Eigenschaften
• Powerline-Übertragung bis zu 1200 MBit/s: Fotos, Musik, HD-Video, VoIP, Surfen, Gaming
• WLAN bis 866 MBit/s im 5-GHz-Band und bis 400 MBit/s im 2,4-GHz-Band, verbindet PC,
Tablet, Drucker und andere Netzwerkgeräte
• FRITZ!Powerline 1260E: 1 x Gigabit Ethernet (1000MBit/s) für Anschluss von TV, Blu-ray, Hi-Fi
• FRITZ!Powerline 1220E: 2 x Gigabit Ethernet (1000MBit/s) für Anschluss von Netzwerkgeräten
• WLAN-Sicherheit mit WPA2
• Powerline ab Werk sicher verschlüsselt mit AES-128-Bit; Powerline-Netz per Tastendruck erweitern
• Einrichten und Update im Browser (http://fritz.powerline) oder über Programm von avm.de/download
512029001
CE-Konformitätserklärung
Hiermit erklärt AVM, dass sich FRITZ!Powerline 1260E WLAN Set in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinien 2014/53/EU bzw.
2014/30/EU und 2014/35/EU, 2009/125/EG sowie 2011/65/EU befi ndet. Die CE-Konformitätserklärung
fi nden Sie in englischer Sprache unter http://en.avm.de/ce
Kundenservice
• Service avm.de/service
• Handbuch avm.de/handbuecher
• Support avm.de/support
• Download avm.de/download
Entsorgung
FRITZ!Powerline 1260E WLAN Set und Kabel
dürfen gemäß europäischen Vorgaben und
deutschem Elektro- und Elektronikgesetz
(ElektroG) nicht über den Hausmüll entsorgt werden.
Bitte bringen Sie sie nach der Verwendung zu den
Sammelstellen der Kommune.
avm.de
AVM GmbH, Alt-Moabit 95, 10559 Berlin
Telefon 030 39976-0 • info@avm.de
Anschließen
und bedienen
Lieferumfang und Gerätemerkmale
WLAN
Powerline
Connect
Power
LAN
Powerline •Security
1260E 1220E
Funktion
• Stromversorgung
• Schnittstelle zum Powerline-Netzwerk
WLAN
• WLAN Access Point
• Verbindung zum WLAN-Funknetz
• Anschluss von elektrischen Geräten und
Mehrfachsteckdosen
• Netzfi lter für störungsfreie Verbindungen
1 FRITZ!Powerline 1260E 1 FRITZ!Powerline 1220E
LAN LAN
• Anschluss von Netzwerkgeräten
• Statusanzeige
• Verbindungen sicher herstellen
2 3
2 LAN-Kabel
Das ist FRITZ!Powerline 1260E WLAN Set
Sicherheit
Dieser Schnelleinstieg zeigt Ihnen die Einsatz- und Bedienmöglichkeiten des
FRITZ!Powerline1260E WLAN Set. FRITZ!Powerline1260E WLAN Set besteht aus den
Powerline-Adaptern FRITZ!Powerline1220E und FRITZ!Powerline1260E.
Mit FRITZ!Powerline 1260E WLAN Set haben Sie ein komplettes Powerline-Netzwerk,
das ab Werk sicher und sofort einsatzbereit ist. FRITZ!Powerline1220E ist die Verbindung von Ihrem Internetrouter zum Powerline-Netzwerk. FRITZ!Powerline 1260E ist der
zweite Powerline-Adapter in Ihrem Netzwerk, den Sie an beliebiger Stelle im Haushalt
einsetzen können. Dort ist FRITZ!Powerline 1260E für Ihre WLAN- und Netzwerkgeräte
der schnelle und sichere Zugangspunkt zu Ihrem Heimnetz und zum Internet.
FRITZ!Powerline 1260E hat eine Benutzeroberfl äche für Geräteeinstellungen, die Sie
auf allen angeschlossenen Geräten in einem Internetbrowser öff nen können.
FRITZ!Powerline 1260E WLAN Set ist vielseitig und einfach einsetzbar und kann die
Reichweite Ihres Heimnetzes über Powerline und über WLAN-Verbindungen erweitern.
Ausführliche Anleitungen und technische Details fi nden Sie in den PDF-Handbüchern
für FRITZ!Powerline 1220E und FRITZ!Powerline 1260E auf unserer Internetseite
avm.de/handbuecher
Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem FRTIZ!Powerline 1260E WLAN Set.
Betreiben Sie FRITZ!Powerline 1260E und FRITZ!Powerline 1220E an trockenen
und staubfreien Orten ohne direkte Sonneneinstrahlung und sorgen Sie für
ausreichende Belüftung.
FRITZ!Powerline 1260E WLAN Set ist für die Verwendung in Gebäuden vorgesehen.
Stecken Sie die FRITZ!Powerline-Adapter in leicht erreichbare Steckdosen.
Es dürfen keine Flüssigkeiten in das Innere der FRITZ!Powerline-Adapter eindringen.
Öff nen Sie die FRITZ!Powerline-Adapter nicht. Durch Öff nen und/oder unsachge-
mäße Reparaturen können Sie sich in Gefahr bringen.
Trennen Sie die FRITZ!Powerline-Adapter vor der Reinigung vom Stromnetz. Ver-
wenden Sie für die Reinigung ein feuchtes Tuch.
54
FRITZ!Powerline 1260E WLAN Set in Betrieb nehmen
WLAN
Powerline
Connect
1. Stecken Sie FRITZ!Powerline 1220E in eine Steckdose und schließen Sie ihn mit einem
LAN-Kabel an Ihren Internetrouter (FRITZ!Box) an.
2. Stecken Sie FRITZ!Powerline 1260E in eine Steckdose in der Nähe des Internetrouters
(FRITZ!Box) und warten Sie, bis die Leuchtdiode Powerline dauerhaft leuchtet.
3. Wenn Ihr Internetrouter eine FRITZ!Box ist, können Sie den WLAN-Namen (SSID) und
WLAN-Netzwerkschlüssel der FRITZ!Box in FRITZ!Powerline 1260E übernehmen:
WLAN
Info
DSL/TEL FON 1 FON 2 LAN 1 LAN 2 LAN 3 LAN 4
FON S
0
6 7
Internet
Festnetz
Internet
Power / DSL
WPS
WLAN
DECT
Power
Dafür drücken Sie an FRITZ!Powerline 1260E 6 bis 10 Sekunden auf die Connect-Taste.
Anschließend starten Sie an der FRITZ!Box WPS (WPS- oder WLAN-Taste gedrückt
halten, bis die WLAN-LED blinkt).
4. Stecken Sie FRITZ!Powerline 1260E dort in eine Steckdose, wo Sie für Smartphone,
Tablet und andere Netzwerkgeräte einen Zugang zum Internet und zum Heimnetz
benötigen.
WLAN
Netzwerkgeräte
WLAN- und Netzwerkgeräte anschließen
Benutzeroberfl äche
Mit Ihren WLAN- und Netzwerkgeräten (z. B. Smartphone, Laptop) nutzen Sie
FRITZ!Powerline 1260E als Zugangspunkt zum Heimnetz und zum Internet. Sie können
Geräte per LAN-Kabel anschließen oder über WLAN mit FRITZ!Powerline verbinden.
WLAN-Verbindungen stellen Sie mit WPS (Wi-Fi Protected Setup) her oder Sie geben
den WLAN-Netzwerkschlüssel ein.
Wenn Sie den WLAN-Namen (SSID) und WLAN-Netzwerkschlüssel der FRITZ!Box in
FRITZ!Powerline 1260E übernommen haben (siehe Seite 7), gilt Folgendes:
WLAN-Geräte wählen beim Herstellen einer WLAN-Verbindung automatisch das
WLAN-Netz (FRITZ!Powerline 1260E oder FRITZ!Box), dessen Funksignal stärker ist.
Wenn Sie sich mit einem WLAN-Gerät in Ihrer Wohnung oder Ihrem Haus bewegen,
wechselt das Gerät automatisch zwischen beiden WLAN-Netzen.
WLAN-Verbindung mit WPS herstellen
Uber Powerline anschließen
1. Drücken Sie an FRITZ!Powerline kurz auf den Taster Connect. Der Taster blinkt.
FRITZ!Powerline 1240E kann Netzwerkgeräte auch über Powerline in das Heimnetz ein-
2. Starten Sie an Ihrem WLAN-Gerät innerhalb von zwei Minuten WPS.
binden. Die Netzwerkgeräte sind dann über die Stromleitung mit FRITZ!Powerline 1240E
verbunden.
WLAN-Verbindung mit Netzwerkschlüssel herstellen
1. Starten Sie am WLAN-Gerät den Aufbau einer WLAN-Verbindung.
2. Wenn Sie den WLAN-Netzwerkschlüssel der FRITZ!Box übernommen haben, geben
Sie diesen ein. Wenn Sie den WLAN-Netzwerkschlüssel nicht übernommen haben,
geben Sie den WLAN-Netzwerkschlüssel vom Aufkleber auf der Rückseite des
FRITZ!Powerline-Gehäuses ein.
8 9
FRITZ!Powerline 1260E hat eine Benutzeroberfl äche, die Sie am Computer im Internetbrowser öff nen. Geben Sie folgende Adresse ein:
Im Heimnetz einer FRITZ!Box:
Bei mehreren FRITZ!Powerline-Geräten mit Benutzeroberfl äche: <IP-Adresse> (die
IP-Adresse wird in http://fritz.box unter „Heimnetz“ angezeigt)
Im Heimnetz eines anderen Internetrouters: <
der Benutzeroberfl äche des Routers angezeigt)
Ohne Verbindung zum Heimnetz und Router:
Einstellungen und Funktionen
In der Benutzeroberfläche können Sie:
Update auf die neueste FRITZ!OS-Version (Firmware) durchführen
Verschiedene Einstellungen für FRITZ!Powerline 1260E vornehmen, zum Beispiel
die Leuchtdioden an- und ausschalten
Powerline Adapter ohne Drücken der Taste zum Powerline-Netzwerk hinzufügen
FRITZ!Powerline 1260E als WLAN-Repeater einrichten
Wenn Sie einen Router ohne WLAN oder eine LAN-Hausverkabelung haben: Verbindung
zum Internetrouter per LAN-Kabel einrichten
http://fritz.powerline
IP-Adresse> (die IP-Adresse wird in
192.168.178.2
LEDs und Taste – FRITZ!Powerline 1260E
LEDs und Taste – FRITZ!Powerline 1220E
WLAN
Powerline
Connect
Zustand / Bedienung Bedeutung / Funktion
leuchtet WLAN-Funktion angeschaltet
blinkt Basissuche in der Zugangsart WLAN-Brücke
aus WLAN-Funktion ausgeschaltet
leuchtet FRITZ!Powerline mit Powerline-Netzwerk
aus Powerline-Funktion ausgeschaltet oder es wurden
blinkt FRITZ!Powerline startet neu oder nimmt Sicher-
kurz drücken • FRITZ!Powerline sicher in ein Powerline-
6 bis 10 Sekunden
drücken
länger als 15
Sekunden drücken
verbunden und für den Datenaustausch bereit
keine kompatiblen Powerline-Geräte erkannt, die
denselben Netzwerkschlüssel verwenden
heitseinstellungen vor
Netzwerk einbinden
• WPS starten
WLAN-Einstellungen der FRITZ!Box übernehmen
Werkseinstellungen laden
Power
Powerline•Security
Zustand / Bedienung Bedeutung / Funktion
leuchtet FRITZ!Powerline mit Strom versorgt
blinkt langsam FRITZ!Powerline ist im Stand-by
aus FRITZ!Powerline nicht mit Strom versorgt
LAN
leuchtet LAN-Anschluss belegt
aus Kein Kabel angeschlossen oder angeschlossenes
leuchtet FRITZ!Powerline mit Powerline-Netzwerk verbunden
blinkt FRITZ!Powerline startet neu oder nimmt Sicher-
aus FRITZ!Powerline hat keine kompatiblen Powerline-
kurz drücken FRITZ!Powerline sicher ins Powerline-Netzwerk
lang drücken
(10 bis 15 Sekunden)
Gerät ausgeschaltet
und für den Datenaustausch bereit
heitseinstellungen vor
Geräte erkannt, die denselben Netzwerkschlüssel
verwenden
einbinden
Werkseinstellungen laden
10 11
Loading...