BAUKNECHT CTAI 6360 IN User Manual [fr]

CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES

Ces instructions sont également disponibles sur le site web : www.bauknecht.eu

VOTRE SECURITE ET CELLE DE VOTRE ENTOURAGE MERITENT TOUTE VOTRE ATTENTION

Le présent manuel contient des messages de sécurité importants qui figurent également sur l'appareil. Nous vous invitons à les lire soigneusement et à les respecter en toute circonstance.

Ceci est un symbole d'avertissement concernant la sécurité, il attire l'attention des utilisateurs sur les dangers auxquels eux-mêmes ou d'autres personnes peuvent être exposés.

Tous les messages de sécurité sont précédés du symbole de danger et des termes suivants :

DANGER

AVERTISSEMENT

Situation dangereuse pouvant entraîner des lésions graves.

Situation dangereuse pouvant entraîner des lésions graves.

Touslesmessagesrelatifs àlasécuritéspécifientlerisquepotentielauquelilsseréfèrent etindiquentcommentréduire lerisquedeblessures,de dommagesetdechocsélectriquesrésultantd'uneutilisationnonréglementairedel'appareil. Assurez-vousde respecter cequisuit:

-Utilisezdes gants deprotectionpourprocéderàtouteslesopérationsdedéballageetd'installation.

-Débranchezl'appareilavantdeprocéderauxopérationsd'installation.

-Lesopérationsd'installationetd'entretiensont duressortexclusifd'untechnicienspécialisé.Celui-ciesttenude respecterlesinstructionsdufabricantetlesnormeslocalesenvigueurenmatièrede sécurité.Ne procédezàaucune réparationniàaucunremplacementdepiècesurl'appareilautresqueceuxspécifiquementindiquésdanslemanuel d'utilisation.

-L'appareildoitêtremisàlamasse.

-Leremplacementdu cordond'alimentationdoitimpérativement êtreréaliséparunélectricienqualifié.Adressez- vousàunServiceaprès-venteagréé.

-Lecordond'alimentationdoitêtresuffisammentlongpourpermettrelebranchementdel'appareilunefoisinstallé danssonlogement.

-Pourquel'installationsoitconformeauxréglementationsenvigueurenmatièredesécurité,l'appareildoitêtre branchéaumoyend'uninterrupteuromnipolaireavecunedistanced'ouverturedes contacts d'aumoins3mm.

-N'utilisezni rallonge,ni adaptateurmultiple.

-Netirezpas surlecordond'alimentationdel'appareil.

-Unefoisl'installationterminée,l'utilisateurnedoitplus pouvoiraccéderauxcomposants électriques.

-L'appareilaétéconçuuniquementcommeappareil ménagerdestinéàlacuissondesaliments.Aucuneautre utilisationn'estautorisée(par ex.chaufferdeslocaux).Lefabricantdéclinetouteresponsabilitéencasd'utilisation incorrecteoudemauvaisréglagesdescommandes.

-L'appareil, ainsiquesespartiesaccessibles, peuventatteindreunetempératuretrèsélevéeencoursd'utilisation. Veillezànepastoucherlesrésistanceschauffantes.Lesenfantsenbasâge(0-3 ans) etlesjeunesenfants(3-8ans) doiventêtretenusàl'écartdel'appareilsaufs'ilssetrouventsoussurveillanceconstante.

-Lesenfants âgésde8ans etplus,ainsiqueles personnesprésentantdescapacitésphysiques, sensorielles ou mentalesréduites,ounepossédantnil'expériencenilesconnaissancesrequises, peuventutilisercetappareilsousla surveillanceoulesinstructionsd'unepersonneresponsableleurayantexpliquél'utilisationdel'appareilentoute sécurité,ainsiquelesdangerspotentiels.Lesenfantsnedoiventpasjoueravecl'appareil.Ilsnedoiventpas le nettoyer,niprocéderàsonentretiensanssurveillance.

-Veillezànepastoucher lesrésistances chauffantesde l'appareilpendantetaprèsl'utilisation.Netouchezpaslefour avecdeschiffonsouautresmatériauxinflammablesavantquetouslescomposantsn'aiententièrementrefroidi.

-Neplacezjamaisdesproduits inflammables surouàproximitédel'appareil.

FR1

-Lorsqu'ellesatteignentunetempératuretropélevée,leshuilesetlesmatièresgrassespeuvents'enflammer facilement.Prenezgarde lorsdelacuisson d'alimentsrichesengraisseetenhuile.

-Unpanneaude séparation(nonfourni)doitêtreinstallédanslecompartimentsous l'appareil.

-Silasurfaceestfissurée,éteignezl'appareilpourévitertoutrisquedechocélectrique(uniquementpourlesappareils avecsurfaceenverre).

-L'appareiln'estpasconçupourêtre utiliséàl'aided'uneminuterieexterneoud'undispositifdecommandeà distanceséparé.

-Lacuissonsanssurveillance d'unplat contenantde lagraisseoudel'huilesuruneplaquechauffantepeuts'avérer dangereuseetprovoquerunincendie.N'essayezJAMAISd'éteindreunfeuavecdel'eau,maiséteignezl'appareilpuis couvrezlesflammes àl'aide d'uncouverclepar ex.oud'unecouvertureantifeu.

Risqued'incendie:nestockezpasd'objetssurles surfacesde cuisson.

-N'utilisezpasd'appareils denettoyageàlavapeur.

-Lesobjetsmétalliquestelsquelescouteaux,fourchettes,cuillèresetcouverclesnedoiventpasêtreplacéssurla surfacedelatabledecuissoncarilspeuventdevenirtrèschauds.

-Aprèsl'utilisation,éteignezlatablede cuissonàl'aidedesacommandeetnevousfiezpasaudétecteurdecasserole (uniquementpourlesappareilsàinduction).

CONSEILS POUR LA PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT

Elimination des emballages

Les matériaux d'emballage sont entièrement recyclables comme l'indique le symbole (). Par conséquent, ne les jetez pas dans la nature et respectez les réglementations locales en vigueur en matière d'élimination des déchets.

Mise au rebut de l'appareil

Cet appareil porte le symbole du recyclage conformément à la Directive Européenne 2012/19/CE relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE). En procédant correctement à la mise au rebut de cet appareil, l'utilisateur contribue à la prévention des impacts nocifs sur l'environnement et la santé.

Le symbole sur l'appareil et sur la documentation qui l'accompagne indique qu'il ne peut en aucun cas être traité comme un déchet ménager et qu'il doit être remis

à un centre de collecte agréé pour le recyclage des équipements électriques et électroniques.

Conseils pour économiser l'énergie

Pour obtenir les meilleurs résultats, nous vous conseillons en outre :

•d'utiliser des ustensiles de cuisson et des casseroles d'un diamètre identique à celui du foyer ;

•d'utiliser exclusivement des ustensiles de cuisson à fond plat ;

•dans la mesure du possible, de laisser le couvercle sur la casserole pendant la cuisson ;

•d'utiliser un autocuiseur pour économiser encore plus d'énergie et de temps ;

•de placer la casserole au centre du foyer dessiné sur la table de cuisson.

DECLARATION DE CONFORMITE

-Cet appareil a été conçu, fabriqué et commercialisé conformément aux normes de sécurité de la directive « Basse tension » 2006/95/CE (en remplacement de la directive 73/23/CEE telle qu'amendée) et aux exigences de protection de la directive « CEM » 2004/108/CE.

-Cet appareil satisfait aux exigences d'éco-conception des réglementations européennes n. 66/2014 conformément à la norme européenne en 60350-2.

AVANT D'UTILISER L'APPAREIL

Si la taille des casseroles ne convient pas, les foyers ne s'allument pas. Utilisez exclusivement des casseroles compatibles induction, portant le symbole correspondant (voir la figure ci-contre). Avant d'allumer la table de cuisson, posez la casserole sur le foyer désiré.

ANCIENS RECIPIENTS

OK

NON

Vérifiez avec un aimant que le récipient est bien adapté à la table de cuisson à induction : n'utilisez pas de casseroles contenant du fer.

-N'utilisez pas les casseroles ayant un fond rugueux susceptible de rayer la surface de la table de cuisson. Contrôlez les récipients.

-Ne posez jamais les casseroles ou les poêles chaudes sur le bandeau de commande de la table de cuisson. Vous risqueriez de l'endommager.

FR2

DIAMETRE CONSEILLE POUR LE FOND DES CASSEROLES

		Ø		Ø	M	Ø		Ø
	XL 28 cm		17 cm	28 cm		18 cm	12 cm	18 cm
	L	Ø		Ø	S	Ø		Ø
		21 cm	15 cm	21 cm		14,5 cm	10 cm	14,5 cm

INSTALLATION

Après avoir déballé l'appareil, vérifiez qu'il n'a pas été endommagé pendant le transport. En cas de problème, contactez le revendeur ou le Service Après-Vente.

PREPARATION DU MEUBLE POUR L'ENCASTREMENT

- Installez une cloison de AVERTISSEMENT séparation sous la table de

cuisson.

- La partie inférieure de l'appareil ne doit pas être accessible après l'installation.

- Si la table de cuisson est installée au-dessus d'un four, il est inutile d'utiliser la cloison de séparation.

min. 5 mm

min. 20 mm

min. 5 mm

•Respectez les cotes indiquées sur la figure entre le fond de la table de cuisson et la cloison de séparation.

•Pour un bon fonctionnement de la table de cuisson, veillez à ne pas obstruer l'espace minimum entre le plan de travail et la surface supérieure du meuble (min. 5 mm).

•Si vous installez un four sous la table de cuisson, vérifiez qu'il est équipé d'un système de refroidissement.

•N'installez pas la table de cuisson au-dessus d'un lave-vaisselle ou d'un lave-linge pour pas exposer les circuits électroniques à la vapeur ou à l'humidité qui risqueraient de les détériorer.

•Si vous souhaitez réaliser une installation bord à bord, appelez le service après-vente et demandez le montage du kit vis 4801 211 00112.

•Pour retirer la table de cuisson du plan de travail, utilisez un tournevis (non fourni) pour débloquer les ressorts situés sur la partie inférieure de l'appareil.

BRANCHEMENT AU RESEAU ELECTRIQUE

AVERTISSEMENT	-	Débranchez l'appareil.
	-	L'appareil doit être installé par un technicien spécialisé connaissant parfaitement les normes en
		vigueur en matière de sécurité et d'installation.

-Le fabricant décline toute responsabilité concernant les dommages aux personnes, aux animaux et aux biens qui pourraient résulter du nonrespect des consignes données dans ce chapitre.

-Le cordon d'alimentation doit être suffisamment long pour permettre de sortir la table de cuisson du plan de travail.

-Vérifiezquela tension indiquéesurla plaquesignalétiqueapposée surlefondde l'appareilcorrespondàlatensiond'alimentationdevotrehabitation.

FR3