INSTRUKCJA
OBSŁUGI
KLIMATYZATOR PRZENOŚNY
SERII YPC
Dziękujemy za wybór tego najwyższej jakości klimatyzatora. Prosimy uważnie
przeczytać te instrukcję przed jego uruchomieniem. W razie jakichkolwiek pytań
prosimy zasięgnąć pomocy w profesjonalnym punkcie serwisowym.
SPIS TREŚCI
SPIS TREŚCI ...................................................................................... 1
SPRAWY WAŻNE ZE WZGLĘDÓW BEZPIECZEŃSTWA ................. 2
WŁAŚCIWOŚCI I WYKAZ CZĘŚCI ................................................... 3
PANEL STEROWANIA ....................................................................... 4
PILOT ZDALNEGO STEROWANIA .................................................. 6
TRYBY PRACY .................................................................................. 7
INSTALACJA ...................................................................................... 8
METODY ODWADNIANIA ................................................................. 10
KONSERWACJA ................................................................................ 11
USUWANIE USTEREK ...................................................................... 12
AKCESORIA INSTALACYJNE ........................................................... 13
DANE TECHNICZNE………………………………………………………14
OZDYSK STAREGO URZĄDZENIA……………………………………..15
1
SPRAWY WAŻNE ZE WZGLĘDÓW
BEZPIECZEŃSTWA
Sprawy ważne ze względów bezpieczeństwa
* Przeczytaj uważnie tę instrukcję
* Przed demontażem, montażem, lub czyszczeniem wyjmij wtyczkę przewodu
zasilającego z gniazdka.
* Unikaj dotykania ruchomych części tego urządzenia.
* Nie wkładaj palców, ołówka, ani żadnych innych przedmiotów przez otwory w
obudowie, gdy wtyczka jest w gniazdku, a zwłaszcza gdy urządzenie jest w ruchu.
* Urządzenie to nie jest przeznaczone do użytkowania przez małe dzieci ani osoby
niepełnosprawne bez dozoru.
* Należy zwrócić uwagę na małe dzieci, aby nie bawiły się tym urządzeniem.
* Nie używaj tego urządzenia w żadnym celu niezgodnym z jego przeznaczeniem.
* Urządzenia tego nie wolno używać bez osłon założonych zgodnie z instrukcją.
* W razie uszkodzenia przewodu zasilającego, aby uniknąć zagrożenia, musi być
wymieniony przez producenta lub jego agenta serwisowego, albo podobnie
wykwalifikowaną osobę.
* Klimatyzator należy podłączyć do gniazda zasilającego wyposażonego w uziemiony
bolec ochronny, odpowiadającego parametrom elektrycznym, podanym na tabliczce
znamionowej urządzenia.
* Nie używaj tego urządzenia z przedłużaczem, o ile nie został sprawdzony i
przetestowany przez wykwalifikowanego elektryka lub technika z zakładu
energetycznego.
* Zwróć je do autoryzowanego punktu serwisowego.
* Klimatyzator ten musi być zawsze przechowywany i transportowany w pozycji
stojącej, w przeciwnym razie można spowodować nieusuwalne uszkodzenie
sprężarki, w razie wątpliwości sugerujemy, aby odczekać co najmniej 24
godziny przed jego uruchomieniem.
* Unikaj ponownego uruchamiania klimatyzatora przed upływem 4 minut od jego
wyłączenia, w przeciwnym razie grozi uszkodzenie sprężarki.
* Nie załączaj i nie wyłączaj klimatyzatora poprzez włożenie wtyczki do gniazdka i
wyjęcie jej z niego. Używaj wyłącznika ON/OFF [WŁ../WYŁ.] umieszczonego na
panelu sterowania.
* Klimatyzator należy ustawiać na suchej i stabilnej powierzchni.
2
Wskazówki jak oszczędzać energię
• Nie przykrywaj kratek wylotu ani wlotu powietrza, ani w żaden inny sposób nie
ograniczaj jego przepływu.
• Minimalna odległość od mebli i ścian powinna wynosić 50 cm.
• W najbardziej nasłonecznionej porze dnia zaciągaj zasłony i firanki na wszystkich
oknach.
•
Dbaj o czystość filtrów. W normalnych warunkach filtry należy czyścić mniej
więcej co 30 dni. Ponieważ filtry te zatrzymują cząstki zawieszone w powietrzu,
konieczne może być częstsze czyszczenie zależnie od jakości powietrza w
pomieszczeniu.
• Przy pierwszym uruchomieniu ustaw prędkość wentylatora na high cool [bardzo
zimno], a termostat w pozycji najzimniejszej, następnie przestaw przełącznik
wentylatora na Low cool [niezbyt zimno] i obniż nastawienie termostatu tak, aby
zapewnić komfortowe warunki.
3
WŁAŚCIWOŚCI I WYKAZ CZĘŚCI
Właściwości:
Nie potrzeba żadnej instalacji.
Łatwy do przenoszenia. Uchwyt ułatwia przenoszenie.
Wygodny w obsłudze kolorowy wyświetlacz.
Kolorowy ekran wyświetlacza z diod LED.
Tryb chłodzenia wodą jest najbardziej energooszczędny i przyjazny środowisku
naturalnemu.
Cicha praca i intensywny nawiew.
Unikalna funkcja energooszczędności.
Auto swing, czyli automatyczny ruch wahadłowy strumienia powietrza z lewa na
prawo.
Trzyminutowa zwłoka ponownego uruchomienia w celu zabezpieczenia kompresora.
Wykaz części:
1. panel sterowania
2. żaluzja pozioma
3. żaluzja pionowa
4. kratka wlotu powietrza
5. kółko samonastawne
6. przewód wydmuchu
7. uchwyt
8. kratka wylotu powietrza
9. przewód zasilający z wtyczką
10. otwór wtrysku wody
11. uchwyty na zwój przewodu zasilającego
12. filtr powietrza
Rys. 1
Rys. 2
PANEL STEROWANIA
UWAGA:
ponownie zał
Jeśli klimatyzator został wyłączony w trybie suchego chłodzenia i natychmiast
ączony, na jego uruchomienie trzeba poczekać co najmniej 3 minuty.
4
Rys. 3
1. Przyciski
Regulator czasowy : przycisk ten naciśnij aby ustawić regulator czasowy
Ruch wahadłowy: przycisk ten naciśnij aby spowodować automatyczny ruch
wahadłowy żaluzji
Za ponownym naciśnięciem tego przycisku ruch wahadłowy
ustanie.
Prędkość: przycisk ten naciśnij przez 5 sekund aby wybrać dużą, średnią lub
małą prędkość wentylatora
Więcej/ mniej:
: przycisk „Więcej/ mniej” naciśnij aby ustawić temperaturę lub
godzinę w trybie regulatora czasowego. Naciśnij oba przyciski, aby
przejść ze skali temperatur Celsius na Fahrenheit.
Tryb pracy: przycisk ten naciśnij aby wybrać chłodzenie, ogrzewanie, suszenie
lub wentylację (ogrzewanie tylko w modelach YPC-H)
Oszczędność energii: przycisk ten naciśnij aby nastawić tryb energooszczędny (tylko w
trybie ogrzewania i chłodzenia). Ustawienia temperatury wynoszą 27 i
23 odpowiednio w trybie chłodzenia i ogrzewania. Prędkość wentylatora
jest wtedy niska. Ustawień tych nie można zmienić. Wyświetlacz LED
będzie migał odpowiednio (XXX) lub (YYY). Naciśnij ponownie, aby to
anulować, gdy miga (XXX) lub (YYY).
Zasilanie: przycisk ten naciśnij, aby załączyć/wyłączyć urządzenie.
2. Wyświetlacz LED
Wskaźnik regulatora czasowego
Wskaźnik trybów suszenia, chłodzenia, wentylacji i ogrzewania (w modelach
YPC-C nie ma (XXX))
Wskaźnik dużej, średniej i małej prędkości wentylatora.
Wskaźnik całkowitego napełnienia wodą
Wskaźnik wtrysku wody
Okienko odbiornika sygnałów podczerwieni
Pokazuje godzinę i temperaturę Wyświetla EX (X=2,3,5) w razie
nieprawidłowości (odniesienie do funkcji Autodiagnozy)
Wyświetla E4, gdy odszraniana jest cewka.
Wskaźnik skali temperatury Celsius lub Farenheit.
PILOT ZDALNEGO STEROWANIA
5
Zasilanie Przycisk ten naciśnij, aby
Pilot zdalnego sterowania YPC
-H
załączyć/wyłączyć urządzenie.
Regulator czasowy Naciśnij ten przycisk, aby ustawić
regulator czasowy
Ruch wahadłowy Naciśnij ten przycisk, aby
spowodować automatyczny
ruch wahadłowy żaluzji pionowej
Zamiana skali temperatury z Celsius na Farenheit.
Chłodzenie Przycisk ten naciśnij, aby wybrać tryb
Pilot zdalnego sterowania YPC-C
chłodzenia.
Ogrzewanie Przycisk ten naciśnij, aby wybrać tryb
ogrzewania.
Suszenie Przycisk ten naciśnij, aby wybrać tryb
suszenia.
Wentylator Przycisk ten naciśnij, aby wybrać tryb
wentylacji.
Więcej Przycisk „Więcej/ mniej” naciśnij, aby
Mniej
ustawić temperaturę lub godzinę w trybie
regulatora czasowego.
Prędko Przycisk ten naciśnij, aby wybrać dużą
Ryc. 4
prędkość wentylatora.
Średnio Przycisk ten naciśnij, aby wybrać średnią
prędkość wentylatora.
Wolno Przycisk ten naciśnij, aby wybrać małą prędkość wentylatora.
z
Oszczędność energii Przycisk ten naciśnij, aby nastawić tryb energooszczędny
tylko w trybie ogrzewania i chłodzenia. Ustawienia temperatury
wynoszą 27 i 23 odpowiednio w trybie chłodzenia i ogrzewania
Prędkość wentylatora jest wtedy mała. Ustawień tych nie można
zmienić.
6
UWAGA:
Aby przejść ze skali Celsius na Farenheit na panelu sterowania, naciśnij
oba przyciski Więcej i Mniej przez co najmniej 2 sekundy.
TRYBY PRACY
Ustawienia regulatora czasowego
1. Ustawianie czasu wyłączania
Naciśnij przycisk regulatora czasowego, gdy urządzenie jest włączone. Dioda LED
migać będzie pięć razy. W tym czasie naciśnij przycisk Więcej lub Mniej, aby
ustawić czas od 0,5 godz. do 24 godz. Nastawienie to zmieniać się będzie co 0,5
godz. za każdym razem przez 3 godz., a później co 1 godz. Po ustawieniu czasu jego
wartość migać będzie 5 razy. Potem wyświetlacz ponownie pokaże temperaturę. Po
upływie nastawionego czasu urządzenie samo się wyłączy.
2. Zmiana ustawienia czasu
Przy włączonym regulatorze czasowym można sprawdzić ile czasu pozostało
naciskając przycisk regulatora czasowego. Będzie on migać 5 razy. Aby skorygować
czas naciśnij przycisk Więcej lub Mniej. Nastawiony czas można także anulować jeśli
ponownie naciśnie się przycisk Regulatora czasowego w trakcie migania.
3. Ustawianie czasu załączania
Naciśnij przycisk regulatora czasowego, gdy urządzenie jest wyłączone. Tak samo,
jak przy ustawianiu czasu wyłączania. Po upływie nastawionego czasu urządzenie
samo się załączy.
Tryb chłodzenia/ogrzewania i odwilgacania
1. Tryb chłodzenia/ogrzewania
Naciśnij przycisk trybu pracy lub / , aby wybrać tryb chłodzenia/ogrzewania.
Naciśnij przycisk Więcej lub Mniej, aby nastawić właściwą temperaturę
pokojową.
Zakres temperatur wynosi 18~30(64-84°F). Za każdym razem temperatura rośnie
lub spada o 1 lub 1°F.
Naciśnij przycisk Prędkość lub aby wybrać odpowiednią prędkość
wentylatora.
Naciśnij przycisk Ruchu wahadłowego lub , aby ustawić kierunek żaluzji
pionowej.
Żaluzje poziomą ustaw ręcznie.
2. Tryb suszenia
Naciśnij przycisk trybu pracy lub , aby wybrać tryb suszenia. Prędkość
wentylatora jest wtedy niska.
LED wyświetla temperaturę pokojową. Nie można ich regulować.
UWAGA:
1. W trybie chłodzenia, gdy pali się wskaźnik wtrysku wody, można przed
rozpoczęciem chłodzenia wtrysnąć trochę wody przez otwór wtrysku wody
(tylko do poziomu High [Wysoki]).
2. W trybie ogrzewania i suszenia należy spuścić wodę rurą spustową. Urządzenie
wyłączy się, gdy woda przekroczy poziom wysoki.
3. W trybie suszenia lub wentylacji nie należy używać przewodu wydechu
7
powietrza.
Suwakowa końcówka okienna
Suwakowa końcówka okienna
Rys.7
4. Jeśli pomieszczenie jest bezpośrednio nasłonecznione prosimy zaciągnąć
firanki.
INSTALACJA
1. Wybór miejsca na instalację
Urządzenie należy instalować w miejscu płaskim i
suchym. Należy pozostawić co najmniej 50 cm wolnej
przestrzeni wokół urządzenia (gdy wąż nie jest
przyłączony).
2. Sposób montażu przewodu wydechu powietrza
1) Przymocuj kwadratowy koniec przewodu
wydechowego do wylotu wydechu urządzenia.
2) Drugi (zrzutowy) koniec przewodu umieść w
najbliższym oknie. Pozostaw co najmniej 50 cm wolnego
miejsca wokół niego.
(Rys. 5)
UWAGA:
Długość przewodu wydechu powietrza wynosi od 600
cm do 1700 cm lub 1800 cm (wraz z adapterami).
Sugerujemy zastosowanie przewodu wydechowego o
minimalnej długości. Można w ten sposób oszczędzić
energię.
(Rys. 6)
Długość te dobrano stosownie do specyfikacji
klimatyzatora. Nie należy używać przedłużaczy, ani zamienić przewodu na inny,
ponieważ może to spowodować zakłócenia w pracy urządzenia.
3. Instalacja końcówki okiennej
Końcówkę okienną zaprojektowano tak, aby pasowała do większości znormalizowanych okien
pionowych i poziomych.
Przy pewnych typach okien jednakże konieczna może się okazać
modyfikacja pewnych aspektów procedur instalacyjnych. Prosimy przyjrzeć się
następującym ilustracjom. (Rys. 7 i Rys. 8)
Okono pozioma
Okono
pionowe
Minimum: 35 3/8 (90 cm)
Maksimum: 51 1/8 (130 cm)
Minimum: 35 3/8 (90 cm)
Maksimum: 51 1/8 (130 cm)
4.
8
Ilustracje montażowe
1. montaż na ścianie
2. prawidłowe zagięcie
Rys.9
Rys.10 Rys.11
3. nieprawidłowe zagięcie
Rys.12
METODY ODWADNIANIA
Wyrób ten wyposażony jest w system samoodparowania. Skropliny wody są
wykorzystywane do chłodzenia skraplacza. Ten tryb chłodzenia wodą może
nie tylko poprawić skuteczność chłodzenia i zmniejszyć poziom szumu, ale
także oszczędzać energię.
* Przy pracy w trybie chłodzenia woda z parownika przepływa do wewnętrznej miski. Gdy
woda osiągnie poziom niski, uruchamia się pompa wody do czasu opadnięcia wody poniżej
poziomu niskiego. Gdy woda osiąga poziom wysoki, wyłącza się sprężarka, pompa wody
zaś, silnik dolnego wentylatora oraz silnik górnego wentylatora będą pracować przez cały
ten czas.
Przy pracy w trybie ogrzewania pompa wody nie działa.
9
Rura spustowa
Zatyczka
* Przy całkowitym napełnieniu wodą zapali się wskaźnik całkowitego napełnienia wodą i
wyłączy się sprężarka. Do czasu aż woda opadnie poniżej poziomu wysokiego lub zostanie
spuszczona ręcznie co 5 minut10 razy odzywać się będzie brzęczyk. Gdy alarm ten ucichnie
i po upływie trzyminutowej zwłoki ponownego uruchomienia urządzenie powróci do
normalnej pracy.
* Wodę tę można spuścić rurą spustową. Rura spustowa
jest dołączona do urządzenia jako jedno z akcesoriów.
Przedtem jednak należy podstawić jakieś naczynie, np.
miskę, po wąż spustowy, następnie wyjąć zatyczkę z
wylotu węża, dzięki czemu woda spływać będzie do tego
naczynia nie mocząc podłogi. (Rys. 13) Jeśli rura
spustowa jest krótsza niż potrzeba, można dokupić rurę
(9mm I.D.) A następnie przyłączyć ją do rury
spustowej dostarczanym przez nas łącznikiem.
* Gdy woda osiągnie poziom wysoki, należy zachować
ostrożność przy przemieszczaniu urządzenia. W
przeciwnym razie woda może się wylać z wnętrza
urządzenia.
Rys.13
* Gdy we wnęce zostanie za mało wody, aby ją pompować, pompa sama się wyłączy.
Jednocześnie zapali się wskaźnik Wtrysku wody na panelu sterowania (XXX), ale przy
wtryskiwaniu wody należy zachować ostrożność. Aby uniknąć przelania się wody spod
miski nie należy wtryskiwać więcej niż 1800 ml (trzy kubki) wody. Czynność ta pomoże
zaoszczędzić 20%-30% energii.
KONSERWACJA
Czyszczenie
Przed czyszczeniem należy wyłączyć urządzenie i wyjąc wtyczkę z gniazdka.
1. Czyszczenie powierzchni
Powierzchnię urządzania czyści się miotełką do odkurzania lub lekko zwilżoną miękką
ściereczką.
Nie należy używać do tego żadnych środków chemicznych takich jak benzen, alkohol,
benzyna itp.
W przeciwnym razie można uszkodzić lub
nawet odkształcić powierzchnię.
2. 2. Czyszczenie filtru powietrza
Jeśli filtr powietrza zatka się dużą ilością
kurzu, skuteczność urządzenia spada.
Lepiej więc czyścić ten filtr co dwa
tygodnie.
10
1) Wyjmij filtr powietrza, jak pokazano to na Rys. 14.
2) Umyj filtr zanurzywszy go
ostrożnie w ciepłej (poniżej 40°C lub 104°F) wodzie z neutralnym detergentem. Opłucz
filtr i wysusz go w zacienionym miejscu.
Rys.14
3) Włóż filtr powietrza z powrotem w jego miejsce.
Koniec sezonu klimatyzacji
1. Wyjmij zatyczkę z wylotu przewodu spustowego i spuść wodę z miski ściekowej.
Można wylać wodę w całości pochylając urządzenie do tyłu.
Ustaw tryb wentylacji, następnie naciśnij przycisk Wentylator na 5 sekund aż uruchomi
się dolny wentylator. Potem na pół dnia pozostaw urządzenie pracujące w trybie
wentylacji, aż wyschnie rura. W ten sposób można osuszyć wnętrze urządzenia i
zapobiec narastaniu pleśni.
2. Wyłącz urządzenia i wyjmij wtyczkę z gniazdka zasilającego.
3. Zwiń przewód zasilający na uchwytach.
4. Zdejmij przewód wydechu powietrza i złóż go ostrożnie.
5. Opakuj urządzenie workiem plastykowym i odstaw w suche miejsce.
6. Wyjmij baterie z pilota zdalnego sterowania i starannie je przechowaj.
USUWANIE USTEREK
Zanim skontaktujesz się z profesjonalnym serwisem, prosimy najpierw
samemu sprawdzić następujące możliwości usunięcia usterek.
Problem
Urządzenie wcale
nie działa.
Niedostateczna
skuteczność
chłodzenia/
ogrzewania
Sprawdzenie Rozwiązanie
Czy nie ma przerwy w zasilaniu
elektryczne?
Czy wtyczka nie wypadła z gniazdka?
Czy nie zadziałał bezpiecznik lub
automatyczny wyłącznik zasilania?
Czy prawidłowo nastawiony jest czas
na regulatorze czasowym?
Czy nie włączył się alarm
całkowitego napełnienia wodą?
Czy nie zatkał się wlot lub wylot
powietrza?
Czy w pokoju nie ma jakiegoś innego
źródła ciepła?
Czy filtry powietrza nie są bardzo
zabrudzone?
Czy nastawiono odpowiednią
temperaturę?
Czy ustawiono małą prędkość
wentylatora?
To jest normalny
objaw.
Mocno włóż wtyczkę w
gniazdko.
Wymień bezpiecznik
lub załącz wyłącznik
automatyczny.
Zmień ustawienia
czasu.
Wylej wodę.
Odetkaj filtr(y).
Usuń to źródło ciepła.
Oczyścić filtr
powietrza.
Zmień temperaturę.
Wybierz odpowiednią
prędkość wentylatora.
11
Urządzenie jest
zbyt głośne lub
wibruje.
Urządzenie rusza,
a potem
zatrzymuje się
często.
Czy wewnątrz przepływa płyn
wewnętrzny (czynnik chłodniczy)?
Czy nie jest pochylone?
Czy napięcie jest normalne?
Czy rura wydechowa jest
przymocowana prawidłowo, czy
może jest zagięta?
Czy dodałeś dodatkową rurę
wydechową?
To jest normalny
objaw.
Ustaw je na płaskiej
powierzchni.
Jeśli napięcie jest różne
od normalnego, wyłącz
urządzenie.
Prawidłowo ustaw rurę
wydechową.
Odejmij dodatkową
rurę.
Gdy zajdzie zdarzenie podane poniżej wyłącz urządzenie i wyjmij
wtyczkę z gniazdka. Następnie skontaktuj się z profesjonalnym
serwisem, aby zasięgnąć pomocy.
·Często wyłącza się bezpiecznik lub automatyczny wyłącznik.
·Przewód zasilający nagrzewa się nadmiernie lub uszkodziła się jego izolacja.
·Urządzenie wydziela nienormalną woń lub dym.
Funkcja autodiagnozy
Kod
sprawdzenia
E2
E3
E5
Uwaga:
normalny.
Gdy wyświetla się E4, oznacza to że odszrania się cewka. Jest to stan
Diagnoza zakłocenia
Błędy temperatury pokojowej
Błędna temperatura cewki
Błąd urządzenia (uruchom je
ponownie)
AKCESORIA INSTALACYJNE
Opis:
Giętki wąż wydechowy z adapterami 3/zestaw
Zakresy długości
YPC-07/08/09:13 1/4 ” (34cm) do 55” (140cm)
YPC-07/08/15:14:00 1/4 ” (34cm) do 59” (150cm)
Adapter okienny wydechu (wylot płaski) 1 szt.
Regulowana suwakowa końcówka okienna 2/zestaw
Od 35 3/8” (90cm) do 511/8” (130cm)
Śruba (długość 3/8”) 1 szt.
Rura spustowa 1 szt.
Zatyczka (kwadratowa) 1 szt.
Kubek na wodę 1 szt.
12
Adapter
Okna
Rura spustowa
Śruba 3/8" 1szt.
Zatyczka(zapasowa)
Giętki wąŜ wydechowy
Adapter
Regulowana suwakowa końcówka okienna
Adapter
Rys.15
Okna
Kubek na wodę
13
DANE TECHNICZNE
1. Parametry bezpiecznika
Typ: FSD
Napięcie: 250V
Prąd: 3,15A
2. Schemat połączeń
YPC-C: TYLKO CHLODZENIE
YPC-C: CHŁODZENIE I OGRZEWANIE
Model
Pojemność chłodzenia
Pompa cieplna Btu/h 7500 10000 12800 16000
Zasilanie
Moc
Natężenie Chłodzenie
Wydajność chłodzenia
Wydajność grzania
Zdolność osuszania
Wydajność m3/h
Poziom hałasu
Czynnik chłodniczy g R407C/ R407C/ R407C/ R407C/
Wymiary W×S×G mm
Wymiary w opakowaniu W×Sz×G
Waga netto / brutto kg 25/30
Zasięg
Chłodzenie
Wysoki dB(A)
Średni dB(A)
Niski dB(A)
Typ kompresora Rotacyjny Rotacyjny Rotacyjny Rotacyjny
Timer
3 prędkości
Tryb Chaotyczny
BKM-07H BKM-09H BKM-12H BKM-15H
BKM-07C BKM-09C BKM-12C BKM-15C
Btu/h
W
V~,Hz,Ph 230,50,1 230,50,1 230,50,1 230,50,1
W
A
Btu/W.h
W/W
Btu/W.h
W/W
L/H
mm
m2 10-15 14-20 18-25 18-25
7000 9000 12000 15000
2051 2637 3516 4395
750 977 1352 1690
3,3 4,2 5,9 7,3
9,2 9,2 8,9 8,9
2,7 2,7 2,6 2,6
9,2 9,2 8,9 8,9
2,7 2,7 2,6 2,6
1,3 1,6 1,8 2,2
350 370 430 470
46 46 48 48
44 44 45 45
42 42 42 42
tak tak tak tak
tak tak tak tak
tak tak tak tak
320*700*510 320*700*510 370*815*595 370*815*595
395*775*630 395*775*630 445*880*728 445*880*728
25/29 26/30
32/37
14
Rys. 16
15
ODZYSK STAREGO URZĄDZENIA
To urządzenie jest oznaczone zgodnie z Dyrektywą Europejską 2002/96/WE oraz polską Ustawą o zużytym sprzęcie
elektrycznym i elektronicznym symbolem przekreślonego kontenera na odpady.
Takie oznakowanie informuje, że sprzęt ten, po okresie jego użytkowania nie może być umieszczany łącznie z
innymi odpadami pochodzącymi z gospodarstwa domowego.
Użytkownik jest zobowiązany do oddania go prowadzącym zbieranie zużytego sprzętu elektrycznego i
elektronicznego. Prowadzący zbieranie, w tym lokalne punkty zbiórki, sklepy oraz gminne jednostki, tworzą
odpowiedni system umożliwiający oddanie tego sprzętu.
Właściwe postępowanie ze zużytym sprzętem elektrycznym i elektronicznym przyczynia się do uniknięcia
szkodliwych dla zdrowia ludzi i środowiska naturalnego konsekwencji, wynikających z obecności składników
niebezpiecznych oraz niewłaściwego składowania i przetwarzania takiego sprzętu.
Wyprodukowano w Chinach
Importer w Polsce BEKO SA
ul. Cybernetyki 7
02-677 Warszawa
www.beko.com.pl
16
Loading...