Ballu BHC-D22-W35-MS User Manual [ru]
Руководство
по эксплуатации
Гарантийный талон
Тепловая завеса
АГ 98
ВНС-D20-W35 (BS/MG/MS)|
ВНС-D22-W35 (BS/MG/MS)|
ВНС-D25-W45 (BS/MG/MS)|
Перед началом эксплуатации прибора внимательно
изучите данное руководство и храните его в доступном месте.
Code-128
Содержание
2
2 Используемые обозначения
3 Правила безопасности
3 Назначение и применение прибора
4 Устройство и принцип работы прибора
4 Технические характеристики
5 Подготовка к работе
9 Управление прибором
9 Поиск и устранение неисправностей
1 0 Уход и обслуживание
1 0 Транспортировка и хранение
1 1 Комплектация
1 1 Срок службы
1 1 Гарантия
1 1 Утилизация
1 1 Дата изготовления
1 1 Сертификация продукции
12 Приложение
1 5 Гарантийный талон
Используемые обозначения
ВНИМАНИЕ!
Требования, несоблюдение которых может
привести к тяжелой травме или серьезному
повреждению оборудования.
ОСТОРОЖНО!
Требования, несоблюдение которых может
привести к серьезной травме или летальному
исходу.
ПРИМЕЧАНИЕ:
1. В тексте данной инструкции воздушно-тепловая
завеса может иметь следующие технические названия, как прибор, устройство, аппарат, электрическая завеса.
2. Производитель оставляет за собой право без
предварительного уведомления покупателя вносить изменения в конструкцию, комплектацию
или технологию изготовления изделия с целью
улучшения его свойств.
3. В тексте и цифровых обозначениях инструкции
могут быть допущены опечатки.
4. Если после прочтения инструкции у Вас останутся вопросы по эксплуатации прибора, обратитесь к продавцу или в специализированный
сервисный центр для получения разъяснений.
5. На изделии присутствует этикетка, на которой
указаны технические характеристики и другая
полезная информация о приборе
Правила безопасности
ВНИМАНИЕ!
• Запрещается эксплуатация тепловой за-
весы в помещениях: со взрывоопасной
средой; с биологически активной средой;
с запыленной средой; со средой, вызывающей коррозию материалов.
• Запрещается эксплуатация тепловой за-
весы в помещениях с относительной
влажностью более 80%;
• Запрещается длительная эксплуатация
завесы в отсутствии персонала.
• Не допускается эксплуатация устройства
без заземления.
• Запрещается включать устройство при
снятых декоративных панелях.
• Перед началом чистки или технического
обслуживания, а также при длительном
перерыве в работе отключите прибор от
сети питания.
• В случае подключения завесы непосред-
ственно к стационарной проводке, в ней
должен быть предусмотрен разъединитель, обеспечивающий отключение прибора от сети питания.
• При перемещении прибора соблюдайте
особую осторожность. Не ударяйте и не
допускайте его падения.
• При эксплуатации завесы соблюдайте об-
щие правила безопасности при пользовании электроприборами.
• В целях обеспечения пожарной безопас-
ности не накрывайте завесу и не ограничивайте движение воздушного потока на
входе и выходе воздуха, не эксплуатируйте завесу при появлении искрения, наличии видимых повреждений кабеля.
• Электрическая сеть, к которой потреби-
тель подключает устройство, должна обеспечивать защиту изделия от перегрузок
и токов короткого замыкания.
Правила безопасности
ОСТОРОЖНО!
• Во избежание поражения электрическим
током замену поврежденного кабеля
электропитания должны проводить только
квалифицированные специалисты сервисного центра.
• Во избежание поражения электрическим
током все работы по подключению и техническое обслуживание завесы проводить только на обесточенной завесе с
выключенным автоматическим выключателем.
• Категорически запрещается устранять
утечки теплоносителя на тепловентиляторе, водяная магистраль которого находится под давлением.
• Подведение теплоносителя должно быть
только через запорный вентиль.
• Запрещается подсоединение шины заземления к водопроводной трубе, линии
газоснабжения, молниеотводу, телефонной или антенной сети.
• Перед вводом изделия в эксплуатацию настоятельно рекомендуем ознакомиться с
настоящим Руководством.
Назначение и применение прибора
• Воздушно-тепловая завеса предназначена для снижения тепловых потерь в помещениях путем создания направленного воздушного потока, препятствующего
проникновению внутрь помещения холодного воздуха.
• В летнее время прибор может работать
как воздушная завеса без подключения
теплоносителя, предохраняя от проникновения внутрь помещения теплого наружного воздуха и пыли.
• Завеса предназначена для эксплуатации в
районах с умеренным и холодным климатом, в помещениях с температурой окружающего воздуха от +1°С до +40°С и относительной влажности воздуха не более
80% (при температуре +25°С) в условиях,
исключающих попадание на нее капель и
брызг, а также атмосферных осадков.
3
Устройство и принцип работы прибора
3
4
Устройство и принцип работы
прибора
Завеса состоит из корпуса* (1), изготовленного из листовой нержавеющей стали.
Внутри корпуса расположен теплообменник.
В моделях ВНС-D20-W35 (BS/MG/MS), ВНСD22-W35 (BS/MG/MS) используется пять центробежных вентиляторов, каждый из которых
оснащен собственным электродвигателем.
В модели ВНС-D25-W45 используется шесть
центробежных вентиляторов, каждый из которых оснащен собственным электродвигателем.
В комплект изделия входит выносной пульт
дистанционного управления. (АЕ-Р201)
Вентиляторы забирают воздух через заднюю
перфорированную решетку корпуса (2), поток воздуха, проходя через теплообменник,
нагревается и подается в специально спроектированную камеру смешения, откуда,
выровненный по всей длине завесы поток
выбрасывается через регулируемое воздуховыпускное сопло (3) в виде направленной
струи.
1
2
1 – Корпус завесы*.
2 – Задняя воздухозаборная решетка.
3 – Регулируемое воздуховыпускное сопло.
Технические характеристики
Параметр**
Напряжение питания, В ~ Гц 380 ~ 50 380 ~ 50 380 ~ 50
Номинальная тепловая мощность II, кВт 35,0 35,0 45,0
Мощность в режиме вентиляции I, Вт
Номинальный ток, А 2,5 2,5 3
Производительность по воздуху 1, м3/ч 2800 2800 2800
Производительность по воздуху 2, м3/ч 4700 4700 5600
Степень защиты, IP IP10 IP10 IP10
Класс электрозащиты I класс I класс I класс
Уровень шума на расстоянии 5 м, дБ(А) 61 61 61
Размеры прибора (ШхВхГ), мм 350х2014х500 350х2214х500 350х2414х500
Размеры упаковки (ШхВхГ), мм 2290х775x550 2520х775x550 2820х775x550
Вес нетто, кг 65 70 85
Вес брутто, кг 95 100 115
* Дизайн приобретенного Вами прибора может отличаться от изображенного схематически образца
** Зависит от множества факторов, для правильного подбора модели обращайтесь к специалистам.
BHC-D20-W35-BS
BHC-D20-W35-MG
BHC-D20-W35-MS
495 / 825 495 / 825 495 / 990
BHC-D22-W35-BS
BHC-D22-W35-MG
BHC-D22-W35-MS
BHC-D25-W45-BS
BHC-D25-W45-MG
BHC-D25-W45-MS
Тепловые завесы не содержат материалов,
экологически вредных при эксплуатации и
утилизации.
Тепловые завесы по типу защиты от поражения электрическим током относятся к классу I
по ГОСТ Р МЭК 335-1-94, степень защиты оболочки – IP10 по ГОСТ 14254-96.
Подготовка к работе
Монтаж тепловой завесы
Подготовка к работе
4
5
2
1
3
ВНИМАНИЕ!
• Перед проведением монтажных работ необходимо ознакомиться с разделом «Меры
безопасности» настоящей инструкции.
• К монтажу и техническому обслуживанию
завес допускаются лица, изучившие их
устройство, правила монтажа и эксплуатации и прошедшие инструктаж по соблюдению правил техники электропожаробезопасности.
• Тепловая завеса должна подключаться
специалистами, имеющими соответствующий допуск по технике безопасности.
Размещение завесы
Перед отверстием воздухозабора и выхода
воздуха не должно быть препятствий.
При монтаже завес должен обеспечиваться
свободный доступ к местам их обслуживания.
Для перекрытия широкого проема допускается
устанавливать несколько завес одного типа
и серии вплотную, создавая непрерывную
воздушную струю.
Завеса размещается стационарно, возможен
вертикальный и горизонтальный монтаж (слева/справа от проема).
Горизонтальная установка
Для установки завесы над проемом в горизонтальном положении, рекомендуется выдерживать расстояния, не менее указанных на
рисунке ниже.
Горизонтальная установка завесы производится посредством специальных кронштейнов
BHC-DF (комплект включает в себя два кронштейна, левый и правый, набор необходимого
крепежа). Данные кронштейны являются опцией и в комплект поставки завесы не входят.
Схема установки завесы с помощью кронштейнов приведена на рисунке ниже
1 – Болты крепежные.
2 – Кронштейн для подвеса BHC-DF.
3 – Отверстие для крепления к стене
или потолку.
4 – Торцевая стенка завесы.
ВНИМАНИЕ!
Рекомендуем перед процессом монтажа демонтировать декоративные боковые панели.
Это облегчит процесс монтажа и поможет избежать повреждения декоративных панелей.
ВНИМАНИЕ!
Завеса поставляется потребителю в собранном состоянии, необходимо соблюдать особую осторожность при распаковке завесы и
вынимании ее из транспортировочной тары!
Во избежание повреждения декоративного
покрытия боковых панелей перед их демонтажом с завесы рекомендуется располагать
прибор горизонтально на любой мягкой поверхности (листы пенополистирола, поролона, изолона и т.п.).
ВНИМАНИЕ!
Не рекомендуется располагать завесу вертикально до ее установки на основание (опция). Вертикальное расположение завесы
на твердую поверхность может привести к
опрокидыванию завесы, а также повреждению нижних кромок декоративных панелей.
Все работы связанные с монтажом и демонтажом декоративных панелей рекомендуется выполнять с использованием перчаток из
мягкой ткани.
Подготовка к работе
344
6
Потолок
Тепловая завеса
Коробка проема
Стена
Выносной пульт
управления
Монтаж выполнен горизонтально над проемом
200 мм
мин
200 мм
мин
Вход воздуха
Коллекторы
теплообменника
Выход воздуха
Вертикальная установка
При вертикальном монтаже завесы ее необходимо располагать таким образом, чтобы
выпуск воздуха по возможности наиболее
близко находился к плоскости проема, а срез
выпускающего сопла – на уровне верхней
кромки дверной рамы. Необходимо следить
за расстоянием от задней воздухозаборной
решетки до ближайшей стены. Оно должно
составлять не менее 200 мм.
Завеса может быть установлена как слева так
и справа от проема. Симметричная конструкция корпуса и монтажные отверстия, выполненные на обоих торцах завесы позволяют
осуществить подвод теплоносителя и подвод
электропитания как к нижней, так и к верхней
части завесы.
Подвод теплоносителя
Тепловая завеса
Коробка проема
Выносной пульт
управления
Основание для
вертикальной
установки
Потолок
глубина установки – не менее 80 мм) Для
установки необходимо специальное основание ВНС-DB2 (поставляется как опция, в
комплект поставки не входит).
Для удобства осуществления разметки
монтажных отверстий рекомендуем использовать саму пластину для установки как
шаблон.
Ниже приведена схема основания с монтажными размерами:
491
195
102
28
158
146
193
119
111
2. На подставку ВНС-DB. Подставка представляет собой прямоугольный короб,
оснащенный шпильками для крепления
завесы. Использование этого основания
рекомендуется при осуществлении подводки электропитания и теплоносителя с нижнего торца завесы. Основание, представляя
собой полый короб, предоставляет больше
удобства для подводки теплоносителя и
электропитания из пола. Гибкая подводка
и кабели питания могут быть скрыты в
полости основания. Схема монтажа завесы
на основание и чертеж нижней пластины
основания приведены ниже:
141
Подвод теплоносителя
Схема торцевой пластины завес для вертикальной установки
Тепловая завеса
(боковая панель демонтирована)
В торцевой стенке корпуса завесы имеются
отверстия для установки завесы. С помощью этих отверстий завеса может быть
закреплена двумя способами:
Основание
ВНС-DB
1. Непосредственно на устанавливаемую
поверхность (рекомендуемый крепеж анкерные болты диаметром не менее 8 мм,
Loading...