auna AV2-H338, 10004932 User Manual

AV2-H338

5.1 Surround Receiver

www.auna-multimedia.com10004932

Sehr geehrter Kunde,

zunächst möchten wir Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes gratulieren.

Bitte lesen Sie die folgenden Anschluss- und Anwendungshinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese
um möglichen technischen Schäden vorzubeugen.

Warnung

• Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der Funktionsweise dieses Produktes vertraut zu ma­chen. Bewahren Sie diese Anleitung daher stets gut auf, damit Sie jederzeit darauf zugreifen können.

• Sie erhalten bei Kauf dieses Produktes zwei Jahre Gewährleistung auf Defekt bei sachgemäßem Gebrauch.

• Bitte verwenden Sie das Produkt nur in seiner bestimmungsgemäßen Art und Weise. Eine anderweiti­ge Verwendung führt eventuell zu Beschädigungen am Produkt oder in der Umgebung des Produktes.

• Ein Umbauen oder Verändern des Produktes beeinträchtigt die Produktsicherheit. Achtung Verlet-

zungsgefahr! Önen Sie das Produkt niemals eigenmächtig und führen Sie Reparaturen nie selber aus!

• Behandeln Sie das Produkt sorgfältig. Es kann durch Stöße, Schläge oder den Fall aus bereits geringer
Höhe beschädigt werden.

• Halten Sie das Produkt fern von Feuchtigkeit und extremer Hitze.

• Lassen Sie keine Gegenstände aus Metall in dieses Gerät fallen.

• Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf dieses Gerät.

• Reinigen Sie das Gerät nur mit einem trockenen Tuch.

• Blockieren Sie nicht die Belüftungsönungen.

• Verwenden Sie ausschließlich vom Hersteller oder vom qualizierten Fachhandel empfohlenes Zube­hör.

Die Gewährleistung verfällt bei Fremdeingrien in das Gerät.

Kleine Objekte/Verpackungsteile (Plastikbeutel, Karton, etc.):

Bewahren Sie kleine Objekte (z.B. Schrauben und anderes Montagematerial, Speicherkarten) und Verpa­ckungsteile außerhalb der Reichweite von Kindern auf, damit sie nicht von diesen verschluckt werden kön-

nen. Lassen Sie kleine Kinder nicht mit Folie spielen. Es besteht Erstickungsgefahr!

Transport des Gerätes:

Bitte bewahren Sie die Originalverpackung auf. Um ausreichenden Schutz beim Transport des Gerätes zu
erreichen, verpacken Sie das Gerät in der Originalverpackung.

Reinigung der äußeren Oberäche:

Verwenden Sie keine üchtigen Flüssigkeiten, wie Insektensprays. Durch zu starken Druck beim Abwischen
können die Oberächen beschädigt werden. Gummi- oder Plastikteile sollten nicht über einen längeren
Zeitraum mit dem Gerät in Kontakt sein. Nutzen Sie ein trockenes Tuch.

2

Technische Daten

Artikelnummer 10004932

• 2 x 6,3mm-Klinke-Mikrofon-Eingang,

• 3 x HDMI-Eingang,

• 1 x HDMI-Ausgang,

Anschlüsse

Betriebsmodi 2.1, 3.1, 5.1

RMS-Leistung 2x 140W & 3x 40W

Frequenzgang 20 Hz ~ 20 KHz

Verzerrungsgrad <0,1%

Stromversorgung 230V ~50Hz

Maße / Gewicht 511 x 397 x 220 mm / 3kg

Lieferumfang

• 2 x Cinch-Line-Eingang,

• 1 x 5.1-Cinch-Eingangssatz,

• 1 x Cinch-Subwoofer-Ausgang,

• 1 x UKW-Antennen-Eingang,

• 5 x Satz Lautsprecherklemmen

• Gerät,

• Fernbedienung,

• UKW-Radioantenne,

• Bedienungsanleitung

3

Übersicht

Rückseite (Abb. ähnlich):

1 FM - Antennenanschluss

2 HDMI-Ausgang: Anschluss für Monitor oder Beamer

3 3 x HDMI-Eingang: Anschlüsse für Blu-ray, DVD, Spielekonsole etc.

4 Netzschalter

5 Netzkabel

6 Audio-Eingänge AUX und CD

7 AC-3-Audioeingang

8 Line-Out-Anschluss für (aktive) Subwoofer

Lautsprecherklemmen

9

FR = Front Rechts; FL = Front Links; SR = Surround Rechts; SL = Surround Links; CEN = Center

4

Front:

1 Power/Standby

2 MIC VOL / MULTI

Funktionstasten:

- MUTE: Stummschaltung

- CH.MODE: Kanalmodus wählen

3

- INPUT: Eingangsquelle wählen

- MIC MENU: Karaokemenü

- MUSIC MENU: Musikmenü

4 MIC 1 & MIC 2: Mikrofon-Anschlüsse

5 VOLUME / MULTI;

Übersicht

5

Hinweise zur Bedienung

Generelles

• Wählen Sie die Audio-Quelle durch mehrfaches Drücken von INPUT. Der jeweilige Eingangskanal wird
auf dem Display angezeigt. Wenn Sie eine AC-3-Quelle wählen, kann das Gerät ein 5.1-Signal ausgeben.

• Regeln Sie die Lautstärke mit VOL+/- bzw. dem Volumen-Knopf am Gerät. Stellen Sie Höhen/Tiefen mit
den entsprechenden Tasten auf der Fernbedienung ein oder önen Sie das MUSIC MENU am Gerät:
Drücken Sie mehrfach, um durch die verfügbaren Optionen zu „blättern“ und ändern Sie die Werte

jeweils durch Drehen von VOL/MULTI.
Mit MUTE stellen Sie die Ausgabe Stumm. Drücken Sie nocheinmal für die Aufhebung der Stumm­schaltung.

• Wechseln Sie mit mit CH.MODE den Kanalmodus (AC-3 / Stereo).

• Stellen Sie die Lautstärke der einzelnen Surround-Lautsprecher mit den entsprechenden Lautstärke-

Tasten auf der Fernbedienung ein (oder über das MUSIC MENU).

Karaoke

• Das Gerät „erkennt“ automatisch, welches Mikrofon gerade angeschlossen ist. Bitte regeln Sie die
Mikrofon-Lautstärke auf ein Minimum, bevor Sie eines anschließen.

• Nutzen Sie die Tasten zur Einstellung des Mikrofon-Klangs auf der Fernbedienung oder rufen Sie das

MIC.MENU am Gerät auf, um die Klangoptionen M TRE (Höhen), M BASS (Tiefen), ECHO (Hall-Eekt)
und MIC VOL (Mikrofon-Lautstärke) anzupassen.

Hinweis: Halten Sie die Mikrofonkapsel nicht mit den Händen zu und vermeiden Sie es, das Mikrofon
auf Lautsprecher zu richten - beides führt insbesondere bei höheren Lautstärken zu Pfeifen durch so

genanntes Feedback.

HDMI

• Das Gerät verfügt über 3 HDMI-Eingänge und 1 HDMI-Ausgang. HDMI1, HDMI2 & HDMI3 sind die
Eingänge und HDMI OUT ist der Ausgang. An die Eingänge können Sie verschiedene Quellen anschlie­ßen, an den Ausgang Wiedergabegeräte wie TV oder Beamer.

• Das HDMI-Videosignal der gewählten Quelle wird über den HDMI-Ausgang an das angeschlossenen
Wiedergabegerät ausgegeben.

ACHTUNG: Der Receiver arbeitet als HDMI-Verteiler. Um ein eingehendes HDMI-Audiosignal zu hören,
muss ein anderes HDMI-fähiges Gerät - typischerweise ein Fernseher - an den HDMI-Ausgang ange­schlossen sein. Es ist nicht möglich, ein HDMI-Soundsignal direkt über den Verstärker wiederzugeben.

6