PÈSE-PERSONNE
Mode d'emploi
PERSONENWEEGSCHAAL
Gebruiksaanwijzing
PERSONENWAAGE
Bedienungsanleitung
PÈSE-PERSONNE
KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM
www.kompernass.com
ID-Nr.: KH807-08/08-V1
KH 807
PÈSE-PERSONNE 2
Conservez ce mode d'emploi pour toutes questions ultérieures – et remettez-le également
en même temps que l'appareil si vous le confiez à une autre personne.
PERSONENWEEGSCHAAL 5
Bewaar deze handleiding voor toekomstige vragen – en geef deze mee wanneer u het
apparaat overdoet aan iemand anders!
PERSONENWAAGE 8
Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der ersten Verwendung aufmerksam durch und
heben Sie diese für den späteren Gebrauch auf. Händigen Sie bei Weitergabe des
Gerätes an Dritte auch die Anleitung aus.
- 1 -
PÈSE-PERSONNE KH 807
Usage conforme
Accessoires fournis
Pèse-personne
Mode d'emploi
Ce pèse-personne mécanique est exclusivement
destiné à servir
• de pèse-personne
• dans le cadre d'un usage domestique privé
Il n'est pas conçu pour des applications commerciales
ou industrielles.
Instructions relatives à la sécurité
Prudence! Risque d'endommager
l'appareil!
• Ne sollicitez pas le pèse-personne avec un poids
de plus de 160 kg / 350 livres !
• Ne posez pas le pèse-personne à proximité
d'objets diffusant de la chaleur, tels que par
exemple des fours.
Prudence! Risque de blessures!
• Cet appareil n'est pas prévu pour des personnes
(y compris des enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales ou dont le manque
d'expérience ou de connaissances les empêchent
d'assurer un usage sûr des appareils, s'ils n'ont
pas été surveillés ou initiés au préalable.
• Les enfants doivent être surveillés afin d'éviter
qu'ils ne jouent avec l'appareil.
Avant de mettre en service l'appareil, assurez-vous
que le contenu de la livraison est complet et qu'il
n'est pas endommagé.
Caractéristiques techniques
Plage de pesée : 0 - 160 kg/350 lb
Description de l'appareil
1 Indicateur du poids
2 Cadran
3 Surface de placement
4 Roue de mise à zéro
Installation
Après avoir retiré tous les matériaux d'emballage :
• Posez le pèse-personne sur une surface plane et
solide. Veillez à ce que ni le sol au niveau du lieu
d'installation du pèse-personne ni la surface de
l'appareil ne soient humides. Sinon, vous courrez
le risque de glisser !
Tous dommages causés par ...
• l'ouverture du boîtier du pèse-personne
• des travaux de réparation réalisés par des
spécialistes non qualifiés
• un usage non conforme du pèse-personne
... ne sont pas couverts par la garantie/responsabilité.
- 2 -