Basetech DL-238, 1070650 User guide [it]

Istruzioni

Luce notturna portatile

Versione 02/14

N. ord. 1070650

Uso previsto

Il prodotto serve come luce notturna. La staffa in dotazione può essere montata in vari modi. La luce notturna è adatta anche per utilizzo mobile.

La luce notturna si accende/spegne o si attiva automaticamente mediante il rilevatore di movimento PIR integrato (rileva le variazioni di temperatura nella zona di rilevazione).

L’alimentazione è fornita da 3 batterie o batterie ricaricabili di tipo AAA/Micro (non incluse, disponibili separatamente).

Osservare sempre le istruzioni di sicurezza e tutte le altre informazioni incluse nelle presenti istruzioni per l’uso.

Fornitura

• Luce notturna

• Supporto

• Magnete

• Adesivo

• Istruzioni per l’uso

Signicato dei simboli

Questo simbolo indica particolari pericoli connessi alla movimentazione, all‘utilizzo

o al funzionamento.

Il simbolo della “Freccia” indica che ci sono suggerimenti e indicazioni speciali rela-

tivi al funzionamento.

Note sulle batterie/batterie ricaricabili

• Tenere le batterie/batterie ricaricabili fuori dalla portata dei bambini.

• Non lasciare le batterie/batterie ricaricabili in giro; c’è il rischio di ingestione da parte dei bambini o degli animali domestici. Se ingerite, consultare immediatamente un medico.

• Nel caso in cui la pelle dovesse venire a contatto con batterie/batterie ricaricabili danneggiate o che presentano perdite, si possono vericare ustioni. Per questo motivo è necessario utilizzare idonei guanti protettivi.

I liquidi che fuoriescono dalle batterie/batterie ricaricabili sono chimicamente molto aggres-

sivi. Oggetti o superci che vengono in contatto con tali liquidi possono essere fortemente danneggiati. Quindi, conservare le batterie/batterie ricaricabili in un luogo idoneo.

• Assicurarsi che le batterie/batterie ricaricabili non siano in cortocircuito o gettate nel fuoco. Rischio di esplosione!

• Non ricaricare batterie normali, non ricaricabili. Rischio di esplosione! Caricare solo le batterie ricaricabili. Utilizzare un caricabatterie idoneo.

• Prestare attenzione alla corretta polarità (più/+ e meno/-), quando si inseriscono le batterie/ batterie ricaricabili.

•

Durante lunghi periodi di non utilizzo (ad es. stoccaggio) rimuovere le batterie/batterie ricaricabili dalla lampada notturna. Nel tempo, c’è il rischio di fuoriuscita del liquido delle batterie/batterie ricaricabili, ciò può causare danni alla luce notturna, causando la perdita della garanzia!

• Non mischiare mai batterie normali con ricaricabili. Per la luce notturna utilizzare batterie normali o ricaricabili.

• Non mischiare mai batterie/batterie ricaricabili con stato di carica diverso. Sostituire sempre l’intero set di batterie/batterie ricaricabili.

• Per un corretto smaltimento di batterie/batterie ricaricabili, leggere il capitolo “Smaltimento”.

Se si desidera utilizzare la batteria ricaricabile della luce notturna, utilizzare batterie

ricaricabili NiMH con una bassa autoscarica.

Inserimento delle batterie/batterie ricaricabili

Aprire il vano batterie sul retro della luce notturna facendo scorrere il coperchio del vano batteria verso il basso.

Per il funzionamento della luce notturna fare afdamento a 3 batterie o 3 batterie ricaricabili di tipo AAA/Micro. Inserire queste batterie nel vano batterie prestando attenzione alla corretta polarità (più/+ e meno/-).

Richiudere il vano batterie.

L’utilizzo di batterie ricaricabili al posto delle batterie normali è possibile. In modalità

batteria, vi è una riduzione del tempo di funzionamento e la luminosità dei LED.

Indicazioni di sicurezza

La garanzia decade in caso di danni dovuti alla mancata osservanza delle pre-

senti istruzioni per l‘uso! Non ci assumiamo alcuna responsabilità per danni consequenziali!

Non ci assumiamo alcuna responsabilità in caso di danni a cose o a persone

causati da un utilizzo inadeguato o dalla mancata osservanza delle indicazioni di sicurezza! In tali casi decade ogni diritto alla garanzia.

• Per motivi di sicurezza e omologazione (CE) non è consentito lo spostamento fatto autonomamente e/o la modica dell’apparecchio.

• Il prodotto non è un giocattolo, tenerlo fuori dalla portata dei bambini; il prodotto contiene piccole parti e batterie. I bambini possono non essere consapevoli dei pericoli legati a un uso non corretto di apparecchiature elettriche. Prestare particolare attenzione in presenza dei bambini.

• Non utilizzare il prodotto in camere o in ambienti difcili dove sono o possono essere presenti gas, vapori o polveri! Rischio di esplosione!

• Il prodotto è destinato solo per l’uso in ambienti interni asciutti e chiusi. Non è idoneo per ambienti umidi o bagnati.

• Non esporre il prodotto a temperature estreme, luce solare intensiva diretta, forti vibrazioni, elevata umidità e forti sollecitazioni meccaniche.

• Maneggiare il prodotto con cura, esso può essere danneggiato da urti, colpi o cadute accidentali, anche da un’altezza ridotta.

• Tenere il magnete lontano da dischi magnetici, carte di credito con bande magnetiche, orologi, ecc, questi sono comunque danneggiati.

• Far attenzione a non lasciare il materiale di imballaggio incustodito in quanto potrebbe rappresentare un giocattolo pericoloso per i bambini.

• In caso di domande che non trovano risposta in questo manuale d’uso, non esitate a contattare noi o un altro specialista.

Funzionamento del rilevatore di movimento PIR

Il rilevatore di movimento PIR risponde alle variazioni di temperatura all‘interno della gamma di rilevamento, ad esempio quando una persona entra nel campo di rilevamento, la temperatura è diversa dall‘ambiente circostante (ad esempio un muro).

La portata del rilevamento di una variazione termica dipende dai seguenti fattori:

• Differenza di temperatura tra l’oggetto in movimento e ambiente circostante

• Dimensioni dell’oggetto in movimento

• Distanza dell’oggetto dal rilevatore di movimento

• Temperatura ambiente La registrazione di un cambiamento di calore attraverso il vetro è in linea di principio

impossibile.

Se il rilevatore di movimento PIR è ad es. su una porta o una nestra o su un radia-

tore, apparecchi elettrici o simili, ciò può creare disturbi.

Montaggio

La luce notturna può essere montata sul supporto in vari modi. Con cuscinetto adesivo e magnete la luce notturna può essere montata anche senza supporto.

Se si utilizza il supporto, fissare la luce notturna dopo il montaggio nel supporto. La luce notturna può essere anche utilizzata in modalità mobile. Metterla nella posizione

desiderata in modo che il rilevatore di movimento PIR e l‘apertura della luce siano orientati come desiderato.

a) Montaggio a vite

Fissare la staffa nella posizione desiderata con due viti (ad esempio su una parete o all‘interno di un armadio). A seconda della superficie utilizzare se necessario viti e tasselli idonei.

Assicurarsi di non danneggiare cavi o fili quando si effettuano fori/si avvita il supporto in posizione.

b) Adesivo

La staffa può essere fissata con l‘adesivo in dotazione su una superficie liscia, pulita, libera da polvere, peli e sostanze oleose. Staccare la pellicola protettiva su un lato dell‘adesivo e incollarla nell‘apposito alloggiamento sul retro del supporto.

Poi staccare l‘altra pellicola protettiva e attaccare la staffa con l‘orientamento corretto. Premere il supporto per alcuni secondi.

È anche possibile far aderire l‘adesivo direttamente sul retro della luce notturna, e per garantire la luce notturna in questo modo senza supporto.

c) Magnete

Con il magnete in dotazione, il supporto può essere fissato su una superficie metallica idonea. Staccare la pellicola protettiva del magnete e fissarlo nell‘apposito alloggiamento sul retro del supporto.

È anche possibile attaccare il magnete direttamente sul retro della luce notturna e fissare quindi la luce notturna senza supporto.

d) Gancio

Se lo si desidera, il supporto attraverso l‘apertura nella parte superiore è fornito anche di un gancio, vite o un chiodo.

Scelta della modalità di funzionamento

Sul lato superiore della luce notturna si trova l‘interruttore per la scelta della modalità di funzionamento. Scelta tra le seguenti funzioni:

“AUTO“ Un sensore di luminosità integrato controlla la luminosità dell‘ambiente e impedisce che la luce

notturna si attivi durante il giorno. In condizioni di scarsa luminosità il rilevatore di movimento PIR è pronto per il funzionamento.

Con una variazione di temperatura nell‘area di rilevamento la luce notturna si accende automaticamente e si spegne nuovamente dopo 10-15 secondi.

Solo alla rilevazione di una nuova variazione di calore nell‘area di rilevamento, la luce notturna si accende nuovamente.

Dopo aver attivato la modalità “AUTO”, il sensore di movimento PIR richiede un

periodo di riscaldamento di circa 45 secondi prima che la luce notturna sia attiva. In questa fase la luce LED e il rilevatore di movimento non reagiscono alle variazioni di calore nell’area di rilevamento.

“ON”

La luce notturna è accesa in modo permanente; il rilevatore di movimento PIR non ha alcuna funzione. La luce notturna può essere utilizzata ad esempio come piccola torcia elettrica.

“OFF”

La luce notturna è spenta (per esempio, quando non serve). Ciò consente di risparmiare energia ed estende la durata della batteria, dato che il rilevatore di movimento PIR non rimane inutilmente attivo.

La luce notturna si spegne in modalità “AUTO”

• Dopo aver attivato la modalità “AUTO”, la luce LED si accende per 45 secondi e il sensore

del rilevatore di movimento si adatta all’ambiente. Dopo di che la luce LED si spegne e la luce notturna è attiva.

• Solo alla rilevazione (ca. 10-15 sec.) di una nuova variazione di calore nell’area di rilevamen-

to del rilevatore di movimento PIR, il ciclo ricomincia.

Posizionare la luce di notte in modo diverso, in modo che il rilevatore di movimento PIR sia

orientato in modo diverso (ad es.non volgere verso una gabbia per animali domestici).

Manutenzione e pulizia

Il prodotto non necessita di manutenzione da parte dell‘utente, quindi non smontare mai (L‘inserimento/sostituzione delle batterie/batterie ricaricabili è permesso).

Pulire con un panno morbido, pulito e asciutto. Non utilizzare agenti pulenti abrasivi, detergenti a base di alcol o altre soluzioni chimiche,

queste potrebbero danneggiare l‘alloggiamento o anche alterarne il funzionamento.

Smaltimento

a) Generale

Alla fine del suo ciclo di vita, smaltire il prodotto in conformità alle normative vigenti

in materia.

b) Smaltimento di batterie/batterie ricaricabili usate

In qualità di utente finale avete l‘obbligo (Ordinanza batterie) di restituire tutte le batterie/batterie ricaricabili usate; lo smaltimento nei rifiuti domestici è vietato!

Batterie/batterie ricaricabili contaminate sono etichettate con questo simbolo indi-

cante che lo smaltimento nei riuti domestici è proibito. Le designazioni per i metalli pesanti coinvolti sono: Cd = Cadmio, Hg = Mercurio, Pb = Piombo.

È possibile portare le batterie/batterie ricaricabili esaurite gratuitamente presso un centro di smaltimento autorizzato nella propria zona, presso uno dei nostri negozi o qualsiasi altro negozio in cui sono vendute batterie/ batterie ricaricabili!

In questo modo si rispettano le disposizioni legali e si da il proprio contributo alla protezione dell‘ambiente!

Dati tecnici

Alimentazione ......................................3 Batterie standard o 3 Batterie ricaricabili di tipo ........

..............................................................AAA/Micro

Lampada ...............................................LED (ssato in modo permanente e non sostituibile)

Colore luce ...........................................6000 K (fredda bianca)

Luogo di funzionamento .......................Solo in ambienti interni asciutti e chiusi

Angolo di rilevamento PIR ....................110° orizzontale/verticale

Portata PIR ........................................... no a 6 m (si veda il Capitolo “Funzionamento del rile-

vatore di movimento PIR”)

Dimensioni ............................................ 80 x 40 x 40 mm (A x L x P, senza supporto) ................

108 x 48 x 44 mm (A x L x P, con supporto)

Peso .....................................................ca. 59 g

Risoluzione dei problemi

La luce notturna non si accende da sola

• Scegliere la modalità di funzionamento “AUTO”. Attendere circa 45 secondi per consentire al rilevatore di movimento sensore PIR di adattarsi all’ambiente (in questo periodo la luce del LED è on). Solo allora la luce notturna è operativa e rileva variazioni di calore nell’area di rilevamento.

• Il rilevatore di movimento PIR non risponde ai movimenti, ma ad un cambiamento in calore nella zona di rilevamento, per esempio, se una persona (zone calde del corpo) si muove sullo sfondo più freddo/caldo.

• Grazie al sensore di luminosità integrato la luce notturna funziona in modalità “AUTO” solo in caso di scarsa visibilità per risparmiare corrente.

• E’ necessario sostituire le batterie/batterie ricaricabili.

• Impostare la luce notturna in modo diverso, in modo che il rilevatore di movimento PIR sia diretto alla zona di monitoraggio desiderata.

Questo manuale è pubblicato da Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Tutti i diritti, compresa la traduzione sono riservati. È vietata la riproduzione di qualsivoglia genere, quali fotocopie, microlm o

memorizzazione in attrezzature per l‘elaborazione elettronica dei dati, senza il permesso scritto dell‘editore. È altresì vietata la riproduzione sommaria.

Questo manuale corrisponde allo stato tecnico al momento della stampa. La società si riserva il diritto di apportare modiche in termini di tecnologia e attrezzature.