Axis P3905–RE Installation Manual

INSTALLATIONGUIDE

AXISP3905–RENetworkCamera

ENGLISH

FRANÇAIS

DEUTSCH

ITALIANO

ESPANÕL

ò

ò

¨

¨

¾

¾

InstallationGuide

LegalConsiderations

Videosurveillancecanberegulatedbylawsthatvary
fromcountrytocountry.Checkthelawsinyour
localregionbeforeusingthisproductforsurveillance
purposes.

Thisproductincludesone(1)H.264decoderlicense.
Topurchasefurtherlicenses,contactyourreseller.

Liability

Everycarehasbeentakeninthepreparationofthis
document.PleaseinformyourlocalAxisofceof
anyinaccuraciesoromissions.AxisCommunications
ABcannotbeheldresponsibleforanytechnicalor
typographicalerrorsandreservestherighttomake
changestotheproductandmanualswithoutprior
notice.AxisCommunicationsABmakesnowarranty
ofanykindwithregardtothematerialcontained
withinthisdocument,including,butnotlimitedto,
theimpliedwarrantiesofmerchantabilityandtness
foraparticularpurpose.AxisCommunicationsAB
shallnotbeliablenorresponsibleforincidental
orconsequentialdamagesinconnectionwiththe
furnishing,performanceoruseofthismaterial.This
productisonlytobeusedforitsintendedpurpose.

IntellectualPropertyRights

AxisABhasintellectualpropertyrightsrelatingto
technologyembodiedintheproductdescribedinthis
document.Inparticular,andwithoutlimitation,these
intellectualpropertyrightsmayincludeoneormore
ofthepatentslistedatwww.axis.com/patent.htmand
oneormoreadditionalpatentsorpendingpatent
applicationsintheUSandothercountries.

Thisproductcontainslicensedthird-partysoftware.
Seethemenuitem“About”intheproduct’suser
interfaceformoreinformation.

Thisproductcontainssourcecodecopyright
AppleComputer,Inc.,undertheterms
ofApplePublicSourceLicense2.0(see
www.opensource.apple.com/apsl).Thesourcecodeis
availablefromhttps://developer.apple.com/bonjour/

EquipmentModications

Thisequipmentmustbeinstalledandusedin
strictaccordancewiththeinstructionsgivenin
theuserdocumentation.Thisequipmentcontains
nouser-serviceablecomponents.Unauthorized
equipmentchangesormodicationswillinvalidate
allapplicableregulatorycerticationsandapprovals.

TrademarkAcknowledgments

AXISCOMMUNICATIONS,AXIS,ETRAX,ARTPEC
andVAPIXareregisteredtrademarksortrademark
applicationsofAxisABinvariousjurisdictions.All
othercompanynamesandproductsaretrademarksor
registeredtrademarksoftheirrespectivecompanies.

Apple,Boa,Apache,Bonjour,Ethernet,Internet
Explorer,Linux,Microsoft,Mozilla,Real,SMPTE,
QuickTime,UNIX,Windows,WindowsVistaand
WWWareregisteredtrademarksoftherespective
holders.JavaandallJava-basedtrademarksand

logosaretrademarksorregisteredtrademarksof
Oracleand/oritsafliates.UPnP

TM

isacertication

markoftheUPnP

TM

ImplementersCorporation.

SD,SDHCandSDXCaretrademarksorregistered
trademarksofSD-3C,LLCintheUnitedStates,
othercountriesorboth.Also,miniSD,microSD,
miniSDHC,microSDHC,microSDXCarealltrademarks
orregisteredtrademarksofSD-3C,LLCintheUnited
States,othercountriesorboth.

RegulatoryInformation

Europe

Thisproductcomplieswiththeapplicable

CEmarkingdirectivesandharmonizedstandards:

•ElectromagneticCompatibility(EMC)

Directive2004/108/EC.SeeElectromagnetic
Compatibility(EMC)onpage2.

•LowVoltage(LVD)Directive2006/95/EC.See

Safetyonpage3.

•RestrictionsofHazardousSubstances(RoHS)

Directive2011/65/EU.SeeDisposaland

Recyclingonpage3.
Acopyoftheoriginaldeclarationofconformity
maybeobtainedfromAxisCommunicationsAB.See
ContactInformationonpage3.

ElectromagneticCompatibility(EMC)

Thisequipmenthasbeendesignedandtestedtofulll
applicablestandardsfor:

•Radiofrequencyemissionwheninstalled

accordingtotheinstructionsandusedinits

intendedenvironment.

•Immunitytoelectricalandelectromagnetic

phenomenawheninstalledaccordingto

theinstructionsandusedinitsintended

environment.

USA
Usinganunshieldednetworkcable(UTP)–This

equipmenthasbeentestedusinganunshielded
networkcable(UTP)andfoundtocomplywiththe
limitsforaClassAdigitaldevice,pursuanttopart15
oftheFCCRules.Theselimitsaredesignedtoprovide
reasonableprotectionagainstharmfulinterference
whentheequipmentisoperatedinacommercial
environment.Thisequipmentgenerates,uses,and
canradiateradiofrequencyenergyand,ifnot
installedandusedinaccordancewiththeinstruction
manual,maycauseharmfulinterferencetoradio
communications.Operationofthisequipmentina
residentialareaislikelytocauseharmfulinterference
inwhichcasetheuserwillberequiredtocorrectthe
interferenceathisownexpense.

Usingashieldednetworkcable(STP)–This
equipmenthasalsobeentestedusingashielded
networkcable(STP)andfoundtocomplywiththe
limitsforaClassBdigitaldevice,pursuanttopart15
oftheFCCRules.Theselimitsaredesignedtoprovide
reasonableprotectionagainstharmfulinterferencein
aresidentialinstallation.Thisequipmentgenerates,
usesandcanradiateradiofrequencyenergyand,

ifnotinstalledandusedinaccordancewiththe
instructions,maycauseharmfulinterferencetoradio
communications.However,thereisnoguaranteethat
interferencewillnotoccurinaparticularinstallation.
Ifthisequipmentdoescauseharmfulinterference
toradioortelevisionreception,whichcanbe
determinedbyturningtheequipmentoffandon,the
userisencouragedtotrytocorrecttheinterference
byoneormoreofthefollowingmeasures:

•Reorientorrelocatethereceivingantenna.

•Increasetheseparationbetweentheequipment

andreceiver.

•Connecttheequipmentintoanoutletona

circuitdifferentfromthattowhichthereceiver
isconnected.

•Consultthedealeroranexperiencedradio/TV

technicianforhelp.
Tobeusedinaresidentialareaorademanding
electricalenvironment,theproductshallbe
connectedusingashieldednetworkcable(STP)that
isproperlygrounded.

Canada

Thisdigitalapparatuscomplieswith
CANICES-3(ClassB).Theproductshallbe
connectedusingashieldednetworkcable(STP)that
isproperlygrounded.
Cetappareilnumériqueestconformeàlanorme
CANNMB-3(classeB).Leproduitdoitêtreconnecté
àl'aided'uncâbleréseaublindé(STP)quiest
correctementmisàlaterre.

Europe

ThisdigitalequipmentfulllstherequirementsforRF
emissionaccordingtotheClassBlimitofEN55022.
Theproductshallbeconnectedusingashielded
networkcable(STP)thatisproperlygrounded.

Australia/NewZealand

Thisdigitalequipmentfulllstherequirements
forRFemissionaccordingtotheClassBlimitof
AS/NZSCISPR22.Theproductshallbeconnected
usingashieldednetworkcable(STP)thatisproperly
grounded.

Japan

この装置は、クラスB情報技術装置です。こ
の装置は、家庭環境で使用することを目的
としていますが、この装置がラジオやテレビ
ジョン受信機に近接して使用されると、受信
障害を引き起こすことがあります。取扱説明
書に従って正しい取り扱いをして下さい。本
製品は、シールドネットワークケーブル(STP)
を使用して接続してください。また適切に
接地してください。

Korea

이기기는가정용(B급)전자파적합기기로서
주로가정에서사용하는것을목적으로하며,
모든지역에서사용할수있습니다.적절히
접지된STP(shieldedtwistedpair)케이블을
사용하여제품을연결하십시오.

Safety

ThisproductcomplieswithIEC/EN/UL60950-1and
IEC/EN/UL60950-22,SafetyofInformation
TechnologyEquipment.Theproductshallbe
groundedeitherthroughashieldednetworkcable
(STP)orotherappropriatemethod.

DisposalandRecycling

Whenthisproducthasreachedtheendofits
usefullife,disposeofitaccordingtolocallaws
andregulations.Forinformationaboutyour
nearestdesignatedcollectionpoint,contactyour
localauthorityresponsibleforwastedisposal.In
accordancewithlocallegislation,penaltiesmaybe
applicableforincorrectdisposalofthiswaste.

Europe

Thissymbolmeansthattheproductshall
notbedisposedoftogetherwithhouseholdor
commercialwaste.Directive2012/19/EUonwaste
electricalandelectronicequipment(WEEE)is
applicableintheEuropeanUnionmemberstates.
Topreventpotentialharmtohumanhealthandthe
environment,theproductmustbedisposedofinan
approvedandenvironmentallysaferecyclingprocess.
Forinformationaboutyournearestdesignated
collectionpoint,contactyourlocalauthority
responsibleforwastedisposal.Businessesshould
contacttheproductsupplierforinformationabout
howtodisposeofthisproductcorrectly.

Thisproductcomplieswiththerequirementsof
Directive2011/65/EUontherestrictionoftheuse
ofcertainhazardoussubstancesinelectricaland
electronicequipment(RoHS).

China

Thisproductcomplieswiththerequirements
ofthelegislativeactAdministrationontheControlof
PollutionCausedbyElectronicInformationProducts
(ACPEIP).

ContactInformation

AxisCommunicationsAB
Emdalavägen14
22369Lund
Sweden

Tel:[phone]
Fax:[phone]

www.axis.com

Support

Shouldyourequireanytechnicalassistance,please
contactyourAxisreseller.Ifyourquestionscannot
beansweredimmediately,yourresellerwillforward
yourqueriesthroughtheappropriatechannelsto
ensurearapidresponse.Ifyouareconnectedtothe
Internet,youcan:

•downloaduserdocumentationandsoftware

updates

•ndanswerstoresolvedproblemsintheFAQ

database.Searchbyproduct,category,or
phrase

•reportproblemstoAxissupportstaffbylogging

intoyourprivatesupportarea

•chatwithAxissupportstaff(selectedcountries

only)

•visitAxisSupportatwww.axis.com/techsup/

LearnMore!

VisitAxislearningcenterwww.axis.com/academy/for
usefultrainings,webinars,tutorialsandguides.

AXISP3905–RENetworkCamera

SafetyInformation

ReadthroughthisInstallationGuidecarefullybeforeinstallingtheproduct.
KeeptheInstallationGuideforfuturereference.

HazardLevels

DANGER

Indicatesahazardoussituationwhich,ifnot
avoided,willresultindeathorseriousinjury.

WARNING

Indicatesahazardoussituationwhich,ifnot
avoided,couldresultindeathorseriousinjury.

CAUTION

Indicatesahazardoussituationwhich,ifnot
avoided,couldresultinminorormoderateinjury.

NO NO

NO

TICE TICE

TICE

Indicatesasituationwhich,ifnotavoided,could
resultindamagetoproperty.

OtherMessageLevels

ImportantIndicatessignicantinformationwhichis

essentialfortheproducttofunctioncorrectly.

NoteIndicatesusefulinformationwhichhelpsin

gettingthemostoutoftheproduct.

5

ENGLISH

AXISP3905–RENetworkCamera

SafetyInstructions

NO NO

NO

TICE TICE

TICE

•TheAxisproductshallbeusedincompliancewithlocallaws
andregulations.

•TousetheAxisproductoutdoors,orinsimilarenvironments,it
shallbeinstalledinanapprovedoutdoorhousing.

•StoretheAxisproductinadryandventilatedenvironment.

•AvoidexposingtheAxisproducttoshocksorheavypressure.

•Donotinstalltheproductonunstablebrackets,surfacesor
walls.

•UseonlyapplicabletoolswheninstallingtheAxisproduct.
Excessiveforcecouldcausedamagetotheproduct.

•Donotusechemicals,causticagents,oraerosolcleaners.

•Useacleanclothdampenedwithpurewaterforcleaning.

•Useonlyaccessoriesthatcomplywithtechnicalspecicationof
theproduct.ThesecanbeprovidedbyAxisorathirdparty.

•UseonlysparepartsprovidedbyorrecommendedbyAxis.

•Donotattempttorepairtheproductbyyourself.ContactAxis
supportoryourAxisresellerforservicematters.

Transportation

NO NO

NO

TICE TICE

TICE

•WhentransportingtheAxisproduct,usetheoriginalpackaging
orequivalenttopreventdamagetotheproduct.

6

AXISP3905–RENetworkCamera

InstallationGuide

ThisInstallationGuideprovidesinstructionsforinstalling
AXISP3905–RENetworkCameraonyournetwork.Forotheraspectsof
usingtheproduct,seetheUserManualavailableatwww.axis.com

InstallationSteps

1.Makesurethepackagecontents,toolsandothermaterials
necessaryfortheinstallationareinorder.Seepage7.

2.Studythehardwareoverview.Seepage8.

3.Studythespecications.Seepage11.

4.Installthehardware.Seepage13.

5.Accesstheproduct.Seepage16.

PackageContents

•AXISP3905–RENetworkCamera

•Topcovertool

•Lenstool

•Allenkeyresitorx

•InstallationandManagementSoftwareCD

•Printedmaterials

-InstallationGuide(thisdocument)

-Drilltemplate

-AVHSAuthenticationkey

OptionalAccessories

•LensM128MMF=1.61/2,5WIR-lter

Forinformationaboutavailableaccessories,seewww.axis.com

7

ENGLISH

AXISP3905–RENetworkCamera

HardwareOverview

NET

STAT

PWR

NE

T

STAT

PWR

4

7

6

1

2

3

5

1

Opticassembly

2

Partnumber(P/N)&Serialnumber(S/N)

3

LEDindicators

4

SDcardslot(microSD)

5

Controlbutton

6

NetworkconnectorM12/RJ45

7

Topcover

8

AXISP3905–RENetworkCamera

LEDIndicators

LED

Color

Indication

Green

Steadyforconnectiontoa100Mbit/snetwork.
Flashesfornetworkactivity.

Am­ber

Steadyforconnectiontoa10Mbit/snetwork.Flashes
fornetworkactivity.

Net­work

UnlitNonetworkconnection.

GreenSteadygreenfornormaloperation.

Am­ber

Steadyduringstartupandwhenrestoringsettings.

Sta­tus

Red

Slowashforfailedupgrade.

Green

Normaloperation. Po-

wer

Am­ber

Flashesgreen/amberduringrmwareupgrade.

9

ENGLISH

AXISP3905–RENetworkCamera

Note

•TheStatusLEDcanbeconguredtobeunlitduringnormal

operation.Tocongure,gotoSetup>SystemOptions>Ports
&Devices>LED.Seetheonlinehelpformoreinformation.

•TheStatusLEDcanbeconguredtoashwhileaneventis
active.

•TheStatusLEDcanbeconguredtoashforidentifyingthe
unit.GotoSetup>SystemOptions>Maintenance.

•TheNetworkLEDcanbedisabledsothatitdoesnotashwhen
thereisnetworktrafc.Tocongure,gotoSetup>System
Options>Ports&Devices>LED.Seetheonlinehelpformore
information.

ConnectorsandButtons

Forspecicationsandoperatingconditions,seepage1 1.

NetworkConnector

TheAxisproductisavailableintwovariantswithdifferentnetwork
connectors:

RJ45EthernetconnectorwithPoweroverEthernet(PoE).

D-codedM12connectorwithPoweroverEthernet(PoE).

NO NO

NO

TICE TICE

TICE

Duetolocalregulationsortheenvironmentalandelectrical
conditionsinwhichtheproductistobeused,ashieldednetwork
cable(STP)maybeappropriateorrequired.Allcablesconnecting
theproducttothenetworkandthatareroutedoutdoorsorin
demandingelectricalenvironmentsshallbeintendedfortheir
specicuse.Makesurethatthenetworkdevicesareinstalledin
accordancewiththemanufacturer’sinstructions.Forinformation
aboutregulatoryrequirements,seeElectromagneticCompatibility
(EMC)onpage2.

10

AXISP3905–RENetworkCamera

SDCardSlot

AmicroSDcard(notincluded)canbeusedforlocalrecordingwith
removablestorage.Formoreinformation,seeSpecicationsonpage11.

NO NO

NO

TICE TICE

TICE

Topreventcorruptionofrecordings,theSDcardshouldbe
unmountedbeforeremoval.Tounmount,gotoSetup>System
Options>Storage>SDCardandclickUnmount.

Note

ForSDcardrecommendationsseewww.axis.com

ControlButton

Forlocationofthecontrolbutton,seeHardwareOverviewonpage8.

Thecontrolbuttonisusedfor:

•Resettingtheproducttofactorydefaultsettings.Seepage16.

•ConnectingtoanAXISVideoHostingSystemserviceorAXIS
InternetDynamicDNSService.Formoreinformationabout
theseservices,seetheUserManual.

Specications

OperatingConditions

ProductTemperatureHumidity

AXISP3905–RE-30°Cto55°C

(-22°Fto131°F)

10%to100%RH
(condensing)

11

ENGLISH

AXISP3905–RENetworkCamera

PowerConsumption

ProductPoE

AXISP3905–RE

PoweroverEthernetIEEE

802.3af/802.3atType1Class2,
max.4.1W

Connectors

SDCardSlot

SupportsmicroSDcardswithupto64GBofstorage.Forbestrecording
performance,useamicroSDHCormicroSDXCcardwithspeedclass10.

M12Connector-P3905-RE

Note

BelowimageandtableareonlyvalidforP3905–REwithM12
connector.

TX+

RX+

RX-

TX-

12

AXISP3905–RENetworkCamera

M12Connector

DataPower

TX+

DC+/DC-

RX+

DC-/DC+

TX-

DC+/DC-

RX+

DC-/DC+

InstalltheHardware

Important

AXISP3905–REmustbemountedonaatsurface.

Note

CameraangleadjustmentforP3905–RE:

•Pan±20°

•Tilt0-15°

•Rotation±175°

1.Usethesupplieddrilltemplateanddrillfourholesforthe
bottomcoverscrewsandoneholeforthenetworkcable.

Note

Whenusingthedrilltemplate,makesureitconformstothe
desiredangleofthecamerainstallation.

2.Removethetopcoverfromthebottomcover,usingthetop
covertool.Seeimage1.

13

ENGLISH

AXISP3905–RENetworkCamera

1

3.Threadthenetworkcablethroughtheholeandconnectit.
Seeimage2.

2

4.Mountthebottomcoverwiththescrews(4x).Seeimage3.

< 4mm (3/16 in)

3

14

AXISP3905–RENetworkCamera

NO NO

NO

TICE TICE

TICE

WhenmountingAXISP3905-RE,makesuretouseappropriate
screwsforthesurface.

5.OptionallyinsertanmicroSDcard.Seeimage4.

4

6.Ifnecessaryadjustfocusandothercamerasettings.

Note

SeetheproductsUserManualformoreinformationaboutcamera
settings.TheUserManualisavailableatwww.axis.com

7.Removeanddiscardtheprotectiontapefromtheglass(top
coverinside)

NO NO

NO

TICE TICE

TICE

Donottouchtheinsideoftheglassaftertheprotectiontape
hasbeenremoved

8.Mountthetopcoveronthebottomcover.

9.Pressgentlythetopcoveragainstthebottomcoverbefore
tightenthescrews(6x).Seeimage5.

15

ENGLISH

AXISP3905–RENetworkCamera

3.

4.

5.

6.

1.

2.

5

10.Removeanddiscardtheprotectiontapefromtheglass(top
coveroutside).

AccesstheProduct

UsethetoolsprovidedontheInstallationandManagementSoftware
CDtoassignanIPaddress,setthepasswordandaccessthevideo
stream.Thisinformationisalsoavailablefromthesupportpageson

www.axis.com/techsup/

ResettoFactoryDefaultSettings

Important

Resettofactorydefaultshouldbeusedwithcaution.Aresetto
factorydefaultwillresetallsettings,includingtheIPaddress,
tothefactorydefaultvalues.

Note

Theinstallationandmanagementsoftwaretoolsareavailableon
theCDsuppliedwiththeproductandfromthesupportpageson

www.axis.com/techsup

Toresettheproducttothefactorydefaultsettings:

1.Disconnectpowerfromtheproduct.

2.Pressandholdthecontrolbuttonandreconnectpower.See
HardwareOverviewonpage8.

16

AXISP3905–RENetworkCamera

3.Keepthecontrolbuttonpressedforabout15–30secondsuntil
thestatusLEDindicatorashesamber.

4.Releasethecontrolbutton.Theprocessiscompletewhenthe
statusLEDindicatorturnsgreen.Theproducthasbeenresetto
thefactorydefaultsettings.IfnoDHCPserverisavailableon
thenetwork,thedefaultIPaddressis192.168.0.90

5.Usingtheinstallationandmanagementsoftwaretools,assign
anIPaddress,setthepassword,andaccessthevideostream.

Itisalsopossibletoresetparameterstofactorydefaultviatheweb
interface.GotoSetup>SystemOptions>Maintenance.

FurtherInformation

TheUserManualisavailableatwww.axis.com

Visitwww.axis.com/techsuptocheckifthereisupdatedrmwareavailable
foryournetworkproduct.Toseethecurrentlyinstalledrmwareversion,
gotoSetup>About.

VisitAxislearningcenterwww.axis.com/academyforusefultrainings,
webinars,tutorialsandguides.

WarrantyInformation

ForinformationaboutAxis’productwarrantyandtheretorelated
information,seewww.axis.com/warranty/

17

ENGLISH

18

AXISP3905–RENetworkCamera

Informationssurlasécurité

Lisezattentivementceguided'installationavantd'installerl'appareil.
Conservezleguided'installationpourtouteréférenceultérieure.

Niveauxderisques

DANGER

Indiqueunesituationdangereusequi,siellen'est
pasévitée,entraîneraledécèsoudesblessures
graves.

AVERTISSEMENT

Indiqueunesituationdangereusequi,siellen'est
pasévitée,pourraitentraînerledécèsoudes
blessuresgraves.

ATTENTION

Indiqueunesituationdangereusequi,sielle
n'estpasévitée,pourraitentraînerdesblessures
légèresoumodérées.

A AAVIS VIS

VIS

Indiqueunesituationqui,siellen'estpasévitée,
pourraitendommagerl'appareil.

Autresniveauxdemessage

ImportantIndiquelesinformationsimportantes,nécessaires

pourassurerlebonfonctionnementdel’appareil.

NoteIndiquelesinformationsutilesquipermettront

d’obtenirlefonctionnementoptimaldel’appareil.

19

FRANÇAIS

AXISP3905–RENetworkCamera

Consignesdesécurité

A AAVIS VIS

VIS

•LeproduitAxisdoitêtreutiliséconformémentauxloiset
règlementationslocalesenvigueur.

•PourpouvoirutiliserleproduitAxisàl'extérieur,oudansdes
environnementssimilaires,ildoitêtreinstallédansunboîtier
d'extérieurhomologué.

•ConserverceproduitAxisdansunenvironnementsecetventilé.

•NepasexposerceproduitAxisauxchocsouauxfortespressions.

•Nepasinstallerceproduitsurdessupports,surfacesoumurs
instables.

•Utiliseruniquementdesoutilsrecommandéspourl'installation
del'appareilAxis.Uneforceexcessiveappliquéesurl'appareil
pourraitl'endommager.

•Nepasutiliserdeproduitschimiques,desubstancescaustiques
oudenettoyantspressurisés.

•Utiliserunchiffonpropreimbibéd'eaupurepourlenettoyage.

•Utiliseruniquementdesaccessoiresconformesaux
caractéristiquestechniquesduproduit.Ilspeuventêtrefournis
parAxisouuntiers.

•Utiliseruniquementlespiècesderechangefourniesou
recommandéesparAxis.

•Nepasessayerderéparerceproduitparvous-même.Contacter
l'assistancetechniqued'AxisouvotrerevendeurAxispourdes
problèmesliésàl'entretien.

Transport

A AAVIS VIS

VIS

•LorsdutransportduproduitAxis,utilisezl'emballaged'origine
ouunéquivalentpouréviterd'endommagerleproduit.

20

AXISP3905–RENetworkCamera

Guided’installation

Ceguided’installationexpliquecommentinstallerlacaméra
AXISP3905–REsurvotreréseau.Pourtouteautreinformationrelativeà
l’utilisationduproduit,consultezlemanueldel’utilisateurdisponiblesur
lesitewww.axis.com

Procéduresd’installation

1.Assurez-vousquelesoutilsetautresmatérielsnécessairesà
l'installationsontinclusdansl'emballage.Cf.page21.

2.Consultezladescriptiondumatériel.Cf.page22.

3.Étudiezlescaractéristiques.Cf.page26.

4.Installezlematériel.Cf.page27.

5.Utilisezleproduit.Cf.page31.

Contenudel'emballage

•CaméraréseauP3905–RE

•Outilducouverclesupérieur

•Outildel’objectif

•CléAllenResitorx

•CDd’installationetdegestion

•Documentsimprimés

-Guided’installation(cedocument)

-Gabaritdeperçage

-Cléd’authenticationAVHS

Accessoiresenoption

•ObjectifM128mmF=1.61/2,5WFiltreIR

Pourplusd’informationssurlesaccessoiresdisponibles,consultezlesite

www.axis.com

21

FRANÇAIS

AXISP3905–RENetworkCamera

Aperçudumatériel

NET

STAT

PWR

NE

T

STAT

PWR

4

7

6

1

2

3

5

1

Ensembleoptique

2

Référence(P/N)etnumérodesérie(S/N).

3

VoyantsDEL

4

EmplacementcarteSD(cartemicroSD)

5

Boutondecommande

6

ConnecteurréseauM12/RJ45

7

Couverclesupérieur

22

AXISP3905–RENetworkCamera

Voyants

Voy­ant

Coul­eur

Indication

Vert

Fixeencasdeconnexionàunréseaude100Mbits/s.
Clignoteencasd’activitéréseau.

Or­ange

Fixeencasdeconnexionàunréseaude10Mbits/s.
Clignoteencasd’activitéréseau.

Rés­eau

Éteint

Pasdeconnexionréseau.

VertVertxeencasdefonctionnementnormal.

Or­ange

Fixependantledémarrageetlorsdelarestauration
desparamètres.

État

Rouge

Clignotelentementencasd’échecdelamiseàniveau.

VertFonctionnementnormal. Ali­me­nta­tion

Or-

ange

Levoyantvert/orangeclignotependantlamiseà
niveaudumicroprogramme.

23

FRANÇAIS

AXISP3905–RENetworkCamera

Note

•Levoyantd'étatpeutêtrecongurépourêtreéteintpendantle

fonctionnementnormal.Pourcefaire,rendez-vousdansSetup

>SystemOptions>Ports&Devices>LED(Conguration>
Optionssystème>Portsetdispositifs>DEL).Consultezl'aide

enlignepourplusd'informations.

•Levoyantd'étatpeutêtrecongurépourclignoterlorsqu'un
évènementestactif.

•Levoyantd'étatpeutêtrecongurépourclignoterpendant
l'identicationdel'appareil.Rendez-vousdansSetup>System

Options>Maintenance(Conguration>Optionsdusystème
>Maintenance).

•Levoyantderéseaupeutêtredésactivéanqu'ilneclignotepas
encasdetracréseau.Pourcefaire,rendez-vousdansSetup

>SystemOptions>Ports&Devices>LED(Conguration>
Optionsdusystème>Portsetdispositifs>DEL).Consultez

l'aideenlignepourplusd'informations.

Connecteursetboutons

Pourlescaractéristiquesetlesconditionsd'utilisation,consultezpage26.

Connecteurréseau

LeproduitAxisexisteendeuxversions,chacuneprésentantdes
connecteursréseaudifférents:

ConnecteurEthernetRJ45avecl'alimentationparEthernet(PoE).

ConnecteurM12codéDavecalimentationparEthernet(PoE).

24

AXISP3905–RENetworkCamera

A AAVIS VIS

VIS

Lesréglementationslocalesoulesconditionsenvironnementales
etélectriquesdanslesquellesleproduitestutilisépeuvent
nécessiterl'utilisationd'uncâbleréseaublindé(STP).Tousles
câblesréseauquisontacheminésàl'extérieuroudansdes
environnementsélectriquesexigeantsdoiventêtredestinésà
leurusagespécique.Assurez-vousquelespériphériquesréseau
sontinstallésconformémentauxinstructionsdufabricant.Pour
plusd’informationssurlesexigencesréglementaires,consultez
ElectromagneticCompatibility(EMC)onpage2.

EmplacementpourcarteSD

UnecartemicroSD(nonfournie)peutêtreutiliséepourl’enregistrement
localsurstockageamovible.Pourensavoirplus,consultezCaractéristiques

techniquespage26.

A AAVIS VIS

VIS

Pouréviterlacorruptiondesenregistrements,lacarteSDdoit
êtredémontéeavantsonretrait.Pourcefaire,rendez-vousdans

Setup>SystemOptions>Storage>SDCard(Conguration
>Optionsdusystème>Stockage>CarteSD)etcliquezsur
Unmount(Démonter).

Note

PourobtenirdesconseilssurlacarteSD,rendez-voussur

www.axis.com

Boutondecommande

Leboutondecommandepermetderéaliserlesopérationssuivantes:

•Réinitialisationduproduitauxparamètresd’usinepardéfaut.
Cf.page31.

•ConnexionauserviceduSystèmed'hébergementvidéoAXISou
auserviceAXISInternetDynamicDNS.Pourplusd'informations
surcesservices,reportez-vousauManueldel'utilisateur.

25

FRANÇAIS

AXISP3905–RENetworkCamera

Caractéristiquestechniques

Conditionsd’utilisation

Produit

TempératureHumidité

AXISP3905–RE-30°Cà55°C

(-22°Fà131°F)

Humiditérelativede
10à100%(condensa­tion)

Consommationélectrique

ProduitPoE

AXISP3905–RE

AlimentationparEthernetIEEE

802.3af/802.3atType1Classe2,
max.4,1W

Connecteurs

EmplacementpourcarteSD

PriseenchargedescartesmicroSDjusqu'à64Go.Pourdesperformances
d'enregistrementoptimales,utilisezunecartemicroSDHCoumicroSDXC
declasse10.

ConnecteurM12-P3905-RE

Note

L’imageetletableauci-dessoussontuniquementvalablespour
lacaméraP3905–REavecunconnecteurM12.

26

AXISP3905–RENetworkCamera

TX+

RX+

RX-

TX-

ConnecteurM12

Données

Alimentation

TX+

CC+/CC-

RX+

CC-/CC+

TX-

CC+/CC-

RX+

CC-/CC+

Installationdumatériel

Important

LacaméraAXISP3905–REdoitêtremontéesurunesurfaceplane.

27

FRANÇAIS

AXISP3905–RENetworkCamera

Note

Réglagedel’angledelacamérapourlemodèleP3905–RE:

•Panoramique±20°

•Inclinaison0-15°

•Rotation±175°

1.Utilisezlegabaritdeperçagefournipourpercerquatretrous
pourlesvisducouvercleinférieuretuntroupourlecâble
réseau.

Note

Lorsdel’utilisationdugabaritdeperçage,assurez-vousqu’il
respectel’angesouhaitépourl’installationdelacaméra.

2.Détachezlecouverclesupérieurducouvercleinférieur,àl’aide
del’outilducouverclesupérieur.Voirimage1.

1

3.Passezlecâbleréseauàtraversl’oriceetconnectez-le.
Voirimage2.

28

AXISP3905–RENetworkCamera

2

4.Montezlecouvercleinférieuràl’aidedesvis(4x).Voirimage3.

< 4mm (3/16 in)

3

A AAVIS VIS

VIS

Lorsdel’installationdelacaméraAXISP3905-RE,assurez-vous
d’utiliserdesvisadaptéesàlasurfacedemontage.

5.Sivouslesouhaitez,insérezunecartemicroSD.Voirimage4.

29

FRANÇAIS