
Istruzioni per l’uso
C-1
Studio Condenser Microphone

C-1 Istruzioni per l’uso
2
Istruzioni di sicurezza
importanti
Attenzione
I terminali contrassegnati con il
simbolo conducono una corrente
elettrica suciente a costituire un rischio di scossa
elettrica. Usareunicamente cavi per altoparlanti
(Speaker) d’elevata qualità con connettori jack
TS da ¼"pre-installati. Ognialtra installazione o
modica deve essere eettuata esclusivamente da
personale tecnico qualicato.
Questo simbolo, avverte,
laddove appare, della presenza di
importanti istruzioni perl‘uso e
per la manutenzione nella documentazione
allegata. Si prega di consultare ilmanuale.
Attenzione
Per ridurre il rischio di scossa
elettrica non rimuovere la
copertura superiore (olasezione posteriore).
All‘interno non sono contenute parti che
possono essere sottoposte a riparazione da parte
dell‘utente. Interventi di riparazione possono
essere eseguiti solo da personale qualicato.
I microfoni a condensatore sono
estremamente sensibili all’umidità.
Il microfono non deve essere messo
in funzione in prossimità dell’acqua (per es. vasca
da bagno, lavello e lavandino, lavatrice, piscina,
ecc.). Nelle registrazioni del cantato utilizzare
assolutamente la protezione antipop
fornita: in questo modo la capsula sarà
protetta ecacemente dall’umidità.
L’apparecchio può essere collegato
soltanto all’alimentazione di
corrente indicata nelle
istruzioni d’uso.
Impedire sempre la caduta
del microfono, perché ciò
potrebbe causare seri danni.
Non presteremo alcuna garanzia per danni
causati personalmente.
Dopo l’uso il microfono deve essere
tolto dal supporto, pulito con
un panno morbido e posto
nella valigia nella quale è stato fornito.
Mettere inoltre sull’estremità del microfono la
busta con i cristalli che assorbono l’umidità.
DINIEGO LEGALE
LE SPECIFICHE TECNICHE E L’ASPETTO ESTETICO
DEL PRODOTTO POSSONO ESSERE SOGGETTI
A VARIAZIONI SENZA ALCUN PREAVVISO. LE
INFORMAZIONI CONTENUTE NELLA PRESENTE
DOCUMENTAZIONE SONO DA RITENERSI
CORRETTE AL MOMENTO DELLA STAMPA. TUTTI
I MARCHI SONO DI PROPRIETÀ DEI RISPETTIVI
PROPRIETARI. MUSICGROUP NON SI ASSUME
ALCUNA RESPONSABILITÀ PER EVENTUALI
MANCANZE O PERDITE SUBITE DA CHIUNQUE
ABBIA FATTO AFFIDAMENTO COMPLETAMENTE
O IN PARTE SU QUALSIVOGLIA DESCRIZIONE,
FOTOGRAFIA O DICHIARAZIONE CONTENUTA
NELLA PRESENTE DOCUMENTAZIONE. I
COLORI E LE SPECIFICHE POTREBBERO
VARIARE LEGGERMENTE RISPETTO AL
PRODOTTO. I PRODOTTI MUSICGROUP SONO
VENDUTI ESCLUSIVAMENTE DA RIVENDITORI
AUTORIZZATI. IDISTRIBUTORI E I NEGOZIANTI
NON COSTITUISCONO IL RUOLO DI AGENTE
MUSICGROUP E NON POSSIEDONO ALCUNA
AUTORITÀ NELL’ASSUNZIONE DI IMPEGNI
O OBBLIGHI A NOME DI MUSICGROUP,
ESPRESSAMENTE O IN MODO IMPLICITO. IL
PRESENTE MANUALE D’USO È COPERTO DA
COPYRIGHT. È VIETATA LA RIPRODUZIONE O LA
TRASMISSIONE DEL PRESENTE MANUALE IN
OGNI SUA PARTE, SOTTO QUALSIASI FORMA O
MEDIANTE QUALSIASI MEZZO, ELETTRONICO
O MECCANICO, INCLUSA LA FOTOCOPIATURA O LA
REGISTRAZIONE DI OGNI TIPO E PER QUALSIASI
SCOPO, SENZA ESPRESSO CONSENSO SCRITTO DA
PARTE DI MUSICGROUPIPLTD.
TUTTI I DIRITTI RISERVATI.
© 2013 MUSICGroupIPLtd.
Trident Chambers, Wickhams Cay, P.O. Box 146,
Road Town, Tor tola, Isole Vergini Britanniche

C-1 Istruzioni per l’uso
3
1. Alimentazione
Per il funzionamento del microfono a condensatore è necessaria un’alimentazione virtuale
a +36 a +52 V. Se il micr ofono è collegato ad un i ngresso per micr ofono con aliment azione
virtu ale attivata, que sto viene segnal ato dal LED di controll o acceso. Non rispond eremo
dei danni al C-1, riconducibili ad u n’alimenta zione phantom dife ttosa. Disat tivare l’audio
del sistema di riproduzione prima di attivare l’alimentazione virtuale (phantom).
2. Caratteristica Direzionale
Il vostro C-1 dispone di una c apsula con carat teristica di re gistrazione re niforme ed è
ideale per la registrazione direzionale di strumenti, di emissioni canore singole o vocali.
Caratteristica reniforme signica che il suono viene registrato soprattut to frontalmente.
In situazioni di registrazione viene preferita questa caratteristica di diret tività, perché il
suono incidente proveniente dal retro viene soppresso.
3. Installazione del Microfono
Sul vostr o microfono è ssa to con viti un suppor to, che potete appl icare allo stelo
del micro fono con letta tura metrica (Eu ropa) o in pollici (Ameri can Standard).
Anzitut to staccate il mi crofono dal suppo rto togliendo la g rande vite a let tatura ne
sull’estre mità inferiore d el microfono. Fis sate il supporto a llo stelo del micro fono,
inne rein serite il microf ono nel support o e serrate nuovamen te la vite.
In genere il m icrofono dovreb be essere perp endicolare al suppo rto davanti alla fo nte
del suono. L’angolo del mi crofono rispet to alla fonte del suo no inuenza il suon o della
registrazione: sperimentate quindi diverse posizioni per ottenere il suono desiderato.
A questo s copo è possibile gir are il microfono n el supporto, se alle ntate un poco la vite e
poi la serr ate nuovamente.

C-1 Istruzioni per l’uso
4
Se dovesse e ssere necessa rio inclinare il mic rofono rispet to alla posizione ve rticale,
è previs to per questo uno sno do sul supporto f ornito.
◊ Per favore n on serrate trop po forte le viti p er evitare il da nneggiamento
della filettatura.
Naturalm ente potete anche st accare il C-1 dal suppor to e ssarlo ad una s ospensione
elastica per microfoni (ragno) normalmente in commercio.
4. Collegamento Audio
Per la connes sione del C-1 u tilizzate un cavo X LR bilanciato per mic rofono con la
seguent e assegnazione de i pin: pin 1 = schermatu ra, pin 2 = +, pin 3 = -. Dal momento
che tut ti i punti di contat to del C-1 sono rivesti to d’oro, il vostro cavo de l microfono
dovrebb e disporre, se poss ibile, di una spina rico perta d’oro.
5. Impostare il Livello del Suono di Base
Impost are il regolatore di g uadagno sul canale d el microfono del mi xer oppure
l’amplica tore del microfo no in modo tale che il LED Pe ak non si accenda più o si
accenda so lo più raramente. I reg olatori EQ dei canali d el microfono dov rebbero
rimanere dapprima nella posizione centrale. Cercate di ottenere il suono desiderato
modic ando la posizione de l microfono risp etto alla fonte del s uono o anche la posizi one
nella sala d i registrazion e dello studio. Spe sso può essere uti le installare nell a sala di
regist razione dello st udio pareti di iso lamento acustico i n angoli diversi ri spetto alla fonte
del segna le. Solo dopo aver ott enuto il suono di base d esiderato devono e ssere impiegati,
se necess ario, ma il meno possi bile, equalizza tore e processor i del segnale.
Grazie alla risposta in frequenza estremamente lineare ed alla elevata risoluzione
sonora del vostro C-1, non è necessario impiegare un “EQing” ad alta frequenza,
che inuenzerebbe fortemente il segnale ed aumenterebbe inutilmente il livello
di rumore. L a nitidezza de l suono voluta, che f requentemente nisce per perder si nel
mixaggio e nella registrazione, viene così mantenuta.

C-1 Istruzioni per l’uso
5
300°
280°
260°
320°
340°
0°
0 dB
-5 dB
-10 dB
-15 dB
-20 dB
-25 dB
-30 dB
-35 dB
-40 dB
20°
40°
60°
80°
100°
240°
220°
180°
160°
200°
Diagramma polare
dB
20.0
10.0
0.0
-10.0
-20.0
20.0 100.0 1000.0 10k 20k Hz
Andamento in frequenza
120°
140°
1kHz

C-1 Istruzioni per l’uso
6
6. Speciche
Principio di conversione condensatore, membrana 16 mm
Caratteristica direzionale cardioide
Connettore rivestito in oro, connessione XLR bilanciata
Fattore di t rasmissione a vuot o -33 ± 2 dBV (0 dBV = 1 V/Pa)
Rispost a in frequenza 40 Hz - 20 kHz
Livello lim ite di pressione so nora 136 dB
Impedenza nominale 100 Ω
Impedenza terminale nom. >1 kΩ
Distanza Tensione Rumore
Alimentazione +36 a +52 V
Assorb imento di corrent e 2,5 mA
Caratteristiche Fisiche/Peso
Misure Ø cassa: 54 m m,
Peso circa 0,42 kg
(1% THD @ 1 kHz)
lungh. : 180 mm