Beko GNE 114610FX User Manual

Холодильники

ةجث

لاچخی

GNE 114610 FX

Будь ласка, спочатку прочитайте цю інструкцію!

This product bears the selective sorting symbol for waste electrical and

electronic equipment (WEEE). This means that this product must be handled pursuant to European Directive 2002/96/EC in order to be recycled or dismantled to minimize its impact on the environment. For further information, please contact your local or regional authorities.

Electronic products not included in the selective sorting process are potentially dangerous for the environment and human heatlh due to the presence of

hazardous substances.

Recycling

Шановний покупець! Сподіваємося, що цей товар, виготовлений на сучасних підприємствах і

перевірений за допомогою найприскіпливіших процедур контролю, ефективно слугуватиме вам у побуті.

Для цього рекомендуємо вам прочитати всю інструкцію до кінця, перш ніж користуватися холодильником, і зберегти її для майбутнього використання у довідкових цілях.

Ця інструкція

• допоможе вам користуватися приладом у швидкий і безпечний спосіб;

• прочитайте інструкцію, перш ніж встановлювати холодильник і користуватися ним;

• дотримуйтесь інструкцій, особливо з питань техніки безпеки;

• зберігайте інструкцію в легкодоступному місці, оскільки вона може знадобитися вам пізніше;

• крім того, прочитайте також інші документи, що постачаються разом із холодильником.

Зверніть увагу, що ця інструкція також може бути дійсною для інших моделей.

Символи та їхній опис

Ця інструкція містить наступні символи:

C Важлива інформація або корисні поради з користування. A Попередження про небезпечні ситуації для життя та майна. B Попередження про електричну напругу.

1 Опис холодильника 3

Технічна специфікація вашого

холодильника ..................................... 4

2 Застереження 5

Загальні правила техніки безпеки ... 5

Початок роботи .................................. 6

Призначення ...................................... 6

Правила техніки безпеки .................. 6

Як заощадити електроенергію ........ 6

4 Користування

холодильником 11

Панель індикаторів ............................ 11

Сигнал про відчинення дверцят ...... 13

Лоток для яєць................................... 14

Ковзні полиці відділення ................... 14

Контейнер для овочів і фруктів ...... 14

Охолоджувач ...................................... 14

Середня секція, що обертається ..... 15

Відділення Multi Zone ........................ 15

Синє світло ......................................... 15

A ПОПЕРЕДЖЕННЯ HCA 6

3 Встановлення 7

Підготовка .......................................... 7

Що слід враховувати при

транспортуванні приладу .................. 7

Перед увімкненням холодильника ... 8

Підключення до електромережі ...... 8

Утилізація упаковки .......................... 8

Утилізація вашого старого

холодильника ..................................... 8

Розміщення та встановлення ........... 9

Регулювання положення на підлозі . 9 Регулювання зазору між верхніми

дверцятами ........................................ 10

5 Догляд і чищення 16

Захист пластикових поверхонь ....... 16

6 Рекомендацію

по усуненню несправностей 17

6 7

9 10

1 Опис холодильника

A- Холодильне відділення B- Морозильне відділення C- Multi Zone

1- Дверні полиці холодильного відділення 2- Регульовані полиці шафи холодильного відділення 3- Кришка розсіювача 4- Лампа підсвічування 5- Середня секція, що обертається 6- Охолоджувач 7- Контейнер для овочів і фруктів 8- Полиця для пляшок

9- Льодогенератор 10- Контейнер для льоду 11- Відділення для зберігання заморожених продуктів 12- Кришка полиці для масла та сиру 13- Полиця для масла та сиру 14- Тримач для пляшок 15- Полиці відділення Multi Zone 16- Відділення Multi Zone

C Ілюстрації в даній інструкції є схематичними і можуть відрізнятися від вашої

моделі. Якщо до комплектації моделі, яку ви придбали, не входять згадані деталі, вони призначені для інших моделей.

Технічна специфікація вашого холодильника

Клас енергозбереження

Середньорічне енергоспоживання (кВт-год/рік)*

Об’єм холодильної камери (нетто, л)

Загальний об’єм морозильної камери (нетто, л)

Multi Zone-Flexi Zone-Управління охолодженням Об’єм (корисний, л)

Клас

Час підвищення температури (год)**

Продуктивність морозильної камери (кг/24 год)

Кліматичний клас

Рівень шуму (дБ(A))

Загальний об’єм нетто (л)

(В) Висота (см)

(Ш) Ширина (см)

(Г) Глибина (см)

Вага (кг)

Повна потужність (Вт)

Електроживлення (В/Гц)

528

385

155

SN-T

540

182

120

200

220-240/50

Тип хладагенту

* (Фактичне енергоспоживання залежить від того, як і коли використовується побутовий

прилад.)

** (Захист від вимкнення електрики; рекомендується не вживати продукти з морозильної

камери після завершення цього періоду.)

R600a

C Технічна специфікація може бути змінена з метою покращення якості продукту без

попереднього повідомлення.

C Значення, вказані на маркуванні приладу чи в друкованих матеріалах, які

постачаються разом із приладом, — це значення, одержані в лабораторії відповідно до стандартів. Ці значення можуть змінюватися залежно від використання приладу та навколишніх умов.

C Розміри, надані у таблиці, вказують на мінімальний необхідний простір для

встановлення холодильника з закритими дверцятами.

2 Застереження

Ознайомтеся з наступною інформацією. Якщо не виконувати цих вказівок, це може призвести до травмування чи матеріальної шкоди. В такому разі гарантія і будь-які зобов’язання виробника стосовно надійної роботи пристрою будуть анульовані.

Термін роботи придбаного вами приладу складає 10 років. Під час цього терміну виробник зберігає запасні частини до цього приладу, що можуть знадобитися для забезпечення його нормальної роботи.

Загальні правила техніки безпеки

• Якщо ви хочете утилізувати/ ліквідувати продукт, рекомендується звернутися до авторизованої сервісної служби та компетентних органів для отримання необхідної інформації.

• З усіма питаннями та проблемами стосовно холодильника звертайтеся до уповноваженої сервісної служби. Без повідомлення авторизованої сервісної служби не проникайте всередину холодильника і не дозволяйте робити це іншим.

• Не їжте морозиво та кубики льоду одразу після виймання їх із морозильної камери! (Це може викликати обмороження ротової порожнини.)

• Не ставте рідкі напої у пляшках чи банках до морозильної камери. Вони можуть лопнути.

• Не торкайтеся руками заморожених продуктів; вони можуть примерзнути до шкіри.

• Не використовуйте пару та засоби для чищення, які можуть випаруватися, для очищення та розморожування вашого холодильника. У такому випадку пара може сконтактувати з електричними частинами та викликати коротке замикання чи удар електричним струмом.

• Не використовуйте такі частини холодильника, як двері, у якості підставки чи опори.

• Не використовуйте електричні прилади всередині холодильника.

• Не допускайте пошкодження контуру охолодження, у якому циркулює хладагент, ріжучими чи свердлувальними інструментами. Хладагент може з’явитися із випаровувача, на трубопроводі чи на покриттях і викликати подразнення шкіри чи ураження очей.

• Не накривайте і не закупорюйте вентиляційні отвори вашого холодильника.

• Ремонт електроприладів дозволяється тільки кваліфікованим фахівцям. Ремонт, виконаний недосвідченими особами, може спричинити ризик для користувача.

• У випадку несправностей під час експлуатації чи ремонту вимкніть холодильник, вимкнувши запобіжник чи вийнявши з розетки шнур живлення.

• При від’єднанні від мережі не тягніть за кабель – тільки за штепсель.

• Міцні напої треба зберігати щільно закритими у вертикальному положенні.

• Суворо заборонено зберігати горючі продукти чи продукти, які містять легкозаймисті гази (наприклад, спреї), а також вибухонебезпечні матеріали.

• Не застосовуйте механічні пристрої або інші засоби для прискорення розмороження, крім рекомендованих виробником.

• Цей електроприлад не призначений для використання особами (включаючи дітей) зі зниженими фізичними, чутливими або розумовими можливостями, або з браком досвіду і знань, якщо вони не перебувають під наглядом або не пройшли інструктаж щодо користування приладом від відповідальної за їхню безпеку особи.

• Необхідно наглядати за дітьми, щоб вони не гралися з приладом.

Початок роботи

• Не використовуйте несправний холодильник. У разі виникнення сумнівів проконсультуйтеся із сервісною службою.

• Електрична безпека може гарантуватися лише в тому випадку, якщо система заземлення у вашому будинку відповідає стандартам.

Призначення

• Цей прилад розроблено для домашнього використання.

• Його не можна використовувати поза приміщенням. Він не призначений для використання за межами приміщення, навіть якщо місце має дах.

Правила техніки безпеки

• Вплив на прилад дощу, снігу, сонця чи вітру небезпечний з точку зору електробезпеки.

• Для запобіганням нещасним випадкам у разі виникнення несправності шнура живлення чи вилки їх має замінити представник авторизованої сервісної служби.

• Увага! Не вмикайте холодильник в розетку під час його встановлення. Ризик смертельного випадку чи серйозних ушкоджень дуже високий.

A ПОПЕРЕДЖЕННЯ HCA

Якщо система охолодження вашого приладу містить R600a:

Цей газ горючий. Тому будьте уважні, не допускайте пошкодження системи охолодження та труб під час використання і транспортування. У випадку пошкодження приладу зберігайте його подалі від потенційного джерела займання та провітрюйте приміщення, в якому знаходиться прилад.

Не звертайте уваги на

попередження: Якщо система охолодження вашого приладу містить R134a. Дізнатися, який

газ використовується в системі охолодження вашого приладу, можна з паспортної таблички, що розташована всередині приладу з лівого боку.

У жодному разі не утилізуйте прилад шляхом його спалення.

Як заощадити електроенергію

C Не залишайте двері холодильника

відчиненими тривалий час.

C Не закладайте до холодильника

гарячі продукти чи напої.

C Не перевантажуйте холодильник,

щоб не заважати циркуляції повітря всередині.

C Не встановлюйте холодильник під

прямим сонячним промінням чи поблизу джерела тепла, наприклад, плити, посудомийної машини чи радіатора опалення.

C Слідкуйте за тим, щоб продукти

зберігалися у закритих контейнерах.

+ 15 hidden pages