Ballu BMFB-930 User Manual [ru]

Руководство по эксплуатации

Высоконапорные канальные фанкойлы серии BRAVE

BMFB-930/1140/1280/1590/2010/2650/

Перед началом эксплуатации фанкойла внимательно изучите данное руководство и храните его в доступном месте.

2 3Содержание

Требования по безопасности

3 Условные обозначения 3 Требования по безопасности 3 Описание 5 Размеры 6 Транспортировка и хранение 7 Установка 8 Электрические соединения 10 Проверка перед эксплуатацией 10 Дополнительные нагреватели 11 Обслуживание 14 Поиск и устранение неисправностей 14 Утилизация 14 Гарантийные обязательства 18 Технические данные

Условные обозначения

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ (ВНИМАНИЕ!)

Игнорирование этого предупреждения может

повлечь за собой травму или угрозу жизни и здо-

ровью и/или повреждение агрегата.

ВНИМАНИЕ, ОПАСНОЕ НАПРЯЖЕНИЕ!

Игнорирование этого предупреждения может

повлечь за собой травму или угрозу жизни и здо-

ровью.

УКАЗАНИЕ (ПРИМЕЧАНИЕ).

Стоит перед объяснением или перекрестной

ссылкой, которая относится к другим частям

текста данного руководства.

Требования по безопасности

Поставляемые агрегаты могут использоваться

только в системах кондиционирования. Не ис-

пользуйте агрегат в других целях!

Все работы с устройством (монтаж, со-

единения, ремонт, обслуживание) должны вы-

полняться только квалифицированным персо-

налом. Все электрические соединения должны

выполняться только уполномоченными специа-

листами-электриками. Предварительно должно

быть отключено электропитание.

Во время монтажа и обслуживания агрега-

та используйте специальную рабочую одежду и

будьте осторожны — углы агрегата и составляю-

щих частей могут быть острыми и ранящими.

Не устанавливайте и не используйте агрегат

на неустойчивых и непрочных поверхностях. Уста-

навливайте агрегат надежно, обеспечивая безо-

пасное использование.

Не используйте агрегат во взрывоопасных

и агрессивных средах.

Подключение электричества должно вы-

полняться компетентным персоналом при соб-

людении Строительных норм и правил (СНиП),

Правил устройства электроустановок (ПУЭ) и

других норм.

Напряжение должно подаваться на агре-

гат через выключатель с промежутком между

контактами не менее 3 мм. Выключатель и ка-

бель питания должны быть подобраны по элект-

рическим данным агрегата. Выключатель напря

жения должен быть легкодоступен.

Убедитесь в том, что сливной шланг обес-

печивает эффективное удаление дренажа — не-

правильная установка может повлечь за собой

протечку воды и порчу интерьера. Не помещайте

огнеопасные электроприборы, воспламеняющи-

еся аэрозоли вблизи места выхода воздуха. Жи-

вотных и растения нельзя помещать вблизи вы-

хода воздуха — это может причинить им вред.

Описание

Высоконапорные канальные фанкойлы серии

BRAVE предназначены для кондиционирования жи-

лых, административных, торговых, гостиничных и др.

4 5

Описание Размеры

помещений. Фанкойлы комплектуются дренажны-

ми поддонами для отвода конденсата. Высокий ста

тический напор позволяет организовывать развет-

вленную сеть подачи обработанного фанкойлами

воздуха в одно или несколько помещений.

Расшифровка обозначения

BM F B – 930

Холодопроизводительность (Вт/10)

Высоконапорная канальная серия BRAVE

Фанкойл

Изделие Ballu Machine

Особенности конструкции

Корпус

Панели корпуса изготовлены из окрашенной стали.

На корпусе имеются отверстия для присоедине-

ния к воздуховодам. Корпус снабжен дренажным

поддоном и внутренней тепло- и звукоизоляцией из

негорючего пенопропилена с закрытыми порами.

Теплообменник

Высокоэффективный теплообменник с медными

трубами и алюминиевым оребрением с большой

поверхностью теплообмена.

Воздушный фильтр

Съемный очищаемый фильтр из негорючего акри-

ла имеет класс очистки EU2.

1 2

1. вентилятор + двигатель

2. дренажный поддон

3. корпус

4. теплообменник

5. коробка управления

6. фильтр

Аксессуары, поставляемые

отдельно

Пульты управления для 2-трубных систем.

Пульты управления для 4-трубных систем.

Секции дополнительного водяного теплообмен-

ника BMF-B/W

Трехходовой клапан RCV 3/4″ (6,0) нормально

закрытый

Термоэлектрический привод RCA-230 (on/off)

Примечание: для полноценной работы оборудо-

вания необходимо установить клапан для каждо-

го используемого водяного теплообменника. Ес-

ли на агрегате не используется клапан, на плате

Вспомогательный дренажный поддон DP

необходимо поставить перемычку JP01.

Размеры

Секция вентилятора

Секция вентилятора оснащена 3-скоростными цен-

тробежными вентиляторами с высоким статиче-

ским напором. Крыльчатки вентиляторов стати-

чески и динамически сбалансированы.

Модель фанкойлов BMFB

930 1000 550 600 315 240 900 1090 350 104 127,5 114 84,5 45 30

1140/1280 1200 620 670 315 240 1100 1290 400 104 129,5 112 87 45 30

1590 1400 620 670 350 275 1250 1440 400 155 97,5 188 49 45 30

2010 1400 670 720 400 325 1250 1440 450 155 110 188 65 45 30

2650 1400 670 750 450 375 1250 1440 450 155 110 188 81 45 30

А В С D E-F G-H L М а Ь с d е I

6 7УстановкаТранспортировка и хранение

Транспортировка и хранение

Берегите фанкойлы от ударов и падений.

Не подвергайте их механическим нагрузкам. Не

поднимайте устройства за кабели питания.

При транспортировке не допускайте попадания

воды на агрегаты.

До монтажа храните агрегаты в сухом помеще-

нии, где относительная влажность воздуха не

превышает 70 % (при +20 °С), температура окру-

жающей среды — между +5 °С и +35 °С. Место

хранения должно быть защищено от грязи и во

ды. После транспортирования фанкойлов при от-

рицательных температурах следует выдержать их

в помещении, где предполагается эксплуатация,

без включения в сеть не менее 2 часов. Агрега-

ты можно перемещать вручную или на подхо-

дящей тележке. Если масса агрегата составля-

ет более 30 кг, то перемещать агрегат вручную

должны два человека (еще лучше в этом случае

использовать для перемещения агрегата теле-

жку). Одновременное перемещение нескольких

агрегатов следует осуществлять в контейнере с

помощью подъемного крана или других подоб-

ных приспособлений.

Установка

Фанкойлы поставляются готовыми к под-

ключению. Агрегат сконструирован для скры-

того монтажа при использовании в канальных

системах кондиционирования. Другое исполь-

зование запрещено.

Монтаж должен выполняться компетентным пер-

соналом.

Фанкойлы монтируются внутри помещения.

Необходимо предусматривать доступ для обслу-

живания фанкойлов.

Не допускается:

•

монтировать фанкойлы во взрыво-, пожароо-

пасных помещениях, в местах с наличием вы-

сокочастотных колебаний и в помещениях с

интенсивным выделением масляных паров или

загрязнений других видов.

Фанкойлы устанавливаются горизонтально при

условии, что вокруг агрегата будет обеспече-

но свободное пространство для проведения об-

служивания.

При монтаже:

•

убедитесь, что места креплений выдержива-

ют вес агрегата;

•

обратите внимание на безопасные расстоя-

ния между агрегатом и другим оборудовани-

ем или конструкциями (см. минимальные мон-

тажные расстояния);

•

перед работой с агрегатом проверьте мощ-

ность используемого подъемного оборудова-

ния, соблюдайте указания на упаковке;

•

при перемещении агрегата используйте под-

ходящее подъемное оборудование;

•

устанавливайте агрегат с минимальным на-

клоном 2 мм/м для обеспечения слива кон-

денсата.

Присоединение водяного контура

Убедитесь в том, что диаметр труб соответствует

длине трубопровода, и в любом случае не мень-

ше диаметра соединений на агрегате. При под-

ключении труб к теплообменнику позаботьтесь

о том, чтобы не повредить патрубки теплообмен-

ника. Во время данной операции крепко держите

соединения теплообменника гаечным ключом.

Подключение дренажного трубопровода

Данную работу следует проводить с особой ос-

торожностью. Агрегат снабжен дренажным под-

доном для отвода конденсата самотеком с пат-

рубком сзади агрегата. Труба должна иметь

внутренний диаметр не менее 16 мм. Дренажное

соединение имеет внешний диаметр 19 мм. Вы-

полняйте следующие указания (см. рисунок).

+ 7 hidden pages