ATHENOR 545
INSTALLATIONSANVISNING
INSTALLATION INSTRUCTIONS
MONTAGEANLEITUNG
Comfort 2923
NO / DKSE DEGB
2
SE DK NO
6
89
1
3
4
75
66
2
B
A
80
132
215
50 120 75
Ø58
66
145
A
B
A
B
C
D
max 500
A
B
C
D
E
F
A
B
C
D
F
E
G
1710
min 1850
132
105
575
155
15
440
780
300
450
400
A
B
C
A
A
B
B
C
D
E
G
F
F
min 25
C
BA
A
B
C
E
F
G
H
I
J
Ø 125
Ø 82
min 90
F
F
D
3
SE DK NO
15
10
12
1411
A
B
A
B
C
D
E
G
D
F
E
D
D
C
A
B
20
min 150
13
40
100
200
B A
1
2
3
6
5
4
+ -
42 1
C
B
D
A
E
4
Sida Kapitel
4 1:0 Teknisk data
4 2:0 Montering av pannan
4 2:1 Montering av skorsten
5 2:2 Gasolinstallation
5 2:3 Montering av rumstermostat
5 2:4 Elinstallation
5 3:0 Montering av värmesystemet
6 3:1 Anslutning till värmesystemet
6 3:2 Fyllning av värmesystemet
6 4:0 Anslutning av varmvattenberedare
6 5:0 Installationskontroll
Läs noggrant igenom denna installationanvisning innan
pannan monteras.
Denna anvisning är godkänd för gasolpanna typ 2923
i husbil, husvagn och byggnad enligt CE nr 048 AO-
0006.
Vid efterkontroll av pannan skall nationella bestämmelser
följas.
1:0 Teknisk data.
Dimension: Höjd Bredd Djup
Pannans mått: 1710mm 132mm 220mm
Min. inbyggnadsmått: 1820mm 132mm 310mm
Med elpatron: 1820mm 132mm 420mm
Med elp. och vv-beredare:1820mm 132mm 450mm
Gas: Propan Butan
Effekt: 5,8 kW 6,7 kW
Gasförbrukning: Max 420 g/h Max 480 g/h
Gastryck: I
3+
28-30/37 mbar, I
3B/P
30 mbar
Vikt gasolpanna: 18 kg
Vikt elpatron: 2,5 kg (0,5 kg till för motor)
Vikt varmvattenberedare 2959: 4,5 kg
Vätskevolym i panna: 2,6 liter
Vätskevolym i elpatron: 1,0 liter
2:0 Montering av pannan.
Märk ut var pannan skall stå. Placeras pannan intill
en vägg eller motsvarande som består av brännbart
material, skall en 1 mm luftspalt lämnas.
Tag hål i golvet, ett för insugningsröret och ett för ventila-
tionstrumman, om sådan monteras (se g 1). Ventilation
strumman kan placeras antingen på höger eller vänster
sida, beroende på utrymme. Täck det upptagna hålet
för ventilationstrumman med ett nmaskigt nät. Montera
därefter skorstenen enligt kapitel 2:1.
Lägg en silikonsträng runt där pannan skall stå. Sätt
pannan på plats och skruva fast den i golv och vägg
(se g 2A).
Insugningsröret skall gå minst 25 mm under golvet (se
g 3), annars bör ett förlängningsrör monteras. Skruva
fast den svarta insugningstratten på in sugningsröret
under pannan.
Tag bort den fyrkantiga täckplåten på pannan där ventila-
tions trumman skall sitta. Rulla ut plastslangen som ligger
bakom den nedre frontplåten. Skär av änden på slangen
så att den blir spetsig. Dra ut slangen genom ventilation-
strumman och golvet. Skruva fast ventilations trumman
i golv och panna.
Om pannan monteras i t.ex. en garderob, bör en skilje-
vägg sättas dit, så att brännbart material ej kan komma
i kontakt med varma delar. Är varmvattenberedare och
elpatron monterade på pannan, gör då hål i skiljeväggen
enligt g 4 för att kunna komma åt varmvattenberedarens
luftskruv, avtappningskran samt återställnings knappen
för överhettnings skyddet på elpatronen.
2:0.1 Montering av panna inbyggd i
skåp.
Märk ut var pannan skall stå. Placeras pannan bredvid en
vägg eller motsvarande som består av brännbart material,
skall en 1 mm luftspalt lämnas. Framför pannan bör en
dörr eller servicelucka monteras så att manöverpanel och
expansionskärl är lätt åtkomligt. Avståndet framför pannan
till brännbart material bör vara minst 5 mm. Ventilation
från utrymmet där pannan är placerad, bör vara minst
10 cm
2
vid tak och golv.
Tag hål i golvet, ett för insugningsröret och ett för ven-
tilationstrumman, om sådan monteras (se g 1 i instal-
lationsanvisningen). Ventilation strumman kan placeras
antingen på höger eller vänster sida, beroende på
utrymme. Täck det upptagna hålet för ventilationstrum-
man med ett nmaskigt nät. Montera därefter skorstenen
enligt kapitel 2:1.
Lägg en silikonsträng runt där pannan skall stå. Sätt
pannan på plats och skruva fast den i golv och vägg (se
g 2A i installationsanvisningen).
Insugningsröret på 2923 skall gå minst 25 mm under
golvet (se g 3 i installationsanvisningen), annars bör
ett för längningsrör monteras. Skruva fast den svarta
insugningstratten på in sugningsröret under pannan (en-
dast 2923).
Tag bort den fyrkantiga täckplåten på pannan där ventila-
tions trumman skall sitta. Rulla ut plastslangen som ligger
bakom den nedre frontplåten. Skär av änden på slangen
så att den blir spetsig. Dra ut slangen genom ventilation-
strumman och golvet. Skruva fast ventilations trumman
i golv och panna.
Om pannan monteras i t.ex. en garderob, bör en skiljevägg
sättas dit, så att brännbart material ej kan komma i kontakt
med varma delar. Är varmvattenberedare och elpatron
monterade på pannan, gör hål i skiljeväggen (2923 g
4 och 2928 g 3) för att kunna komma åt varmvattenbe-
redarens luftskruv, avtappningskran samt åter ställnings-
knappen för överhettnings skyddet på elpatronen.
Fig 1
A. Hål för ventilationstrumma
B. Hål för insugningsrör
Fig 2
A. Hål för fastskruvning
B. Friskluft
C. Skydd för avgasröret
D. Övre frontplåt
E. Nedre frontplåt
F. Förvärmd friskluft
G. Bärhandtag
SE DK NO
5
Fig 3
A. Insugningsrör
B. Golv
C. Finmaskigt nät
Fig 4
A. Hål för luftskruv på vv-beredare typ 2959.
B. Hål för avtappningskran på vv-beredare typ 2959.
C.Hål för återställningsknapp till överhettnings-
skyddet på elpatron.
2:1 Montering av skorsten.
Märk ut centrum där hålet skall göras (se g 6). Tag ett
Ø 125 mm hål i innertaket och isoleringen samt ett Ø 82
mm hål i ytterplåten. Montera därefter delarna B,C och
G och spänn fast muttrarna H (se g 5). För därefter in
avgasröret underifrån. Sätt pannan på plats (kap 2:0), och
skruva fast skorstensröret i pannans avgasrör. Observera
att då skorstensröret drages nedåt eller uppåt skall det
vridas runt samtidigt (smörj ev. med såpvatten). Sätt på
takhatten A och böj ikarna inåt. Minsta mått från tak till
skorstenshatt skall vara 90 mm.
Den fria delen av skorstensröret inne i vagnen skall
skyddas med nät eller plåt så att brännbart material ej
kan komma i direktkontakt (se g 2 C). Efterspänn ev.
muttrarna.
Fig 5
A. Hatt
B. Skorstensrör
C. Fästbricka
D. Packning
E. Ytterplåt
F. Isolering
G. Innertak
H. Distansbricka
I. Mutter
J. Förlängningsrör
Fig 6
A. Panna sedd uppifrån
B. Centrummarkering för skorsten
2:2 Gasolinstallation.
Pannan skall anslutas till en gasolaska med typgodkänd
reduceringsventil och ett tryck på 30 mbar (3 kPa). En
avstängningsventil för att kunna stänga av gasoltillför-
seln skall monteras före pannan. Gasolinstallationen
till pannan utföres med 8 mm rörledning av koppar eller
zinkbelagt stålrör. Om kopparrör används skall stödhylsor
monteras i kopplingar. Rörledningen skall klamras nog-
grant på 500 mm avstånd med klammer som ej nöter
på röret. Om rörledningen går igenom väggar, golv eller
dylikt skall den nötningsskyddas med skyddshylsa av
slang eller liknande. Rörledningen skall också vara skyd-
dad mot överslag från elledningar.
SVERIGE
Sprängämnesinspektionens författningssamling, SÄIFS
1995:8 skall tillämpas vid installation.
DANMARK
Danmarks Gasmateriel Prøvning ”Gasreglementets
afsnitt B-3 for F-gas anlæg i campingvogne” m.m. skall
tillæmpas. Vid installation i arbejdsskure og skurvogne
skall afsnitt B-2 tillæmpas.
NORGE
Statens branninspeksjon, Statens sprengstofnspeksjon
og Vegdirektoratets "Retningslinjer for gassinstallasjoner i
campingtilhengre" Januar 1981, følges vid installa sjon.
Om kopparröret dras under vagnen (fig 7):
I bottenplåten på pannan nns ett utstansat hål där kop-
parröret skall gå igenom. Borra hål genom golvet dra
upp kopparröret genom golvet och bottenplåten (glöm ej
nötningsskydda röret). Sätt dit stödhylsa, mutter och kona
(se g 9) och skruva fast i auto matikens gasanslut ning.
Täta genomgången i golvet med silikon eller liknande.
Om kopparröret dras inne i vagnen (g 8):
Ta bort täckbrickan på plåthöljets höger- eller vänster-
sida, beroende på vilket håll kopparröret kommer ifrån.
Skär hål för kopparröret i den medföljande gummibrickan
och sätt fast den där täckbrickan suttit. Trä igenom kop-
parröret och dra upp det i en mjuk böj till automatikens
gasanslutning. Sätt dit stödhylsa, mutter och kona (se
g 9) och skruva fast.
Fig 7-8-9.
A. Stödhylsa
B. Kona
C. Mutter
D. 8mm kopparrör
E. Nötningsskydd
F. Klammer
G. Avstängningskran
2:3 Montering av rumstermostat.
Rumstermostaten bör placeras på minst 1 meters höjd
över golvet, men ej för högt upp mot taket. Den bör ej
heller placeras på yttervägg, intill panna, spis, kylskåp
eller skorstensrör. Rumstermostaten startar och stannar
cirkulationspumpen efter värmebehov.
2:4 Elinstallation.
12 VOLT
Den elektriska inkopplingen göres i toppen på pan-
nan, där en sexpolig kopplingsplint är fastskruvad.
Använd medföljande kopplingsplint samt de fyra atstifts
kontakterna vid inkoppling. Från batteriet bör 1,5 mm
2
kabel användas och från rumstermostaten 1 mm
2
.
Anslutningen skall ske till ett 12 volts bilbatteri eller speci-
ell batterieliminator. Inkopplingen skall ske enligt g 10.
230 VOLT (gäller endast elpatron)
Elpatronen skall alltid anslutas till ett 230 volts jordat
uttag. Fast installation av vägguttag till 230 volt, skall
utföras av behörig person enligt gällande föreskrifter.
12 volts styrkretsen från panna till elpatron är inkopplat
från fabrik. Kablar får ej läggas intill eller på elementbe-
hållaren.
VARNING: 230 volt skall vara väl skiljt från 12 volt.
SE DK NO
Loading...