Bartscher 103069-234 User Manual

Technische Änderungen vorbehalten.
Subject to technical modifications and errors.
Les données peuvent subir des variations et être modifiées sans préavis.

Plate warmer for about 30-40 plates

Table-top appliance, to set up on
a worktop or directly at the buffet.

• Stainless steel with fixed intermediate shelf

• 1 glass swivel door, turns to the inside,
saving space

• Capacity: about 30 - 40 plates, Ø 320 mm

• Temperature can be regulated
by thermostat from 30 - 80 °C

• Power: 600 W / 230 V

• Size:
Interior Ø 330 mm, H 440mm (215mm/225mm)
Exterior Ø 460 mm, H 575 mm

EAN 4015613475592

Code-No. 103.069

Tellerwärmer für ca. 30-40 Teller

Tischgerät, zum Aufstellen auf einem
Arbeitstisch oder direkt beim Buffet.

• Edelstahl, mit festem Zwischenboden

• 1 Drehglastür,platzsparend nach innen laufend

• Fassungsvermögen: ca. 30 - 40 Teller, Ø 320 mm

• Temperatur thermostatisch
regelbar von 30 - 80 °C

• Anschlusswert: 600 W / 230 V

• Maße:
innen Ø 330 mm, H 440 mm (215 mm/225 mm)
außen Ø 460 mm, H 575 mm

EAN 4015613475592

Best.-Nr. 103.069

Chauffe-assiettes pour
env. 30 à 40 assiettes

Appareil de table, pour l'installation sur une
table de travail ou directement sur le buffet.

• Acier inoxydable, avec plaque intermédiaire fixe

• 1 porte pivotante vitrée, non encombrante
car s'ouvrant vers l'intérieur

• Capacité : env. 30 à 40 assiettes, Ø 320 mm

• Régulation thermostatique de
la température de 30 à 80 °C

• Puissance : 600 W / 230 V

• Dimensions :
l'intérieur Ø330 mm, H 440mm (215 mm/225 mm)
l'extérieur Ø 460 mm, H 575 mm

EAN 4015613475592

Code-No. 103.069

.... 30 bis 40 Teller einfach

und schnell vorwärmen!

... réchauffer rapidement et

facilement 30 à 40 assiettes !

.... pre-warm 30 to 40 plates

simply and fast!