Manual del Usuario
2.5
GEOSAT2 v2.5 v100aSPA -180105
Estimado Cliente,
gracias por haber elegido nuestro sistema de navegación por satélite Geosat2, esperamos que pueda ayudarle en su viaje, proporcionándole indicaciones útiles para
alcanzar su destino.
Antes de utilizar Geosat2 se aconseja leer atentamente el Manual de uso, para
conocer todas las características y disfrutar al máximo las potencialidades. Para
más informaciones les invitamos a visitar la web www.avmap.it.
Para su seguridad y para un buen empleo de Geosat2, les rogamos seguir atentamente las advertencias que
A D V E R T E N C I A S
siguen:
♦ No montar el navegador en zonas que puedan obstruir la visibilidad durante la conducción y/o interferir con
la dotación de seguridad de bordo del vehículo (por ej. airbag).
♦ Antes de partir verificare que Geosat2 esté bien fijado en el estribo.
♦ Durante la marcha prestar atención sólo a las indicaciones vocales del sistema, sin modificar la ruta u otras
funciones. Todas las operaciones manuales han de hacerse con el vehículo parado.
♦ Evitar dejar Geosat debajo de los rayos directos del sol, en caso se haya sometido a sobrecalentamiento
antes de encender el sistema dejar que la temperatura del habitáculo y de Geosat2 vuelven a valores
normales.
♦ Considerando su facilidad de transporte, evitar durante los desplazamientos de hacer penetrar agua al
interior del dispositivo o de golpear el dispositivo.
♦ El receptor GPS está englobado al interior de la antena, evitar eventuales choques que podrían dañarlo.
♦ La SD Memory suministrada en dotación no tiene que ser nunca formateada y de todas maneras nuca se
tienen que modificar los archivos contenidos. Cualquier modificación puede comprometer el funcionamiento
del navegador.
♦ Las SD Memory compatibles con Geosat2 están marcadas exclusivamente C-MAP.
♦ Durante la marcha no considerar exclusivamente las indicaciones de Geosat2, sino prestar atención a las
indicaciones viales y al tráfico. Los navegadores por satélite son solamente una ayuda, la verdadera guía y
la elección de la mejor ruta dependen siempre del conductor del vehículo.
♦ Las indicaciones vocales, así como las indicaciones visivas proporcionadas por Geosat2 podrían no ser co-
rrectas por errores en la cartografía o por variaciones de las carretas y relativas reglas (por ej. sentidos
únicos, giratorias).
♦ No considerar las informaciones proporcionadas por Geosat2 que parezcan equivocadas o de todas maneras
contrastantes con el código de la circulación. En estos casos proceder siguiendo el código de la circulación o
según las propias decisiones y eventualmente hacer reelaborar otra ruta al navegador.
♦ El uso del navegador Geosat2 implica, por parte del usuario, la aceptación y observancia de todo lo presente
en este manual.
♦ El productor y la cadena distributiva no responden de eventuales accidentes o daños provocados por el uso
impropio del aparato o por la falta de observancia de estas advertencias, ni por cualquier violación del
código de la circulación.
Copyright 2005
Todos los derechos reservados. Impreso en Italia. No se puede reproducir por ningún medio ninguna parte de este documento ni total
ni parcialmente, sin autorización escrita del autor.
Sumario
1. Instalación ............................................................................................................................................................................ 61
INSTALACIÓN DEL ESTRIBO ........................................................................................................................................ 61
LA INSTALACIÓN DE LA ANTENA PARABÓLICA .............................................................................................. 62
LA INSTALACIÓN DE Geosat
2. El teclado ................................................................................................................................................................................ 63
COMO PROGRAMAR UN DESTINO ............................................................................................................................. 64
COMO CREAR UN PUNTO MARK ................................................................................................................................. 65
OTRAS FUNCIONES ............................................................................................................................................................. 65
COMO CONFIGURAR Geosat
SETUP DEL SISTEMA .......................................................................................................................................................... 66
3. Condiciones de Garantía y procedimientos Asistencia Técnica .......................................... 68
DEFINICIONES ....................................................................................................................................................................... 68
GARANTÍA .................................................................................................................................................................................. 68
Technical Supporting Center ..................................................................................................................................... 69
4. Procedimiento en caso de averías o defectos ..................................................................................... 70
5. Representación gráfica de la Modalidad Operativa ....................................................................... 71
REPRESENTACIÓN GRÁFICA MENÚ ......................................................................................................................... 72
2
.......................................................................................................................................
2
.......................................................................................................................................
62
66
60
Manual del Usuario
1. Instalación
La instalación de Geosat2 es simple y requiere sólo pocos minutos.
INSTALACIÓN DEL ESTRIBO
Geosat2 puede ser instalado con facilidad en cualquier autovehículo dotado de mechero, de todas maneras la instalación ha de efectuarse con atención porque una
instalación mal hecha puede comprometer el uso. Para una correcta utilización
Geosat2 ha de fijarse al salpicadero con uno de los estribos de soporte que encontrarán en el paquete.
En particular no utilizar Geosat2 apoyándolo al asiento del pasajero ya que podría
constituir un peligro distrayendo al conductor.
♦ El estribo de brazo orientable se tiene que posicionar con la ventosa en el parabri-
sas, se puede utilizar en la mayoría de los autovehículos. Antes de enganchar la
ventosa limpiar bien el vidrio, posicionar la ventosa (se aconseja hacer antes
unas pruebas y colocar el estribo de ventosa de manera que el navegador se
apoye en el salpicadero) y engancharlo tirando de la palanca de bloqueo.
♦ El estribo de fijación en el salpicadero es menos versátil, pero también estorba
menos. Para evitar errores se recomienda insertar el estribo en el navegador y
probar si se adapta a la forma del salpicadero antes de fijarla. Para fijar el estribo
es necesario taladrar el salpicadero con un taladro en una posición llana. Poner
atención a taladrar con precisión para no comprometer con un posicionamiento
impreciso la legibilidad del Geosat una vez instalado.
El posicionamiento del estribo también reviste una grande importancia para la seguridad del conductor y de los pasajeros, al instalarla tener en cuenta de las siguientes recomendaciones:
♦ más alta es la posición de instalación del navegador en el salpicadero, menor
será el riesgo de ser distraídos durante la conducción
♦ el estribo no tiene que estar nunca colocado de modo que pueda resultar peli-
groso en caso de accidentes o frenazos repentinos
Manual del Usuario
61
♦ tener presente que si el vehículo está dotado de airbag el estribo, la unidad y los
cables no tienen que estar colocados de modo que obstaculicen su salida
LA INSTALACIÓN DE LA ANTENA PARABÓLICA
El paso sucesivo consiste en la instalación de la antena parabólica. La parte terminal de la antena es magnética de modo que puede ser fijada al exterior del autovehículo, el cable está realizado en un material antirotura de modo que no se dañe
aun si queda apretado entre la puerta y la carrocería. La antena se puede apoyar
en el salpicadero o en la sombrerera, de todas maneras para un óptimo funcionamiento de Geosat2 es oportuno que la antena se coloque al exterior en el capó del
autovehículo o en el techo. Tras aplicar la antena magnética se procederá a hacer
pasar el cable por la puerta del pasajero hasta dentro el vano portaobjetos donde
se guardará la madeja del cable, y del que saldrá, por la longitud necesaria para
conectarla al Geosat2 con el pasador terminal.
Al instalar la antena tener presente que mayor será la altura con respecto al terreno, mayor será la eficacia en la recepción de la señal.
ATENCIÓN
LA INSTALCIÓN DE Geosat
LA ANTENA NO TIENE QUE SER CUBIERTA POR MATERIALES QUE
HAGAN DE ESCUDO (METALES, ETC.), NO POSICONAR LA ANTENA AL
INTERIOR DEL MALETERO O EN EL PORTAOBJETOS. LA ANTENA
TIENE QUE ESTAR SIEMPRE A LA VISTA DEL CIELO. SI SE COLOCA LA
ANTENA AL INTERIOR, VERIFICAR QUE LOS CRISTALES DEL COCHE
NO ESTÉN APANTALLADOS, EN ESTE CASO POSICIONAR LA ANTENA
AL EXTERIOR O EN EL EVENTUAL ESPACIO LIBRE AL EFECTO.
2
Tras fijar el estribo, posicionar la antena parabólica y conectarla al navegador, para
instalar Geosat2 es suficiente hacer deslizar la parte terminal del estribo en la guía
dispuesta al efecto situada en la parte trasera del aparato y, después de haber
quitado el mechero de su sede, introducir el pasador del cable de alimentación.
La instalación ahora ha terminado, presionando la tecla [POWER] se puede empezar a utilizar Geosat2.
El correcto funcionamiento del pasador se puede comprobar a través del led luminoso situado en el mismo.
En caso de que, después de haberlo introducido en la sede al efecto permanezca
apagado, significa que el navegador no está alimentado.
Según los modelos de autovehículo será posible encender Geosat2 también con el
motor apagado o será necesario arrancar el motor, o encender el tablero.
Recapitulando:
♦ Elegir con cuidado, haciendo unas pruebas con el navegador insertado en el
estribo, la posición donde enganchar uno de los estribos al salpicadero y fijarlo.
Al hacer esto, hay que tener en cuenta las recomendaciones listadas arriba.
♦ Aplicar la antena magnética.
♦ Con la puerta del pasajero abierta hacer pasar al interior del autovehículo el
cable que se desenvolverá sólo por la longitud necesaria.
♦ Insertar la madeja del cable en el vano portaobjetos.
♦ Cerrar el vano portaobjetos dejando salir la extremidad del cable con el pasador
de conexión.
♦ Conectar el cable de la antena al Geosat
♦ Insertar el Geosat
♦ Insertar el pasador de la alimentación en la toma del mechero.
2
en el estribo de soporte.
2
.
62
Manual del Usuario
2. El teclado
Tecla POWER
♦ Encendido.
♦ Regulación brillo y contraste Video (con sistema encendido).
♦ Para variar la luminosidad de manera rápida.
♦ Con el cursor se modifican los parámetros.
♦ Apagamiento (tener presionada por tres segundos).
Tecla
♦ Para cambiar la modalidad de la página visualizada.
Tecla
♦ Para cambiar el modo de la página visualizada.
Tecla
♦ Lee la información sobre el punto bajo el cursor.
Tecla y tecla
♦ Reducción zoom.
♦ Ampliación zoom.
Tecla
♦ Para mover el cursor en el mapa.
♦ Para desplazarse en los menús.
♦ Para seleccionar los caracteres del teclado virtual.
Tecla
♦ Para salir de cada menú.
♦ Para volver a la propia posición (símbolo posición GPS) en el mapa.
Tecla
♦ En los menús y submenús para modificar y confirmar un mando.
♦ En modalidad mapa (de la propia posición GPS o desde el cursor) activa un menú
para alcanzar y modificar un punto MARK, para recibir informaciones sobre cartografía o para activar la función A-B (distancia entre dos puntos).
Manual del Usuario
63
Tecla
♦ Para activar el menú búsqueda de una localidad, de una ciudad de un punto
MARK, de un punto a través de latitud y longitud (LAT/LON) y para visualizar las
ultimas búsquedas.
Tecla
♦ Presionando una vez se activa el menú inherente a las funciones de la página
visualizada. Presionando la segunda vez se activa el menú principal desde el que
es posible configurar el dispositivo y acceder a funciones especiales.
Tecla
♦ Para escuchar de nuevo el último comando vocal.
♦ Para regular el volumen del altavoz (presionar durante 3 segundos).
NOTA Encendido Geosat2 la primera página visualizada es una advertencia
para su seguridad.
Seleccionando SI se declara utilizar Geosat en modalidad pasajero,
por lo tanto con todas las funciones activas.
Seleccionando NO se declara utilizar Geosat en modalidad conductor,
por lo tanto con algunas funciones no activas.
COMO PROGRAMAR UN DESTINO
♦ Presionar la tecla [FIND].
♦ Seleccionar con tecla [CURSOR] el tipo de búsqueda (por ejemplo localidad por el
nombre) y presionar la tecla [ENTER] para confirmar.
♦ El parámetro modificable es el evidenciado con una línea punteada, para cambi-
arlo desplazarse con la tecla [CURSOR], para seleccionar el parámetro presionar
[ENTER].
♦ Para desplazarse en el teclado utilizar la tecla [CURSOR], para confirmar un
carácter presionar [ENTER], parar confirmar el parámetro de búsqueda seleccionar la tecla “enter” en el teclado virtual.
♦ Una vez configurados los dos parámetros (ciudad y calle) presionar la tecla [MENU].
♦ Seleccionar la función “programa como destino y calcula” y confirmar presio-
nando la tecla [ENTER].
♦ En la página de la cartografía se podrán elegir diferentes modalidades de indica-
ciones. Se aconseja utilizar la que tiene la visualización de la cartografía y las
indicaciones de las carreteras:
Notas sobre la ruta aconsejada:
a) No confiarse exclusivamente a las indicaciones vocales, éstas - por
diferentes motivos independientes del sistema - pueden no ser correctas
o tempestivas, verifiquen la ruta aconsejada en la pantalla (evidenciada
con el color amarillo) y sigan las indicaciones de carretera indicadas,
teniendo bien presente la nota “d”.
b) Durante una ruta podrán recibir informaciones vocales tipo “ceñirse a la
derecha” o “dentro de 300 metros todo recto”, estas indicaciones están
dictadas en la base de los datos cartográficos que a veces pueden parecer
poco pertinentes con la carretera que estamos recorriendo, consideren
estas informaciones de modo indicativo y hagan referencia a los puntos
“a” y “d” de estas notas.
c) Pongan particular atención al llegar a la giratorias o a grandes cruces, las
indicaciones vocales podrían no ser simples, consideren estas informaciones
de modo indicativo y hagan referencia a los puntos “a” y “d” de estas
notas.
d) ATENCIÓN a no distraerse durante la conducción, no consulten el navegador
64
Manual del Usuario
(tampoco mirando la pantalla) si esto conlleva peligro para ustedes y para
los demás, no efectúen operaciones durante la conducción. Párense en
cuanto puedan y consulten el navegador.
Utilicen la regulación del ZOOM mediante las teclas [+] y [-] para visualizar de la
mejor manera la cartografía y la ruta aconsejada, especialmente utilizándolo en
centros urbanos con muchas carreteras.
Presionando la tecla [FIND] es posible buscar un destino de diferentes modalidades: por el nombre (la más común), por cercanía a nuestra posición, por latitud
y longitud o entre las nuestras últimas búsquedas.
COMO CREAR UN PUNTO MARK
Con Geosat2 es posible crear y memorizar unos puntos MARK en cualquier posición
nos encontramos, por ejemplo podemos memorizar a nuestros clientes, un restaurante particular, nuestra casa, etc.
Estos puntos MARK se pueden modificar, llamar en el mapa y utilizarlos como
destino.
♦ Para crear un punto MARK presionar la tecla [ENTER] y seleccionar la voz deseada.
♦ Para modificar y borrar un punto MARK posicionarse en el punto MARK, presionar
la tecla [CURSOR] y seleccionar la voz deseada.
♦ Para utilizar un punto MARK como destino presionar la tecla [FIND] y seleccionar
MARK.
♦ Para visualizar la lista de los MARK creados presionar dos veces la tecla [MENU]
y seleccionar la voz Lista de los MARK.
OTRAS FUNCIONES
Función TRIP COMPUTER:presionando la tecla [PAGE] se accede a la página TRIP
COMPUTER, donde se puede encontrar información útil relativa a nuestro viaje
(medias de conducción, tiempos del viaje, etc.). En esta modalidad presionando la
tecla [PAGE] se accede a la página del gráfico velocidad. Para poner a cero los
datos del Trip Computer presionar la tecla [MENU].
Página GPS:presionando dos veces la tecla [MENU] se puede acceder a la página GPS,
donde se muestran los datos y la posición de los satélites GPS que el navegador está
viendo, además de informaciones generales como la velocidad, la fecha y la hora.
Gestión Archivo: presionando dos veces la tecla [MENU] se puede seleccionar la función
para gestionar los propios archivos, que sirve para guardar en la memoria Compact Flash
los puntos MARK creados, la traza de un ruta, los datos de un viaje, etc.
Para regular el volumen: presionar durante 3 segundos el comando [SPEAK].
Para regular la Luminosidad y el Contrasto: con el sistema encendido, presionar
[POWER] durante 1 seg. y utilizar [CURSORE] para modificar los parámetros. Presionando [POWER] es posible cambiar la luminosidad de manera rápida.
Función INFO: Seleccionando [INFO] se visualiza la información cartográfica de su
posición o la del cursor. Escoger la deseada y apretar [ENT] para obtener los detalles.
NOTA SOBRE LOS MENÚS
Manual del Usuario
En cualquier página nos hallamos, presionando la tecla [MENU] se accede a
los submenús inherentes a la página visualizada, desde donde es posible
tener diferentes opciones.
65
NOTAS GENERALES
La cartografía presente en el navegador podría presentar algunas diversidades
con respecto a las reales debidas a la continua evolución de las carreteras
mismas. Además están presentes zonas con una cobertura cartográfica
mayor que otras. Todo esto será constantemente puesto al día con nuevos
datos cartográficos, para ulteriores informaciones consulten la web
www.geosatgps.com, donde también será posible descargar gratuitamente
eventuales puesta al día del software.
COMO CONFIGURAR Geosat
♦ Presionar dos veces la tecla [MENU] y confirmar la elección presionando la tecla
2
[ENTER].
♦ Para seleccionar una página desplazarse con el cursor, para confirmar una página
seleccionada (evidenciada por la línea punteada) presionar la tecla [ENTER].
♦ Para desplazarse en los submenús utilizar la tecla [CURSOR], para confirmar
presionar [ENTER].
♦ Seleccionar la voz interesada presionar [ENTER].
♦ Para salir de los diferentes MENÚS presionar [ESC].
SETUP DEL SISTEMA
En la página MENÚ "General" es posible configurar los siguientes parámetros:
♦ Color del fondo de los menús
♦ Instrucciones vocales: on/off
♦ Sonido: on/off
♦ Zona de empleo: Europa/América
♦ Configuraciones originales (programaciones de fábrica)
En la página MENÚ "Mapa" è posible configurare i siguientes parámetros:
♦ Detalle: informaciones de la cartografía (simple/normal/completo)
♦ Tipo de símbolo: elección del símbolo utilizado para representar la propia posición
♦ Escala: tipo de escala visualizada (barra/nivel/anchura)
♦ Info automático: para recibir en automático informaciones en la propia posición
♦ Autoposición: para el retorno a la propia posición GPS en el mapa después de
haber movido el cursor
♦ Orientación mapa: posicionamiento del mapa en la pantalla
En la página MENÚ "PI" es posible seleccionar los Puntos de Interés a visualizar en
el mapa
En la página MENÚ "Routing" es posible configurar los siguientes parámetros:
♦ Ruta preferida: para la elección del tipo de ruta que tiene que elaborar el sistema
♦ Evita: parámetros para el cálculo de la ruta
♦ Nuevo cálculo: cuando no se sigue la ruta aconsejada por el sistema
En la página MENÚ "Simulador" es posible configurar los parámetros del modo
simulación.
En la página MENÚ "Traza" es posible configurar los parámetros de la traza, es decir
la carreteras recorrida por Geosat.
En la página MENÚ "Alarmas" es posible programar el límite de velocidad y la
relativa alarma al superarlo. Y también es posible programar una alarma al alcanzar un punto MARK.
66
Manual del Usuario
En la página MENÚ "Fecha & Hora" es posible configurar los parámetros de la hora
y fecha
En la página MENÚ "Unidad de Medida" es posible configurar las varias unidades de
medida.
En la página MENU "Idiomas" es posible elegir el idioma del texto y de las indicaciones vocales.
Notas sobre las configuraciones
En caso de que se modifiquen los parámetros de configuración y no se sepa
volver a las precedentes configuraciones es posible y aconsejable restablecer
las programaciones de fábrica. (Menú General).
Puesta a cero TOTAL del sistema (se borrarán también Mark y trazas usuarios), en
caso sea necesario restablecer completamente la máquina a las programaciones de
fábrica (valores por defecto) es posible seguir el siguiente procedimiento:
Asegurarse de que Geosat2 esté apagado. Encender la máquina teniendo presionada una tecla cualquiera además de [PAGE]. En la pantalla aparecerá un nuevo
menú. Usar las teclas cursor para seleccionar RAM Menú y presionar [ENTER], con
la tecla cursor derecha seleccionar RAM Clear. Una vez que se ha evidenciado RAM
Clear presionar [ENTER], luego otra vez [ENTER] para confirmar.
Manual del Usuario
67
3. Condiciones de Garantía y
procedimientos Asistencia
Técnica
DEFINICIONES
Garantía indica la presente declaración de garantía.
Producto indica el aparato con marca “Geosat2”, contenido en la caja de
Conformidad indica la correspondencia del Producto a las características estéti-
CDA indica el centro o los centros servicios técnicos autorizados por
(Centro de Asistencia) AVMAP/FORTI a la verificación de la existencia de un defecto de
Consumidor indica la persona física que compra el Producto del vendedor.
GARANTÍA
Validez
La presente Garantía es válida en todo el territorio de la República Italiana. Las
condiciones de garantía predispuestas son en defensa del Consumidor según el art.
1 Dlgs. 2 de Febrero de 2002, n.24 sin prejuicio de los derechos derivados al
Consumidor aplicando las normativas nacionales vigentes.
Los derechos en cuestión de la presente Garantía pueden ser ejercidos por el Consumidor dentro del plazo de prescripción de 24 meses a partir de la fecha de
entrega del producto. Se considera fecha de entrega del Producto la que resulta por
un documento fiscal (resguardo, recibo, factura u otros equipolentes) expedido por
el vendedor al Consumidor al momento de la compra.
venta.
cas, técnicas y funcionales indicadas en el manual de uso, presente en la caja de venta.
Conformidad del Producto, así como a la realización de las reparaciones en garantía.
Término para la denuncia del Defecto de Conformidad
El producto tendrá que ser entregado al centro de CDA en cuanto se manifieste
el presunto Defecto de Conformidad y, de todas maneras, dentro de un máximo de dos meses a partir de su hallazgo, so pena la decadencia del derecho de
Garantía.
Verificación del Defecto de Conformidad y reparaciones en Garantía
En presencia de un Defecto de Conformidad, el Consumidor tendrá que entregar el
Producto exclusivamente al CDA, junto al documento fiscal de compra y a la presente Garantía.
Sustitución
En caso de una intervención en Garantía o de sustitución del Producto, la validez de
la presente Garantía continúa a partir de la fecha del documento fiscal de compra
del producto.
68
Manual del Usuario
La verificación del producto y la comprobación del Defecto de Conformidad son de
exclusiva pertinencia y competencia del CDA.
Cesación inmediata de los efectos de la presente Garantía
Los derechos reconocidos al Consumidor por la presente Garantía decaen de modo
inderogable en las eventualidades indicadas a continuación:
♦ Verificación por parte del CDA de la ejecución de precedentes intervenciones por
parte de sujetos no autorizados, y/o intervenciones efectuadas en el producto
valiéndose de recambios no originales y/o no oficialmente recomendados por el
fabricante.
♦ Defectos de Conformidad causados al Producto por uso y/o instalación inadecua-
dos con respecto a la finalidad de uso del producto, y/o no conformes a lo indicado
en el manual de uso, o de todas maneras, en contraste con las normas técnicas
y/o de seguridad vigentes en el País en que el producto se utilizaba en la época
de manifestación del presunto Defecto de Conformidad.
♦ Defectos de Conformidad causados al Producto provocados por adaptación o
modificaciones que no se hayan precedentemente certificado y debidamente
aprobados por el productor, es decir incuria, falta de adopción de las necesarias
precauciones de uso, deterioro debido a exposición del Producto a fuentes de
humedad, calor, rayos solares o a temperaturas no incluidas en las de
funcionamiento normal recomendadas en el manual de uso.
♦ Daños directa o indirectamente causados al producto por el Consumidor durante
el transporte del producto o por la exposición del producto a rayos, fenómenos
atmosféricos, sobretensiones o sobrecorrientes eléctricas, insuficiente o irregular alimentación eléctrica, y en general por todas aquellas operaciones o intervenciones realizadas en el producto por el Consumidor o por terceros no incluidas
en el uso correcto y normal del producto mismo.
Limitaciones a la Garantía
Los derechos reconocidos al Consumidor de la presente Garantía se extienden también a las partes estéticas y/o barnizadas, alimentadores de corriente, con la expresa exclusión del deterioro conectado al desgaste normal y/o uso inadecuado y/
o impropio de las partes indicadas en el presente párrafo.
Modificaciones, Extensión, Variaciones
Las presentes condiciones de Garantía pueden ser variadas, modificadas o extendidas, por inscrito, exclusivamente por el productor.
Foro competente
Toda eventual controversia derivada y/o conectada a las precedentes condiciones
de Garantía será transmitida a la competencia exclusiva e inderogable del foro de
Milán.
CENTRO ASSISTENZA TECNICA NAZIONALE
Via Caboto, 9 – 54036 Marina di Carrara (MS) Italia
Manual del Usuario
AVMAP S.r.l.
Tel.: +39 0585 77254210
Fax: +39 0585 631282
69
4. Procedimiento en caso de
averías o defectos
ANTES DE EFECTUAR ESTAS OPERACIONES CONSULTAR LA WEB
WWW.GEOSATGPS.COM PARA EVENTUAL INFORMACIÓN
A) Averías o defectos de funcionamiento atribuibles al software:
ATENCIÓN este procedimiento restablece las configuraciones de fábrica de
♦ Apagar Geosat
estar encendido).
♦ Tener presionada la tecla [ENTER] y contemporáneamente presionar la tecla
[POWER], mantener presionada la tecla [ENTER] también después de encender
el Geosat2 hasta que no se visualice un nuevo MENÚ.
♦ En el nuevo MENÚ seleccionar la voz CLEAR RAM y presionar [ENTER].
♦ Apagar Geosat
B) Problemas recepción señal GPS:
♦ Verificar que la antena esté posicionada según las indicaciones presentes en el
manual.
♦ Verificar que el jack de la antena esté bien conectada al Geosat
♦ Efectuar un RESET del GPS, como descrito en el manual.
♦ Volver a probar la adquisición de la señal GPS.
C) Si los problemas persisten o en caso de averías del hardware, proceder
como sigue:
♦ Embalar los siguientes componentes: Geosat
modo que estén protegidos de los golpes.
♦ Fotocopiar el documento de compra (recibo fiscal o factura).
♦ Escribir los defectos hallados.
2
Geosat
, borrando todos los datos configurados.
2
manteniendo la alimentación (el LED rojo en la toma tiene que
2
y verificar si el defecto ha sido solucionado.
2
.
2
, antena GPS y Compact Flash, de
Entregar todo, junto a los propios datos, al punto de venta donde se ha comprado
Geosat2 o al distribuidor de zona.
70
Manual del Usuario
5. Representación gráfica de la Modalidad Operativa
71
71
Manual del Usuario
REPRESENTACIÓN GRÁFICA MENÚ
72
Manual del Usuario
Loading...