Viktiga säkerhetsanvisningar
Den här symbolen varnar (överallt där den nns) för
*
oisolerad spänning innanför höljet, som ofta är tillräcklig
för att kunna orsaka elektriska stötar.
Den här symbolen hänvisar till viktiga punkter om an-
!
vändning och underhåll i den medfölljande dokumentationen. Var vänlig och läs bruksanvisningen.
Försiktighet
Minska risken för elektriska stötar genom att aldrig ta +
av höljet upptill på apparaten (eller ta av baksidan). Inuti
apparaten nns det inga delar som kan repareras av
användaren. Endast kvali cerad personal får genomföra
reparationer.
För att minska risken för brand och elektriska stötar ska +
apparaten skyddas mot regn och fukt. Apparaten går inte
utsättas för dropp eller spill och inga vattenbehållare
som vaser etc. får placeras på den.
Serviceinstruktionen är enbart avsedd för kvali cerad +
servicepersonal. För att undvika risker genom elektriska
stötar, genomför inga reparationer på apparaten, vilka
inte är beskrivna i bruksanvisningen. Endast kvali cerad
fackpersonal får genomföra reparationerna.
Läs dessa anvisningar.1)
Spara dessa anvisningar.2)
Följ alla varningar.3)
Följ alla anvisningar.4)
Använd inte apparaten i närheten av vatten.5)
Rengör endast med torr trasa.6)
Blockera inte ventilationsöppningarna. Installera enligt 7)
tillverkarens anvisningar.
Installera aldrig intill värmekällor som värme-element, 8)
varmluftsintag, spisar eller annan utrustning som avger
värme (inklusive förstärkare).
Ändra aldrig en polariserad eller jordad kontakt. En polari-9)
serad kontakt har två blad – det ena bredare än det andra.
En jordad kontakt har två blad och ett tredje jordstift. Det
breda bladet eller jordstiftet är till för din säkerhet. Om
den medföljande kontakten inte passar i ditt uttag, ska du
kontakta en elektriker för att få uttaget bytt.
Förlägg elkabeln så, att det inte är möjligt att trampa på 10)
den och att den är skyddad mot skarpa kanter och inte kan
skadas. Ge i synnerhet akt på områdena omkring stickkontakterna, förlängningskabelarna och på det ställe, där
elkabeln lämnar apparaten, är tillräckligt skyddade.
Apparaten måste alltid vara ansluten till elnätet med intakt 11)
skyddsledare.
Om huvudkontakten, eller ett apparatuttag, fungerar som 12)
avstängningsenhet måste denna alltid vara tillgänglig.
Använd endast tillkopplingar och tillbehör som angetts 13)
av tillverkaren.
Använd endast med vagn, stativ, trefot, hållare eller bord 14)
som angetts av tillverkaren, eller som sålts till-sammans
med apparaten. Om du använder en vagn, var försiktig, när
du för yttar kombinationen vagn-apparat, för att förhindra
olycksfall genom snubbling.
Dra ur anslutningskontakten und åskväder eller när ap-15)
paraten inte ska användas under någon längre tid.
Låt kvali cerad personal utföra all service. Service är nöd-16)
vändig när apparaten har skadats, t.ex. när en elkabel eller
kontakt är skadad, vätska eller främmande föremål har
kommit in i apparaten, eller när den har fallit i golvet.
ULTRAZONE ZMX8210
Inledning 3
Innehållsförteckning
1. Inledning .............................................................................. 3
1.1 Börja här ....................................................................... 3
1.1.1 Leveransen ......................................................... 3
1.1.2 Ibruktagning ........................................................ 3
1.1.3 Online-registrering .............................................. 4
2. Reglage och anslutningar.................................................. 4
2.1 Framsida ...................................................................... 4
2.2 Baksida ........................................................................ 5
3. Användning ......................................................................... 6
3.1 Användningsexempel ................................................... 6
3.1.1 Ljudspridning i upp till tre zoner .......................... 6
3.1.2 Seriekoppling med era ZMX8210 ..................... 6
3.1.3 Fjärrstyrning av ZMX8210 .................................. 6
3.2 Bashantering ................................................................ 7
4. Installation........................................................................... 7
4.1 Bygga in i rack .............................................................. 7
4.2 Audioanslutningar ......................................................... 7
5. Teknisk specikation ......................................................... 9
Inledning1.
Tack för köpet av ULTRAZONE ZMX8210. ZMX8210 är ett professionellt rack-mixbord som passar mycket bra till fast installering och
som kan förse upp till tre zoner (rum) med ljud. De åtta ingående
kanalerna bearbetar Line- och mikrofonsignaler. Man får er ingångar om man ansluter två ZMX8210. Alla kanaler förfogar över
förförstärkare av hög kvalitet som garanterar bästa möjliga ljud.
Ingångssignalerna kan exibelt ledas till tre utgångsbussar och
där bearbetas effektivt med den inbyggda, fyrdubbla Equalizern.
Några av funktionerna hos ZMX8210 kan fjärrstyras med hjälp av
ett enkelt kopplingsförfarande. Det praktiska användargränssnittet
gör att även oerfarna personer kan hantera apparaten efter kort
tid, i motsats till vad som är fallet med andra mixbord.
Med ZMX8210 blir det enkelt att snabbt få kontroll över ljudet i
olika omgivningar.
Mycket nöje med den nyinköpta apparaten.
Börja här1.1
Leveransen1.1.1
ZMX8210 har förpackats med stor omsorg hos tillverkaren för att
göra transporten maximalt säker. Om kartongen ändå skulle vara
skadad är det viktigt att genast kontrollera om det nns synliga
skador på själva apparaten.
Skicka INTE tillbaka apparaten till oss vid eventuella +
skador, utan informera först försäljaren och transportfö-
retaget, annars kan eventuella skadeersättningsanspråk
bortfalla.
Använd alltid originalkartong för att undvika skador vid +
förvaring eller vid transport.
Låt aldrig barn hantera apparaten eller förpacknings- +
materialet utan tillsyn.
Se till att allt förpackningsmaterial omhändertas på ett +
miljöriktigt sätt.
Ibruktagning1.1.2
Var noga med att se till att ventilationen är god och ställ inte apparaten i närheten av värmekällor för att undvika att den överhettas.
Defekta säkringar måste ovillkorligen bytas ut mot +
nya med korrekt styrka! Rätt styrka kan läsas i kapitlet
“Teknisk specikation”. För att undvika elektrisk stöt
skall apparaten stängas av och nätkontakten dras ur
innan säkringen byts.
Nätanslutningen görs via den medföljande elkabeln. Den följer
gällande säkerhetsbestämmelser.
Kom absolut ihåg att alla apparater måste vara jordade. +
Med tanke på din egen säkerhet får du aldrig avlägsna
eller göra jordningen overksam. Apparaten måste alltid
vara ansluten till elnätet med intakt skyddsledare.
Var noga med att bara kompetenta personer arbetar med +
installation och skötsel av apparaten. De personer som
sköter installation och hantering av apparaten därefter
ska ha en tillräcklig jordning. Annars kan det uppostå
elektrostatiska urladdningar o.d. som kan påverka apparatens egenskaper.