AvMap Geosat 6 User Manual [pt]
FARM NAVIGATION
Manual de usuário
Correspondente à versão do Software
2.5.xx
Estimado Cliente,
Agradecemos ter escolhido um navegador GPS AvMap.
Os sistemas GPS AvMap são fabricados em Italia desde 1994.
Este manual foi actualizado referente à versão do
software 1.10.xx com data Fevereiro 2009 para o
navegador GPS AvMap G6 Farmnavigator:
G6 Farmnavigator
G6 Connect Farmnavigator
A sua Viagem, A nossa Tecnologia
Índice
1. Introdução ao sistema 4
1.2 Descrição do Hardware 4
1.3 Montagem 5
2. Menu Principal Farmnavigator 7
2.1 Campos 8
2.2 Pulverizador 8
2.3 Ajustes Farmnavigator 9
2.3.1 Trabalhar a Largura 10
2.3.2 Pulverizador 10
2.3.3 Linhas-guia 10
2.3.4 Offset (Compensação) 10
2.3.5 Unidade de área 11
2.3.6 Velocidade mínima 11
2.3.7 Ajustes Gerais 11
2.4 Câmara 12
2.5 Volume e Brilho 12
2.6 Bluetooth 12
3. Criar e trabalhar um campo 13
3.1 Criar um campo 13
3.2 Trabalhar um campo 13
3.4 Posicionar obstáculos / amostras de terra 15
3.5 Ajustar linhas-guia 15
3.5.1 Linhas-guia paralelas 17
3.5.2 Linhas-guia curvas 17
3.5.3 Linhas-guia existentes 18
3.5.4 Linhas-guia em círculo 18
3.6 Condução assistida 19
3.7 Usar o controle virtual do Pulverizador 20
4. Base de Dados dos campos 22
4.1 Editar os campos 22
4.2 Exportar dados de campos a Google Earth 23
4.3 Imprimir o mapa do campo desde Google Earth 27
4.4 Importar os dados do campo 27
Apêndice A: O Valor DOP 29
AvMap - 3
1. Introdução ao sistema
1.1 Conteúdo da caixa
• G6 Farmnavigator / G6 Connect Farmnavigator
• Carregador 220 V
• Carregador de isqueiro 12 V
• Antena GPS à prova de água
• Protector de borracha
• Suporte ventosa
• Cabo USB
• Antena externa DVBT TV *
*Versão G6 Connect Farmnavigator
4 - AvMap
1.2 Descrição do Hardware
Microfone
Porto de série
Master / slave porto USB
Saída Audio
Conector de alimentação
Stand by
Altifalante
Suporte
magnético
Conector para
alimentação de
automóvel 12 V
Conector para
antena externa GPS
Conector para
suporte magnético
Farmnavigator
1.3 Montagem
1. Segure o soporte magnético ao soporte ventosa.
2. Monte o suporte ventosa no pára-brisas do seu tractor.
Por favor certique que o pára-brisas não está gorduroso
e humedeça o suporte ventosa para melhorar a adesão.
3. Ligue o cabo de alimentação 12V ao conector na
montagem magnética, e depois à alimentação do
veículo.
4. Ligue o cabo da antena GPS ao conector de 9 pins que
sai do suporte magnético.
Sensor para
control
automático de
brilho
Reset
Abertura para SD
ON -OFF
5. Conecte o cabo da antena à antena GPS e monte a
antena no tejadilho. Se a capota do seu veículo agrícola
não fôr magnética (plástico ou aluminio, etc.) pode
montar uma placa de metal na sua capota com por
AvMap - 5
Farmnavigator
exemplo, silicone.
6. Agora pode pôr o Farmnavigator no suporte magnético
e começar a trabalhar.
AVISO: Nunca remover o cartão SD quanto o software
estiver ligado. Mesmo se o dispositivo estiver no modo
stand by, o software está a funcionar. Desligue sempre
o software com a tecla de saída no menu de navegação
de estrada, e espere até o dispositivo voltar ao menú de
inicio. Se não, um erro de sistema irá aparecer e poderia
causar a perda dos dados.
6 - AvMap
2. Menu Principal Farmnavigator
A m de usar as funções do Farmnavigator abra o software
de navegação. Abra o menu principal e pressione o botão
de Farmnavigator no canto superior direito.
No menu Farmnavigator pode encontrar os seguintes
botões.
• Campos
• Pulverizador
• Ajustes
• Importar Campos
• Câmara
• Volume e brilho
• Bluetooth
Na barra superior pode encontrar o botão vista do campo,
que abre a vista do campo, e o botão da navegação de
estrada, que volta ao menu principal da navegação de
estrada.
Desde a vista do campo, pode abrir o menu Farmnavigator
pressionando no botão do ícone do tractor no canto
AvMap - 7
Farmnavigator
inferior esquerdo do ecrã.
2.1 Campos
No menu principal pressione o botão campos para abrir
a base de dados dos campos, que contêm informação
detalhada para cada campo. Aqui pode criar um novo
campo ou abrir um campo guardado, para continuar um
trabalho previamente começado. Para voltar ao menu
principal, pressione o botão de voltar, no canto superior
esquerdo.
2.2 Pulverizador
Este botão abre a página de ajustes para o controle virtual
do pulverizador. Pode ajustar aqui o comprimento da sua
barra do pulverizador, o número exacto dos segmentos,
o número de saídas do pulverizador e a distância entre
elas. A função do controle virtual do pulverizador pode
ser usada para controlar pulverizadores mas também
8 - AvMap
Farmnavigator
outras máquinas tais como os difusores e os plantadores
que trabalham de maneira similar. Pode encontrar o
botão do pulverizador também no menu dos ajustes.
2.3 Ajustes Farmnavigator
Use este botão para mudar os ajustes do Farmnavigator.
Pode ajustar as funções do Farmnavigator à sua máquina e
aos seus acessórios.
Os ajustes incluem:
• Trabalhar a largura
• Pulverizador
• Linhas-guia
• Offset
• Unidade de área
• Velocidade mínima
• Ajustes gerais
Para voltar ao menu principal, pressione o botão voltar, no
canto superior esquerdo.
AvMap - 9
Farmnavigator
2.3.1 Trabalhar a Largura
Aqui pode ajustar a largura do seu veículo agrícola. Este
valor é usado para calcular a distância entre as linhas-guia.
Aviso: Se o controle virtual do pulverizador for activado, os
seus ajustes serão usados para o cálculo.
2.3.2 Pulverizador
O botão do Pulverizador também se pode encontrar no
menu principal do Farmnavigator (ponto 2.2). Leia o ponto
3.7 de como usar o controle virtual do Pulverizador
2.3.3 Linhas-guia
Aqui pode seleccionar quatro tipos diferentes de navegação
(ponto 3.5).
2.3.4 Offset (Compensação)
Este ajuste permite mover a posição do seu receptor GPS
virtualmente para a frente e para trás (à posição do seu
10 - AvMap
Loading...