Bazoo 23458 User Manual

2 1

Manual & Sof

t

ware

GB

- Plug in the USB connector
in a free USB port of the
computer

- Install the driver software

D

- Verbinden Sie den USB
Stecker mit einem freien
USB Port des Computers.

- Installieren Sie die
Treibersoftware.

RUS

- Соедините штекер USB с
одним из свободных
портов USB компьютера.

- Инсталлируйте
программу-драйвер.

Black Merlin Laser Mouse – Quick Installation Guide

Hotline Support

D +49 / (0) 180 / 540 49 10
[e-mail]
GB [e-mail]
F [e-mail]
E [e-mail]
I [e-mail]

NL [e-mail]

F

- Branchez le connecteur
USB à un port USB
disponible de l'ordinateur.

- Installez le logiciel du
driver.

E

- Enchufe el conector USB en
un puerto USB libre del
ordenador.

- Instale el software del
driver.

SF

- Liitä USB-pistoke
tietokoneen vapaaseen USB­porttiin.

- Asenna ohjainohjelmat.

I

- Collegare la presa USB con
una porta USB libera del
computer.

- Installare il software del
driver.

NL

- De USB stekker met een
beschikbare USB poort van
de computer verbinden

- De driver software
installeren

GR

- Συνδέστε τον σύνδεσµο
USB σε µία ελεύθερη θύρα
USB.

- Εγκαταστήστε το λογισµικό
των οδηγών

PL

- Podłączyć wtyczkę USB do
wolnego portu USB przy
komputerze.

- Zainstalować sterowniki.

P

- Ligue a ficha USB a uma
porta USB livre do
computador.

- Instale o software do
controlador.

TUR

- USB kablosunu bilgisayarιn
USB girişlerinden birine
takιnιz.

- Sürücü yazιlιmιnι
yükleyiniz.

SK

- Zapojte USB konektor do
voľného USB portu na
počítači.

- Nainštalujte ovládač.

S

- Anslut USB kontakten till
en ledig USB-port på datorn.

- Installera programvaran

DK

- Tilslut USB stikket i en fri
USB-port på computeren.

- Installer softwaren.

CZ

- Propojte USB konektor s
volným USB portem
počítače.

- Instalujte software - řídicí
program.

HU

- Dugja be az USB­csatlakozót a számítógép
egyik szabad USB-portjába

- Telepítse az illesztı­programot

B_MSLU BKM - 23458