Behringer B115 MP3, B112 MP3 User manual [cs]

Aktivní reprobox

Obj. č.: 31 27 04

B115 MP3

Obj. č.: 31 46 00

B112 MP3

Vážený zákazníku,

děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup aktivního reproboxu Behringer. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento návod.

Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!

Zapojení

Ovládací prvky

1. Přepínač POWER – zapnutí reproboxu

2. Přípojka napájecího kabelu IEC

3. Pojistka

4. MIX OUTPUT – výstup pro odesílání kopie zdrojového signálu na jiný reproduktor přes kabel XLR

5. Připojení mikrofonu, symetrického mix výstupu nebo mix výstupu z jiného reproduktoru pomocí symetrického kabelu s XLR koncovkou (samice). Doprostřed kombinace konektoru XLR/TRS připojte mix výstup ¼“ nebo jiný signál na úrovni LINE.

6. Ovladače INPUT 1 a INPUT 2 pro nastavení vstupní citlivosti signálu (gain) kombinace konektorů TSR/XLR.

7. CLIP LED se rozsvítí při přesahu vstupního signálu.

8. LOW EQUALIZER – zvýrazňuje nebo zeslabuje basové frekvence o ±15 dB.

9. HIGH EQUALIZER - zvýrazňuje nebo zeslabuje vysoké frekvence o ±15 dB.

10. CLIP LED se rozsvítí při přesahu výstupu main.

11. Připojení volitelného přijímače bezdrátového mikrofonu.

12. LED – signalizuje vstup signálu bezdrátového mikrofonu.

13. Ovladače MP3 přehrávače pro přehrávání souborů s USB flash zařízení.

14. Ovladač LEVEL pro ovládání hlasitosti MP3 přehrávače.

15. Okno s LCD displejem ukazuje stav přehrávání z MP3.

16. USB přípojka pro připojení standardních USB zařízení.

17. Tlačítka MODE a DISP(LAY) pro ovládání režimu přehrávání z MP3 přehrávače a slouží také k nastavení kontrastu LCD displeje.

Uvedení do provozu

1. Umístěte reproduktor (reproduktory) na požadované místo, buď na stojánky, nebo na podlahu.

2. Proveďte všechna potřebná připojení, ale reproduktor zatím nezapínejte.

3. Zapněte zdroj zvuku (mixpult, mikrofon).

4. Stiskněte přepínač POWER a zapněte reproduktor. Rozsvítí se LED kontrolka napájení.

5. Spusťte přehrávání na zdrojovém zařízení, nebo začněte mluvit normálním hlasem do mikrofonu.

6. Knoflíkem LEVEL nastavte požadovanou hlasitost. Pokud bliká kontrolka CLIP LED, snižte úroveň hlasitosti. Při použití několika reproduktorů se musí nastavit hlasitost na každém z nich.

7. V případě potřeby nastavte na každém reproduktoru ekvalizér vysokých (9) a nízkých (8) frekvencí pro zvýraznění nebo zeslabení basů a výšek.

8. Vložte USB flash disk do portu USB. Mezi složkami, které jsou na USB disku, procházíte pomocí tlačítek FOLDER. Tlačítky TRACK vyberte skladbu, kterou chcete přehrát a tlačítkem PLAY/PAUSE začněte nebo zastavte přehrávání.

9. Stiskem tlačítka REPEAT a poté tlačítka MODE vybíráte opakovaní: všech MP3 souborů

B115MP3

B112MP3

Zesilovač

Rozsah nízkých frekvencí

Max. výstupní výkon

700 W

Rozsah vysokých frekvencí

Audio vstupy

Servo symetrický XLR

Vstupní impedance

140 kΩ

USB port / MP3 přehrávač

Systém souborů

FAT 16, FAT 32

Vzorkovací fre

kvence

34 kHZ, 44,1 kHZ, 48 kHz

Bezdrátový systém

Frekvence

2,4 GHz

Audio výstupy

Mix

Ovladač h

lasitosti

Data systému reproboxu

Ekvalizér

Napájení

Napětí (pojistky)

Rozměry a hmotnost

na USB disku (ALL), všech souborů v aktuální složce (FOLDER), souboru, který se právě přehrává (SINGLE) nebo přehrávání všech souborů v nahodilém pořadí.

10. Tlačítkem DISP(LAY) so volíte, co se má zobrazovat na displeji MP3 přehrávače: TAG (jméno interpreta a název skladby), TRACK (název skladby až do délky 64 znaků), nebo TIME (zobrazuje se číslo stopy, v aktuální složce a uplynulý čas přehrávané skladby).

11. Pro nastavení různé intenzity displeje stiskněte zároveň tlačítka DISP(LAY) a MODE.

12. Ovladačem LEVEL nastavte hlasitost přehrávání.

Nastavení volitelného bezdrátového mikrofonu

1. K vstupu připojujte pouze volitelný digitální bezdrátový mikrofon Behringer (BEHRINGER DIGITAL WIRELESS MICROPHONE).

2. Přepínač ON/OFF na mikrofonu přepněte do polohy „ON“.

3. V průběhu párování bude blikat LED kontrolka na připojovacím zařízení. Po připojení bezdrátového mikrofonu k přijímači zůstane kontrolka svítit.

4. Mluvte do bezdrátových mikrofonů a ovladači hlasitosti na mikrofonech si nastavte hlasitost. Pro ztlumení signálu mikrofonu stiskněte na 2 sekundy tlačítko snížení hlasitosti. Pro obnovení původní hlasitosti stiskněte tlačítko pro zvýšení hlasitosti.

Bezpečnostní předpisy, údržba a čištění

Z bezpečnostních důvodů a z důvodů registrace (CE) neprovádějte žádné zásahy do aktivního reproboxu. Případné opravy svěřte odbornému servisu. Nevystavujte tento výrobek přílišné vlhkosti, nenamáčejte jej do vody, nevystavujte jej vibracím, otřesům a přímému slunečnímu záření. Tento výrobek a jeho příslušenství nejsou žádné dětské hračky a nepatří do rukou malých dětí! Nenechávejte volně ležet obalový materiál. Fólie z umělých hmot představují veliké nebezpečí pro děti, neboť by je mohly spolknout.

Pokud si nebudete vědět rady, jak tento výrobek používat a v návodu nenajdete potřebné informace, spojte se s naší technickou poradnou nebo požádejte o radu kvalifikovaného odborníka.

K čištění pouzdra používejte pouze měkký, mírně vodou navlhčený hadřík. Nepoužívejte žádné prostředky na drhnutí nebo chemická rozpouštědla (ředidla barev a laků), neboť by tyto prostředky mohly poškodit povrch a pouzdro reproboxu.

Koncovky označené tímto symbolem nesou elektrické napětí, které je dostatečně velké, aby mohlo způsobit úraz elektrickým proudem. Pro připojení reproduktorů používejte pouze kvalitní, běžně dostupné audio kabely s nainstalovanými TS konektory 6,35 mm.

Recyklace

Elektronické a elektrické produkty nesmějí být vhazovány do domovních odpadů. Likviduje odpad na konci doby životnosti výrobku přiměřeně podle platných zákonných ustanovení.

Šetřete životní prostředí! Přispějte k jeho ochraně!

Technické údaje

Max. výstupní výkon 300 W

Citlivost -36 dBu až 0 dBu

Konektor Typ USB 1 Formát MP (CBR & VBR)

Přenosová rychlost 32 – 320 kbps

Konektor USB 3.0 Frekvenční odezva (bezdrátového připojení) 20 Hz – 20 kHz (+0/-2,5 dB)

Dosah Max. 80 m (v přímé viditelnosti)

Konektor Symetrický XLR Input Trim -∞ až +36 dB

Max. vstupní úroveň 18 dBu Frekvenční odezva 45 Hz až 20 kHz 50 Hz až 20 kHz

Prolínací frekvence 2,2 kHz 2,8 kHz Omezovač Optický

Vysoké frekvence ±15 dB při 12 kHz Nízké frekvence ±15 dB při 80 Hz

USA / Kanada 120 V, 60 Hz (T 6,3 A H 250 V) UK / Austrálie 240 V~, 50 Hz (T 3,15 A H 250 V) Evropa 230 V~, 50 Hz (T 3,15 A H 250 V) Japonsko 100 V~, 50-60 Hz (T6,3 A H 250 V) Spotřeba max. 110 W Připojení k síti Standard IEC

Rozměry (V x Š x H) 713 x 427 x 313 mm 568 x 342 x 270 mm Hmotnost 17,7 kg 12,5 kg

Záruka

Na aktivní reprobox Behringer B115 MP3 poskytujeme záruku 24 měsíců. Záruka se nevztahuje na škody, které vyplývají z neodborného zacházení, nehody, opotřebení, nedodržení návodu k obsluze nebo změn na výrobku, provedených třetí osobou.

Překlad tohoto návodu zajistila společnost Conrad Electronic Česká republika, s. r. o.

Všechna práva vyhrazena. Jakékoliv druhy kopií tohoto návodu, jako např. fotokopie, jsou předmětem souhlasu společnosti Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. Návod k použití odpovídá technickému stavu při tisku! Změny vyhrazeny!