Buzdolabı
Kullanma Kılavuzu
D1 9542 NE
D1 9544 NE
Lütfen önce bu kılavuzu okuyunuz!
Değerli Müşterimiz,
Modern tesislerde üretilmiş ve titiz kalite kontrol işlemlerinden geçirilmiş olan
ürününüzün size en iyi verimi sunmasını istiyoruz.
Bunun için, bu kılavuzun tamamını, ürününüzü kullanmadan önce dikkatle
okumanızı ve bir başvuru kaynağı olarak saklamanızı rica ediyoruz.
Bu kullanma kılavuzu
• Ürününüzü hızlı ve güvenli bir şekilde kullanmanıza yardımcı olacaktır.
• Ürününüzü kurmadan ve çalıştırmadan önce kullanma kılavuzunu okuyunuz.
• Özellikle güvenlikle ilgili bilgilere uyunuz.
• Daha sonra da ihtiyacınız olabileceği için kullanma kılavuzunu kolay
ulaşabileceğiniz bir yerde saklayınız.
• Ayrıca ürününüzle birlikte ilave olarak verilen diğer belgeleri de okuyunuz.
Bu kullanma kılavuzunun başka modeller için de geçerli olabileceğini unutmayınız.
Semboller ve açıklamaları
Kullanma kılavuzunda şu semboller yer almaktadır:
C Önemli bilgiler veya kullanımla ilgili faydalı ipuçları.
A Can ve mal açısından tehlikeli durumlara karşı uyarı.
B Elektrik gerilimine karşı uyarı.
Bu ürün çevreye saygılı modern tesislerde doğaya zarar vermeden üretilmiştir.
EEE yönetmeliğine uygundur.
İÇİNDEKİLER
1 Buzdolabınız 3
2 Önemli Güvenlik Uyarıları 4
Kullanım amacı .................................. 4
Genel güvenlik ..................................4
Çocuk güvenliği .................................6
Enerji tasarrufu için yapılması
gerekenler .........................................6
HCA Uyarısı .......................................6
4 Buzdolabınızın
kullanılması 10
Gösterge Paneli ............................... 10
Tam Koruma Üçgeni ........................ 12
Kayar Saklama Kabı .......................12
Koku Filtresi .....................................12
Kahvatılık Bölmeleri ..........................13
Sebzelik Nem Kontrol Sürgüleri ........ 14
Buzmatik ve Buz Saklama Kabı .......14
3 Kurulum 7
Ön hazırlık .......................................... 7
Buzdolabınızın yeniden taşınması
sırasında dikkat edilmesi gereken
noktalar ............................................. 7
Buzdolabını çalıştırmadan önce .......... 8
Elektrik bağlantısı ............................... 8
Ambalajın imha edilmesi ..................... 8
Eski buzdolabınızı elden çıkarma ........9
Kapı açılış yönünün değiştirilmesi ....... 9
Ayakların Ayarlanması ........................ 9
Alt havalandırma kapağının takılması .. 9
Aydınlatma lambasının değiştirilmesi .9
5 Bakım ve temizlik 15
Plastik Yüzeylerin Korunması ...........15
6 Problemler için Çözüm
Önerileri 16
7 Tüketici Hizmetleri 20
TR
2
1 Buzdolabınız
1
2
3
6
6
6
8
6
9
11
12
13
14
4
21
22
15
16
18
18
19
18
18
20
17
16
5
10
7
1- Dondurucu bölme rafı
2- Buzmatik
3- Buz saklama kabı
4- Koku filtresi (Hava kanalı içinde)
5- ‹onizer (Hava kanal› içinde)
6- Ayarlanabilir cam raflar
7- Haraketli yatay şişe rafı
8- Aydınlatma camı
9- Kahvalt›l›k bölmeleri
10- Sebzelik nem kontrol sürgüleri
11- Sebzelik örtüsü
C Bu kullanım kılavuzunda şekiller şematik olup ürününüzle birebir uyum içinde
12- Sebzelikler
13- Alt havalandırma kapağı
14- Ayarlanabilir ayaklar
15- Kontrol paneli
16- Dondurucu bölme kapı rafı
17- Yumurtalıklar
18- Soğutucu bölme kapı rafları
19- Kayar saklama kapları
20- Tel kap› raf›
21- Dondurucu bölme
22- Soğutucu bölme
olmayabilir. Satın almış olduğunuz üründe ilgili parçalar yoksa başka modeller için
geçerlidir.
TR
3
2 Önemli Güvenlik Uyarıları
Lütfen aşağıdaki bilgileri inceleyiniz.
.
Bunlara uyulmaması halinde kişisel
yaralanma ya da maddi hasar
tehlikesi oluşabilir. Her türlü garanti ve
güvenilirlik taahhüdü geçersiz hale gelir.
Satın almış olduğunuz ürünün kullanım
ömrü 10 yıldır. Bu, ürünün tanımlandığı
şekilde çalışabilmesi için gerekli yedek
parçaları bulundurma süresidir.
Kullanım amacı
. Bu ürün evde kullanılmak üzere
tasarlanmıştır.
. Bu ürün dış mekanlarda
kullanılmamalıdır. Üzeri bir çatı
ile kapatılsa bile dış mekanlarda
kullanılması uygun değildir.
Genel güvenlik
. Ürünü çöpe atmak/hurdaya ayırmak
istediğinizde gerekli bilgileri ve
danışabileceğiniz yerleri öğrenmek
için yetkili servisi ile irtibata geçmeniz
tavsiye olunur.
. Buzdolabı ile ilgili her türlü soru ve
problemleriniz için yetkili servise
danışınız. Yetkili servislerin bilgisi
dışında buzdolabına müdahale
etmeyiniz ve ettirmeyiniz.
. Külahlı dondurma ve küp
buzları,dondurucu bölmesinden
çıkarır çıkarmaz hemen yemeyiniz!
(Ağzınızda soğuk yanığına neden
olabilir.)
. Şişe ve kutulardaki sıvı içecekleri
dondurucu bölmesine koymayınız
aksi halde patlayabilir.
. Dondurulmuş yiyeceklere ıslak elle
dokunmayınız, yapışabilir.
4
. Buzdolabınızın temizleme ve
eritme işlemi için, kesinlikle buhar
veya buharlı temizlik malzemeleri
kullanmayınız. Böyle bir durumda
buhar, buzdolabınızda akım ihtiva
eden bölgelere temas ederek kısa
devre veya elektrik çarpmasına sebep
olabilir.
. Buzdolabınızdaki, kapı ve çekmece
gibi kısımlarına hiçbir şekilde
destek veya basamak aracı olarak
kullanmayınız. Ürünün devrilmesine
veya aksamlar›n›n zarar görmesine
neden olabilirsiniz.
. Buzdolabınızın içinde elektrikli aletler
kullanmayınız.
. Buzdolabınızda soğutma gazı
dolaşımının gerçekleştiği kısımlara
kesici ve delici aletler kullanarak
soğutucu devreye zarar vermeyiniz.
Evaporatördeki gaz kanallarının,
boru uzantılarının ve üst yüzey
kaplamalarının delinmesi durumunda
püskürecek soğutma gazı cilt tahrişleri
ve göz yaralanmalarına sebep olabilir.
. Buzdolabınızdaki havalandırma
deliklerinin üzerini örtmeyiniz ve
herhangi bir cisimle kapatmayınız.
. Elektrikli ürünlerdeki onarımların,
yalnız ehliyetli kişiler tarafından
yapılması gerekmektedir. Bilinçsizce
yapılan onarımlar kullanıcı için tehlike
oluşturabilir.
. Herhangi bir hata durumunda veya
bakım ve temizlik yaparken, sigortayı
kapatmak veya fişi çekmek suretiyle,
buzdolabınızın elektrik bağlantısını
kesiniz.
. Fişi çıkartırken kablodan çekmeyiniz.
. Alkol oranı yüksek içkileri, ağızlarını
TR
sıkı bir şekilde kapatarak ve dik olarak
yerleştiriniz.
. Yanıcı ve yanıcı gaz ihtiva eden
mamulleri (örn. sprey) ve patlayıcı
maddeleri ürününüzde kesinlikle
bulundurmayınız.
. Buz çözmeyi hızlandırmak için
üreticinin önerdiklerinin dışında
mekanik gereçler ya da başka araçlar
kullanmayınız.
. Bu ürün, güvenliklerinden sorumlu
biri tarafından ürünün kullanımı ile
ilgili olarak gözetim ve denetim
altında olmadıkça ya da sorumlu biri
tarafından bilgi verilmedikçe, fiziksel,
duyusal veya zihinsel yeteneği zayıf
veya bilgi ve deneyim eksikliği olan
kişilerin kullanımı için tasarlanmamıştır.
. Hasarlı buzdolabını çalıştırmayınız.
Kararsızlık halinde servisinize
danışınız.
. Buzdolabınızın elektrik güvenliği,
evinizdeki topraklama sisteminin
standartlara uygun olması
durumunda garanti edilir.
. Ürünü yağmur, kar, güneş ve rüzgara
maruz bırakmak elektriksel güvenlik
açısından tehlikelidir.
. Güç kablosunda ya da fişte herhangi
bir sorun olduğunda, kazaya
sebebiyet vermemek için, mutlaka
yetkili servis tarafından değiştirilmelidir.
. Montaj esnasında buzdolabınızın
elektrik fişi kesinlikle prize
takılmamalıdır. Aksi halde ölüme ya da
ciddi yaralanmalara yol açılabilir.
. Ürünün kullanım amacı; yiyeceklerin
saklanmasıdır, başka amaçlarla
kesinlikle kullanılmamalıdır.
. Ürünün teknik özelliklerinin bulunduğu
tip etiketi ürününüzün sol iç kısmında
bulunmaktadır.
. Ürünün elektronik enerji tasarruf
sistemlerine bağlanması, ürününüze
zarar verebileceği için sakıncalıdır.
. Eğer ürününüzde mavi ışık
varsa, optik cihazlarla ışığın içine
bakılmamalıdır.
. Mekanik kontrollü (termostat)
ürünlerde, ürün fişten çekilirse tekrar
prize takmak için 5 dk. beklenmelidir
. Bu kullanma kılavuzu ürününüz el
değiştirdiğinde bir sonraki sahibine
verilmelidir.
. Buzdolabınızın yerini değiştirirken güç
kablosu ve fişinin zarar görmemesine
dikkat edilmelidir. Yangın tehlikesine
karşı, kablo bükülmemeli, üzerine ağır
cisimler konulmamalıdır. Ürünü prize
takarken, priz ıslak elle tutulmamalıdır.
. Elektrik prizinin gevşek olması ise
elektrik fişi takılmamalıd›r.
. Güvenlik gereğince ürünün iç
veya dış kısmına doğrudan su
püskürtülmemelidir.
. Ürününüzün yakınlarında; alev alan
gaz spreyler, yangın veya patlama
riski sebebiyle püskürtülmemelidir.
. Ürünün üstüne içi sıvı dolu kaplar
konmamalıdır. Elektriksel bir
komponent üzerine su sıçrarsa bu
elektrik çarpma riski veya yangın riski
doğurabilir.
TR
5
. Ürünüzün içine kapasitesinden fazla
yiyecek saklanmamalıdır. Kapak
açıldığında yere düşebilir ve size veya
ürüne hasar verebilir. Aynı şekilde ürün
üzerinde eşya konması durumunda
benzer problem yaşanabilir .
. Buzdolabı içinde kesin bir sıcaklık
kontrolü gerektiren ürünler (aşı, ısıya
duyarlı ilaç, bilimsel malzemeler, vs.)
saklanmamalıd›r.
. Ürün uzun süre çalışmayacaksa fişi
elektrik prizinden çıkartılmalıdır. Kablo
yalıtımındaki bir problem yangına
neden olabilir.
. Elektrik fişinin ucundaki kir, toz
temizlenmelidir aksi taktirde yangın
riski çıkabilir.
. Ürününüzde bulunan seviye ayar
ayakları zemine tam oturmadığında
ürününüz hareket edebilir.
. Eğer ürününüzde kapı sapı varsa,
ürününüzün yeri değiştirilirken saptan
çekilmemelidir, sap yerinden çıkabilir.
. Ürününüzün içinde bulunan hareketli
aksamların arasına sıkışma (el,ayak
vs) riski olduğundan dikkatli olunması
gerekmektedir.
Çocuk güvenliği
. Ürünün kapısında kilit varsa, anahtar
çocukların ulaşamayacağı yerde
tutulmalıdır.
. Çocuklar, ürünle oynamamaları
için gözetim ve denetim altında
tutulmalıdır.
Enerji tasarrufu için
yapılması gerekenler
. Buzdolabınızın kapılarını uzun süre
açık tutmayınız.
. Buzdolabınıza sıcak yemekler ya da
içecekler koymayınız.
HCA Uyarısı
Eğer ürününüz R600a gazı içeren
soğutma sistemine sahip ise,
Bu gaz yanıcıdır. Bu nedenle,
kullanım ve taşıma sonrasında
soğutma sisteminin ve boruların zarar
görmemesine özen gösteriniz, zarar
meydana gelmesi halinde; sistemin
alev almasına neden olabilecek
potansiyel kaynaklardan ürünü uzak
tutunuz ve derhal ürünün bulunduğu
odayı havalandırınız.
Eğer ürününüz R134a gazı içeren
soğutma sistemine sahip ise
uyarıyı dikkate almayınız.
Ürününüzün hangi gazla üretildiği
bilgisini, sol iç kısımda yer alan etikete
bakarak öğrenebilirsiniz.
Ürünü kesinlikle ateşe atmayınız.
. Buzdolabınızı içerideki hava akımını
önleyecek şekilde fazla doldurmayınız.
. Buzdolabınızı direk güneş ışığı
alabilecek şekilde veya fırın, bulaşık
makinesi, kalorifer gibi ısı yayan
cihazların yanına yerleştirmeyiniz.
. Yiyeceklerinizi kapalı kaplarda
koymaya dikkat ediniz.
. Buzdolabınızın dondurucu bölmesine
en fazla gıda, dondurucu bölme rafı
veya çekmece olmadan yüklenebilir.
Buzdolabınızın enerji tüketimi
deklerasyon değeri, dondurucu
bölme rafı veya çekmece olmadan ve
maksimum gıda yüklendiği durumda
belirlenmiştir. Dondurulacak gıdaların
şekline ve büyüklüğüne göre raf veya
çekmece kullanmakta sakınca yoktur.
TR
6
3 Kurulum
B Kullanma kılavuzunda verilen
bilgilerin dikkate alınmaması halinde,
üretici firmanın sorumluluk kabul
etmeyeceğini unutmayınız.
Ön hazırlık
• Buzdolabınız ocak, fırın, kalorifer
peteği ve soba gibi ısı kaynaklarından
en az 30 cm, elektrikli fırınlardan
ise en az 5 cm uzakta olmalı
ve doğrudan güneş ışığı altında
tutulmamalıdır.
• Buzdolabınızın bulunduğu odada
sıcaklığın en az 10°C olması gerekir.
Buzdolabınızın bundan daha soğuk
ortamlarda çalıştırılması, verimliliği
açısından tavsiye edilmez.
• Buzdolabınızın içinin iyice temizlenmiş
olmasına dikkat ediniz.
• İki soğutucu yan yana yerleştiriliyorsa
aralarında en az 2 cm boşluk
bırakılmalıdır.
• Buzdolabınızın ilk çalıştırılmasında,
6 saat boyunca aşağıdaki noktalara
dikkat ediniz.
-Kapısı çok sık açılmamalıdır.
-Besinler konulmadan boş olarak
çalıştırılmalıdır.
-Buzdolabınızın fişini, prizden
çırkartmayınız. İstem dışı elektrik
kesintisi meydana gelmiş ise
“Problemler için çözüm önerileri”
bölümündeki uyarıları dikkate alınız.
• Orijinal ambalaj ve köpükler cihazınızın
tekrar nakliyesi veya taşınması için
saklanmalıdır.
Buzdolabınızın yeniden
taşınması sırasında dikkat
edilmesi gereken noktalar
1. Buzdolabınız taşınmadan önce
boşaltılıp temizlenmelidir.
2. Tekrar ambalajlanmadan önce
buzdolabınızın içindeki raflar,
aksesuarlar, sebzelik vs. buzdolabı
içinde bantlanıp sarsıntıya karşı
sağlamlaştırılmalıdır.
3. Ambalaj kalın bant veya sağlam iplerle
bağlanmalı ve ambalaj üzerindeki
taşıma kurallarına mutlaka uyulmalıdır.
Unutmayınız...
Geri kazanılan her madde, doğa ve
milli servetimiz için vazgeçilmez bir
kaynaktır.
Ambalaj malzemelerinin yeniden
değerlendirilmesine katkıda bulunmak
istiyorsanız çevreci kuruluşlardan veya
bulunduğunuz belediyelerden bilgi
alabilirsiniz.
TR
7