Axley 707-017 User Manual [nl]

SV

Bruksanvisning i original

NO

Bruksanvisning i original

PL

Instrukcja obsługi w oryginale

EN

Operating instructions in original

Bruksanvisning för spridare för traktor

Bruksanvisning for spreder til traktor

Instrukcja obsługi rozrzutnika nawozu

Assembly Instructions for Tow Fertiliser Spreader

707-017

22.06.2011 © Jula AB

SVENSKA

1. Horisontellt tvärstag

2. Vagnskoppling

3. Platt spridarstöd

4. Axel och skovelhjul

5. Ram

6. Axelfäste

7. Spridartråg och flödesjustering

8. Hjul

9. Dragstång / handtag

SVENSKA

SÄKERHETSANVISNINGAR

Läs bruksanvisningen noggrant innan användning!

 Kärran får endast användas med trädgårdstraktor eller ATV.
 Kärran får inte köras på allmän väg.
 Smörj hjulaxel och lager regelbundet.
 Maxhastighet 8 km/h.

BESKRIVNING

2

SVENSKA

Steg 1

Montera ihop dragstång, vagnskoppling och ram
enligt bilden.

OBS! Ramens rör är välvda för att passa runt
dragstången.
Dra inte åt bultar och muttrar helt än!

Steg 2

 Placera skovelaxeln i trågets botten.
 För in hjulaxeln genom axelfästenas hål.
 Skruva fast axelfästena i spridartråget.

Axelfästenas böjda del ska vara riktad
framåt, åt samma håll som wiren kommer ut
ur spridartråget.

 Fäst de platta spridarstöden på axelfästena

med spridartrågets främre bultar.

Dra inte åt bultar och muttrar helt än!

MONTERING

Steg 3

 Montera ramen från steg ett på axelfästena från steg två.
 Montera även det horisontella tvärstaget (1).
 Montera matningsregulatorn på dragstången, se steg 4.
 Skjut in plastbussningarna på hjulaxeln och genom hålen i axelfästet (se steg 3A).
 Det ena hjulet monteras på axeln med en saxpinne. Det andra hjulet monteras med en bult.

Dra åt alla bultar och muttrar!

3

Steg 4

Matningsregulator
A Låsspak
B Flödesjustering

SVENSKA

Med reservation för tryckfel och konstruktionsändringar som vi ej kan råda över. Vid eventuella problem,
kontakta vår serviceavdelning på telefon: [phone].
Jula AB, Box 363, 532 24 SKARA
www.jula.se

4