Behringer B-2 User Manual [nl]

Korte handleiding

Versie 1.1 Mei 2001

NEDERLANDS

STUDIO-CONDENSATORMICROFOON B-2

www.behringer.com

STUDIO-CONDENSATORMICROFOON B-2

1. VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN

Veiligheidsaanwijzingen in detail:

Voor de inbedrijfstelling van het toestel moeten alle veiligheids- en bedieningsaanwijzingen zorgvuldig
worden gelezen. Bewaar alle veiligheids- en bedieningsaanwijzingen voor toekomstige vragen.

Water en vocht:

Condensatormicrofonen zijn extreem gevoelig voor vocht. De microfoon mag niet in de buurt van
water (bijv. badkuip, wastafel, spoelbak, wasmachine, zwembad enz.) worden gebruikt. Gebruik bij
zangopnamen beslist de meegeleverde poppbeveiliging , omdat de capsule zo betrouwbaar tegen
vocht wordt beschermd.

Stroomvoorziening:

Het toestel mag alleen op de in de handleiding aangegeven stroomvoorziening worden aangesloten.

Schade:

Voorkom altijd omvallen van de microfoon, omdat dit ernstige schade kan veroorzaken. Voor zelf
veroorzaakte schade geven wij geen garantie.

Onderhoud en verzorging:

De microfoon dient na elk gebruik uit de spin te worden gehaald, met een zachte doek te worden
afgeveegd en in de meegeleverde koffer te worden gelegd. Leg hierbij het zakje met de
vochtabsorberende kristallen aan het kopeinde van de microfoon.

Waarschuwingen:

Verwijder a.u.b. nooit de mand, die de capsule omvat! U riskeert, dat uw microfoon wordt beschadigd!
Probeer nooit, technische veranderingen aan de printplaat van uw B-2 uit te voeren! Daardoor kan
onherstelbare schade aan uw microfoon ontstaan. Bovendien vervalt uw aanspraak op garantie.

2. VOEDING

Voor het bedrijf van de condensatormicrofoon is een +48 V-fantoomvoeding vereist. Voor schade
aan uw B-2, die op een defecte fantoomvoeding is terug te voeren, zijn wij niet aansprakelijk. Schakel
uw weergavesysteem stom, voordat u de fantoomvoeding activeert. De B-2 heeft na het inschakelen
van de voeding ongeveer zes seconden nodig om te stabiliseren.

3. RICHTKARAKTERISTIEKEN, LOW CUT-FILTER EN
NIVEAUVERLAGING

Uw B-2 kan met behulp van de schakelaar op de voorkant op kogel-of nierkarakteristiek worden
ingesteld. Moet de microfoon naast de signaalbron ook de ruimte-indruk verlagen, wordt de
kogelkarakteristiek (stand: links) aangeraden. Wordt echter de gerichte instrumenten- of enkele
zangafname beoogd, moet u de B-2 op nierkarakteristiek instellen (positie: rechts).

2

1. VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN

STUDIO-CONDENSATORMICROFOON B-2

De Low Cut-filter wordt via de schakelaar op de achterzijde van de microfoon geactiveerd (positie:
links). Zo kunnen de laag frequente storingen als b.v. poppgeluiden worden uitgefilterd. Met
geactiveerde Low Cut-filter krijgt u bij bespreking op korte afstand een bijna lineaire frequentiegang.
De strooigevoeligheid ten opzichte van hoog frequente storingen wordt door de interne afscherming
van de B-2 tot een minimum teruggebracht.

Via dezelfde schakelaar wordt de -10 dB niveauverlaging ingeschakeld (positie: rechts). Zij wordt
vooral aangeraden bij de afname van impulsachtige toonbronnen met een hoge geluidsdruk (b. v.
van een Bass Drum). In de middenstand zijn beide functies uitgeschakeld.

4. INSTALLATIE VAN SPIN EN MICROFOON

Bevestig de bijgeleverde spin op het statief van de microfoon. Draai de vergrendelschroef vast,
wanneer de juiste positie is gevonden. Door het samendrukken van de beide cirkelvormige hendels
in het binnenste van de spin kan zij geopend worden en de B-2 van boven worden ingeschoven.

5. AUDIOVERBINDING

Gebruik voor de aansluiting van de B-2 een symmetrische XLR-microfoonkabel met volgende pin­bezetting: Pin 1 = afscherming, Pin 2 = +, Pin 3 = -. Omdat alle contactpunten van B-2 van een
gouden laagje zijn voorzien, moet uw microfoonkabel eventueel over stekkers beschikken die over
een gouden laagje beschikken.

6. INSTELLEN VAN HET NIVEAU/DE BASIS-SOUND

Stel de Gain-regelaar op het microfoonkanaal van het mengpaneel zo in, dat de Peak-LED helemaal
niet resp. slechts af en toe oplicht. De EQ-regelaars van het microfoonkanaal dienen aanvankelijk in
de middenstand te blijven: Low Cut-Filter en niveauverlaging dienen uitgeschakeld te zijn. Probeer
door verandering van de microfoonpositie de gewenste klank te bereiken. Probeer zowel de kogel­en nierkarakteristiek (zie hoofdst. 3). Vaak kan het ook helpen, geluidsisolerende wanden in
verschillende hoeken ten opzichte van de signaalbron op te stellen. Pas na het bereiken van de
gewenste basis-sound dienen zo nodig equalizer en signaalprocessors te worden ingezet, waarbij
minder vaak meer is.

Bij een frequentie van circa 12 kHz vindt bij de B-2 een niveauverhoging plaats. Ten gevolge van de
zo behaalde presentie kan van hoog frequente EQing worden afgezien, dat het signaal sterk zou
beïnvloeden en het ruisniveau onnodig zou verhogen. De gewenste helderheid, die bij het mengen
en opnemen helaas vaak verloren gaat, blijft zo bewaard.

7. GARANTIEVOORWAARDEN

+ Zo nodig kunt u de garantievoorwaarden in de Nederlandse taal op onze

web-site onder http://www.behringer.com opvragen of per e-mail onder
[e-mail], per fax onder [phone] en telefonisch
onder [phone] opvragen.

4. INSTALLATIE VAN SPIN EN MICROFOON

3

STUDIO-CONDENSATORMICROFOON B-2

8. TECHNISCHE GEGEVENS

Modulatorstelsel: condensator, dubbelmembraan
Akoestische werking: drukgradïentenmicrofoon
Richtkarakteristieken: kogel- en nierkarakteristiek (omschakelbaar)
Aansluiting: van een goudlaag voorziene symmetrische

Veldwerking overbrengingsfactor
(bij 1000 Hz): -38 +/-2 dBV (0 dBV = 1 V/Pa)
Frequentiekarakteristiek: 20 Hz - 20 kHz
Niveauverlaging: -10 dB (schakelbaar)
Low Cut-filter: 6 dB/octaaf bij 150 Hz (schakelbaar)
Leegloop overbrengingsfactor: 16 mV/Pa
Grensgeluid drukniveau
(1% THD @ 1000 Hz): 135 dB (0 dB), 145 dB (-10 dB)
Equivalent geluidsdrukniveau
(na IEC 268-4): 18 dB-A
Ruisspanningsafstand: A-gewogen 76 dB
Nominale impedantie: < 200 W
Nominale afsluitimpedantie: > 1000 W
Voeding: +48 V
Stroomopname: ca. 3,5 mA
Afmetingen: Æ mand: 56 mm, Æ ombouw: 50 mm, lengte: 210 mm
Gewicht: ca. 0,520 kg

XLR-aansluiting

Polair diagram Frequentiecurve bij kogelkarakteristiek

Polair diagram Frequentiecurve bij nierkarakteristiek

De Fa. BEHRINGER doet steeds haar best om de hoogste kwaliteitsstandaard te waarborgen. Vereiste modificaties worden zonder
voorafgaande aankondiging aangebracht. Technische gegevens en uiterlijk van het product kunnen daardoor van de genoemde
gegevens of afbeeldingen afwijken.

4

8. TECHNISCHE GEGEVENS