![](/html/8a/8a65/8a6516b30b55f28414c41dc299a65c6564116e3565e9b2dc9b2ef678780587f0/bg1.png)
1
1. Safety and operating instructions _________ 2
2. Installation and hook-up _______________ 14
You are advised to read this manual carefully; it
contains all the information you
right conditions for the proper, safe use of your
INSTALLATION INSTRUCTIONS: these are
intended for the qualified technician
carry out the installation, hook-
![](/html/8a/8a65/8a6516b30b55f28414c41dc299a65c6564116e3565e9b2dc9b2ef678780587f0/bg2.png)
User instructions
2
1. Safety and operating instructions
THIS MANUAL FORMS AN INTEGRAL PART
KEPT INTACT TOGETHER WITH THE
DISHWASHER FOR FUTURE REFERENCE.
BEFORE USING THE APPLIANCE,
CAREFULLY READ ALL THE INSTRUCTIONS
CONTAINED IN THIS MANUAL.
CONTAIN IMPORTANT INFORMATION FOR
THE INSTALLATION, USE AND
MAINTENANCE OF THE APPLIANCE. IN THE
EVENT OF SALE OR TRANSFER, ENSURE
THE APPLIANCE.
THIS APPLIANCE IS INTENDED FOR
USE IN A HOUSEHOLD ENVIRONMENT
SIMILAR SUCH AS STAFF KITCHENS OF
WORKPLACES, INSTITUTIONS, AND FOR
HOSTELS, BED AND BREAKFAST AND
OTHER RESIDENTIAL FACILITIES.
THIS APPLIANCE IS DESIGNED TO BE USED
ONLY IN STATIONARY LOCATIONS.
![](/html/8a/8a65/8a6516b30b55f28414c41dc299a65c6564116e3565e9b2dc9b2ef678780587f0/bg3.png)
DIRECTIVES 2006/95/EC AND 2004/108/EC
CURRENTLY IN FORCE, INCLUDING THE
PREVENTION AND ELIMINATION OF RADIO
FREQUENCY INTERFERENCE AND
DESIGNED FOR THE FOLLOWING PURPOSE:
WASHING AND DRYING OF DISHES;
DECLINES ALL RESPONSIBILITY F
OTHER THAN THOSE DESCRIBED ABOVE.
DO NOT USE APPLIANCES WHICH HAVE
BEEN DAMAGED DURING TRANSIT!
DOUBT, CONSULT YOUR DEALER.
THE APPLIANCE MUST B
PERFORMED BY A QUALIFIED TECHNICIAN,
IN COMPLIANCE WITH THE REGULATIONS
IN FORCE.
DO NOT LEAVE THE DIS
PACKAGING MATERIALS UNSUPERVIS
MATERIALS. SEPARATE THE VARIOUS
MATERIALS WHICH MAKE
![](/html/8a/8a65/8a6516b30b55f28414c41dc299a65c6564116e3565e9b2dc9b2ef678780587f0/bg4.png)
User instructions
4
THE NAME PLATE FEATU
PLATE MUST NEVER BE REMOVED.
THE APPLIANCE MUST B
REGULATIONS IN FORCE.
THE MANUFACTURER DEC
CONNECTION.
DURING THE INSTALLATIO
FROM THE NETWORK.
DO NOT INSTALL THE A
PLACE SUBJECT TO FREEZING.
IF THE APPLIANCE IS
ARE NOT OBSTRUCTED.
DO NOT INSTALL THE APPL
TEMPERATURES (EG. GAS BURNERS
![](/html/8a/8a65/8a6516b30b55f28414c41dc299a65c6564116e3565e9b2dc9b2ef678780587f0/bg5.png)
DO NOT CONTAIN INFORMATION,
INSTALLED ABOVE OR BELOW IT.
BUILDING-IN THE APPLIANCE UNDERN
A HOB IS ABSOLUTELY FORBIDDEN.
INSTALL A HOB ON TOP OF A FREESTANDING APPLIANCE I
FORBIDDEN.
TO ENSURE STABILITY,
WORKTOP, SECURELY FIXED TO AD
IN A HIGH CABINET BOTH, THE
![](/html/8a/8a65/8a6516b30b55f28414c41dc299a65c6564116e3565e9b2dc9b2ef678780587f0/bg6.png)
User instructions
6
IF THE APPLIANCE IS PLACED AT THE END
THERE IS A LEFT-HAND VERSION FOR THE
LEFT-HAND SIDE OF THE APP
RIGHT-HAND VERSION FOR THE RIGHTHAND SIDE OF THE APP
THE PANELS AS SHOWN IN TH
SCREWS PROVIDED WITH THE PANELS.
CHECK THAT THE VOLTA
APPLIANCE.
THE PLUG ON THE SUPP
REGULATION IN FORCE.
DO NOT USE ADAPTORS
![](/html/8a/8a65/8a6516b30b55f28414c41dc299a65c6564116e3565e9b2dc9b2ef678780587f0/bg7.png)
ACCESSIBLE AFTER INSTALLATION.
NEVER DISCONNECT THE
PULLING ON THE POWER CORD.
IF THE APPLIANCE IS
POSITION ON THE SUPPLY LINE.
THE APPLIANCE MUST B
HOSES MUST NEVER BE REUSED.
IMMEDIATELY AFTER INSTALLING THE
DISHWASHER, PERFORM A QUICK TEST OF
FAILS TO OPERATE CORRECTLY,
DISCONNECT IT FROM THE ELECTRICAL
POWER SUPPLY AND CALL THE NEAREST
TECHNICAL SERVICE CENTRE.
ATTEMPT TO REPAIR THE APPLIANCE.