Page 1
BMM174SS
Micro-ondes
e
2
Page 2
Manuel d’instruction Baumatic
BMM174SS
Micro-onde 17 litres
Remarque: Ce manuel d’utilisation contient des informations importantes, y compris des
informations sur la sécurité et sur l’installation. Ces informations vous permettront de
pleinement profiter des qualités de votre appareil ménager. Gardez-le toujours dans un
endroit sûr, à portée de main pour une utilisation ultérieure, ainsi que pour les personnes
qui n´ont pas encore pris connaissance du fonctionnement de cet appareil ménager.
3
Page 3
Sommaire
Protection de l’environnement 4
Consignes de sécurité 5 – 9
Spécifications 10 – 13
Dimensions du produit 10
Informations techniques 10
Informations de branchement 11
Description du produit 11
Bandeau de commande 12
Plateau tournant 12
Display LED 13
Utilisation du micro-onde 14 – 23
Régler l’heure 14
Mise en service 14
Réchauffer 15
Départ rapide 15
Légende des puissances 15
Légende temps 15
Suspendre le fonctionnement 16
Arrêter le micro-onde 16
Verification réglage 16
Décongélation par le temps 16
Décongélation par le poids 16
Setting multiple cooking phases 16 - 17
Départ différé 17
Menus préprogrammés 17 - 18
Légende des menus préprogrammés 19
Verrouillage 19
Nettoyage et entretien 20
Installation 21 – 26
Connection électrique 21
Ventilation de l’appareil 22
Installation sous-plan 23
Pièces fournits 24
Installation de l’appareil en encastrement 24 - 26
Dépannage 26 – 28
SAV 29
Protection de l'environnement
4
Page 4
Cet appareil ménager est marqué conformément a la directive européenne
2002/96/EC du déchet des équipements électroniques et électriques (Waste
Electrical and Electronic Equipment, WEEE). En assurant le traitement
correct de ce produit, vous aidez a la prévention des conséquences négatives
possibles sur l'environnement et la santé humaine.
Le symbole sur ce produit ou sur les documents joints signifie qu’il n’est
pas possible de traiter cet appareil ménager comme un déchet ménager
courant. Il doit etre transmis a l’établissement de collecte ou les équipements électriques
et électroniques sont recyclés.
Le traitement des déchets doit etre effectué conformément aux lois
environnementales locales.
Pour des renseignements plus détaillés sur le traitement, la régénération et le recyclage de
ce produit, n’hésitez pas a contacter vos services municipaux, l’établissement de collecte
des déchets ou le magasin ou vous avez acheté cet appareil.
o Le matériel d’emballage utilisé par la société Baumatic peut être
recyclé.
o Le matériel d’emballage doit être traité en considération de
l’environnement et des normes locales.
Déclaration de conformité
L'appareil est conforme a la directive européenne EMC/ 89/336/CEE,
BT73/23/CEE et 93/68/CEE.
5
Page 5
Consignes de sécurité
Pour Baumatic, le plus important, c´est votre sécurité. Veuillez lire
attentivement ces instructions avant d´essayer d´installer ou d´utiliser
cet appareil ménager. Si vous n´êtes pas sûr d´une des informations
contenues dans ce manuel, veuillez contacter le service technique
Baumatic.
IMPORTANT: Tous les travaux d´installation doivent être
effectués par un technicien électrique qualifié ou par une
personne compétente.
o Cet appareil a été conçu pour un usage domestique en
encastrement et ne pourra pas être utilisé en tant qu’apparaeil
pose libre (se reporter à la partie “Installation”).
o Il est conseillé de servir du micro-onde uniquement lorsque le
plateau tournant et son support se trouvent à l’intérieur du
micro-onde.
o Lors de l’utilisation, veillez à ce que vos plats ont été conçu pour
l’usage dans un micro-onde.
o Afin de prévenir d’éventuelles formations de corrosion, il est
conseillé de nettoyer la cavité et la porte du micro-onde avec
une éponge après son utilisation.
o L’appareil ne doit pas être laissé sans surveillance lorsqu’il
réchauffe des récipient composés de papier, plastic ou d’autres
matériaux susceptibles de s’enflammer.
o Dans l’hypothèse d’un dégagement de fumée, provenant de
l’intérieur du micro-onde, il est impératif de ne pas ouvrir la
porte du micro-onde. Débranché le du réseau électrique.
6
Page 6
Installation
o IMPORTANT: Afin de prévenir à tout disfonctionnement causé
par une mauvaise installation du micro-onde, il est fortement
conseillé de suivre la procédure d’installation décrite dans ce
manuel.
o IMPORTANT: Les meubles adjacents ou le caisson et tout autre
matériel pouvant subir les dégagements de chaleur du microonde devront impérativement résister à un écart minimum de
85°C, supérieur à la température ambiante.
o Certains types de vinyle ou de laminé sont particulièrement
sensibles à cet écart de température. En conséquence, ces
matériaux peuvent se trouver décolorés ou endommagés lors
d’utilisations fréquentes du micro-onde.
o La distance minimale entre l’extérieur du micro-onde et les
parois de l’encastrement doit être de 4mm.
o Baumatic ne pourra être tenu responsable pour des dommages
causés en raison d’un manque de prise en compte des mesures
de prévention indiquées ci-dessus.
o L’utilisation du micro-onde en-dehors des cas prévus dans ce
manuel et sans l’accord écrit de Baumatic Ltd. entraînera
automatiquement la perte de toute garantie.
Service
o Votre micro-onde est en conformité avec les normes et
réglementations en vigueur. Afin de garantir la continuité de son
bon fonctionnement, il est conseillé de faire intervenir
uniquement un technicien formé et approuvé par
Baumatic.
o IMPORTANT: Pour toute personne non formée, l’intervention
sur l’appareil peut représenter un danger potentiel.
o Dans l’hypothèse de pièces endommagées (porte, joint de la
porte, cordon électrique), l’utilisation continue de cette appareil
peut endommager d’autres pièces et mettre ne danger ses
utilisateurs. Lorsqu’une pièce du micro-onde est endommagée,
contactez votre station technique.
o Seul des pièces originales fournit par Baumatic doivent être
utilisées lors des réparation sur l’appareil.
7
Page 7
Mise en garde et mesures de sécurité
o Pendant et après l’utilisation du micro-onde, des parties
intérieures et extérieures sont chaudes.
o Ne jamais placer d’objets entre la porte et son cadre.
o Ne jamais ranger des objets inflammables dans l’intérieur du
micro-onde. Lors de la mise en marche, ces objets sont
susceptibles de prendre feu.
o Ne jamais faire fonctionner le micro-onde à vide. Ceci peut
provoquer une surcharge et endommager l’appareil.
o La porte et le joint de la porte devront être entretenus
régulièrement.
Sécurité enfant
o IMPORTANT: Baumatic recommande fortement à ce que l’accès
à l’appareil soit limité aux personnes adultes et non aux enfants
et personnes vulnérables. Les jeunes personnes apte à
l’utilisation du micro-onde devront avoir été informées au
préalable du fonctionnement du micro-onde et les risques
éventuels.
Consignes de sécurité générales
o Ne pas laisser des câblages entrer en contact avec les surfaces
chaude.
o Ne pas utiliser l’appareil comme substitue de chauffage dans le
but de chauffer une pièce.
o Ne pas se servir de l’appareil dans le but de sécher du papier,
du textile ou des animaux.
o Ne pas installer l’appareil à proximité de rideaux.
o Ne pas utiliser l’appareil pour faire réchauffer des bouteilles ou
des canettes encore fermées.
o Ne pas réchauffer de l’huile ou des liquides à teneur d’alcool,
afin d’éviter tout risque de départ de flamme.
8
Page 8
Nettoyage
o Il est conseillé de nettoyer régulièrement l’appareil, afin de
contribuer à sa longévité.
o IMPORTANT: L’appareil devra être déconnecté avant son
nettoyage.
Données techniques
Dimensions totales
(incluant kit d’installation)
Hauteur: 382 mm
Largeur: 594 mm
Profondeur:340 mm
Donnés techniques
o 8 fonctions: Réchauffer Pommes de Terre
Légumes Pizza
Poisson Soupe
Viande Pâtes
Dimensions de l’appareil
Hauteur: 362 mm
Largeur: 600 mm
Profondeur:500 mm
9
Page 9
o Départ rapide
o Programmateur LED
o Commandes bouton
o Verrouillage de la porte
o Extérieur et cavité inox
o Capacité: 17 litres
o Puissance micro-onde: 700 W
Donnés électriques
Voltage: 230 Vac 50 Hz
Puissance de raccordement : 13 A
Puissance nominale maximale: 1.15 kW
Câble d’alimentation principal: 3 x 1.5 mm²
Lors d’interventions d’un technicien il vous sera demandé de fournir le
nom du modèle, son numéro de série et la date d’achat. Vous
trouverez ces informations sur la plaquette signalétique de l’appareil,
aisni que sur la facture du roduit.
Modèle ……………………………….
Numbéro de série ……………………………….
Date d’achat ……………………………….
Descriptif de l’appareil
Bandeau de commande
A)
10
Page 10
B) Partie motrice
C) Socle du plateau
D) Plateau tournant
Bandeau de commande
E) Fenêtre
F) Porte
G) Système de fermeture
A) Display à LED
B) Décongelation temps
C) Départ/ Départ rapide
D) Micro-onde
E) Arrêt/ Retour
F) Ouverture de la porte
G) Manette de réglage
H) Fonctions
I) Sélection fonction
J) Horloge/ Préréglage
K) Décongelation poids
Plateau tournant
Support
Plateau
tournant
Partie motrice
o Veillez à ce que le
plateau tournant soit posé
correctement.
o Durant le
fonctionnement, le plateau
tournant ainsi que son socle
doivent être utilisés.
11
Socle du plateau
Page 11
o Tout aliment ou récipient doit être posé sur le plateau lors du
réchauffement.
o Si le plateau tournant en verre ou son support sont
endommagés, ils doivent être remplacé avant la prochaine
utilisation du micro-onde.
Affichage
o Lorsque le micro-onde est à l’arrêt, le display affichera l’heure.
Durant le fonctionnement, l’affichage affichera le temps de
cuisson.
Fonction micro-onde.
Fonction décongelation.
Fonction à forte puissance active.
Fonction à faible puissance active.
Fonction horloge est active.
Fonction du verrouillage est active.
Fonction permettant à choisir parmi les menu
préprogrammés.
12
Page 12
Les nombres affichés sont mesurés en grammes.
Les nombres affichés sont mesurés en mililitres.
Utiliser son micro-onde
Mettre à l’heure
o Lors de la première mise en marche, l’affichage (A) affiche 0.00
et un signal sonore retentira une .
o Appuyez la touche Horloge/ Préréglage (J) choisissant ainsi les
heures à régler.
o Servez vous de la manette (G) pour choisir l’heure.
o Rappuyez la touche Horloge/ Préréglage (J), afin de confirmer le
choix de l’heure. Les minutes se mettent alors à clignoter.
o Servez vous de la manette (G) pour choisir les minutes.
o Rappuyez la touche Horloge/ Préréglage (J), afin de confirmer le
choix de l’heure. Le symbole “:” clignotera et les réglages de
l’heure seront mémorisés et affiché sur le display (A).
Avant al première utilisation
o Afin de oter d’éventuels résidus de produits utilisés lors de la
fabrication, il est conseillé de faire marcher le micro-onde avec
un récipient d’eau lors de sa première utilisation.
o Réglez le micro-onde sur la puissance maximale et faites le
fonctionner pendant 2 minutes.
o La cavité et l’extérieur de l’appareil doivent être nettoyé à
l’éponge ou un tissus propre, avec de l’eau savonnée. L’appareil
devra être essuié correctement par la suite.
13
Page 13
Réchauffer des aliments
o Une fois l’heure réglée, votre micro-onde est prêt à l’emploie.
o Utilisez l’ouverture de la porte (F) .
o Verifiez que le plateau tournant et son support ont été
correctement posés.
o Posez votre plat à réchauffer au centre du plateau et refermez la
porte du micro-onde.
IMPORTANT: Vérifiez que la porte du micro-onde est bien
fermée.
o Appuyez la tocuhe Micro-onde (D). L’affichage (A) affichera
“P100”, indiquant que la puissance maximale est sélectionnée.
o Pour régler la puissance, utilisez la manette de réglage (G).
o Après réglage de la puissance appuyez la touche Micro-onde (D)
de nouveau.
o Sélectionné le temps de cuisson souhaité en tournant la manette
(G). Le temps de cuisson maximal est de 95 minutes.
o Maintenant, activez le micro-onde en appuyant la touche Départ/
Départ rapide (C).
o Si vous souhaitez modifier vos réglages, appuyez la touche
Annuler/ Arrêt (E). L’affichage (A) basculera alors sur la position
de l’horloge.
o A l’issue du temps de cuisson programmé, un signal sonore
retentira et l’affichage (A) basculera alors sur la position de
l’horloge, indiquant la fin du programme.
o Utilisez l’ouverture de la porte (F) .
o IMPORTANT: L’intériuer et les aliments qui ont chauffé à
l’intérieur du micro-onde peuvent être très chauds! Il est
recommandé d’utiliser des maniques pour retirer le plat
réchauffé.
o Refermez la porte du micro-onde, une fois les plats retirés.
14
Page 14
Départ rapide
o Le réglage de la touche Départ/ Départ rapide (C) permet de
faire réchauffer des aliments dans un laps de temps très court et
à puissance maximale.
o En appuyant la touche Départ/ Départ rapide (C) une fois, votre
micro-onde effectuera un cycle d’une minute.
o Si vous souhaitez prolonger le cycle , il vous suffit de rappuyer la
tocuhe Départ/ Départ rapide (C). Chaque sélection
supplémentaire ajoute le temps du cycle, d’une minute.
Légende des puissances
Puissance Elevé Moyen -
Fort
Affichage P100 P80 P50 P30 P10
Légende des temps des cycles
Selon la durée du cycle à régler, les intervalles réglables sont les
suivants :
Durée souhaitée Intervals réglables
0 – 1 minute 5 secondes
1 – 5 minutes 10 secondes
5 – 10 minutes 30 secondes
10 – 30 minutes 1 minute
30 – 95 minutes 5 minutes
Pause – Interrompre le cycle en cours
o Pour interrompre et pouvoir revenir à un cycle déjà réglé, il suffit
d’ouvrir la porte du micro-onde (F).
Moyen Moyen -
Faible
Faible
o Avec l’ouverture de la porte, le micro-onde cesse de chauffer.
o Pour reprendre le cycle après son interruption, refermez lq porte
et appuyez lq touche Départ/ Départ rapide (C).
15
Page 15
Arrêter un cycle en cours
o Pour arrêter définitivement le micro-onde en cours de
fonctionnement, appuyez la touche Arrêt/ Retour (E).
o Un signal sonore retentira et l’affichage baculera pour afficher
l’heure du jour (A).
o IMPORTANT: L’intériuer et les aliments qui ont chauffé à
l’intérieur du micro-onde peuvent être très chauds! Il est
recommandé d’utiliser des maniques pour retirer le plat
réchauffé.
o Refermez la porte du micro-onde, une fois les plats retirés.
Vérification des réglages pendant un cycle
o Pour connaître le réglage de la puissance d’un cycle ne cours,
appuyez la touche Micro-onde (D).
o Pour connaître l’heure, appuyez Horloge/ Préréglage (J).
Décongélation par le temps
o Appuyez la touche Décongélation temps (B). Le display (A)
affiche alors “dEF2”.
o Utilisez la Manette de réglage (G) pour réglez le temps de la
décongélation.
o Puis appuyez la touche Départ/ Départ rapide (C).
Décongélation par le poids
o Appuyez la touche Décongélation poids (K). Le display (A)
affiche alors “dEF1”.
o Utilisez la Manette de réglage (G) pour réglez le temps de la
décongélation. La lettre “g” apparaît pour indiquer le poids qui
sera choisi.
o Sur la base du poids indiqué , le micro-onde va calculer
automatiquement le temps de décongélation.
o Appuyez la touche Départ/ Départ rapide (C) pour mettre en
marche la décongélation.
16
Page 16
Programmation de plusieurs cycles
o Il est possible de pré-régler jusqu’à 3 niveaux de puissance
différents dans un même cycle.
o Appuyez la touche Micro-onde (D) et réglez le niveau de
puissance du premier cycle à l’aide de la Manette (G). Pour
confirmer, validez avec la touche Micro-onde (D).
o Réglez le temps du premier cycle en utilisant la Manette (G).
o Validez en appuyant la touche Micro-onde (D) et poursuivez de
la même manière pour les deux autres cycles.
o Mettez en marche les cycles en sélectionnant la touche Départ/
Départ rapide (C).
o A l’issue du temps de cuisson programmé, un signal sonore
retentira et l’affichage (A) basculera alors sur la position de
l’horloge, indiquant la fin du programme.
Programmation différée
o Cette fonction permet de programmer le micro-onde de sorte à
ce que celui-ci suive un cycle prédéterminé à un moment futur.
o IMPORTANT: La minuterie doit être réglée à l’heure avant
d’effectuer la programmation.
o Appuyez la touche Micro-onde (D), puis réglez le niveau de
puissance avec la Manette (G).
o Appuyez de nouveau la touche Micro-onde (D), puis réglez le
temps du cycle avec la Manette (G)..
o IMPORTANT: N’appuyez pas la touche Départ/ Départ rapide,
sinon le micro-onde se mettra en marche immédiatement.
o Sélectionnez la touche Horloge/Préréglage (J). La minuterie se
mettra à clignoter.
o Tournez la Manette (G) pour régler l’heure du départ anticipé du
micro-onde.
o Rappuyez la touche Horloge/Préréglage (J) pour confirmer
l’heure. Les minutes clignoteront alors.
17
Page 17
o Tournez la Manette (G) pour régler les minutes du départ
anticipé du micro-onde.
o Confirmez ces réglages en appuyant Départ/ Départ rapide (C).
o Lorsque l’heure programmée est atteinte, le micro-onde biep à
deux reprises et se mettra en route automatiquement.
o IMPORTANT: Si la porte du micro-onde n’est pas fermée, le
micro-onde ne se mettra pas en marche.
IMPORTANT: Malgré la fonction du départ différé, il n’est
pas conseillé de laisser fonctionner le micro-onde sans
surveillance.
Menus préprogrammés
o Ce micro-onde a été préprogrammé, afin de permettre la cuisson
de certains aliments. Niveau de puissance et temps de cuisson
sont pré-déterminés pour ces menus.
o Appuyez la touche Sélection fonction (I) pour accéder aux
menus préprogrammés. L’affichage montre alors “A-1”.
o Tournez la Manette (G) afin de sélectionner votre aliment.
o Appuyez la touche Sélection fonction (I) pour confirmer votre
aliment.
o Tournez la Manette (G) afin de choisir le poids de votre aliment.
o Appuyez Départ/ Départ rapide (C).
18
Page 18
Légende des menus
Verrouillage
o Lorsque le micro-onde est éteint, il est possible de verrouiller les
commandes.
o Maintenez la touche Stop/ Arrêt (E) enfoncée pour 3 secondes.
o Un long signal sonore retentit et l’affichage (A) affichera un
cadena.
o Pour déverrouiller, il suffit de réitérer l’opération. Un long signal
sonore retentit et l’affichage (A) affichera un cadena.
19
Page 19
Nettoyage et entretien
Le nettoyage de l’appareil doit être effectu
lorsque l’appareil est éteint uniquement.
Il est conseillé de débrancher l’appareil avant de
le nettoyer.
Ne jamais utiliser les produits de nettoyage abrasifs ou des matériaux
rudes pour le nettoyage de votre four à micro-ondes. Votre four exige
un entretien minimal. Notez qu’après le nettoyage de l’assiette
tournante et du cercle de guidage il faut les remettre correctement,
sinon, le four ne fonctionnera pas correctement.
Maintenez toujours la surface du joint de la porte en propre ! Vous
pouvez le faire à l’aide d’un chiffon humide pour ne pas en arriver au
décantage de la graisse, des restes de repas ou tes taches.
Il est très important car l’accumulation de ces éléments peut
causer des pertes d’énergie de micro-onde de votre four.
Après l’utilisation, nettoyez la surface intérieure du four à l'aide d’un
chiffon légèrement humide. Il est possible de nettoyer l’assiette de
verre tournante dans le lave vaisselle. Nettoyez la surface extérieure
du four avec un chiffon mou et du produit de nettoyage mélangé à de
l’eau chaude. Prenez soin que l’eau n'arrive pas dans un trou de
ventilation ou sur le câble de connexion. Il est possible de supprimer
l’odeur de l’intérieur du four par la cuisson d’une tasse d’eau et
plusieurs cuillères de jus de citron. Il est possible de supprimer les
taches résistantes à l’aide d’une brosse fine pour les mains. Notez que
la condensation est normale. Lors du réchauffement du repas et des
boissons se produit la vapeur qui condense
20
Page 20
Installation
L’installation doit être effectuée par une personne
qualifiée.
Connections électriques
Ce micro-onde est développé et conçu pour être
installé durablement.
o Avant de brancher l’appreil veillez à ce que le réseaux électrique
afficghe les mêmes valeurs que celles indiquées sur la plaque
signalétique de l’appareil. B
o MISE EN GARDE : Cet aappareil doit être relié à la terre.
o Cet appareil est livré avec un cable fiché, laquelle doit être
branchée sur la terre.
Avant d’installer l’appareil vérifiez qu’il n’a pas été
endommagé lors du transport. Enlevez le film qui
protège l’appareil.
21
Page 21
Ventilation de l’appareil
o Le diagramme ci-dessus indique la manière selon laquelle
l’appareil doit être installé.
o Veillez à ce que la parois arrière du meuble ait été enlevées.
o Afin de garantir un bon fonctionnement, il est imépératif que les
ventilations ci-dessus soient respectées.
o Ne jamais couvrir ou boucher les aérations prévues.
22
Page 22
Encastrement sous-plan
o La parois arrière du caisson doit être enlevé, afin de garantir une
bonne ventialtion.
o Les espaces de ventilation en-dessous du support du micro-
onde, doivent être respectés.
o En aucun cas, une table induction doit être installée au-dessus
du micro-onde.
23
Page 23
Pièces fournit avec le micro-onde
Installer le micro-onde dans un caisson
o Viser la vise de réglage. Ne pas serrer trop fort.
24
Page 24
o Encastrer le micro-onde dans le caisson.
o IMPORTANT: Poussez le micro-onde de sorte à pouvoir
encore accéder à la visse A
o Vissez la visse A afin de laisser près d’un milimètre entre cette
première et le dessus du caisson.
o Poussez le micro-onde jusqu’au bout.
o IMPORTANT: Veillez à ne pas coincer le cable d’alimentation.
o Ouvrez le micro-onde et fixez le avec la visse B
25
Page 25
Recouvrez la visse avec le capuchon.
Dépannage
Si vous identifiez vos difficultés à l’aide du tableau indiqué ci-dessous
et trouvez la solution, vous ne devrez pas appeler le service.
PROBLÈME CAUSE POSSIBLE ESSAYEZ DE FAIRE
Il n’est pas
possible de
démarrer le
four
La combustion
de l’arc ou la
formation
d’étincelles
Le câble électrique n’est
pas branché
La porte est ouverte
Le fonctionnement réglé
incorrectement.
La panne du
microordinateur
Vous avez mis dans le four
des matériaux
incompatibles (c.-à-d., les
objets métalliques)
Branchez-le dans la
prise de courant.
Fermez la porte et
essayez de nouveau.
Contrôler selon le
mode d’emploi.
Cela se peut produire
lors du premier
branchement du four
dans la prise de
courant. Débranchez
le four de la prise de
courant et branchez-le
de nouveau. Le
microordinateur se
règle de nouveau au
fonctionnement
correct.
N’utilisez que les
instruments
compatibles avec les
fours à micro-onde.
26
Page 26
Le résultat des
préparations
est inégal
Les repas trop
cuits ou brûlés
Les repas trop
cuits ou brûlés
La
décongélation
est inachevée
Le four fonctionne et il est
vide
A l’intérieur du four, il y a
des restes de repas
Pour la préparation on
utilise la vaisselle
incompatible.
Le repas n’est pas
décongelé entièrement.
La durée de la préparation
et la puissance ne
conviennent pas pour le
repas.
On n'a pas tourné ni
mélangé le repas
La durée de la préparation
est trop longue / la
puissance est trop haute
Pour la préparation on
utilise la vaisselle
incompatible
Le repas n'est pas
entièrement décongelé (c.à-d., au milieu, il y a la
glace)
Les trous de ventilation du
four ne sont pas libres
La durée de la préparation
et/ou la puissance ne
conviennent pas
Pour la préparation on
utilise la vaisselle
incompatible
La durée de la préparation
et/ou la puissance ne
conviennent pas
On n'a pas tourné ni
mélangé le repas
Ne démarrez pas le
four vide
Nettoyez par le chiffon
humide
N’utilisez que les
instruments
compatibles avec les
fours à micro-onde.
Il faut décongeler le
repas entièrement.
Réglez la durée
correcte de la
préparation ainsi que
la puissance de votre
four.
Tournez le repas ou
mélangez-le.
Réglez la durée
correcte de la
préparation ainsi que
la puissance de votre
four.
N’utilisez que les
instruments
compatibles avec les
fours à micro-onde.
Il faut décongeler le
repas entièrement.
Assurez vous que les
trous de ventilation ne
soient pas bloqués.
Réglez la durée
correcte de la
préparation ainsi que
la puissance de votre
four.
N’utilisez que les
instruments
compatibles avec les
fours à micro-onde.
Réglez la durée
correcte de la
préparation ainsi que
la puissance de votre
four.
Tournez le repas ou
mélangez-le.
27
Page 27
L’assiette
tournante est
trop bruyante
lors de la
préparation
Le four est
bruyant lors du
réglage de la
puissance plus
basse
La vapeur sort
du trou de
ventilation
La lumière
dans le four
n’allume pas
Le repas
explose
Mon repas est
trop sec
Les boissons,
les soupes et
les liquides
débordent
L’assiette
tournante ne
roule pas
Les restes de repas se
frottent entre l’assiette
tournante et le fond du
four
Lors du fonctionnement a
la puissance plus basse, le
four se connecte et
déconnecte pour diminuer
la puissance
Lors de la préparation, de
la vapeur se créé – le four
l’évacue
L’ampoule est brûlée Remplacez l’ampoule.
Vous n’avez pas appuyé le
« Start »
Vous avez introduit le
repas dans un emballage
fermé (œufs, coquilles,
escargots, pommes de
terre non percées)
La préparation a été trop
longue / intensive
Le repas / la boisson cuit.
Quelque chose est bloquée
L’assiette tournante ou le
cercle ne sont pas bien
positionnés sur la traction
Le nettoyage fréquent
devrait supprimer ou
limiter ces bruits.
C’est normal.
C’est normal.
Appuyez sur la touche
« Start » pour le
démarrage et observez
si la lumière s’allume.
N’essayez pas de
préparer les repas
dans un emballage
fermé. Percez la
surface / les
membranes des
légumes, des jaunes
d’œuf et de la viande.
Prochainement, réglez
la durée plus courte ou
diminuez la puissance
du four.
Utilisez un récipient
plus grand.
L’ouverture de la porte
ou l’appui sur la
touche
« STOP/CLEAR »
terminera la cuisson.
Assurez-vous que le
repas ou la vaisselle
ne dépasse pas
l’assiette tournante.
Assurez-vous que
l’assiette tournante est
bien posée et rien ne
s’est inséré audessous d'elle.
28
Page 28
IMPORTANT: Si vous pensez que votre micro-onde ne fonctionne pas
correctement, débranchez-la et contactez ensuite votre revendeur ou
la société Eberhardt Frères :
EBERHARDT FRERES
18, rue des Frères Eberts - B.P. 83
67024 STRASBOURG Cedex 1
Tel : 03 88 65 71 71
Email : sav.conso@eberhardt.fr
N´ESSAYEZ JAMAIS DE REPARER VOUS-MÊMES L´APPAREIL.
Veuillez noter que si le technicien est appelé pour réparer un produit
sous garantie et qu´il se trouve que le problème n´est pas le résultat
d´un défaut de l´appareil, les frais liés à cette intervention vous seront
facturés.
L´appareil doit être accessible au technicien de service, pour
qu´il puisse effectuer toutes les réparations nécessaires. Si
votre appareil est installé de telle manière que le technicien de
service craint d´endommager votre appareil ou votre cuisine, il
ne réalisera pas la réparation.
Cela comprend les situations où les appareils ont été carrelés,
scellés avec du mastic ou munis de plinthes. Ou lorsque
l´installation a été réalisée d´une manière différente de celle
spécifiée par Baumatic Ltd.
Veuillez vous référer aux conditions de garantie qui sont stipulées sur
le bon de garantie que vous recevrez avec l´appareil.
Pour obtenir des informations détaillées sur les conditions de garantie,
référez-vous au site internet de Baumatic www.baumatic.fr -
www.baumatic.com ou `a votre revendeur.
29
Page 29
www.baumatic.nl
30
Loading...