Consignes d'installation, d'utilisation & de sécurité
FR
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
IL EST IMPORTANT DE LIRE ET OBSERVER
Avant d’utiliser l’appareil, lire attentivement les
consignes de sécurité. Conservez-les à portée
pour consultation ultérieure.
Ces instructions et l’appareil lui-même fournissent
d’importantes consignes de sécurité qui doivent
être respectées à tout moment. Le fabricant
décline toute responsabilité en cas de non-respect
des présentes consignes de sécurité, pour une
utilisation inadaptée de l’appareil un ou réglage
incorrect des commandes.
AVERTISSEMENT : L’appareil et ses pièces
accessibles deviennent chauds pendant
l’utilisation. Veiller à ne pas toucher les éléments
chauants. Les enfants de moins de 8 ans doivent
rester éloignés sauf s’ils sont surveillés en continu.
AVERTISSEMENT : Ne pas utiliser la table de
cuisson si la surface est cassée ou ssurée- risque
de choc électrique.
AVERTISSEMENT : Risque d’incendie : Ne rangez
aucun objet sur les surfaces de cuisson.
MISE EN GARDE : La cuisson doit être
supervisée. Une cuisson de courte durée doit être
supervisée en tout temps.
MISE EN GARDE: Une cuisson sans surveillance
sur une table de cuisson contenant de la graisse
ou de l’huile peut s’avérer dangereuse - risque
d’incendie. N’essayez JAMAIS d’éteindre un feu
avec de l’eau, mais éteignez l’appareil puis couvrez
les ammes à l’aide d’un couvercle par ex. ou
d’une couverture antifeu.
N’utilisez pas la table de cuisson comme
surface de travail ou support.
Gardez les vêtements et autres matières
inammables loin de l’appareil jusqu’à ce que
toutes les composantes soient complètement
refroidies - un incendie pourrait se déclarer.
Les enfants en bas âge (0-3 ans) doivent être
tenus à l’écart de l’appareil. Les jeunes enfants (3-8
ans) doivent rester éloignés de l’appareil sauf s’ils
sont surveillés en continu. Les enfants à partir de 8
ans et les personnes présentant des capacités
physiques, sensorielles ou mentales réduites ou
un manque d’expérience et de connaissances
peuvent utiliser cet appareil uniquement s’ils sont
surveillés ou ont reçu des instructions sur
l’utilisation en toute sécurité et s’ils comprennent
les risques impliqués. Les enfants ne doivent pas
jouer avec l’appareil. Le nettoyage et l’entretien
par l’utilisateur ne doivent pas être réalisés par des
enfants sans surveillance.
UTILISATION AUTORISÉE
MISE EN GARDE : L’appareil n’est pas destiné à
être actionné par le biais d’un dispositif de
commutation externe, comme une minuterie, ou
un système de télécommande séparé.
Cet appareil est destiné à un usage domestique
et peut aussi être utilisé dans les endroits suivants
: cuisines pour le personnel dans les magasins,
bureaux et autres environnements de travail;
dans les fermes; par des clients dans des hôtels,
motels, bed & breakfast et autres environnements
résidentiels.
Aucune autre utilisation n’est autorisée (p. ex.
pour chauer des pièces). Cet appareil n’est pas
conçu pour un usage professionnel. N’utilisez pas
l’appareil en extérieur.
INSTALLATION
Deux personnes minimum sont nécessaires
pour déplacer et installer l’appareil - risque de
blessure. Utilisez des gants de protection pour le
déballage et l’installation de l’appareil - vous
risquez de vous couper.
L’installation, y compris l’alimentation en eau
(éventuelle), les raccordements électriques et les
réparations doivent être réalisés par un technicien
qualié. Ne pas réparer ou remplacer de parties de
l’appareil sauf si cela est spéciquement indiqué
dans le manuel de l’utilisateur. Maintenir les
enfants éloignés du site d’installation. Après avoir
déballé l’appareil, assurez-vous qu’il n’a pas été
endommagé pendant le transport. En cas de
problèmes, contactez le distributeur ou votre
service après-vente le plus proche. Une fois
installé, les déchets de l’emballage (plastiques,
pièces en polystyrène, etc) doivent être stockés
hors de portée des enfants - risque d’étouement.
L’appareil doit être débranché de l’alimentation
électrique avant toute opération d’installation risque de choc électrique.
Pendant l’installation, assurez-vous que l’appareil
n’endommage pas le câble électrique - risque
d’incendie ou de choc électrique. Allumez
l’appareil uniquement lorsque l’installation est
terminée.
Découpez le contour du meuble avant d’y
insérer l’appareil, et enlevez soigneusement les
copeaux et la sciure de bois.
Si l’appareil n’est pas installé au-dessus d’un
four, un panneau séparateur (non compris) doit
être installé dans le compartiment sous l’appareil.
AVERTISSEMENTS ÉLECTRIQUES
Il doit être possible de débrancher l’appareil de
l’alimentation électrique en retirant la che de la
prise de courant si elle est accessible, ou à l’aide
d’un interrupteur multipolaire en amont de la
2
prise de courant, conformément aux règles de
câblage et l’appareil doit être mis à la terre
conformément aux normes de sécurité
électrique nationales.
N’utilisez pas de rallonge, de prises
multiples ou d’adaptateurs. Les composants
électriques ne doivent pas être accessibles à
l’utilisateur après l’installation. N’utilisez pas
l’appareil lorsque vous êtes mouillés ou pieds
nus.
Ne faites pas fonctionner cet appareil s’il
présente un câble ou une prise électrique
endommagés, s’il ne fonctionne pas
correctement ou s’il a été endommagé ou s’il
est tombé.
Si le câble d’alimentation est endommagé, il
doit être remplacé par un câble identique par
le fabricant, un représentant du Service Aprèsvente, ou par toute autre personne qualiée vous pourriez vous électrocuter.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
AVERTISSEMENT : Il convient de s’assurer
que l’appareil est coupé et débranché de
l’alimentation électrique avant de réaliser une
opération de maintenance ; n’utilisez jamais
d’équipement de nettoyage à la vapeur risque de choc électrique.
N’utilisez en aucun cas de produits abrasifs
ou corrosifs, de produits chlorés ou de
tampons à récurer.
Élimination des matériaux d’emballage
Les matériaux d’emballage sont entièrement
recyclables comme l’indique le symbole de recyclage
.
Les différentes parties de l’emballage doivent donc
être jetées de manière responsable et en totale
conformité avec les réglementations locales régissant
la mise au rebut des déchets.
MISE AU REBUT DES APPAREILS
ÉLECTROMÉNAGERS
Cet appareil est fabriqué à partir de matériaux
recyclables ou réutilisables.
Jetez-le conformément aux réglementations locales
en matière de mise au rebut des déchets.
Pour plus d’informations sur le traitement, la
récupération et le recyclage des appareils électriques
domestiques, contactez vos autorités locales, le
service de collecte pour les déchets domestiques ou
le magasin où vous avez acheté l’appareil. Cet
appareil est marqué conformément à la Directive
européenne 2012/19/EU, Déchets d’équipements
électriques et électroniques (WEEE). En vous assurant
que l’appareil est mis au rebut correctement, vous
pouvez aider à éviter d’éventuelles conséquences
négatives sur l’environnement et la santé humaine.
Le symbole
documentation qui l’accompagne, indique que cet
appareil ne doit pas être jeté avec les ordures
ménagères, mais remis à un centre de collecte
spécialisé dans le recyclage des appareils électriques
et électroniques.
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ
Cet appareil respecte les exigences d’écoconception
du règlement européen 66/2014 conformément à la
norme européenne EN 60350-2.
apposé sur le produit, ou sur la