Original
-
Gebrauchs
anleitung
ENK-3EB
300064
V1/1016
Тележка для уборки ящиков
ENK
-3EB
RUS
Технические данные
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Название:
•
Номер артикула:
Материал:
Исполнение:
Размеры:
Допустимая
нагрузка макс.:
Расстояние между
направляющими:
Вес:
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Оставляем за собой право вводить технические изменения!
• Распаковать отдельные элементы и удалить упаковочный материал.
• Проверить комплектность поставки согласно списку ниже.
• Для монтажа дополнительно требуется рычажный ключ.
• Снять с тележки для уборки ящиков защитную пленку.
•
300064
Хромоникелевая сталь
•
Каркас: из трубы прямоугольного сечения 25,8 x 25,8 мм;
•
Предназначена для ящиков Euro-Norm E1, E2, E3
(мясокомбинат/хлебзавод), размеры: 600 x 400 мм
3 пары направляющих;
4 поворотных резиновых колеса, Ø 100 мм,
по 1 защите на колесе, 2 колеса с фиксаторами;
Раскладной комплект, простой монтаж
шир. 720 x гл. 500 x гл. 490 x выс. 965 мм
•
общая 100 кг, 40 кг на направляющую
•
вверху 118 мм (Е1),
•
посередине 380 мм (E1, E2, E3),
внизу 250 мм (E1, E2)
9,4 кг
•
- 33 -
Коли
-
Объем поставки / Название части
№ Элемент
чество
Наименование
1 + 2
3
4
5
6
2
5
Боковые части левая и
правая с 3-я вмонтированными предварительно
направляющими
Перекладины
2
Поворотные колеса с
фиксаторами
2
Поворотные колеса без
фиксаторов
4
Отбойники для поворотных
колес
7
8
9
- 34 -
20
10
Квадратные подкладки
Винты
1
Шестигранный ключ
Монтаж
1
2
7+8
3
6
4
5
1. Вначале установить 5 поперечин (3) к левой боковой части (1). Для этого
положить по одной квадратной подкладке (7) между поперечиной (3) и
боковой частью (1) и между боковой частью (1) и винтом (8), и далее затянуть
шестигранным ключом.
2. Прикрепить поперечины (3) к правой боковой части (2), так как описано в
предыдущем пункте.
3. Уложить тележку для уборки ящиков на сторону или поставить ее на боковую
часть. Прикрепить отбойники (6) к боковым частям (1+2). Затем установить
4 поворотных колеса (4 + 5) в боковые части.
4. Поставить тележку для уборки ящиков на поворотные колеса и проверить ее
устойчивость.
- 35 -
5. Тележку для уборки ящиков можно выровнять с помощью поворотных колес,
выкручивая или закручивая их. Установить их положение с помощью защитных
гаек.
6. После установки тележки для уборки ящиков в требуемом месте заблокировать
поворотные колеса (4) с помощью стоперов, чтобы тележка случайно не
переместилась и не перевернулась.
Указания для пользователя
• Тележка предназначена для
транспортировки ящиков Euro-Norm
E1, E2, E3 (мясокомбинат/хлебзавод)
размерами 600 x 400 мм:
• Установить соответственно ящики EuroNorm на предусмотренных для этого
направляющих.
• Расстояния между направляющими в
тележке для уборки ящиков позволяют
использовать следующие ящики Euro-
Norm:
вверху (118 мм): E1
посередине (380 мм): E1, E2, E3
внизу (250 мм): E1, E2
Рекомендации по очистке
• Тележку для уборки ящиков следует регулярно чистить мягкой, влажной
салфеткой, чистящим средством мягкого действия.
• Никогда не использовать крупнозернистые чистящие средства, которые могут
поцарапать поверхность тележки для уборки ящиков.
• Вытереть тележку для уборки ящиков с помощью мягкой тряпки.
Bartscher GmbH
Franz-Kleine-Str. 28
33154 Salzkotten Teл.: +49 (0) 5258 971-0
Германия Факс: +49 (0) 5258 971-120
- 36 -
Loading...