant |
dans |
les |
|
|
compartiments |
de |
|
|
|
conservation |
des |
|
|
|
aliments. |
|
|
|
Ce |
dispositif est conçu |
|
||
pour l’usage domestique
ou |
les |
|
applications |
|||
similaires suivantes : |
|
|||||
- |
Pour |
être |
utilisé |
|||
dans |
la |
cuisine |
de |
|||
personnel |
|
dans |
|
les |
||
magasins, |
bureaux |
et |
||||
autres |
environnements |
|||||
de travail ; |
être |
utilisé |
||||
- |
Pour |
|||||
par les clients dans les |
||||||
maisons |
de |
campagne |
||||
et hôtels et |
les |
autres |
||||
e n v i r o n n e m e n t s |
||||||
d’hébergement ; |
|
des |
||||
- |
Dans |
|
|
|
||
environnements de type |
||||||
de pension de famille |
des |
|||||
- |
Dans |
|
|
|
||
applications |
|
similaires |
||||
n’ayant |
pas |
|
de service |
|||
alimentaire |
|
et |
|
non |
||
détaillants |
|
|
|
|
||
Sécurité générale
•Si le cordon d’alimentation est endommagé, celui-ci doit être remplacé par le fabricant, ses agents agréés ou tout autre agent qualifié afin d’être à l’abri de tout danger.
•Avant de vous débarrasser de votre appareil, veuillez consulter les autorités locales ou votre revendeur pour connaître le mode opératoire et les organismes de collecte agréés.
•Consultez le service après-vente agréé concernant toutes questions ou problèmes relatifs au réfrigérateur. N’intervenez pas ou
ne laissez personne intervenir sur le réfrigérateur sans le communiquer au service après-vente agréé.
•Pour les produits équipés d'un compartiment congélateur : ne
6 FR
mangez pas de cônes de crème glacée ou des glaçons immédiatement après les avoir sortis
du compartiment de congélation ! (Cela pourrait provoquer des engelures).
•Pour les produits équipés d'un compartiment congélateur : ne placez pas de boissons en bouteille ou en cannette dans le compartiment de congélation. Cela peut entraîner leur éclatement.
•Ne touchez pas des produits congelés avec les mains, ils pourraient se coller à celles-ci.
•Débranchez votre réfrigérateur avant de le nettoyer ou de le dégivrer.
•La vapeur et des matériaux de nettoyage pulvérisés ne doivent jamais être utilisés pour les processus
de nettoyage ou de
dégivrage de votre réfrigérateur. La vapeur pourrait pénétrer dans les pièces électriques et provoquer des courts-circuits ou des électrocutions.
•Ne jamais utiliser les pièces de votre
réfrigérateur telles que la porte, comme un support ou une marche.
•N’utilisez pas d’appareils électriques à l’intérieur du réfrigérateur.
•N’endommagez pas les pièces où circule le liquide réfrigérant avec des outils de forage ou coupants. Le liquide réfrigérant
qui pourrait s’échapper si les canalisations de gaz de l’évaporateur, les rallonges de tuyau ou les revêtements de surface étaient percés, cela pourrait irriter la peau et provoquer des blessures aux yeux.
•Ne pas couvrir ou obstruer les orifices de ventilation du réfrigérateur.
7 FR
•Les appareils électriques peuvent être réparés seulement par des personnes autorisées. Les réparations réalisées par des personnes
ne présentant pas les compétences requises peuvent présenter un risque pour l’utilisateur.
•En cas de dysfonctionnement ou lors d'opérations d’entretien ou de réparation, débranchez
l’alimentation électrique du réfrigérateur soit en désactivant le fusible correspondant, soit en débranchant l’appareil.
•Assurez-vous que les boissons comportant un taux d’alcool très élevé sont conservées en sécurité avec leur couvercle fixé et placées en position verticale.
•Placez les boissons alcoolisées verticalement, dans des récipients convenablement fermés.
•Ne conservez jamais des aérosols contenant des substances inflammables et explosives dans le réfrigérateur.
•N’utilisez pas d'outils mécaniques ou autres dispositifs pour accélérer le processus de décongélation autres que ceux qui sont recommandés par le fabricant.
•Ce produit n'est pas conçu pour être utilisé par des personnes (enfants
compris) souffrant de déficience physique, sensorielle, mentale, ou inexpérimentées, à moins d’avoir obtenu une autorisation auprès des personnes responsables de leur sécurité.
•Ne faites pas fonctionner un réfrigérateur endommagé. Consultez le service agréé en cas de problème.
8 FR
• La sécurité électrique |
|
du réfrigérateur n’est |
|
assurée que si le |
|
système de mise à la |
|
terre de votre domicile |
|
est conforme aux |
|
normes en vigueur. |
|
• L’exposition du produit |
|
à la pluie, la neige, |
|
au soleil ou au vent |
|
présente des risques |
|
concernant la sécurité |
|
électrique. |
|
• Contactez le service |
|
agréé quand un câble |
|
d'alimentation est |
|
endommagé pour éviter |
|
tout danger. |
|
• Ne branchez jamais |
|
le réfrigérateur à la |
|
prise murale au cours |
|
de l’installation. Vous |
|
vous exposeriez à un |
|
risque de mort ou à de |
|
blessures graves. |
|
• Ce réfrigérateur est |
|
conçu seulement pour |
|
conserver des aliments. |
|
Par conséquent, il ne |
|
doit pas être utilisé à |
|
d'autres fins. |
|
• L'étiquette avec les |
|
caractéristiques |
|
techniques est |
|
située sur la parois |
9 |
gauche à l'intérieur du réfrigérateur.
•Ne branchez jamais votre réfrigérateur à des systèmes d'économie d'énergie, cela peut l'endommager.
•S’il y a une lumière bleue sur le réfrigérateur, ne la regardez ni avec vos yeux nus, ni avec des outils optiques pendant longtemps.
•Pour les réfrigérateurs contrôlés manuellement, attendez au moins 5 minutes pour allumer le réfrigérateur après une coupure de courant.
•Si cet appareil venait à changer de propriétaire, n'oubliez pas de remettre la présente notice d’utilisation au nouveau bénéficiaire.
•Evitez d'endommager le câble d'alimentation quand vous transportez le réfrigérateur. Tordre le câble peut entraîner un incendie. Ne
placez jamais d'objets lourds sur le câble
d'alimentation.FR
Loading...