auna Belle Epoque 1906, 10030661 User Manual

Belle Epoque 1906

CD-Radio + USB, BT & FM

10030661

www.auna.de

Sehr geehrter Kunde,

zunächst möchten wir Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes gratulieren.
Bitte lesen Sie die folgenden Anschluss- und Anwendungshinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese
um möglichen technischen Schäden vorzubeugen.

Sicherheitshinweise

• Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der Funktionsweise dieses Produktes vertraut zu ma­chen. Bewahren Sie diese Anleitung daher stets gut auf, damit Sie jederzeit darauf zugreifen können.

• Sie erhalten bei Kauf dieses Produktes zwei Jahre Gewährleistung auf Defekt bei sachgemäßem
Gebrauch.

• Bitte verwenden Sie das Produkt nur in seiner bestimmungsgemäßen Art und Weise. Eine ander­weitige Verwendung führt eventuell zu Beschädigungen am Produkt oder in der Umgebung des Pro­duktes.

• Önen Sie das Produkt niemals eigenmächtig und führen Sie Reparaturen nie selber aus!

• Behandeln Sie das Produkt sorgfältig. Es kann durch Stöße, Schläge oder den Fall aus bereits geringer
Höhe beschädigt werden.

• Halten Sie das Produkt fern von Feuchtigkeit und extremer Hitze.

• Lassen Sie keine Gegenstände aus Metall in dieses Gerät fallen.

• Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf dieses Gerät.

• Reinigen Sie das Gerät nur mit einem trockenen Tuch.

Kleine Objekte/Verpackungsteile (Plastikbeutel, Karton, etc.):

Bewahren Sie kleine Objekte (z. B. Schrauben und anderes Montagematerial, Speicherkarten) und Verpa­ckungsteile außerhalb der Reichweite von Kindern auf, damit sie nicht von diesen verschluckt werden kön-

nen. Lassen Sie kleine Kinder nicht mit Folie spielen. Es besteht Erstickungsgefahr!

Transport des Gerätes:

Bitte bewahren Sie die Originalverpackung auf. Um ausreichenden Schutz beim Transport des Gerätes zu
erreichen, verpacken Sie das Gerät in der Originalverpackung.

Reinigung der äußeren Oberäche:

Verwenden Sie keine üchtigen Flüssigkeiten, wie Insektensprays. Durch zu starken Druck beim Abwischen
können die Oberächen beschädigt werden. Gummi- oder Plastikteile sollten nicht über einen längeren

Zeitraum mit dem Gerät in Kontakt sein. Nutzen Sie ein trockenes Tuch.

2

www.auna.de

Front:

Technische Daten

Artikelnummer 10030661

Radio FM: 87,5 - 108 MHz

CD-Player kompatibel mit CD / CD-R / CD-RW / MP3

Ausgangsleistung 2 x 2,5 W

Stromversorgung AC 230V ~50 Hz

Lieferumfang Gerät, Fernbedienung, Bedienungsanleitung

Übersicht

3

www.auna.de

Rückseite:

Lautsprecher 1 15

USB-Port 2 16

VOLUME 3 17 CD-Fach

POWER on/o 4 18 PLAY/PAUSE

RECORD 5 19 STOP

FUNCTION 6 20 DN/F-R

Display 7 21 TUNING

IR-Sensor 8 22 UP/F-F

Power-LED 9 23 PLAY MODE

FM-Stereo-LED 10 24 OPEN/CLOSE

MW 11 25 Antenne

UKW 12 26 Aux-Anschluss

CD/USB 13 27 Netzkabel

AUX IN 14

MW+UKW Frequenzanzeige

4

www.auna.de

Fernbedienung:

OP/CL: CD-Lade önen/schließen

28

29 REPEAT

DN/FB: Nach unten/voriger Ordner/

30

voriger Track

31 STOP
32 -10: 10 Titel zurück
33 RANDOM: Zufällige WIedergabe
34 RECORD: Aufnahme
35 PLAY/PAUSE
36 UP/FF: Weiter/nächster Ordner
37 +10: 10 Titel überspringen
38 DELETE: Löschen
39 Program

Funktionen

• Schalten Sie das Gerät mit dem POWER Schalter ein, nachdem Sie das Netzkabel mit einer Haushalts­steckdose verbunden haben.

• Drücken Sie die FUNCTION mehrfach, um den jeweiligen Modus auszuwählen.

• Schalten Sie das Gerät mit POWER auch wieder aus. Wird das Gerät nicht benutzt und keine Musik

abgespielt, schaltet es sich nach etwa 20 Minuten automatisch ab.

CD & USB

Stecken Sie USB-Speichermedien in den USB-Slot ein bzw. legen Sie eine CD ins CD-Fach ein (mit der be­druckten Seite nach oben; drücken Sie OP/CL zum Önen/Schließen der CD-Lade) und drücken Sie auf CD/

USB. Wählen Sie dann mit FUNCTION den USB-Modus oder den CD-Modus aus. Enthaltene Audiodateien
werden automatisch abgespielt. Nutzen Sie die Tasten , , und zur Steuerung der Wieder-
gabe.

Play Mode: Drücken Sie PLAY MODE mehrfach, um den gewünschten Abspielmodus zu wählen (1x = REP1 ­aktueller Titel wird wiederholt; 2x = REP FOLDER - aktueller Ordner wird wiederholt; 3x = REP ALBUM - alles
wird wiederholt; 4 = RANDOM - Tracks werden in zufälliger Reihenfolge gespielt). Drücken Sie ein fünftes
Mal, um zum normalen Abspielmodus zurückzukehren.

5

www.auna.de

Playlisten Programmieren:

Drücken Sie im STOP-Modus PROG und wählen Sie mit den Tasten und (bei USB-Sticks und MP3-

CDs mit Ordnern außerdem UP/DN zur Ordnerwahl) die Tracks aus, die Sie zu Ihrer Playliste hinzufügen
möchten. Bestätigen Sie jeden Track mit PROG. Drücken Sie schließlich PLAY/PAUSE zum Abspielen.

Sie können bis zu 20 Audio-CD-Tracks zu einer Playlist zusammenfassen oder bis zu 99 MP3-Dateien.

Radio

Drücken Sie FM/AM. Stellen Sie dann mit dem Drehknopf die gewünschte Frequenz ein.

AUX

Schließen Sie externe Mediengeräte per 3,5mm-Audiokabel am AUX-Anschluss an. Wählen Sie mit AUX IN
den AUX-Modus aus. Nutzen Sie Ihren externen Medienplayer zur Steuerung der Wiedergabe.

USB: Aufnahme

Schließen Sie einen leeren USB-Datenträger ein. Schalten Sie in den CD-Modus und spielen Sie die einge­legte CD ab und spielen Sie Musik von diesem ab.

Drücken Sie auf RECORD. „REC“ wird auf dem Display angezeigt. Drücken Sie RECORD erneut, um die

Aufnahme zu starten.

Drücken Sie STOP, um die Aufnahme zu beenden.

Zum Löschen von Dateien/Aufnahmen: Schalten Sie in den USB-Modus und wählen Sie den Titel aus, den

Sie löschen möchten. Drücken Sie DELETE auf der Fernbedienung zweimal.

Hinweis zur Fernbedienung

Die Fernbedienung benötigt eine CR-2025-Batterie („Knopfzelle“). Ziehen Sie das Batteriefach an der

Rückseite der Fernbedienung heraus und setzen Sie die Batterie, die korrekte Polarität beachtend ein

(s. Abbildung unten).

6

www.auna.de