Täyden tuen saamiseksi tuote on rekisteröitävä
osoitteessa www . bauknecht . eu/ register
TUOTTEEN KUVAUS
1
2
3
4
5
Lue turvallisuusohjeet huolellisesti läpi ennen
laitteenkäyttöä.
1. Ohjauspaneeli
6
7
8
2. Puhallin
3. Pyöreä lämmitysvastus
(ei näkyvissä)
4. Hyllykköohjaimet
(taso on kuvattu uunin edessä)
5. Luukku
6. Vesilaatikko
7. Ylempi lämpövastus/grilli
8. Valo
9
10
9. Tunnistekilpi
(älä poista)
10. Alempi lämmityselementti
(ei näkyvissä)
KÄYTTÖPANEELIN KUVAUS
1
2
3457689
1. PÄÄLLÄ / POIS PÄÄLTÄ
Kytkee uunin päälle ja pois
päältä sekä keskeyttää
aktiivisentoiminnon.
2. SUORA PÄÄSY TOIMINTOIHIN
Nopea pääsy toimintoihin
javalikkoon.
3. SELAUSPAINIKE,
MIINUSPAINIKE
Käytetään valikon selaamiseen
jatoimintojen arvojen tai
asetusten vähentämiseen.
4. TAKAISIN
Palaa edelliseen näkymään.
Mahdollistaa asetusten
muuttamisen kypsennyksen
aikana.
5. NÄYTTÖ
6. VAHVISTUS
Vahvistaa valitun asetuksen
taiasetetun arvon.
7. SELAUSPAINIKE, PLUSPAINIKE
Käytetään valikon selaamiseen
jatoimintojen arvojen tai
asetusten nostamiseen.
8. VALINNAT / SUORA PÄÄSY
TOIMINTOIHIN
Nopea pääsy toimintoihin,
kestoon, asetuksiin ja suosikkeihin.
9. KÄYNNISTYS
Käynnistää toiminnon ilmoitettuja
tai perusasetuksia käyttäen.
1
VARUSTEET
2
RITILÄUUNIPANNULEIVINPELTILIUKUKISKOT *
Käytetään ruoan
kypsentämiseen sekä tasona
pannuille, kakkuvuoille sekä
muille uuninkestäville
keittoastioille
* Saatavana vain eräissä malleissa
Varusteiden määrä ja tyyppi vaihtelevat ostetun mallin mukaan.
Muita lisävarusteita voi hankkia erikseen huoltopalvelusta.
Käytetään uunipeltinä lihan,
kalan, vihannesten, focaccian,
jne. paistoon tai ritilän alle
asetettuna valuvien nesteiden
keräämiseen.
RITILÄN JA MUIDEN VARUSTEIDEN LAITTAMINEN
Aseta ritilä vaakasuoraan työntämällä
sehyllykköohjaimiin ja varmista, että kohotetulla
reunalla varustettu puoli osoittaa ylöspäin.
Muut lisävarusteet, kuten uunipannu ja leivinpelti,
laitetaan uuniin vaakasuoraan asentoon samalla
tavalla kuin ritilä.
HYLLYKKÖOHJAIMIEN IRROTUS
JATAKAISINASETUS
Hyllykköohjainten irrottamista varten on irrotettava
kiinnitysruuvit (jos sellaiset on) kummaltakin
sivulta kolikon tai sopivan työkalun avulla.
Nostaohjaimia ylös ja vedä alemmat osat pois
niiden sijoituskohdista: Nyt hyllykköohjaimet
voidaanirrottaa.
Hyllykköohjainten irrottamista varten on irrotettava
kiinnitysruuvit (jos sellaiset on) kummaltakin
sivulta kolikon tai sopivan työkalun avulla.
Nostaohjaimia ylös ja vedä alemmat osat pois
niiden sijoituskohdista: Nyt hyllykköohjaimet
voidaanirrottaa.
Käytetään leivän ja
leivonnaisten, mutta myös
paistien, foliossa
kypsennettävän kalan jne.
paistamiseen.
Helpottaa lisävarusteiden
paikalleen laittamisessa tai
niiden poistamisessa.
LIUKUKISKOJEN KIINNITYS MALLIKOHTAINEN
Irrota hyllykköohjaimet uunista ja poista suojamuovi
liukukiskoista.
Kiinnitä liukukiskon ylempi pidike hyllykköohjaimeen
ja liu´uta sitä niin pitkälle kuin se menee.
Laske toinen pidike paikalleen. Varmista ohjain
paikalleen painamalla pidikkeen alaosaa tiukasti
hyllykköohjainta vasten. Varmista, että liukukiskot
voivat liikkua vapaasti. Toista nämä vaiheet toiselle
hyllykköohjaimelle samalla tasolla.
Huomaa: Liukukiskot voidaan kiinnittää mille tasolle tahansa.
1
2
TOIMINNOT
FI
MY MENU
Näiden ansiosta voit valmistaa automaattisesti
kaikentyyppisiä ruokia (lasagne, liha, kala, vihannekset,
kakut ja leivonnaiset, suolaiset leivonnaiset, leipä,
pizza). Jotta saisit kaiken irti tästä toiminnosta, noudata
kyseisessä kypsennystaulukossa annettuja ohjeita.
MANUAAL. TOIMIN.
• KIERTOILMA
Kypsentää ruoat, joiden vaatima kypsennyslämpötila
on sama, käyttämällä eri tasoja (enintään kolmea)
samanaikaisesti. Tällä toiminnolla voit kypsentää
useampia ruokalajeja ilman, että tuoksut siirtyvät
ruoasta toiseen.
• KONVEKTIOUUNI
Lihan kypsentämiseen ja täytettä sisältävien kakkujen
paistamiseen vain yhdellä tasolla.
• MULTIFLOW MENU
Kypsentää ruoat, joiden vaatima kypsennyslämpötila
on sama, neljällä tasolla samanaikaisesti.
Tätätoimintoa voidaan käyttää pikkuleipien, kakkujen,
pyöreiden pizzojen (myös pakastettujen) paistamiseen
sekä kokonaisen aterian valmistamiseen. Saat parhaat
tulokset kypsennystaulukkoa noudattamalla.
• GRILLITOIMINNOT
»GRILLI
Grillaa pihvit, vartaat ja makkarat, kypsentää
vihannekset gratinoimalla tai paahtaa leipää. Lihaa
grillattaessa suosittelemme käyttämään uunipannua
valuvien nesteiden keräämiseksi: Aseta pannu mille
tahansa ritilän alla olevalle tasolle ja lisää 500 ml
juomakelpoista vettä.
»TURBO GRILLI
Grillaa isot lihapalat (koivet, paahtopaisti,
broileri). Suosittelemme käyttämään uunipannua
valuvien nesteiden keräämiseksi: Aseta pelti mille
tahansa ritilän alla olevalle tasolle ja lisää 500 ml
juomakelpoista vettä.
• MINUN PAKASTEENI
Toiminto automaattisesti valitsee ihanteellisen
kypsennyslämpötilan ja tilan 5:tä erilaista
valmispakastetta varten. Uunia ei tarvitse esikuumentaa.
• ERIKOISTOIMIN.
»SULATUS
Elintarvikkeiden sulatuksen nopeuttaminen.
Laita ruoka uunin keskitasolle. Anna ruoan olla
pakkauksessaan, jotta sen pinta ei kuivu.
»LÄMPIMÄNÄPITO
Säilytä juuri kypsennetyt ruoat kuumana ja rapeana.
»KOHOTUS
Makeiden ja suolaisten taikinoiden optimaalinen
kohotus. Kohotustuloksen takaamiseksi toimintoa
ei saa käynnistää, jos uuni on vielä kuuma edellisen
kypsennysjakson jäljiltä.
»MAXI COOKING
Kypsentää suurikokoisia lihapaloja (yli 2,5 kg).
Onsuositeltavaa kääntää lihaa kypsennyksen aikana,
jotta se ruskistuu tasaisesti molemmin puolin.
Onhyvä kostuttaa sitä silloin tällöin, jotta se ei pääse
kuivumaan liikaa.
»ECO KIERTOILMA
Kypsennä täytettyjä paisteja tai lihafileitä yhdellä
tasolla. Ruoka ei kuiva liikaa hellän ja jaksollisen
ilmankierron ansiosta. Tämän säästötoiminnon
ollessa käytössä valo ei pala kypsennyksen aikana.
Käytettäessä energiankulutusta optimoivaa SÄÄSTÖjaksoa uunin luukkua ei pitäisi avata ennen kuin
ruoka on täysin kypsynyt.
»HAUDUTUS
Lihan ja kalan hidas kypsennys. Toiminto
kypsentää ruoan hitaasti, jolloin se pysyy
mureana ja mehukkaana. Alhaisen lämpötilan
vuoksi ruoan pinta ei ruskistu ja tuloksesta tulee
samanlainen kuin höyrytyksessä. Suosittelemme
ruskistamaan paistettavan lihan ensin pannulla,
jotta se säilyttää mehukkuutensa. Pidä uunin luukku
suljettuna kypsennyksen aikana parhaan tuloksen
varmistamiseksi, jotta lämpö ei karkaa. Suositeltava
kypsennysaika kalalle (300 g - 3 kg) on 2-5 tuntia
jalihalle (1-3 kg) 4-7 tuntia.
• NOPEA ESIKUUMEN.
Uunin nopea esikuumennus.
KIERTOILMA + HÖYRYTYS
Yhdistämällä höyryn ja kiertoilman
ominaisuudet tällä toiminnolla saadaan ulkopuolelta
miellyttävän rapeita ja kauniin ruskeita ruokia,
jotka kuitenkin ovat pehmeitä ja mehukkaita
sisältä. Parhaiden kypsennystulosten saamiseksi
suosittelemme asettamaan KORKEAN höyrytason
kalalle, KESKITASON lihalle ja MATALAN leivälle
sekäjälkiruoille.
PERINTEINEN
Kypsentää kaikenlaisia ruokia vain yhdellä
tasolla.
SUOSIKKINI
Siirtää 10 suosikkitoiminnon luetteloon.
PUHDISTUS
• PYROLY YSLPUHD.
Poistaa ruokaroiskeet erittäin korkeaa lämpötilaa
käyttävällä jaksolla. On mahdollista valita kaksi eri
itsepuhdistusjaksoa: koko jakso (Pyrolyysipuhd.)
ja lyhyt jakso (Pyro/puhd./Eco). Suosittelemme
käyttämän nopeampaa jakso säännöllisin väliajoin ja
täydellistä jaksoa vain, kun uuni on erittäin likainen.
• TYHJENNYS
Tyhjentää boilerin, jotta sinne ei jäisi vettä.
3
• KALKINPOISTO
Poistaa kalkkijäämät boilerista. Suosittelemme
käyttämään tätä toimintoa säännöllisin väliajoin.
Josnäin ei tehdä, näytölle tulee uunin puhdistamisesta
muistuttava viesti.
AJASTIN
Ajan mittaamiseen aktivoimatta mitään
toimintoa.
ASETUKSET
Säätää uunin asetukset.
ENSIMMÄINEN KÄYTTÖKERTA
Kun ECO-tila on aktiivinen, näytön kirkkautta vähennetään
energian säästämiseksi ja lamppu sammuu 1 minuutin
kuluttua. Se aktivoidaan uudelleen automaattisesti, kun
painetaan mitä tahansa painiketta.
Kun “DEMO”-tila on päällä, kaikki komennot ovat käytettävissä
ja valikot avattavissa, mutta uuni ei kuumene. Tämä tila
laitetaan pois päältä menemällä “DEMO”-tilaan “ASETUKSET”valikosta ja valitsemalla “Pois päältä”.
Valitsemalla “TEH.ASE. PALAU.” tuote sammuu ja palaa sitten
ensimmäisen käynnistyskerran tilanteeseen. Kaikki asetukset
pyyhkiytyvät pois.
1. VALITSE KIELI
Kun laite kytketään päälle ensimmäisen kerran,
onasetettava kieli ja kellonaika: Näyttöön tulee “English”.
1. English
Selaa kielivalintoja painamalla- tai-painiketta ja
valitse haluamasi.
Vahvista valintasi painamalla
Huomaa: Kieltä voidaan myöhemmin muuttaa valitsemalla
“KIELI”-valikkokohta “ASETUKSET”-valikosta painamalla
.
.
2. ASETA VIRRANKULUTUS
Uuni on ohjelmoitu käyttämään sähkövirtaa tasolla,
joka sopii kodin sähköverkkoon, jonka luokitus on
enemmän kuin 3 kW (16): Jos kodin sähköverkon
tehoon alhaisempi, sinun on laskettava kyseistä
arvoa (13).
TEHO
Valitse kääntämällä säätönuppia 16 ”korkea” tai
13”matala” ja vahvista painamalla
.
3. ASETA AIKA
Tehon valinnan jälkeen on asetettava tämänhetkinen
aika: Näytössä vilkkuu kaksi tunteja tarkoittavaa numeroa.
KELLO
Aseta oikea aika painamalla- tai-painiketta ja
paina sitten: Näytössä vilkkuu kaksi minuutteja
tarkoittavaa numeroa.
Aseta minuutit painamalla- tai-painiketta ja
vahvista painamalla.
Huomaa: Sinun on ehkä asetettava aika uudelleen pitkän
sähkökatkon jälkeen. Valitse “KELLO”-valikkokohta
“ASETUKSET”-valikosta painamalla
4. LÄMMITÄ UUNI
Uudesta uunista voi vapautua hajuja, jotka ovat jääneet
siihen valmistuksen aikana: tämä on täysin normaalia.
Tämän vuoksi ennen ruokien kypsennystä
suosittelemme lämmittämään uunia tyhjänä,
jottapoistetaan mahdolliset hajut. Poista mahdollinen
suojapahvi tai kalvo uunista ja poista myös kaikki sen
sisällä olevat varusteet. Lämmitä uunia 200 °C:ssa noin
tunnin ajan ja käytä mieluiten ilmankierrolla varustettua
ohjelmaa (esim. ”Kiertoilma” tai ”Konvektiouuni”).
Huomaa: Suositellaan tuulettamaan huone laitteen
ensimmäisen käytön jälkeen.
PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ
1. VALITSE TOIMINTO
Käynnistä uuni painamalla: näyttöön tulee
viimeinen käytössä ollut päätoiminto tai päävalikko.
Toiminnot voidaan valita painamalla kuvaketta, silloin
kuin kyseessä on jokin päätoiminnoista, tai selaamalla
valikon läpi: Haluttu valikkokohta valitaan (näytöllä
näkyy ensimmäinen valittavissa oleva kohta) painamalla
taija vahvistamalla sitten painamalla.
2. TEE TOIMINNON ASETUKSET
Haluamasi toiminnon valitsemisen jälkeen voit muuttaa
sen asetuksia. Näytöllä näkyvät järjestyksessä asetukset,
joita voit muuttaa.
Jos haluat muuttaa edellistä asetusta uudelleen,
paina
4
.
LÄMPÖTILA / GRILLIN TASO / HÖYRYTASO
LÄMPÖTILA
Kun arvo vilkkuu näytöllä, voit muuttaa sitä painamalla
tai, minkä jälkeen vahvista se painamalla
; jatka sitten seuraavien asetusten muuttamista (jos
mahdollista).
Samalla tavalla on mahdollista asettaa grillin taso:
Grillaukselle on kolme ennalta määritettyä tehotasoa:
3(korkea), 2 (keski), 1 (matala).
“Kiertoilma + höyrytys” -toiminnossa voit valita höyryn
määrän seuraavien arvojen joukosta: 1 (Matala), 2(keski),
3(korkea).
Huomaa: Kun toiminto on aktivoitu, lämpötilaa voidaan
muuttaa käyttämällä
- tai-painiketta.
KESTO
FI
KYPSYYSTASO / RUSKISTUS
Eräissä My Menu -toiminnoissa on mahdollista säätää
kypsyystasoa.
KESTO
Kun näytöllä vilkkuu kuvake, aseta haluamasi
kypsennysaika painamalla
ja vahvista sitten painamalla painiketta
- tai-painiketta
.
Kypsennysaikaa ei ole pakollista asettaa, jos haluat
seurata kypsennystä manuaalisesti (ilman ajastinta):
Vahvista ja käynnistä toiminto painamalla
tai
. Jos valitset tämän toimintatilan, et voi ohjelmoida
viivästettyä käynnistystä.
Huomaa: Voit säätää kypsennyksen aikana asetettua
kypsennysaikaa painamalla
ja vahvista sitten painamalla.
: korjaa sitä painamallatai
PÄÄTTYMISAIKA (KÄYNNISTYS VIIVEELLÄ)
Monissa toiminnoissa on kypsennysajan asettamisen
jälkeen mahdollista viivästää toiminnon käynnistymistä
ohjelmoimalla sen päättymisaika. Näytöllä näkyy
päättymisaika samalla kun kuvake
PÄÄTTYMISAIKA
vilkkuu.
Aseta haluamasi kypsennyksen päättymisaika
painamalla
toiminto sitten painamalla
- tai-painiketta; vahvista ja aktivoi
. Laita ruoka uuniin ja
sulje luukku: Toiminto käynnistyy automaattisesti sen
jälkeen, kun on kulunut laskettu aika, joka tarvitaan
siihen, että kypsennys päättyy asetettuna ajankohtana.
Huomaa: Kypsennyksen viivästetyn käynnistysajan
ohjelmoiminen sulkee pois käytöstä uunin
esikuumennusvaiheen: uuni saavuttaa haluamasi lämpötilan
vaiheittain, minkä vuoksi kypsennysajat ovat hieman
kypsennystaulukossa lueteltuja pitempiä. Odotusaikana voit
korjata ohjelmoitua päättymisaikaa painamalla
muuttaa muita asetuksia painamalla
tietoja, painamalla
taikeston.
voit vaihtaa näyttöön päättymisajan
. Jos haluat katsella
taitai
. MY MENU
Nämä toiminnot valitsevat automaattisesti parhaan
kypsennystavan, lämpötilan sekä kypsennyksen
ja paistamisen keston kaikille tarjolla oleville
ruokalajeille.
Näin halutessasi voit yksinkertaisesti ilmoittaa ruoan
ominaisuudet ja saat aina parhaan tuloksen.
PAINO / KORKEUS / PIZZA (PYÖREÄ-UUNIPELTIKERROKSET)
KILOGRAMMAT
Aseta toiminnot oikein noudattamalla näytön ohjeita:
kun näet kehotteen, aseta vaadittava arvo painamalla
tai ja vahvista sitten painamalla.
KYPSYYSTASO
Kun uuni kehottaa, valitse haluttu kypsyystaso
raa'asta (-1) erittäin kypsään (+1) painamalla
Vahvista ja käynnistä toiminto painamalla
tai.
tai.
Samalla tavoin on eräissä My Menu -toiminnoissa
mahdollista säätää ruskistustasoa matalasta (-1)
korkeaan (1).
. HÖYRYTOIMINTO
Kun valitset ”Kiertoilma + Höyrytys/Pure Steam” tai
yhden useista My Menu -valikon erityisistä resepteistä,
voit kypsentää mitä tahansa ruokia höyryn avulla.
Höyry leviää ruokaan nopeammin ja tasaisemmin
verrattuna tyypillisten kiertoilmatoimintojen kuumaan
ilmaan: tämä vähentää kypsennysaikaa ja lukitsee ruoan
arvokkaat ravinteet sekä varmistaa, että saat erinomaisia
ja erittäin herkullisia tuloksia kaikilla resepteillä.
Luukku tulee pitää kiinni koko höyrykypsennyksen ajan.
Höyryllä kypsentäminen edellyttää, että uunin sisällä
oleva säiliö täytetään ohjauspaneelissa olevan lokeron
avulla.
Kun näytöllä näkyy pyyntö ”LISÄÄ VESI” tai ”TÄYTÄ
LAATIKKO”, avaa lokero painamalla sitä kevyesti.
Kaada sisään hitaasti hieman juomavettä, kunnes
näytöllä näkyy ”TÄYTETTY”. Säiliön enimmäiskapasiteetti
on 1,5 litraa.
Veden lisääminen on tarpeellista vain, kun säiliö ei ole
riittävän täynnä kypsennykseen.
Vältä säiliön täyttämistä, kun uuni on kytkettynä pois
päältä tai vasta, kun näytöllä pyydetään täyttämistä.
3. KÄYNNISTÄ TOIMINTO
Jos oletusarvot ovat oikein tai kun olet tehnyt
haluamasi asetukset, voit aktivoida toiminnon milloin
tahansa painamalla
Jos viivevaiheen aikana painetaan
.
, uuni
käynnistää toiminnon välittömästi.
Huomaa: Kun toiminto on valittu, näytöltä näkyy sopivin taso
kutakin toimintoa varten.
Voit pysäyttää aktivoidun toiminnon milloin tahansa
painamalla
.
Jos uuni on kuuma ja toimintoon tarvitaan jotain
erityistä maksimilämpötilaa, näyttöön tulee tästä
ilmoittava viesti. Edelliseen näkymään palataan
painamalla
; tällöin voidaan joko valita jokin toinen
toiminto tai odottaa uunin jäähtymistä.
5
Loading...
+ 10 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.