
Gaming Voice Chat
Microphone
QUICK GUIDE
English Español
Deutsch Português
Français Português do Brasil
Italiano
简体中文

02
Disclaimer
All pictures in this documentation are example images only. The images may vary depending on
the product and software version. Information presented in this documentation has been carefully
checked for reliability; however, no responsibility is assumed for inaccuracies. Information contained
in this manual is subject to change without notice.
Copyright and Trademark Information
© 2015 by AVerMedia Technologies, Inc. All rights reserved.
No part of this publication, in whole or in part, may be reproduced, transmitted, transcribed,
altered or translated into any language in any form by any means without the written permission of
AVerMedia Technologies, Inc. Product specifications and information contained in this manual are
subject to change without notice, and do not represent a commitment on the part of AVerMedia
Technologies, Inc. For the latest information on our products, visit www.avermedia.com.
AVerMedia®, Aegis™, and Voice Engine™ are trademarks of AVerMedia Technologies, Inc.
Headquarters
Address No.135, Jian 1st Rd., Zhonghe Dist., New Taipei City 23585, Taiwan
Website www.avermedia.com
Support www.avermedia.com/support
Telephone +886-2-2226-3630

03
PREPARATION
PREPARATION
Inside The Box
Check that all these items are included.
Aegis
USB Cable
Quick Guide Info Packet
Parts and Ports
1 Volume Control Knob
2 LED Volume Indicator
3 Kinetic Mute Button
4 LED Mute Indicator
5 High Sensitivity Microphone
6 Micro-USB Port
7 DSP* Switch
6 7
3
4
5
2
1
*
Digital Signal Processing
E N

04
INSTALLATION
INSTALLATION
Aegis
Follow the steps below to set up your Aegis:
1. Connect Aegis to your PC
2. Flick the DSP Switch ON
3. Position Aegis conveniently in front, up to 60 cm from you
2
1
Voice Engine
Voice Engine is a sound calibration utility that activates the
Speaker Sound Suppression technology inside your Aegis.
1. Download the installation file from:
http://q.avermedia.com/gm310-download
2. Install and run Voice Engine
3. Follow the on-screen instructions to optimize your sound
3
≤ 60 cm

05
OPERATION
OPERATION
Volume Control
Twist the Volume Control Knob to adjust your output volume.
Use the Volume Indicator beneath the knob to keep your output
volume in check. If the indicator continues to blink red, try lowering
your volume, or moving Aegis further away from you.
Mute Button
When you need some privacy, press the
Mute Button to mute the microphone, press
it again to unmute.
When muted, the Volume Indicator turns off while
the Mute Indicator lights up.
Factory Reset
If you experience performance drops after
replacing your speaker or computer, try
resetting your Aegis.
Press and hold the Mute Button for 5 seconds,
until both the Mute and Volume Indicators blink red.
Run Voice Engine again to reoptimize your sound.
Deafening Clipping
Moderate Loud
E N
5 sec

06
VORBEREITUNG
VORBEREITUNG
In der Verpackung
Vergewissern Sie sich, dass diese Teile enthalten sind.
Aegis
USB-Kabel
Schnellstartanleitung Infopaket
Teile und Anschlüsse
1 Lautstärkeregler
2 LED-Lautstärkeanzeige
3 Kinetische Stummschaltetaste
4 LED-Stummschalteanzeige
5 Hochempfindliches Mikrofon
6 Micro-USB-Anschluss
7 DSP*-Schalter
6 7
3
4
5
2
1
*
Digital Signal Processing

INSTALLATION
Aegis
Beachten Sie die folgenden Schritte für die Einrichtung Ihres Aegis:
1. Verbinden Sie Aegis mit dem PC
2. Schalten Sie den DSP-Schalter ON
3. Stellen Sie den Aegis bequem ca. 60 cm vor Ihnen auf
Voice Engine
Die Voice Engine ist ein Sound-Kalibrierdienstprogramm, dass die Speaker
Sound Suppression-Technologie in Ihrem Aegis aktiviert.
1. Laden Sie die Installationsdatei von :
http://q.avermedia.com/gm310-download
2. Installieren und führen Sie Voice Engine aus
3. Beachten Sie die Bildschirmanweisungen, um den Sound zu optimieren
2
1
3
≤ 60 cm
D E

08
BEDIENUNG
BEDIENUNG
Lautstärkeregelung
Drehen Sie den Lautstärkeregler, um die Lautstärkeausgabe anzupassen.
Mit der Lautstärkeanzeige neben den Knopf können Sie die
Lautstärkeausgabe überprüfen. Wenn die Anzeige rot blinkt, versuchen Sie
die Lautstärke zu verringern oder vergrößern Sie denAbstand zu Aegis.
Stummschaltetaste
Wenn Sie Privatsphäre wünschen, drücken
Sie die Stummschaltetaste, um das Mikrofon
stummzuschalten. Drücken Sie sie erneut, um die
Stummschaltung aufzuheben.
Bei der Stummschaltung schaltet die Lautstärkeanzeige
ab und die Stummschalteanzeige leuchtet.
Werkseinstellungen
Wenn nach dem Austausch Ihrer Lautsprecher
oder Computer Leistungsprobleme auftreten,
können Sie versuchen, Ihren Aegis zurückzusetzen.
Halten Sie die Stummschaltetaste fünf Sekunden
gedrückt, bis die Stummschalte-und die
Lautstärkeanzeige blinken.
Führen Sie Voice Engine erneut aus, um Ihren Sound zu
optimieren.
Stumm Clipping
Moderat Laut
5 sec

09
PRÉPARATION
PRÉPARATION
Contenu de la boîte
Vérifiez la présence de tous ces éléments.
Aegis
Câble USB
Guide rapide Paquet d'informations
Éléments et ports
1 Molette de contrôle du volume
2 Indicateurs de volume LED
3 Bouton de mise en silence
4 Voyant LED de mise en silence
5 Micro ultrasensible
6 Port micro USB
7 Interrupteur du DSP
*
6 7
3
4
5
2
1
*
Digital Signal Processing
F R