AVerMedia AM 310 User Manual [ru]
USB Microphone
Quick Guide
English Português Pусский
Deutsch Nederlands Türkçe
Français Magyar
Italiano Polski
Español Čeština
AM310
繁體中文
简体中文
한국어
Disclaimer
All pictures contained in this documentation are example images only. The images may vary depending on
the product and software version. Information presented in this documentation has been carefully checked
for reliability; however, no responsi bility is assumed fo r in accuracies. Th e in formation con tained in this
documentation is subject to change without notice.
Copyright and Trademark Information
© 2 016 by AVerMedia Technologie s, Inc. A ll rights reserved. No part of this publicatio n, in whole or in
part, may be reproduced, t ransmitted, transcribed, altered or translated into any language in any form by
any means without the written p ermission of AVerMedia Technologies, Inc. Information an d spec ication
contained in this manual are subject to change without notice and do not represent a commitment on the
part of AVerMedia.
For more information, please visit www.avermedia.com.
AVerMedia is trademark or registered trademark of AVerMedia Technologies, Inc.
Headquarters
Address No.135, Jian 1st Rd., Zhonghe Dist., New Taipei City 23585, Taiwan
Website www.avermedia.com
Support www.avermedia.com/support
Telephone +886-2-2226-3630
US Ofce
Address 47358 Fremont Blvd., Fremont, CA 94538, United States
Website www.avermedia-usa.com
Telephone +1 (510) 403 0006
Europe Ofce
Address Distributieweg 13, 2742 RB Waddinxveen, The Netherlands
Telephone +31 10 7600 500
國際總部
地址 23585新北市中和區建一路135號
網址 www.avermedia.com
支援 www.avermedia.com/support
電話 +886-2-2226-3630
中国子公司
地址 上海市静安区武宁南路488号智慧广场1510室
网址 www.avermedia.com.cn
电话 +86-21-52987985
Important Safety Instructions
1. Read these instructions.
2. Keep these instructions.
3. Follow all instructions.
4. Heed all warnings.
5. Do not use the apparatus on uneven or unstable surfaces.
6. Do not use this apparatus in a wet environment or near water.
7. Unplug the apparatus before cleaning. Clean only with a dry cloth.
8. Use in a well ventilated environment. Do not block any ventilation openings.
9. Use the apparatus within ambient temperatures 32–104°F (0–40°C).
10. Use power sources within the specied voltage range.
11. Do not place heavy objects on the apparatus.
12. Do not install near heat sources such as radiators or stoves.
13. Do not defeat the safety purposes of the polarized or grounding-type plug.
14. Protect the power cord from being walked on or pinched, particularly where the
cord connects with plugs or adapters.
15. Only use the attachments and accessories specied by the manufacturer.
16. Unplug this apparatus during lightning or when unused for prolonged periods of
time.
17. Do not modify or disassemble the apparatus in any way.
18. Refer all servicing to qualied personnel.
19. Do not dispose the apparatus as general household waste. Dispose in
accordance with local environmental laws.
重要安全說明
1.
仔細閱讀這些說明。
2.
妥善保存這些說明。
3.
遵守所有的指示。
4.
注意所有的警告。
5.
請勿將本產品安裝於不平穩的表面。
6.
請勿在潮濕或靠近水的地方使用本產品。
7.
清潔前請拔除電源。僅使用乾布清潔。
8.
請於通風的環境使用本產品。請勿堵住通風口。
9.
請於規格溫度範圍32–104°F(0–40°C)使用本產品。
10.
請使用額定電壓範圍內的電源。
11.
請勿放置重物於本產品上。
12.
請勿安裝於熱源附近如暖器或火爐旁。
13.
請勿破壞極性或接地插頭的安全防護設計。
14.
請保護電源線，勿使其被踩踏或碾壓，特別是與插頭或變壓器的連接處。
15.
僅使用製造商指定的配件及零件。
16.
打雷或長時間不使用時請拔除電源。
17.
請勿以任何方式改造或拆解本產品。
18.
如需維修請洽合格維修人員。
19.
請勿當作家庭垃圾任意丟棄。請遵從當地環境法規妥善處理。
重要安全说明
1.
仔细阅读这些说明。
2.
妥善保存这些说明。
3.
遵守所有的指示。
4.
注意所有的警告。
5.
请勿将本产品安装于不平稳的表面。
6.
请勿在潮湿或靠近水的地方使用本产品。
7.
清洁前请拔除电源。仅使用干布清洁。
8.
请于通风的环境使用本产品。请勿堵住通风口。
9.
请于规格温度范围32–104°F(0–40°C)使用本产品。
10.
请使用额定电压范围内的电源。
11.
请勿放置重物于本产品上。
12.
请勿安装于热源附近如暖器或火炉旁。
13.
请勿破坏极性或接地插头的安全防护设计。
14.
请保护电源线，勿使其被踩踏或碾压，特别是与插头或变压器的连接处。
15.
仅使用制造商指定的配件及零件。
16.
打雷或长时间不使用时请拔除电源。
17.
请勿以任何方式改造或拆解本产品。
18.
如需维修请洽合格维修人员。
19.
请勿当作家庭垃圾任意丢弃。请遵从当地环境法规妥善处理。
Inside the Box
EN
Microphone
Base and Shaft
Assembly
Hold the microphone
so the front is facing
you, and rotate the
base of the mount to
lock it in position.
Use the washer
to lock the mount
in position.
Headphone
Volume Knob
Mount
Blue: Powered On
Red: Muted
USB Cable
Headphone Mode Switch
PC Audio Playback
Microphone Monitoring
LED Indicator
4
3
2
1
For more information, download the online manual from:
3.5 mm Headphone Jack
USB 2.0 Port
q.avermedia.com/am310-download
Quick Guide
7
DE
Verpackungsinhalt
Mikrofon
Ständer und Achse
Befestigung
Zusammenbau
Halten Sie das
Mikrofon mit der
Front zu Ihnen
zeigend, und drehen
Sie den Ständer so
das er einrastet.
Benutzen Sie die
Unterlegscheibe um
den Ständer in der
richtigen Position zu
xieren.
8
4
2
1
Bedienungsanleitung hier q.avermedia.com/am310-download
Kopfhörer
Lautstärkeregler
LED Anzeige
Blau: eingeschaltet
Rot: stummgeschaltet
USB Kabel
startanleitung
Kopfhörer Modus Schalter
PC Audio Playback
Mikrofon Monitoring
3,5 mm Kopfhöreranschluss
3
Für weitere Informationen laden Sie sich bitte die
USB 2.0 Anschluss
Schnell-
herunter.
Loading...