AGN1500-1/1
300107
Bartscher GmbH
Franz-Kleine-Str. 28
D-33154 Salzkotten
Tyskland
tlf. +49 5258 971-0
fax.: +49 5258 971-120
Service hotline: +49 5258 971-197
www.bartscher.com
Version: 1.0
Forberedelsesdato: 2022-05-18
Original betjeningsvejledning
DK
DK
Navn:
Madtransportvogn AGN1500-1/1
Artikelnummer:
300107
Materiale:
rustfrit stål
Designet til:
1/1GN, 1/2GN, 1/3GN
Antal pr.styreskinner:
15
Afstand mellem styreskinner i mm:
80
Maks. GN-beholderdybde i mm:
65
Bæreevne pr. styreskinner, maks. i kg:
10
Bæreevne i alt, maks. i kg:
150
Antal drejehjul:
4
Drejehjul med lås:
2
Diameter hjul i mm:
100
Antal hjulstop:
4
Materiale hjulstop:
plast
Mål (bredde x dybde x højde) i mm:
440 x 615 x 1710
Vægt i kg:
20,6
Tekniske parametre
Vi forbeholder os retten til at foretage tekniske ændringer!
Version / egenskaber
• Leveringstilstand: samlesæt, nem montering
• Anvendelsesområde: afrydning
• Version: GN-styreskinner
• Kan fyldes fra begge sider
• Ikke inkluderet i leveringen:
– GN-beholdere
– metalplader
– riste
• Egenskaber:
– en beholderlås foran og bag på vognen
300107 3 / 8
DK
– specialkonstruktion tillader at 2 eller flere AGN1500-1/1-
madtransportvogne kan indsættes i hinanden, hvilket sparer plads under
opbevaring
– Firkantrørsramme med et tværsnit på 25,4 x 25,4 mm
<Endergebnis>
Brug som beregnet
Enhver brug af apparatet til formål, der er forskellig og / eller afvigende fra den
normale tilsigtede anvendelse som beskrevet nedenfor, er forbudt og betragtes som
utilsigtet brug.
Følgende anvendelse er i overensstemmelse med den tilsigtede anvendelse:
– rengøring og transport af madretter i GN-beholdere,
– opbevaring af madretter i GN-beholdere.
Leveringsomfang / Elementnavne
• Pak madtransportvognen ud og fjern emballagematerialet i overensstemmelse
med miljøbestemmelserne.
• Kontroller leverancen ved at følge nedenstående liste:
4 / 8 300107
DK
Element
Navn
Element
Navn
A
Sideelement med 15
forudmonterede styreskinner
og 1 beholderlås
G
Forbindelsesbøjle
B
Topunderstøtning
H
Hættemøtrik
C
Bundunderstøtning
I
Unbrakonøgle
D
Underlagsskive
J
Hjulstop til drejehjul
E
Møtrik
K
Drejehjul uden lås
F
Skrue
L
Drejehjul med lås
Fig. 1
Montering
1. Monter først 1 understøtning (B) og (C) øverst og nederst på begge sidedele
med 2 skruer (F) og 2 hættemøtrikker (H). Spænd skruerne med en
unbrakonøgle(I).
HENVISNING!
Fastgør understøtningerne til sideelementernes firkantrør uden at låse
beholderen.
300107 5 / 8
DK
Fig. 2
2. Skub forbindelsesbøjlen (G) mellem understøtningerne (B) og (C) på toppen af
begge sideelementer (A). Fastgør forbindelsesbøjlen (G) til de installerede
understøtninger ved hjælp af 4 skruer (F) og 4 hættemøtrikker (H) og spænd
fast med en unbrakonøgle (I).
På samme måde skal du montere forbindelsesbøjlen (G) til bunden af
sideelementerne (A).
6 / 8 300107
DK
Fig.3
Fig. 4
3. Fastgør de 4 drejehjul (K) i (L) på sideelementerne. Anbring 1 møtrik (E), 1
underlagsskive (D), 1 hjulstop (J) på drejehjulene og skru dem ind i
sideelementernes firkantrør (fig. 3).
Sørg for, at der er monteret 2 identiske drejehjul (med eller uden lås) foran og
bagpå (fig. 4).
Installation
1. Sæt madtransportvognen på drejehjulene og tjek dens stabilitet.
2. Du kan justere madtransportvognen ved at løsne eller skrue drejehjulene.
3. Når du har placeret madtransportvognen på det ønskede sted, skal du sikre de
to styrehjul med låse, så transportvognen ikke ved et uheld flyttes til en anden
position eller væltes.
300107 7 / 8
DK
1. Placer de passende GN-beholdere i
styreskinnerne efter behov.
2. Fastgør GN-beholderne på forsiden
og bagsiden med
beholdersikringerne ved at trække
dem op og lukke dem foran GNbeholderne (fig. til venstre).
Fig.5
OBS!
Skuremidler, rengøringsmidler, der indeholder opløsningsmidler eller
ætsende stoffer, kan beskadige overfladen.
Brug kun midler, der er egnede til rustfrit stål til rengøring.
Sikringsordning til beholdere
Rengøring
1. Rengør madtransportvognen regelmæssigt med varmt vand og en blød, fugtig
klud. Brug et mildt rengøringsmiddel, hvis det er nødvendigt.
2. Tør madtransportvognen af med en blød klud.
8 / 8 300107
Loading...