![](/html/96/962b/962ba5074cb28a5eda484598836c354bee1e0aba5f72ea3b97d766f53d6aa6a2/bg1.png)
Belle Epoque 1907
Retro-Plattenspieler + DAB, FM, CD, USB, BT, AUX
10030631 10030632 10030633
www.auna.de
![](/html/96/962b/962ba5074cb28a5eda484598836c354bee1e0aba5f72ea3b97d766f53d6aa6a2/bg2.png)
Sehr geehrter Kunde,
zunächst möchten wir Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes gratulieren.
Bitte lesen Sie die folgenden Anschluss- und Anwendungshinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese
um möglichen technischen Schäden vorzubeugen.
Sicherheitshinweise
• Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der Funktionsweise dieses Produktes vertraut zu machen. Bewahren Sie diese Anleitung daher stets gut auf, damit Sie jederzeit darauf zugreifen können.
• Sie erhalten bei Kauf dieses Produktes zwei Jahre Gewährleistung auf Defekt bei sachgemäßem
Gebrauch.
• Bitte verwenden Sie das Produkt nur in seiner bestimmungsgemäßen Art und Weise. Eine anderweitige Verwendung führt eventuell zu Beschädigungen am Produkt oder in der Umgebung des Produktes.
• Önen Sie das Produkt niemals eigenmächtig und führen Sie Reparaturen nie selber aus!
• Behandeln Sie das Produkt sorgfältig. Es kann durch Stöße, Schläge oder den Fall aus bereits geringer
Höhe beschädigt werden.
• Halten Sie das Produkt fern von Feuchtigkeit und extremer Hitze.
• Lassen Sie keine Gegenstände aus Metall in dieses Gerät fallen.
• Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf dieses Gerät.
• Reinigen Sie das Gerät nur mit einem trockenen Tuch.
Kleine Objekte/Verpackungsteile (Plastikbeutel, Karton, etc.):
Bewahren Sie kleine Objekte (z.B. Schrauben und anderes Montagematerial, Speicherkarten) und Verpackungsteile außerhalb der Reichweite von Kindern auf, damit sie nicht von diesen verschluckt werden kön-
nen. Lassen Sie kleine Kinder nicht mit Folie spielen. Es besteht Erstickungsgefahr!
Transport des Gerätes:
Bitte bewahren Sie die Originalverpackung auf. Um ausreichenden Schutz beim Transport des Gerätes zu
erreichen, verpacken Sie das Gerät in der Originalverpackung.
Reinigung der äußeren Oberäche:
Verwenden Sie keine üchtigen Flüssigkeiten, wie Insektensprays. Durch zu starken Druck beim Abwischen
können die Oberächen beschädigt werden. Gummi- oder Plastikteile sollten nicht über einen längeren
Zeitraum mit dem Gerät in Kontakt sein. Nutzen Sie ein trockenes Tuch.
2
www.auna.de
![](/html/96/962b/962ba5074cb28a5eda484598836c354bee1e0aba5f72ea3b97d766f53d6aa6a2/bg3.png)
Technische Daten
Artikelnummer 10030631 10030632 10030633
Radio MW: 530-1600KHz, FM: 88-108MHz
CD-Player kompatibel mit CD / CD-R / CD-RW / MP3
Ausgangsleistung 2 x 2W
Stromversorgung AC 230V ~50Hz; Stromverbrauch max 19W
Maße ca. 32 x 18 x 29cm (BxHxT), Lautsprecher ca. 15 x 28 x 15 (BxHxT)
Lieferumfang Gerät, Fernbedienung, Bedienungsanleitung
Übersicht
3
www.auna.de
![](/html/96/962b/962ba5074cb28a5eda484598836c354bee1e0aba5f72ea3b97d766f53d6aa6a2/bg4.png)
Fernbedienung:
Abdeckung 1 16 Wahlschalter: MW
Interne Lautsprecher 2 17 Wahlschalter: FM/UKW
USB-Anschluss 3 18 Wahlschalter: CD/USB
POWER ON/OFF 4 19 Wahlschalter: TAPE
RECORD 5 20 Wahlschalter: BT/PH/AUX
FUNCTION 6 21 CD-Fach
VOLUME 7 22 TUNING
Backlight 8 23 PLAY/PAUSE
Display 9 24 STOP
IR-Sensor 10 25 DN/F.R.
BT-LED 11 26 UP/F.F.
FM ST/REC LED 12 27 PLAY MODE
Frequenzanzeige 13 28 CD: OPEN/CLOSE
Frequenzanzeige 14 29 Kassette: EJECT/FFW
Frequenzanzeige 15 30 Kassetten-Slot
31 OP/CL (CD-Lade önen/schließen)
32 RECORD (Aufnahme)
33 REPEAT
34 PLAY/PAUSE
35
36
37 STOP
38 -10
39 +10
40 RANDOM
41 DELETE (Löschen)
42 PROGRAM
DN/FB
Nach unten/voriger Ordner/voriger Track
UP/FF
Weiter/nächster Ordner
4
www.auna.de
![](/html/96/962b/962ba5074cb28a5eda484598836c354bee1e0aba5f72ea3b97d766f53d6aa6a2/bg5.png)
Rückseite:
Plattenspieler:
43 AUX-Anschluss
44 Line-Out (Cinch)
45 FM-Antenne
46 Netzkabel
47 RADIO REC ON/OFF
48 Plattenteller
49 Spindel
50 Puck
51 Cue-Hebel
52 Tonarm
53 Auto-Stop-Schalter
54 RPM-Schalter
55 Tonarm-Halter
56 Sicherheitsmanschette
5
www.auna.de