Basetech 820893 User guide [pl]

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!"#$%&'"'('#!
)*+"#*,-./&'0$%#&1'234."#$%5.'!67'('$7$78'
0$6*#59:"';'0$%#&1'234."#$%5.'<=><8'?$65$@&%548'#$(6$@+(4.:%5&%548'( A5&%*',4('(9$1*'(&,#$%5$% 4 7'
@@@7.$%#&1763'
$$$%&'()*+%,-!
?(@4)50&A*!'7@B5C8!
B#'6#$1-C"-D'E<=EFG'
H4#+/&'>=I>='
'
'
'
JKL2LBM0L2BN2'
J#$1-C"'6#(4(%&.($%*'/4+"' 1$'@*C#*@&%5&' #-#'A4"&3$@*.:8'1#4@%5&%*.:' ,434C'3-,'6#(4@$1O@' 6$1' %&65P.54A' -C#*"*.:' @' 3-,' (&' Q.5&%&A57' R&C54C$3@54C' -S*.54' %54(9$1%4' (' $65+&%*A' 6$@*S4/' A$S4' 1$6#$@&1(5T' 1$' -+(C$1(4%5&' 6#$1-C"-7' J$%&1"$8' A$S4' "$' 1$6#$@&1(5T' 1$' 6$@+"&%5&' (&9#$S4%5&' (@&#.5&8'6$S&#-8'6$#&S4%5&'6#U14A8'4".7'V&14% '434A 4% "'"49$' 6#$1-C"-'%54'A$S4',*T'A$1*W5C$@&% *' 3-,'(&A54%5&%*X'
B&34S*'6#(4+"#(49&T'@+(*+"C5.:'Q#$1CO@',4(654.(4Y+"@&'(&@&#"*.:'@'%5%54/+(4/'5%+"#-C./5'$,+Z-957'
J#$1-C"'+64Z%5&'$16$@541%54'@*A&9&%5&'C#&/$@4'5'4-#$64/+C547''
H+(*+"C54' %&(@*' 6#$1-C"O@' +U' (%&C&A5' :&%13$@*A5' $16$@541%5.:' @Z&Q.5.54357' H+(43C54' 6#&@&' (&+"#(4S$%47''
'
LMHMK[\]^'L2![MH_'
H*C#*@&.('
N%+"#-C./&'$,+Z-95'
'
\`RM]BN2BN2'!ab`\cN'
H*C#(*C%5C' $(%&.(&' +(.(49O3%4' %54,4(654.(4Y+"@$' 6$1.(&+' $,+Z-958' W-%C./$%$@&%5&' 5'
-S*"C$@&%5&7'
!*A,$3'd+"#(&ZC5e''$(%&.(&'1$1&"C$@4'@+C&(O@C5'1$"*.(U.4'$,+Z-957' '
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!"#$%&'D'('#!
)*+"#*,-./&'0$%#&1'234."#$%5.'!67'('$7$78'
0$6*#59:"';'0$%#&1'234."#$%5.'<=><8'?$65$@&%548'#$(6$@+(4.:%5&%548'( A5&%*',4('(9$1*'(&,#$%5$% 4 7'
@@@7.$%#&1763'
$$$%&'()*+%,-!
]K\)?N'`2LJN20L2f![HM'
E)'@82/! '! 1*,'1(*(83! @8F! 1! &*BG! 8(@4)50&AG! '7@B5C8! ,)13+! ,83)$@1/2! 5)5&9'283(832! ,)'+5045%!H*$83)*!$*I(3!8(J')2*&A3!+'4/&1G&3!'7@B5C8!,)'+5045%!!
.@13-083! 5@10'+13(8*! @,'$'+'$*(3! (83,)13@4)13C*(832! (8(83A@13A! 8(@4)50&A8!
,'$'+5AG! *54'2*4/&1(3! $/C*K(8F&83! C$*)*(&A8L! E)13+@8F78')@4$'! (83! ,'('@8! '+,'$83+18*-('K&8!1*!3$3(45*-(3!@10'+/!$/(80*AG&3!1!4*083C'!5I/40'$*(8*L!E)13+@8F78')@4$'!(83! ,'('@8! '+,'$83+18*-('K&8! 1*! @10'+/! 2*43)8*-(3! 8! 5@1&13)730! (*! 1+)'$85! $/(80*AG&3! 1! (83'+,'$83+(83C'! 5I/40'$*(8*! ,)'+50456! 45+183I! (83,)13@4)13C*(8*! 1*@*+! 731,83&13M@4$*%! .! 4*08&9!,)1/,*+0*&9!C$*)*(& A*!$ /C* @*!*5 4' 2 *4/ &1( 83%!
L' 6$@$1O@' 35.4%.*/%*.:' 5' , 4(654.(4Y+"@&8' 6#$1-C"' "4%' %54' A$S4' ,*T' (A54%5&%*' 3-,' 6#(4C+("&Z.&%*',4('(9$1*'6#$1-.4%"&7!
J#$1-C"'%54'/4+"'(&,&@CU'5'%54'6$@5%54%',*T'"#(*A&%*'@'A54/+.-'Z&"@$'1$+"P6%*A'13&'1(54.5X!
B54' @$3%$' %&#&S&T' 6#$1-C"-' %&' ,4(6$Q#41%54' 1(5&Z&%54' 6#$A54%5' +Z$%4.(%*.:8' @*+$C54'
9$#U.$8'(5A%$8'@539$T'3-,'6$11&@&T'+53%4A-'%&.5+C$@5'A4.:&%5.(%4A-'3-,'@5,#&./$A7'
B54'6$($+"&@5&/' $6&C$@&%5&'6$' -#(U1(4%5-' ,4('%&1($#-7' b$S4' +"&T' +5P' $%$' %54,4(654.(%U' (&,&@CU'13&'1(54.5X'
H' 5%+"*"-./&.:' C$A4#.*/%*.:' %&34S*' 6#(4+"#(49&T' @+(43C5.:' 6#(465+O@' 1$"*.(U.*.:' (&6$,549&%5&'@*6&1C$A'$#&('1$1&"C$@*.:'6#(46 5+O@'1$ "*.(U.*.: '-S*@& %5&'%&#(P1 (57''
\ghcB2']K\)?N'`2LJN20L2f![HM')\[a0Li02'`M[2KNN'
`&"4#54'%&34S*'"#(*A&T'('1&3&'$1'1(54.57''
`&"4#55' %54' %&34S*' ($+"&@5&T' @' A54/+.&.:' Z&"@$' 1$+"P6%*.:' j1(54.5' 5' (@54#(P"&' A$9U' /4'
6$ZC%UTk7'H'6#(*6&1C-'6$ZC%5P.5&'%&34S*'%&"*.:A5&+"'+C$%"&C"$@&T'+5P'('34C&#(4A7'
_+(C$1($%4' 5' @*3&%4' ,&"4#54' A$9U' 6#$@&1(5T' 1$' 6$@&S%*.:' 6$6&#(4Y' C@&+4A7' J#(*' C$%"&C.54'('-+(C$1($%*A5',&"4#5&A5'(&34.&'+5P'C$#(*+"&%54'('#PC&@5.'$.:#$%%*.:7'
`&"4#55I' &C-A-3&"$#CO@' %54' %&34S*'#$(CZ&1&T' %&' .(*%%5C5'654#@+(48' %&#&S&T' %&' (@&#.54'&%5' @#(-.&T'1$'$9%5&7'L&.:$1(5'%54,4(654.(4Y+"@$'@*,-.:-X'
B54' %&34S*' 6$14/A$@&T' 6#O,' 6$%$@%49$' Z&1$@&%5&' ,&"4#558' C"O#4' %54' +U' &C-A-3&"$#C&A5' @543$C#$"%49$'-S*"C-7'L&.:$1(5'%54,4(654.(4Y+"@$' @*,-.:-X' MC-A-3&"$#C5'%&34S*'Z&1$@&T' $16$@541%5U'Z&1$@&#CU7'
B&34S*'(@#O.5T'-@&9P'%&'6$6#&@%U',549-%$@$QT'6$1.(&+'@CZ&1&%5&',&"4#55'jdle'm'1$1&"%58'dn d'm'-/4A%*k7'
`&"4#54'%&34S*'-+-%UT8'/4Q35' -#(U1(4%54' %54'/4+"'-S*@&%4' 6#(4('1Z-S+(*'$C#4+'.(&+-' j6$1.(&+' 6#(4.:$@*@&%5&k7'H'"4%'+6$+O,'-%5C%54A*'@ *3& % 5& '+5P', & "4 #557' '
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!"#$%&'N'('#!
)*+"#*,-./&'0$%#&1'234."#$%5.'!67'('$7$78'
0$6*#59:"';'0$%#&1'234."#$%5.'<=><8'?$65$@&%548'#$(6$@+(4.:%5&%548'( A5&%*',4('(9$1*'(&,#$%5$% 4 7'
@@@7.$%#&1763'
$$$%&'()*+%,-!
2c2b2B[a'\`!o_gN'
>7'H,-1$@&%&'15$1&'c2)'13&'+*9%&35(&./5'Q@54"3%4/'
<7'H*Q@54"3&.('c0)'
G7'J#(*.5+C'd0Mce'13&'C&35,#&./5'
p7' J#(*.5+C' dq_B0[N\Be' 13&' @ZU.(&%5&I' @*ZU.(&%5&' $#&(' @*,$#-'"#*,-'6$A5&#-'
r7'?$A$#&',&"4#55'j('"*Z-k'
''
M7'!*A,$3' 13&'C&35,#&./5'
`7'H*Q@54"3&.('+"&"-+-',&"4#55'
07'H*Q@54"3&.('+Z-6C$@*'
)7'[#*,'6$A5&#-' '13&'6#(4@$1O@'6$1'%&65P.54A'
27'[#*,'6$A5&#-' '13&'1#4@%&I,434C'
q7'[#*,'6$A5&#-' '13&'A4"&3-'
g7'[#*,'6$A5&#-' '13&'&-"$A&"*.(%49$'#$(6$(%&@&%5&' '
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!"#$%&'O'('#!
)*+"#*,-./&'0$%#&1'234."#$%5.'!67'('$7$78'
0$6*#59:"';'0$%#&1'234."#$%5.'<=><8'?$65$@&%548'#$(6$@+(4.:%5&%548'( A5&%*',4('(9$1*'(&,#$%5$% 4 7'
@@@7.$%#&1763'
$$$%&'()*+%,-!
H?oM)MBN2'I'HabNMBM'`M[2KNN'
\"@O#('C$A$#P',&"4#55'jrk'(%&/1-/U.U'+5P'('"*Z-7'
)$'(&+53&%5&' -#(U1(4%5&'6$"#(4,%&'/4+"',&"4#5&',3$C$@&'F's7'L&34.&A*'-S*.54'@*+$C54/'/&C$Q.5',& "4 #55' &3C&35.(%4/'&,*'(&64@%5T'1Z-9$"#@&ZU'5',4((&CZO.4%5$@U'6#&.P7'
J$1ZU.(' @"*.(CP8' (%&/1-/U.U' +5P' %&' C$Y.-' 6#(4@$1-' ZU.(U.49$8' 1$' ,&"4#55' ,3$C$@4/' F' s' (@#&.&/U.'
-@&9P'%&'6$6#&@%U'6$3&#*(&./P7'
HZOS',&"4#5P',3$C$@U'F' s' 1$'C$A$#*',&"4#55'5'(&AC%5/'C$A$#P7'_64@%5/'+5P8'S4'6#(4@$1*'ZU.(U.4'%54' +U'(9%54.5$%4'3-,'-+(C$1($%47'
B&34S*'@*A54%5T',&"4#5P'/4Q35'C$%"#&+"'@*Q@54"3&.(&'c0)'(A&34/4'5'%&'@*Q@54"3&.(-'6$/&@5'+5P'+*A,$3'
6-+"4/',&"4#55'j k'3-,'91*'%54'A$S%&'/-S'@ZU.(*T'-#(U1 (4 %5&7' '
'
Hoi0LMBN2'I'Haoi0LMBN2'_KLi)L2BNMt'Ha`hK'[Ka`_'J\bNMK_'
J#(*.5+C' dq_B0[N\Be' +Z-S*' 1$' @ZU.(&%5&I@*ZU.(&%5&' -#(U1(4%5&' /&C' #O@%54S' 1$' @*,$#-' SU1&%49$' "#*,-'6$A5&#-7'
_#(U1(4%54'@ZU.(&%4'/4+"'6$6#(4('C#O"C54'%&.5Q%5P.54'6#(*.5+C-'dq_B0[N\Bet'-#(U1(4%54'6#(4.:$1(5'@' "#*,'&-"$A&"*.(%49$'6$A5&#- 7'
?&S1$#&($@4'%&.5Q%5P.54'6#(*.5+C-'dq_B0[N\Be'&C"*@-/4'C$34/%*'"#*,'6$A5&#-'jA4"&38'1#4@%$I,43C58' 6#(4@$1*'6$1'%&65P.54Ak7'
H' (&34S%$Q.5' $1' 35.(,*' %&.5Q%5PT' 6#(*.5+C-' dq_B0[N\Be8' $16$@541%5&' W-%C./&' ($+"&%54' @*,#&%&' j%&34S*' ( @ #O.5T ' -@&9P' %&' +*A,$34' 6$/&@5&/U.4' +5P' %&' @*Q@54"3&.(-k' 3-,' -#(U1(4%54' ($+"&%54' @*ZU.($%47''
HZU.(4%548' @*,#&%54' "#*,-'6$A5&#-' &-"$A&"*.(%49$' ' nu' [#*,' 6$A5&#-' ' 13&' A 4"&3-'
j%67' A4"&3$@4' #-#*' @$1%4k' nu' [#*,' 6$A5&#-' ' 13&' 1#4@%&I,434C' j%67' 1#4@%5&%4' ,43C5'6$1'
"*%C54Ak'nu'[#*,'6$A5&#-' '13&'6#(4@$1O@'6$1'%&65P.54A'j%67'6#(4@$1*' 6$6#$@&1($%4'@' Q.5&%54k'nu'H*ZU.(4%54''
b$S%&'@*ZU.(*T'14"4C"$#'6$6#(4('6#(*"#(*A&%54'@.5Q%5P"49$'6#(*.5+C-'d0Mce'5'%&+"P6%54' C#O"C54'%&.5Q%5P.54'6#(*.5+C-' dq_B 0[N\B e7'J$%&1"$'%&34S*' 6& A5P"&T8'S4'14"4C"$#'@ *ZU.(*' +5P'&-"$A&"*.(%54'6$'<'A5%-"&.:'@'.43-'$+(.(P1(&%5&'4%4#9557' '
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!"#$%&'P'('#!
)*+"#*,-./&'0$%#&1'234."#$%5.'!67'('$7$78'
0$6*#59:"';'0$%#&1'234."#$%5.'<=><8'?$65$@&%548'#$(6$@+(4.:%5&%548'( A5&%*',4('(9$1*'(&,#$%5$% 4 7'
@@@7.$%#&1763'
$$$%&'()*+%,-!
Ha?KaHMBN2'
H'6$#O@%&%5-'('5%%*A5'14"4C"$#&A58'%5%54/+(4'-#(U1(4%54'6$+5&1&'W-%C./P'C&35,#&./5'$#&('@*Q@54"3&.(' (' >=n6$(5$A$@*A' @+C&v%5C54A' +5Z*' +*9%&Z-' j1$1&"C$@$8' %54,54+C&' 15$1&' c2)' j>k' @ZU.(&' +5P' 6#(*' 6$(5$A54'>=k7'
_S*@&/U.'W-%C./5'C&35,#&./58'A$S%&'-S*T' 1&%4/'@&#"$Q.5'#4W4#4%.*/%4/'j+"&%'&C"-&3%*k'/&C$' 6$1+"&@*' 1$'@*C$%*@&%5&'1&3+(*.:'6$A5&#O@'5'5.:' @*Q@54"3&%5&7')(5PC5'C53C-C#$"%4/'C&35,#&./5'6$1.(&+' 6#$.4+-' 6$A5&#-'A$S%&'@*C#*T'%&@4"'A&Z4'(A5&%*'@'Q.5&%54X'
>=n6$(5$A$@*' @+C&v%5C' +5Z*' +*9%&Z-' j+Z-6C5' %&' @*Q@54"3&.(-' +Z-6C$@*A' d0e8' ($,&.(' #$(1(5&Z' d234A4%"*' $,+Z-95ek' 6$(@&3&' %&' (%&.(%54' 346+(4' $C#4Q34%54' 6$Z$S4%5&' @' Q.5&%54' ' 434A4%"O@' A4"&3$@*.:8',434C'1#4@%5&%*.:''3-,'6#(4@$1O@'6$1'%&65P.54A7''
*Q!RCS-(3!
J#(41' #$(6$.(P.54A' @*C$%*@&%5&' 6$A5&#O@' (14/A5/' 654#Q.5$%C5' $#&(' (49C' 3-,' ,#&%+$34"P' (' %&19&#+"C&7'234A4%"*'A4"&3$@4'(%&/1-/U.4'+5P'@'6$,35S-'14"4C"$#&'@6Z*@&/U'%&' 6#$.4+'6$A5&#$@*'5' @*@$Z-/U'+*9%&Z*',ZP1-7'
J$1.(&+'@*C$%*@&%5&' 6$A5&#-' 5'C&35,#&./5' 14"4C"$#'%&34S*' "#(*A&T' @*ZU.(%54'(&' 34@U' 5'6#&@U' /49$' +"#$%P' j(&' 434A 4%"*' $,-1 $@ *' $(%&.($%4' C$3$#4A' SOZ"*Ak8' @' 6#(4.5@%*A'@*6&1C-' 6$A5&#' ,P1(54' %546#&@51Z$@*7'
L' 6$@$1-' @ *+"P6$@&%5&' @' Q.5&%&.:' #OS%*.:' A &"4#5&ZO@8' A$9U' 6$/&@5T' +5P' %541$CZ&1%$Q.5' 3-,' ,ZP1%4'6$A5&#*7')3&"49$8' 6$A5A$'514&3%49$'@+C&(&%5&' %&'@*Q@54"3&.(-8'A$S4+(' @.5US'%&"C%UT'+5P' %&' %54+6$1(5&%CP8' %67' 6$1.(&+' @54#.4%5&' $"@$#-' @' Q.5&%54' %&' 9%5&(1C$7' )4"4C"$#' 6$@5%54%' +Z-S*T' "*3C$'/&C$'1$1&"C$@4'v#O1Z$'5%W$#A& ./5X'
7Q!T*-87)*&A*!
J54#@+(&' C&35,#&./&' @*C$%*@&%&' /4+"' 6#(4(' -#(U1(4%54' (&#&(' 6$' /49$' -#-.:$A54%5-' j"#*,' 6$A5&#-'
&-"$A&"*.(%49$k'3-,' 6#(*' @*,$#(4'5%%49$' "#*,-7'!*A,$3' C346+*1#*' ' jM k' 6$/&@5&' +5P' @' 34@4/' 9O#%4/'.(PQ.5'@*Q@54"3&.(&7'
?&35,#&./&'"#@&' $C$Z$' <nG' +4C-%1*7' H' "*A' .(&+54' %54'%&34S*' #-+(&T' -#(U1(4%54A7' [#(*A&/' 14"4C"$#'
"*3C$'(&'34@U ' 5'6#&@U' +"#$%P'jSOZ"4'6$3&k7' J$'(&C$Y.(4% 5-' C&35,#&./5' (%5C&' +*A,$3' 5'#$ ( 349 & ' +5P' C#O"C5'+*9%&Z'1v@5PC$@*7'
B$@&' C&35,#&./&' ($+"&%54' @*C$%&%&' 6$' C#O"C5A' %&.5Q%5P.5-' 6#(*.5+C-' d0Mce7' _#(U1(4%54' -+"&@5' &C"-&3%54' (A54#($%U' @&#"$QT' /&C$' %$@ U' @&#"$QT' #4W4#4%.*/%U' 13&' @*Q@54"3&.(&' j@*Q@54"3&.(' +Z-6C$@*'j0k'($+"&%54'(#4+4"$@&%*8'@+(*+"C54'+Z-6C5'(%5C%Uk7' '
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!"#$%&'U'('#!
)*+"#*,-./&'0$%#&1'234."#$%5.'!67'('$7$78'
0$6*#59:"';'0$%#&1'234."#$%5.'<=><8'?$65$@&%548'#$(6$@+(4.:%5&%548'( A5&%*',4('(9$1*'(&,#$%5$% 4 7'
@@@7.$%#&1763'
$$$%&'()*+%,-!
&Q!>)/7!,'28*)'$/!V+)3$('!W!73-08X!
B&.5+C&/'C#O"C$' 6#(*.5+C' dq_B0[N\Be' 1$' A$A4%"-' 6$/&@54%5&'+5P' +*A,$3-' 8' "#*,' 6$A5&#-' 1#4@%&'I',43C5'/4+"'"4#&('&C"*@%*7'
J#(*CZ&1$@$8' 1#4@%5&%4' ,43C5' A$9U' (%&/1$@&T' +5P' (&' $"*%C$@&%U' Q.5&%U' 3-,' 6$1$,%U7' )4"4C./&' $654#&'+5P'%&' @ *C#*@&%5-' 6$(5$A-'@539$"%$Q.5'#4+("C$@4/'@'1#4@%54'@' 6$#O@%&%5-'1$'$"&.(&/U.*.:' A&"4#5&ZO@7'
+Q!>)/7!,'28*)'$/!V234*-X!
B&.5+C&/' C#O"C$' 6#(*.5+C' dq_B0[N\Be' 1$' A$A4%"-' 6$/&@54%5&' +5P' +*A,$3-' ' "#*,' 6$A 5&#-' A4"&3-'/4+"'"4#&('&C"*@%*7'
q-%C./&'"&'-S*@&%&'/4+"8'%&'6#(*CZ&18'1$'(%&/1$@&%5&'A4"&3$@*.:'#-#'@$1%*.:7'
3Q!>)/7!,'28*)'$/!V,)13$'+/!,'+!(*,8F&832X!
B&.5+C&/'C#O"C$'6#(*.5+C' dq_B0[N\Be'1$' A$A4%"-' 6$/&@54%5&'+5P'+*A,$3- ' ' "#*, ' 6$A5& #-' 6#(4@$1O@'/4+"'"4#&('&C"*@%*'j6#(4@$1*'6$1'%&65P.54Ak7'
q-%C./&'"&'/4+"'-S*@&%&8'%&'6#(*CZ&18'1$'(%&/1$@&%5&'6#(4@$1O@'6$1'%&65P.54A'@'Q.5&%&.:7'
B&34S*'6&A5P"&T8'S4'@*C#*@&%54'1(5&Z&'+C-"4.(%54/8'91*'6#(4@$1*'+U'6$1'%&65P.54At'"(%7'91*' 6$1ZU.($%4'($+"&Z$'-#(U1(4%54'C$Y.$@4'5'/4+"'$%$'@ZU.($%4'j%67'@ZU.(%5C'$Q@54"34%5&8'4".7k'
[#*,'d6#(4@$1*'6$1'%&65P.54Ae'-S*@&%*'/4+"'@*ZU. (% 54 '13& '6#( 4 @ $ 1 O @ '6$ 1 '%& 6 5P .54 A'n'&34' %54'13&' 6#(4@$1O@'%5+C549$'%&65P.5&'j%67'><s'13&'+*+"4AO@':&3$94%$@*.:k7'
JQ!>)/7!,'28*)'$/!V*54'X!
B&.5+C&/' C#O"C$' 6#(*.5+C' dq_B0 [N\Be' 1$' A $A 4%"-' 6$/&@54%5&' +5P' +*A,$3-' ' "#*,' 6$A5&#-' &-"$A&"*.(%49$'/4+"'"4#&('&C"*@%*7'
H' "*A'"#*,54' -#(U1(4%54'&-"$A&"*.(%54'@*+(-C-/4'1#4@%$I,43C58' A4"&3'5'6#( 4 @ $ 1 *' 6$1'%&65P.54A7'
H' (&34S%$Q.5'$1' #4(-3"&"O@'@*+(-C5@&%5&8'$16$@541%5'+*A,$3' 8 ' 3- , ' 6$/&@5' +5P'%&'@*Q@54"3&.(-7'
B&+"P6%54' A$S%&' 6#(4/QT' 1$' @*C$%&%5&' 1$CZ&1%54/+(49$' @*+(-C5@&%5&' 1#4@%&I,434C8' A4"&3-' 3-,' 6#(4@$1O@'6$1'%&65P.54A'&C"*@-/U.'$16$@541%5'"#*,'j(&'6$A$.U'6#(*.5+C-'dq_B0[N\Bek7' '
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!"#$%&'Y'('#!
)*+"#*,-./&'0$%#&1'234."#$%5.'!67'('$7$78'
0$6*#59:"';'0$%#&1'234."#$%5.'<=><8'?$65$@&%548'#$(6$@+(4.:%5&%548'( A5&%*',4('(9$1*'(&,#$%5$% 4 7'
@@@7.$%#&1763'
$$$%&'()*+%,-!
EZH[T\;]^!.[<H_T?.;`?=!]Z=.`?;`=a!:=bT?!H;!R>[`TR.;`c!de?;`c!
[#(*A&/' -#(U1(4%54' @' 6$@54"#(-' j%54' 1$"*C&/U.' Q.5&%*k' @' $1349Z$Q.5' G=nr=' .A' $1' Q.5&%*'5' 5%%*.:'6#(41A5$"O@7''
?#O"C$' %&.5Q%5/' "#(* C#$ "%54' 6#(*.5+C' dq_B0[N\Be' &C"*@- /U.' "#*,' 6$A5&#-' 1#4@ %&' I' ,43C5'
7'
!*A,$3' C346+*1#*' 'jMk'6$/&@5&'+5P8'+Z-6 C5' % &' @*Q@54"3&.(-' +Z-6C$@ *A' j0k'6#(4+-@& /U' +5P'@+C&(-/U.'%&'"#@&/U.*'6#$.4+'C&35,#&./57' B54'%&34S*'#-+(&T'-#(U1(4%5&'@'"*A'.(&+548'(&+Z&%5&T'#PCU'6#($1-'-#(U1(4%5&7')4"4C"$#'%&34S*' "#(*A&T'@*ZU.(%54'(&'/49$',$C5'j434A4% "*'(&(% &.( $% 4'%& 'SOZ"$ k7''
J$' (&C$Y.(4%5-' C&35,#& ./5' (%5C&' +*A,$3' 5' #$(349&' +5P' C#O"C5' +*9%&Z' 1v@5PC$@*7' [ 4 #& (' %&34S*'6$Z$S*T'6Z&+C$'-#(U1(4%54'%&'Q.5&%547'
H*+(-C5@&%54'65$%$@*.:',434C'
'
H*+(-C5@&%54'6$(5$A*.:',434C'
'
R&C' 6$C&(&%$' %&' $,#&(C&.:8' 14"4C"$#' %&34S*' 6#(4+-@&T' $1 6$ @ 541 %5$ ' @(1Z-S' Q.5&%*' 6$1.(&+' @*+(-C5@&%5&'A54/+.&'6$Z$S4%5&',43C57' '
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!"#$%&'#'('#!
)*+"#*,-./&'0$%#&1'234."#$%5.'!67'('$7$78'
0$6*#59:"';'0$%#&1'234."#$%5.'<=><8'?$65$@&%548'#$(6$@+(4.:%5&%548'( A5&%*',4('(9$1*'(&,#$%5$% 4 7'
@@@7.$%#&1763'
$$$%&'()*+%,-!
J$'-A54+(.(4%5-' -#(U1(4%5&'%&' Q.5&%54'6$/&@5U' +5P'+Z-6C5' @*Q@54"3&.(&'+Z-6C$@49$' j0k7' b$S4'+5P' "4#&(' #$(34.'.5U9Z*' 1v@5PC8'C"O#*' $(%&.(&8'S4'14"4C"$#'@*C#*Z'#OS%5.P'6$A5P1(*' dJ$@54"#(4Ae' &' d].5&%U' $"*%C$@&%Ue7' R41%&CS48' +C$#$' +*9%&Z' 6$A5&#$@*' ($+"&Z'
(&+"U65$%*'j(,*"'+53%*'+*9%&Zk'%&34S*'"4#&('@*C$%&T'6$%$@%U'C&35,#&./P7'
M,*' #$(6$.(UT' %$@U' C&35,#&./P8' C#O"C$' %&.5Q%5/' 6#(*.5+C' d0Mce7' M,*' "$' (#$,5T8' 6$($+"&@' 14"4C"$#'%&'Q.5&%54'j%54'$1+-@&/'9$'$1'Q.5&%*'5'%54'(A54%5&/'/49$'6$(*./5Xk7'
J$.(4C&/'1$'A$A4%"-'(%5C%5P.5&'+*A,$3-'C346+*1#* 'jMk'j$C$Z$'<nG'+4C-%1*k7' [4#&(' -#(U1(4%54' (&65+&Z$' &C"-&3%54' (A54#($%U' @&#"$QT' jdQ.5&%&' $"*%C$@&%&ek' /&C$' %$@U' @&#"$QT'#4W4#4%.*/%U8'@+(*+"C54'+Z-6C5'(%5C%U'('@*Q@54"3&.(&'+Z-6C$@49$'j0k7'
J#(4+-Y' "4#&(' -#(U1(4%54' 6$' Q.5&%54' j($,&.(' 6$ @*S+(4' #*+-%C5k' &,*' $C#4Q35T' -Z$S4%54' 1#4@%5&%4/',43C5'(%&/1-/U.4/'+5P'@'Q.5&%547' R4Q35' +"#-C "-#& ' Q.5&%*' -349%54' (A5&% 548' +Z-6C5' 6$/&@5U' +5P' %&' @*Q@54"3&.(-' +Z-6 C$ @ *A ' j0k7' !6#O,-/' @*C#*T' 6$(*./P' 1#4@%5&%4/' ,43C57' NA ' @5P.4/' +Z-6CO@' %&' @*C#4+548' "*A' ,(54/' 6#&@1$6$1$,%4'/4+"8'S4'(&'$"*%C$@&%U'Q.5&%U'(%&/1-/4'+5P'1#4@%5&%&',43C&7''
R4Q35' +*9%&Z' 6$A5&#$@*' ($+"&%54' 6$%$@%54' ' (&+ "U6 5$% *' j@+(*+"C54' +Z-6C5' @51$.(%48' 1v@5PC' .5U9Z*8'15$1&'c2)'%54'6$1Q@54"3$%&k'A $S4+('6$%$@%54'+C&35,#$@&T'-#(U1(4%54'5'C$%"*%-$@&T' +(-C&%547''
H&S%4D')5$1&'c2)' j>k'6$1Q@54"3&'+5P'@*ZU.(%54'/4Q35'Q#$1C$@*'+Z-64C'@*Q@54"3&.(&' +Z-6C$@49$' j0k' /4+"' @51$.(%*' 5' 6#$.4+' 6$A5&#$@*' /4+"' 6$6#&@%*7' R4Q35' (A54#($%4' @&#"$Q.5'+U'd(,*"'+53%4e'j(&+"U65$%*'+*9%&Z'6$A5&#$@*k'15$1&'c2)'@*ZU.(&'+5PX'B&34S*'
6$%$@%54'+C&35,#$@&T'-#(U1(4%54'@'"&C5A'6#(*6&1C-7'
M,*'(#4+4"$@&T'C&35,#&./P'@*+"&#.(*'$1+-%UT'-#(U1(4%54'$1'Q.5&%*'5'+C&35,#$@&T'3-,'@*ZU.(*T' 5'@ZU.(*T'6$%$@%548'( $, & . ('+ 4C ./P 'd HZU.(&%54I'@*ZU.(&%54'- #( U1 ( 4% 5& e 7'
)MB2'[20wBN0LB2'
B&65P.54'6#&.*D'' Fs')0'
[*6',&"4#55D' ' ,&"4#5&',3$C$@&'F's'
J$,O#'6#U1-D' ' A&C+7'$C7'G='AM'
H*A5&#*D' ' $C7'>xy'z'xE'z'GG'AA'
H&9&D' ' ' $C7'>rx'9'j,4(',&"4#55k'
Loading...