Behringer ZMX8210 User Manual [nl]

Bedieningshandleiding

A50-17421-00002

=

ULTRAZONE ZMX8210

ULTRAZONE ZMX8210

2

Belangrijke veiligheidsvoorschriften

Dit symbool wijst u er altijd op dat er niet-geïsoleerde

*

gevaarlijke spanning binnen de behuizing aanwezig is –
deze spanning is voldoende om gevaar voor elektrische
schok op te leveren.

Dit symbool wijst u altijd op belangrijke bedienings - en

!

onderhoudsvoorschriften in de bijbehorende documen­ten. Wij vragen u dringend de handleiding te lezen.

Attentie

Verwijder in geen geval de bovenste afdekking (van het +
achterste gedeelte) anders bestaat er gevaar voor een
elektrische schok. Het apparaat bevat geen te onder­houden onderdelen. Reparatiewerkzaamheden mogen

uitsluitend door gekwali ceerd personeel uitgevoerd

worden.

Om het risico op brand of elektrische schokken te +
beperken, dient u te voorkomen dat dit apparaat wordt
blootgesteld aan regen en vocht. Het apparaat mag niet
worden blootgesteld aan neerdruppelend of opspattend
water en er mogen geen met water gevulde voorwerpen
– zoals een vaas – op het apparaat worden gezet.

Deze onderhoudsinstructies zijn uitsluitend bedoeld +

voor gekwali ceerd onderhoudspersoneel. Om elektri-

sche schokken te voorkomen, mag u geen andere on­derhoudshandelingen verrichten dan in de bedienings­instructies vermeld staan. Reparatiewerkzaamheden

mogen alleen uitgevoerd worden door gekwali ceerd

onderhoudspersoneel.

Lees deze voorschriften.1)

Bewaar deze voorschriften.2)

Neem alle waarschuwingen in acht.3)

Volg alle voorschriften op.4)

Gebruik dit apparaat niet in de buurt van water.5)

Reinig het uitsluitend met een droge doek.6)

Let erop geen van de ventilatie-openingen te bedekken. 7)
Plaats en installeer het volgens de voor-schriften van
de fabrikant.

Het apparaat mag niet worden geplaatst in de buurt van 8)
radiatoren, warmte-uitlaten, kachels of andere zaken (ook
versterkers) die warmte afgeven.

Maak de veiligheid waarin door de polarisatie- of aardings-9)
stekker wordt voorzien, niet ongedaan. Een polarisatie­stekker heeft twee bladen, waarvan er een breder is dan
het andere. Een aardingsstekker heeft twee bladen en
een derde uitsteeksel voor de aarding. Het bredere blad
of het derde uitsteeksel zijn er voor uw veiligheid. Mocht
de geleverde stekker niet in uw stopcontact passen, laat
het contact dan door een elektricien vervangen.

Om beschadiging te voorkomen, moet de stroomleiding 10)
zo gelegd worden dat er niet kan worden over gelopen
en dat ze beschermd is tegen scherpe kanten. Zorg
zeker voor voldoende bescherming aan de stekkers, de
verlengkabels en het punt waar het netsnoer het apparaat
verlaat.

Het toestel met altijd met een intacte aarddraad aan het 11)
stroomnet aangesloten zijn.

Wanneer de stekker van het hoofdnetwerk of een appa-12)
raatstopcontact de functionele eenheid voor het uitscha­kelen is, dient deze altijd toegankelijk te zijn.

Gebruik uitsluitend door de producent gespeci- ceerd 13)
toebehoren c.q. onderdelen.

Gebruik het apparaat uitsluitend in combinatie met de 14)
wagen, het statief, de driepoot, de beugel of tafel die door
de producent is aangegeven, of die in combinatie met het
apparaat wordt verkocht. Bij gebruik van een wagen dient
men voorzichtig te zijn bij het verrijden van de combinatie
wagen/apparaat en letsel door vallen te voorkomen.

Bij onweer en als u het apparaat langere tijd niet gebruikt, 15)
haalt u de stekker uit het stopcontact.

Laat alle voorkomende reparaties door vakkundig en 16)
bevoegd personeel uitvoeren. Reparatiewerk-zaamheden
zijn nodig als het toestel op enige wijze beschadigd is ge­raakt, bijvoorbeeld als de hoofd-stroomkabel of -stekker
is beschadigd, als er vloeistof of voorwerpen in terecht
zijn gekomen, als het aan regen of vochtigheid heeft
bloot-gestaan, niet normaal functioneert of wanneer het
is gevallen.

ULTRAZONE ZMX8210

Introductie 3

Inhoudsopgave

1. Introductie ........................................................................... 3

1.1 Voordat u begint ........................................................... 3

1.1.1 Levering .............................................................. 3

1.1.2 Installatie ............................................................. 3

1.1.3 On line-registratie ............................................... 4

2. Bedieningselementen en aansluitingen ........................... 4

2.1 Voorzijde ...................................................................... 4

2.2 Achterzijde .................................................................... 5

3. Toepassingsgebied ............................................................ 6

3.1 Gebruiksvoorbeelden ................................................... 6

3.1.1 Geluidsweergave in maximaal drie zones .......... 6

3.1.2 Meerdere ZMX8210-apparaten combineren ....... 6

3.1.3 De ZMX8210 op afstand bedienen ..................... 6

3.2 Basisbediening ............................................................. 7

4. Installatie ............................................................................. 7

4.1 Inbouwen in een rack ................................................... 7

4.2 Audioverbindingen ........................................................ 7

5. Technische gegevens ........................................................ 9

Introductie1.

Hartelijk dank voor het vertrouwen dat u in ons stelt door uw
aankoop van de ULTRAZONE ZMX8210. De ZMX8210 is een
professioneel rackmengpaneel dat bijzonder geschikt is voor
stationaire installaties en een geluidsweergave in maximaal drie
zones (ruimtes) mogelijk maakt. Op de acht ingangskanalen
kunnen line- en microfoonsignalen aangesloten worden. Wan­neer meer ingangen nodig zijn kunnen twee of meer ZMX8210­apparaten gebruikt worden. Alle kanalen zijn voorzien van een
hoogwaardige voorversterker, die garant staat voor een kwalitatief
hoogwaardige klankweergave. De ingangssignalen kunnen exi­bel via drie uitgangen weergegeven worden en effectief bewerkt
worden met de ingebouwde viervoudige equalizer. Enkele func­ties van de ZMX8210 kunnen met behulp van een eenvoudige
schakeling op afstand bediend worden. Dankzij het intuïtieve
bedieningspaneel kan het apparaat in tegenstelling tot de tradi­tionele mengpanelen ook binnen korte tijd door minder ervaren
personen gebruikt worden.

Met de ZMX8210 krijgt u snel de volledige controle over elke
geluidsweergaveruimte.

Veel genoegen met uw nieuwe aanwinst.

Voordat u begint1.1

Levering1.1.1

Teneinde een veilig transport te waarborgen werd de ZMX8210
in de fabriek zorgvuldig verpakt. Mocht de doos desondanks
beschadigingen vertonen, kijkt u dan direct of de buitenkant van
het apparaat zelf beschadigd is geraakt.

Stuur het apparaat bij eventuele beschadigingen NIET +
naar ons terug, maar neem onmiddellijk contact op met
de winkel en het transportbedrijf, omdat anders uw aan­spraak op schadevergoeding kan vervallen.

Gebruik alstublieft altijd de originele doos om schade +
bij opslag en verzending te vermijden.

Laat zonder toezicht geen kinderen met het apparaat of +
verpakkingsmateriaal omgaan.

Neem alstublieft de milieuvoorschriften in acht bij het +
weggooien van het verpakkingsmateriaal.

Installatie1.1.2

Zorg voor voldoende luchttoevoer en zet het apparaat niet in de
buurt van een verwarming, om oververhitting van het apparaat
te voorkomen.

Kapotte zekeringen dienen absoluut door zekeringen +
van hetzelfde type en met de correcte waarde vervan­gen te worden! De juiste waarde kunt u vinden in het
hoofdstuk “Technische gegevens”. Om een elektrische
schok te voorkomen, dient u het apparaat uit te schake­len en de stekker eruit te trekken, voordat u de zekering
vervangt.

De verbinding met het lichtnet komt tot stand dmv de meegele­verde voedingskabel met apparaataansluiting. De aansluiting op
het lichtnet voldoet aan de vereiste veiligheidsvoorschriften.

Let u er alstublieft op, dat alle apparaten geaard dienen +
te zijn. Voor uw eigen veiligheid dient u in geen geval de
aarding van de apparaten c.q. de netkabel te verwijderen
of onklaar te maken. Het toestel met altijd met een intacte
aarddraad aan het stroomnet aangesloten zijn.

Let er streng op, dat het apparaat uitsluitend door ter +
zake kundige personen aangesloten en bediend wordt.
Tijdens en na het aansluiten dient men altijd op vol­doende aarding van de persoon / personen die met het
apparaat bezig is / zijn te letten, electrostatische ontla­dingen e.d. kunnen de be-drijfseigenschappen anders
nadelig beïnvloeden.