Page 1
4-6
4-1 4-2 4-3
4-4
4-5
4-9
2
1
4-8
4-7
2
3
6
5
8
7
4
6
5
4
1
7
8
Quick Reference Guide
Start from
here.
1
2
3
4
Align notch.
Thread
Push here.
Foot Controller
Pedal
Press down.
Return.
✽
Clip the end
of the thread.
✽ Bobbin should be
positioned so it winds
to the left.
Latch Spring
Thread Notch
Extend the thread
out about 10 cm.
Thread Tension
2. Upper Threading
] Adjust bobbin thread to match that of upper thread.
Incorrect thread tension can lead to such undesirable results as loose upper or
lower stitches, puckered seams and thread breakage.
] Raise the needle, place the fabric
under the presser foot, lower the holder,
then test sew.
Stitch Samples
Start
from
here.
Thread
Needle Hole
Flat Side
Right SideLeft Side
Presser Foot
Lift Lever
Raise.
Fabric
Upper
Thread
Lower
Thread
Lower
Thread
Right side of Fabric
Upper
Thread
Lower
Thread
Right side of Fabric
Wrong side of fabric
Upper
Thread
Extend the thread
out about 15 cm.
Special
fabric
Light
weight
fabrics
Middle
weight
fabrics
Heavy
weight
fabrics
Fabric - Thread - Needles
Thread
Silk, Polyester #30 – #50
Polyester #20 – #50
Polyester #20 – #50
Polyester #20 – #50
Polyester #50
Cotton #80
Polyester #60
Silk #50
Silk, Polyester #50
Cotton #60 – #80
Polyester #60
Silk #50
Cotton #20 – #50
Polyester #20 – #50
Silk #20 – #50
Needle (HLX5)
#11 – #14
#11 – #16
#11 – #14
#9
#11
#11 – #14
#11
#14 – #18
#11 – #16
l Selecting the proper needle for use with the fabric and thread
you are working with
] The following chart applies to many different fabric, thread and needle combinations.
Cloth
Velvet
Quilt
Synthetic Suede
Knit
Coating
Lawn
Tricot
Silk Georgette
Wool Georgette
Gingham
Lightweight Jersey
Gabardine, Flannel
Denim
Jersey
Tweed
to increase
needle
thread
tension
to reduce
needle
thread
tension
Correct thread tension
Wrong side of fabric
Thread
1.
Winding the bobbin thread
l
Please start from here.
l
XC2077-151
1
] Speed of bobbin winder is
controlled by foot controller.
Bobbin Winding
Clutch Arm
] Threading recommendations
to accommodate various
thread weights.
l Pass the thread through
the thread tension disks
and up through the
spring.
Quick Bobbin
Threading Device
Page 2
4-6
4-1 4-2 4-3
4-4
4-5
4-9
2
1
4-8
4-7
2
3
6
5
8
7
4
6
5
4
1
7
8
Guide de référence rapide
Commencez
ici.
1
2
3
4
Alignez sur
l’encoche.
Fil
Appuyez ici.
Pédale de rhéostat
Pédale
Appuyez.
Ramenez.
✽
La canette doit être placée
de façon qu’elle se bobine
vers la gauche.
Ressort de verrouillage
Encoche à fil
Tirez le fil sur
environ 10 cm.
Tension des fils
2. Mise en place du fil supérieur
] Régler le fil de canette en fonction de la tension du fil supérieur.
Une mauvaise tension des fils peut donner des résultats non souhaités comme
des points
supérieurs ou inférieurs irréguliers, des coutures froncées ou provoquer
la rupture des fils.
] Relevez l’aiguille, placez le tissu sous
le pied presseur, abaissez le support
et faites une couture d’essai.
Points d’essai
Commencez
ici
.
Fil
Orifice de l’aiguille
Côté plat
Côté droit
Côté
gauche
Levier du
pied-de-biche
Relevez.
Tissu
Fil
supérieur
Fil
inférieur
Fil
inférieur
Bon côté du tissu
Fil
supérieur
Fil
inférieur
Bon côté du tissu
Mauvais côté du tissu
Fil
supérieur
Tirez le fil sur
environ 15 cm.
Tissu
spécial
Tissu
léger
Tissu
moyen
Tissu
lourd
Combinaisons tissu-fil-aiguille
Fil
Soie, polyester #30 – #50
Polyester #20 – #50
Polyester #20 – #50
Polyester #20 – #50
Polyester #50
Coton #80
Polyester #60
Soie #50
Soie, poyester #50
Coton #60 – #80
Polyester #60
Soie #50
Coton #20 – #50
Polyester #20 – #50
Soie #20 – #50
Aiguille (HLX5)
#11 – #14
#11 – #16
#11 – #14
#9
#11
#11 – #14
#11
#14 – #18
#11 – #16
l Sélectionner l’aiguille qui convient pour le tissu et le fil
]
Le tableau ci-dessous concerne différentes combinaisons de tissus, de fils et d’aiguilles.
Tissu
Velours
Matelassage
Daim synthétique
Jersey
Revêtement
Batiste
Tricot
Soie Georgette
Laine Georgette
Vichy
Tricot léger, jersey
Gabardine, flanelle
Jeans
Jersey
Tweed
pour
augmenter
la tension
du fil
pour
réduire
la tension
du fil
d’aiguille
Corriger la tension du fil.
Mauvais côté du tissu
Fil
1.
Bobinage du fil de canette
l
Commencez ici.
l
XC2077-151
1
] La vitesse du système de
bobinage se règle avec la
pédale.
Bras du dévidoir
] Tensions recommandées en
fonction du poids du fil.
l
Faites passer le fil entre
les disques de tension du
fil puis dans le ressort,
vers le haut.
] Coupez
l’extrémité
du fil.
Dispositif de remontée
rapide du fil de la canette
Loading...