Basetech E0126R User guide [hu]

1 2 3 4 5 678

MODE

WAVE

C/F

Használati útmutató

Rádiójel vezérlésű ébresztőóra E0126R

Rend. sz. 1460844

Rendeltetésszerű használat

A termék az óraidő, dátum és a környezeti hőmérséklet kijelzésére szolgál. Az óraidő
beállítható rádiójel útján automatikusan vagy manuálisan. A termék ébresztés és szundi
funkcióval rendelkezik. A tápellátás 2 db mikroelemről történik (nem szállítjuk vele).
A készüléket csak zárt térben szabad használni, tehát a szabadban nem. Feltétlenül el kell
kerülni, hogy a készülékre nedvesség kerüljön, pl. a fürdőszobában vagy hasonló helyeken.
Biztonsági és engedélyezési okokból tilos a készüléket átalakítani és/vagy módosítani. A
készülék károsodhat, ha a megadottól eltérő célokra használja. Olvassa át figyelmesen a
használati útmutatót, és őrizze meg. Ha a készüléket továbbadja másoknak, csak a használati
útmutatóval együtt tegye.
A készülék megfelel a nemzeti és az európai törvényi követelményeknek. Az összes előforduló
cégnév és készülékmegnevezés a mindenkori tulajdonos márkaneve. Minden jog fenntartva.

A szállítás tartalma

• Rádiójel vezérlésű ébresztőóra

• használati útmutató

Aktuális használati útmutatók

Töltse le az aktuális használati útmutatókat a következő web-oldalról:
www.conrad.com/downloads, vagy szkennelje be az ott megjelenített QR-kódot. Kövesse a
web-oldal útmutatásait.

A szimbólumok magyarázata

Biztonsági tudnivalók

A háromszögbe foglalt felkiáltójel olyan fontos tudnivalókra utal az útmutatóban,
amelyeket okvetlenül figyelembe kell venni és be kell tartani.

A nyílszimbólum mellett további tanácsokat és kezelési tudnivalókat olvashat.

Figyelmesen olvassa el a használati útmutatót, és különösen a biztonsági
előírásokat tartsa be. Ha nem tartja be az ebben a használati útmutatóban
szereplő biztonsági, és a szakszerű használatra vonatkozó előírásokat, az
ebből eredő személyi sérülésekért vagy anyagi károkért nem vállalunk
felelősséget. Ezen kívül ilyen esetekben érvényét veszíti a szavatosság és a
garancia is.

a) Általános tudnivalók

• A készülék nem játék. Tartsa távol a készüléket gyermekektől és háziállatoktól.

• Ne hagyja a csomagolóanyagokat szanaszét heverni, mert a kisgyerekek
játékszernek tekinthetik, ami számukra veszélyes lehet.

• Óvja a készüléket szélsőséges hőmérséklettől, közvetlen napsütéstől, erős
rázkódásoktól, magas páratartalomtól, nedvességtől, éghető gázoktól, gőzöktől
és oldószerektől.

• Ne tegye ki a készüléket mechanikai igénybevételnek.

• Ha a biztonságos használat már nem lehetséges, állítsa le a készüléket, és védje
meg a véletlen használattól. A biztonságos használat már nem garantálható, ha
a készüléknek

-- látható sérülései vannak,

-- már nem működik rendeltetésszerűen,

-- hosszabb időn keresztül kedvezőtlen környezeti körülmények között tárolták,

vagy

- súlyos szállítási igénybevételnek volt kitéve.

• Kezelje óvatosan a készüléket. Lökés, ütés, vagy már kis magasságból való
leejtés következtében is megsérülhet.

• Forduljon szakemberhez, ha kétségei támadnak a készülék működésével,
biztonságosságával vagy csatlakoztatásával kapcsolatban.

• A karbantartási, beállítási és javítási munkákat kizárólag szakemberrel vagy egy
szakműhellyel végeztesse.

• Ha még lenne olyan kérdése, amelyre ebben a használati útmutatóban nem talál
választ, forduljon a műszaki ügyfélszolgálatunkhoz vagy más szakemberhez.

b) Elemek és akkumulátorok

• Az elemek/akkumulátorok berakásakor ügyeljen a helyes polaritásra.

• Vegye ki az elemeket/akkumulátorokat, ha a készüléket hosszabb ideig nem fogja
használni, hogy megelőzze a kifolyásukból származó károkat. A kifolyt vagy sérült
elemek/akkumulátorok a bőrrel érintkezve marási sérüléseket okozhatnak. Ha
hibás elemeket/akkumulátorokat kell kézbe venni, viseljen védőkesztyűt.

• Az elemeket/akkumulátorokat úgy tárolja, hogy gyerekek ne férhessenek
hozzájuk. Az elemeket/akkumulátorokat ne hagyja szabadon heverni, mert
gyerekek vagy háziállatok lenyelhetik őket.

• Az összes elemet/akkumulátort egyszerre kell cserélni. A régi és új
elemek/akkumulátorok vegyes használata esetén kifolyásuk miatt a készülék
károsodhat.

• Ne szedje szét az elemeket/akkumulátorokat, ne zárja rövidre, és ne dobja tűzbe
őket. Ne próbáljon feltölteni nem feltölthető elemeket. Robbanásveszély!

Kezelőszervek

1 SNOOZE/LIGHT gomb

2 ALARM ON/OFF gomb

3 kijelző

4 MODE gomb

5 Gomb ▲

6 Taste ▼

7 WAVE gomb

8 Elemtartó fedél

Felállítási hely

• A készülék felállítására válasszon egy stabil sík felületet.

• Az értékes bútorok felületét óvja megfelelő alátéttel, egyébként a bútorokon az óra
felállítása nyomán
karcolások keletkezhetnek.

• Kifogástalan rádiójel vételhez a terméket ne helyezze, más elektronikus készülék, kábelek,
fémszerkezetek stb. mellé.

Üzembe helyezés

a) Elemek berakása / cseréje

• Távolítsa el az elemtartó rekesz fedelét a készülék hátuljáról.

• Helyezzen be helyes polaritással 2 db AAA-méretű elemet. Vegye figyelembe az
elemtartóban látható polaritásjelzéseket.

• Zárja vissza az elemtartót.

b) Az óraidő automatikus beállítása

• Az elemek behelyezése után azonnal megindul az időjel automatikus keresése. A vétel

• Az automatikus időjel keresés kezdeményezéséhez vagy megszakításához nyomja meg a

• Kb. 3 -12 percig eltart az időjel befogása és az idő automatikus beállítása. A terméket ez alatt ne

• Eredményes vételnél a vétel szimbólum folyamatosan a kijelzőn marad. Amennyiben nincs

Cserélje ki az elemet, ha a kijelző láthatóan gyengébb, vagy teljesen kialszik.

szimbólum megjelenik a kijelző jobb felső sarkában.

WAVE gombot.

mozdítsa el a helyéről és ne hozzon működésbe egyetlen gombot sem.

jel vétel, törlődik a szimbólum

A jel vétele normál esetben éjjel jobb, mint a nap folyamán.

A jel keresés közben ne végezzen más beállításokat.

c) Az óraidő kézi beállítása

• Tartsa a MODE gombot kb. 2 másodpercig megnyomva. A kijelzési formátum (24 Hr)

villog.

• Állítsa be a kijelzési formátumot a ▲ vagy ▼ gombbal. .

• Hagyja jóvá a beadást a MODE gombbal. Az idő eltérés villog.

• Nyomja meg az ▲ gombot az érték növeléséhez, vagy nyomja a ▼ gombot az érték
csökkentéséhez. A gyors változtatáshoz tartsa lenyomva az adott gombot.

• Hagyja jóvá a beadást a MODE gombbal. A következő érték villog.

• Járjon el úgy, mint azt előzőleg leírtuk, a beállításokat végezze a következő sorrendben:
12/24 órás kijelzés > idő eltérés (±12 óra) > órák > percek > év > hónap > nap>nyelv.

d) Az ébresztési idő beállítása

• Tartsa az ALARM ON/OFF gombot 2 másodpercig nyomva. Az óra száma villog.

• Állítsa be az órát a ▼/ ▲ gombbal.

• Hagyja jóvá a beadást az ALARM ON/OFF gombbal.

• Állítsa be a perceket.

• Hagyja jóvá a beadást az ALARM ON/OFF gombbal.

d) Az ébresztés funkció aktiválása / deaktiválása

• Nyomja röviden az ALARM ON/OFF gombot, az ébresztés funkció

• Ha az ébresztés aktív, felül jobbra egy harang szimbólum jelenik meg a kijelzőn.

• Ha az ébresztés funkció aktív, az ébresztő jel naponta felhangzik, a beállított időpontban.

f) Ébresztő jelzés kikapcsolása / szundi funkció

• 2 perc elteltével automatikusan abbamarad az ébresztő jelzés.

• Nyomja meg a SNOOZE/LIGHT gombot a szundi funkcióhoz. A harang szimbólum villog. A

• Nyomjon egy tetszőleges másik gombot, hogy a szundi funkciót vagy a riasztó funkciót

g) Hőmérő

Nyomja a ▼gombot, hogy a hőmérséklet mértékegységek °C (Celsius) és °F (Fahrenheit)
között átváltson.

h) Háttérvilágítás

Nyomja meg a SNOOZE/LIGHT gombot, a háttérvilágítás kb. 5 másodperces aktiválására.

i) 12 órás időkijelzés

A 12 órás kijelzésnél az idő mellett vagy AM vagy PM jelzés látható.

• AM: Éjféltől déli 11:59-ig

• PM: déli 12:00 órától 23:59-ig.

j) Nyári időszámítás

Nyári időszámítás idején a DST jelző jelenik meg a kijelzőn jobbra fent (csak rádiójel
vezérlésű vételnél).

k) Visszaállítás:

Vegye ki az elemeket, ha a terméket a gyártói állapotba vissza akarja állítani.

Ha a beállítás alatt 30 másodpercen belül nem nyomott meg egyetlen gombot
sem, a készülék átvált a normál kijelzési módba.

A hét napjai kijelzéséhez a következő nyelvek közül választhat:

GER német

ENG angol

ITA olasz

FRE francia

DUT holland

SPA spanyol

DAN dán

aktiválásához/deaktiválásához

kijelző közepén villog a Zz jelző. Az ébresztés 5 perc múlva szólal meg újból.

kikapcsolja.

Az elemek berakása után kb. 3 - 8 percig tart, amíg a kijelzés stabilizálódik.

Ápolás és tisztítás

• Semmiképpen se használjon agresszív tisztítószereket, alkoholt vagy más kémiai oldatot,
mivel a készülékházat károsítják, sőt, a készülék működését is kedvezőtlenül
befolyásolhatják.

• A készülék tisztítására használjon puha, szöszmentes ruhát.

• Tisztításnál ne nyomja erősen a felületet, hogy a karcolásokat elkerülje.

Megfelelőségi nyilatkozat (DOC)

A Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, ezennel kijelenti, hogy a
jelen készülék megfelel a 2014/53/EU irányvonalnak.

Eltávolítás

a) A készülék

b) Elemek és akkumulátorok

Az elhasznált elemek/akkumulátorok ingyenesen leadhatók lakóhelye hulladékgyűjtő
állomásain, fiókjainkban, valamint minden olyan helyen, ahol elemeket/akkumulátorokat
forgalmaznak.

Ezzel eleget tesz törvényi kötelezettségének, és hozzájárul a környezete védelméhez.

Az EU megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege a következő internet címen áll
rendelkezésre: www.conrad.com/downloads

Válasszon egy nyelvet egy zászlószimbólumra való rákattintással, és adja be a
készülék rendelési számát a keresőmezőbe; ezután az EU megfelelőségi
nyilatkozatot PDF formátumban letöltheti.

Az elhasznált elektronikus készülékek értékes nyersanyagnak tekintendők, és nem
valók a háztartási szemétbe! Az elhasznált készüléket az érvényes törvényi
előírásoknak megfelelően kell eltávolítani.

Vegye ki az esetleg a készülékben lévő elemeket/akkumulátorokat, és elkülönítve
távolítsa el őket.

Ön, mint végfelhasználó törvényileg kötelezett (a telepekre vonatkozó rendelkezés
szerint) minden
használt elem/akkumulátor leadására; tilos azokat a háztartási szemétbe
kidobni!

A károsanyag tartalmú elemeket/akkumulátorokat az itt látható szimbólumok jelölik,
amelyek a háztartási szemét útján való eltávolítás tilalmára hívják fel a figyelmet. A
legfontosabb nehézfémek jelölései a következők: Cd=kadmium, Hg=higany,
Pb=ólom (a jelölés az elemeken és akkumulátorokon, pl. a baloldalon látható
szeméttartály ikon alatt található).

Műszaki adatok:

Feszültségellátás.......................2 db AAA mikroelem (nem szállítjuk vele)

Időjel....................................................DCF

Rádiófrekvencia................... 77,5 kHz

Kijelzési tartomány......................... 0 ... +50 ºC

Üzemi feltételek.................... 0 ... +60 ºC, 20 – 90 % rel. páratart.

Tárolási feltételek........................ -20 ... +70 ºC, 15 – 95 % rel. páratart.

Méretek: (h x szé x ma)............. 79 x 29 x 78 mm

Súly................................................. 74 g

Ez a Conrad Electronic SE publikációja, Klaus Conrad Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).

Minden jog, beleértve a fordítás jogát is, fenntartva. Bármilyen reprodukcióhoz, pl. fénymásolathoz, mikrofilm felvételhez vagy
elektronikus adatfeldolgozó készülékre való átviteléhez a kiadó írásbeli engedélye szükséges. Az utánnyomás, kivonatos formában
is, tilos. A jelen publikáció megfelel a technika aktuális állásának a nyomtatás idején.

Copyright 2016 by Conrad Electronic SE.

*1460844_V1_0716_02_IPL_m_de