Behringer C-1 Manual [pt]

Manual de Instruções

C-1

Studio Condenser Microphone

C-1 Manual de Instruções

2

Instruções de
Segurança Importantes

Aviso!

Terminais marcados com o
símbolo carregam corrente elétrica de magnitude
suciente para constituir um risco de choque
elétrico. Useapenas cabos de alto-falantes
comercialmente disponíveis de alta qualidade com
plugues TSde¼"pré- instalados. Todas as outras
instalações e modicações devem ser efetuadas
por pessoasqualicadas.

Este símbolo, onde quer que o

encontre, alerta-o para a leitura das

instruções de manuseamento que
acompanham o equipamento. Por favor leia o
manual de instruções.

Atenção

De forma a diminuir o risco de

choque eléctrico, não remover
a cobertura (ouasecção de trás). Não existem
peças substituíveis por parte do utilizador no
seu interior. Para esse efeito recorrer a um
técnico qualicado.

Os microfones de condensador são

extremamente sensíveis à

humidade. Daí que o microfone
não possa ser utilizado na proximidade de água
(p. ex. banheira, lavatório, tanque de lavar,
máquina de lavar, piscina, etc.). No caso de
captação de voz utilize forçosamente a protecção
fornecida, uma vez que assim a cápsula cará
avelmente protegida da humidade.

O aparelho só pode ser conectado

a uma fonte de energia do

tipo indicado nas instruções
de utilização.

Evite a queda do seu microfone,

uma vez que isso pode provocar

danos graves. Os danos provocados
por sua própria responsabilidade não estarão
cobertos pela garantia.

Quando o microfone estiver fora
de serviço, por favor retire-o do

suporte, limpe-o com um pano
macio e depois guarde-o dentro da mala. Para o
efeito, coloque a pequena bolsa com os cristais
absorventes de humidade na extremidade da
cabeça do microfone.

GARANTIA LIMITADA

Para obter os termos de garantia aplicáveis e
condições e informações adicionais a respeito da
garantia limitada do MUSIC group, favor vericar
detalhes na íntegra através do website www.music­group.com/warranty.

LEGAL RENUNCIANTE

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS E APARÊNCIA
ESTÃO SUJEITAS A MUDANÇAS SEM AVISO
PRÉVIO E NÃO HÁ GARANTIA DE PRECISÃO .
BEHRINGER, KLARKTEKNIK, MIDAS, BUGERA,
ETURBOSOUND FAZEM PARTE DO MUSIC GROUP
MUSICGROUP.COM. TODAS AS MARCAS
REGISTADAS SÃO PROPRIEDADE DOS SEUS
RESPECTIVOS PROPRIETÁRIOS. MUSICGROUP
NÃO SE RESPONSABILIZA POR QUALQUER
PERDA QUE POSSA TER SIDO SOFRIDA POR
QUALQUER PESSOA QUE ACREDITA TANTO
COMPLETA QUANTO PARCIALMENTE EM
QUALQUER DESCRIÇÃO, FOTO OU AFIRMAÇÃO
AQUI CONTIDA. CORES E ESPECIFICAÇÕES
PODEM VARIAR UM POUCO DO PRODUTO.
OSPRODUTOS DA MUSICGROUP SÃO VENDIDOS
ATRAVÉS DE DISTRIBUIDORES AUTORIZADOS
APENAS. DISTRIBUIDORES E REVENDEDORES
NÃO SÃO AGENTES DA MUSICGROUP E NÃO
TÊM AUTORIDADE ALGUMA PARA OBRIGAR
A MUSICGROUP A QUALQUER TAREFA OU
REPRESENTAÇÃO EXPRESSA OU IMPLÍCITA.
ESTEMANUAL TEM DIREITOS AUTORAIS.
PARTEALGUMA DESTE MANUAL PODE SER
REPRODUZIDA OU TRANSMITIDA DE QUALQUER
FORMA OU MEIO, ELETRÔNICO OU MECÂNICO,
INCLUINDO FOTOCÓPIA E GRAVAÇÃO DE
QUALQUER TIPO, PARA QUALQUER INTENÇÃO,
SEM A PERMISSÃO ESCRITA EXPRESSA DE
MUSICGROUPIPLTD.

C-1 Manual de Instruções

3

TODOS DIREITOS RESERVADOS.
© 2013 MUSICGroupIPLtd.
Trident Chambers, Wickhams Cay, P.O. Box 146,
Road Town, Tortola, Ilhas Virgens Britânicas

C-1 Manual de Instruções

4

1. Alimentação

Para o funcionamento do microfone do condensador é necessário uma alimentação
fantasm a (+36 a +52 V). Caso o micro fone esteja ligado a um a entrada de microf one
com aliment ação fantasma ac tivada, isto se rá indicado pelo L ED de controlo que
acende. Não assumiremos qualquer responsabilidade pelos danos vericados no seu
C-1 decorrent es de uma alimentaç ão fantasma incor recta. Interr ompa o som do sistema
de reprod ução, antes de acti var a alimentação f antasma.

2. Característica Direccional

O seu C-1 dispõe de u ma cápsula com cara cterística d e gravação renifo rme e é ideal
para a grava ção direcciona l de instrumentos , canto individua l ou de voz. Caracter ística
renifor me signica que o so m é gravado sobret udo pela frente. Em si tuações de gravaç ão
é dada pref erência a esta ca racterístic a direccional, um a vez que é possível sup rimir o som
indeseja do proveniente da par te de trás.

3. Instalação do Microfone

Ao seu micro fone está apara fusado um dispo sitivo de xação qu e poderá xar
em supor tes de microfone c om roscas métri cas (Europa) ou em pole gadas (EUA).
Solte pri meiro o microfone d o dispositivo de x ação, retirando o p arafuso grande
de rosca  na da parte infer ior do microfone. Fi xe o dispositivo de x ação no suport e
do microf one, de seguida colo que o microfone nov amente no disposit ivo de xação
e volte a aper tar o parafus o.

Por norma, o mi crofone deve est ar colocado na ver tical no disposi tivo de xação
frente à f onte sonora. O ângulo d o microfone em rel ação à fonte sonora i nuencia a
tonalidad e da gravação. Por este m otivo, experime nte diversas reg ulações para obte r a
tonalidad e desejada. Para es te efeito é possíve l rodar o microfone d entro do disposit ivo
de xação s e soltar um pouco o p arafuso e voltar a ap ertá-lo de se guida.

C-1 Manual de Instruções

5

Caso seja n ecessário incl inar o microfone po r forma a retirá- lo da posição ver tical,
existe u ma articulação  xada no dispositi vo de xação para e sse efeito.

◊ Não aperte demasiado os parafusos para evitar uma danificação das roscas.

Obviamen te, também poderá s oltar o C-1 do dispositivo d e xação e xá-lo n uma
suspensão corrente para microfone.

4. Ligação Áudio

Para ligar o C-1 utilize um cabo d e microfone XLR sim étrico com a segui nte conguração
de pinos: pi no 1 = blindagem, pino 2 = +, pino 3 = -. Dado qu e todos os pontos
de contac to do C-1 são banhados a our o, se possível, o seu ca bo de microfone ta mbém
deveria ter  chas com banho de our o.

5. Nivelar/Ajustar o Som Base

Ajuste o re gulador de ganho no ca nal de microfone da su a mesa de mistura d e forma
a que o LED de níve l acenda só ocasion almente ou nunca. A iní cio os reguladore s EQ no
canal de mic rofone devem enco ntrar-se na posiçã o intermédia. Tente obte r a tonalidade
desejada, a lterando a posiçã o do microfone em re lação à fonte sonor a ou também na sala
de gravaç ão do estúdio. Poder á ser útil instala r paredes de isola mento acústico na s ala
de gravaç ão do estúdio em dive rsos ângulos em re lação à fonte de sinai s. Só depois de ter
consegu ido o som base preten dido, deve prosseg uir com a utilizaç ão de equalizador es
e process adores de sinal, ca so disponha deles, n o entanto, não se esqu eça que menos
signic a muitas vezes mais. D evido à curva de r esposta ext remamente linear e à el evada
resoluç ão sonora do seu C-1, poderá prescin dir do “EQing” de alt a frequência, que i ria
inuenciar signicativamente o sinal e elevar desnecessariamente o nível de ruído.

A clareza d esejada, frequ entemente perdida n as misturas e grav ações, mantém-se
assim inalterada.

C-1 Manual de Instruções

6

320°

300°

280°

260°

340°

0°

0 dB

-5 dB

-10 dB

-15 dB

-20 dB

-25 dB

-30 dB

-35 dB

-40 dB

20°

40°

60°

80°

100°

240°

220°

180°

160°

200°

Diagrama polar

dB

20.0

10.0

0.0

-10.0

-20.0

20.0 100.0 1000.0 10k 20k Hz

Respos ta de frequ ência

120°

140°

1kHz

C-1 Manual de Instruções

7

6. Dados Técnicos

Pricípio do conversr condensador, membrana de 16 mm

Característica direccional cardióide (reniforme)

Ligação banhada a ouro, ligação XLR simétrica

Voltagem de c ircuito abert o -33 ± 2 dBV (0 dBV = 1 V/Pa)

Respos ta de frequência 40 Hz - 20 kHz

Nível máx. d e pressão acús tica 136 dB

Impedânc ia nominal 100 Ω

Impedânc ia de carga >1 kΩ

Relação Sinal/Ruído

Alimenta ção +36 a 52 V

Consumo de co rrente 2.5 mA

Físico/Peso

Dimensõ es Ø exter ior: 54 mm,

Peso aprox. 0,42 kg

(1% THD @ 1 kHz)

comprimento: 180 mm

We Hear You