Bauknecht GSM 212, CVT 4130, AFB 436/G, EXCELLENCE GKEA, GKMT 3349/2 INSTRUCTION FOR USE [de]

40046aDe.fm5 Page 3 Wednesday, May 10, 2000 6:00 PM

INHALT D

VOR DER ERSTEN BENUTZUNG

INFORMATIONEN ZUM UMWELTSCHUTZ

ALLGEMEINE HINWEISE UND RATSCHLÄGE

BENUTZUNG DES GEFRIERSCHRANKS

ABTAUEN UND REINIGEN DES GEFRIERSCHRANKS

REINIGUNG UND WARTUNG

ERST EINMAL SELBST PRÜFEN

KUNDENDIENST

INSTALLATION

SEITE

SEITE

SEITE

SEITE

SEITE

SEITE

SEITE

SEITE

SEITE

4

4

4

5

8

8

9

9

9

3

40046aDe.fm5 Page 4 Wednesday, May 10, 2000 6:00 PM

VOR DER ERSTEN BENUTZUNG

• Das von Ihnen erworbene Produkt ist ein

ausschließlich für den Hausgebrauch
bestimmter Gefrierschrank.

Damit Sie den größtmöglichen Nutzen aus
Ihrem Gefrierschrank ziehen können, lesen
Sie bitte die Bedienungsanleitung durch, in
der die Produktbeschreibung sowie nützliche
Ratschläge für die Aufbewahrung der
Lebensmittel enthalten sind.

Bewahren Sie diese Anleitung für den
Bedarfsfall auf.

INFORMATIONEN ZUM UMWELTSCHUTZ

4. Verpackung

Das Verpackungsmaterial ist zu 100%
wiederverwertbar und mit dem Recyclingsymbol
gekennzeichnet. Für die Entsorgung sind die
örtlichen Vorschriften zu beachten.

Zur Vermeidung von Gefahren ist das
Verpackungsmaterial (Kunststoffhüllen, Polystyrol
usw.) von Kindern unzugänglich aufzubewahren.

5. Produkt

Der Gefrierschrank wurde aus
wiederverwertbaren Materialien hergestellt. Die
Entsorgung muß gemäß den örtlichen
Bestimmungen zur Abfallbeseitigung erfolgen.

Das Stromkabel durchschneiden, um den
Gefrierschrank funktionsuntüchtig zu machen.

1. Nach dem Auspacken überprüfen, ob das
Gerät nicht beschädigt ist und die Türen
richtig schließen. Mögliche
Transportschäden müssen dem Händler
innerhalb von 24 Stunden nach Anlieferung
gemeldet werden.

2. Das Gerät vor dem Anschluß zwei Stunden
lang ruhen lassen, um die einwandfreie
Funktionstüchtigkeit des Kältekreislaufs
sicherzustellen.

3. Die Installation und der elektrische Anschluß
müssen von einer Fachkraft gemäß den
Herstelleranweisungen und den gültigen
örtlichen Bestimmungen durchgeführt werden.

Das Gerät ist ordnungsgemäß bei den speziellen
Sammelstellen für die Wiedergewinnung der
Kältemitel abzugeben.

Information:

Dieses Gerät ist FCKW-frei (im Kältekreislauf:
R134a) bzw. FKW-frei (im Kältekreislauf: R600a

- Isobutan). Detaillierte Angaben siehe

Typenschild am Gerät.

ALLGEMEINE HINWEISE UND RATSCHLÄGE

• Den Gefrierschrank nur zur Lagerung von

Tiefkühlware, zum Einfrieren frischer
Lebensmittel und zur Herstellung von
Eiswürfeln verwenden.

• Belüftungsöffnungen nicht abdecken oder
zustellen.

• Keine mit Flüssigkeiten gefüllte,
verschlossene Glasbehälter in das Gerät
stellen, da diese platzen könnten.

• Eiswürfel oder Wassereis nie sofort nach
Herausnehmen essen, da dies zu
Kälteverbrennungen führen kann.

• Zur Vermeidung von Erstickungs- und
Einschließgefahren ist Kindern das Spielen
und Verstecken an und in dem Gerät zu
untersagen.

• Der Inhalt von Kälteakkus ist nicht für den
Genuß geeignet.

• Vor Wartungs- oder Reinigungsarbeiten den
Stecker aus der Steckdose ziehen oder die
Stromversorgung unterbrechen.

• Das Anschlußkabel darf nur durch eine
hierzu autorisierte Person ersetzt werden.

4

Konformitätserklärung

• Dieses Gerät ist für die Lagerung von

Lebensmitteln bestimmt und entspricht den
Anforderungen der europäischen Richtlinie
89/109/EWG.

Information

Für die Geräte mit Isobutan (R600a):
Das Kältemittel Isobutan ist ein Naturgas von

hoher Umweltverträglichkeit, jedoch brennbar.
Achten Sie deshalb darauf, daß die Leitungen
des Kältekreislaufs nicht beschädigt werden.

40046aDe.fm5 Page 5 Wednesday, May 10, 2000 6:00 PM

BENUTZUNG DES GEFRIERSCHRANKS

In diesem Gefrierschrank können tiefgefrorene
Lebensmittel aufbewahrt sowie frische
Lebensmittel eingefroren werden.

Der Gefrierschrank arbeitet bei einer
Umgebungstemperatur zwischen +16°C
und +32°C.

Inbetriebnahme des Gefrierschranks

• Die Regulierung der Temperatur über den

Thermostat ist aufgrund der bereits werkseitig
durchgeführten Voreinstellung nicht erforderlich.

• Stecker einstecken.

• Der Alarm wird aktiviert, wenn die Temperatur im

Inneren des Gefrierraums noch nicht niedrig
genug zum Einlagern von Lebensmitteln ist.

• Legen Sie Lebensmittel erst dann in den
Gefrierschrank, wenn das Signal abgeschaltet hat
(Für weitere Einzelheiten siehe beiliegende
Produktinformation).

Einstellung der Temperatur

Zur Einstellung der Temperatur siehe beiliegende
Produktinformation.

Hinweis:

Die Umgebungstemperatur, die Häufigkeit des
Türöffnens und der Aufstellungsort können die
Innentemperatur des Gefrierschranks beeinflussen.

Bei der Thermostateinstellung müssen diese Faktoren
berücksichtigt werden.

Einschalten der Schnellgefrierfunktion
Auf dem Typenschild des Gerätes ist die Menge

der Lebensmittel in kg, die innerhalb von 24
Stnden eingefroren werden können, angegeben.

Das beste Einfrierergebnis erhalten Sie, wenn Sie die
Schnellgefriertaste 24 Stunden vor dem Einlegen der
Lebensmittel einschalten (bis zum Aufleuchten der
gelben Kontrollampe).

In der Regel sind nach dem Einlegen der Lebensmittel
etwa 24 Stunden Schnellgefrierfunktion ausreichend,
anschließend kann die Schnellgefrierfunktion
abgeschaltet werden.

Achtung:

Bei kleineren Mengen von Lebensmitteln kann die
Schnellgefrierfunktion bereits nach einigen Stunden
abgeschaltet werden, um einen unnötigen
Energieverbrauch zu vermeiden.

5