August LP109M Owner's Manual [fr]

Telephone: [phone]

Email: [e-mail]

Web: www.augustint.com

Um das Gerät richtig zu bedienen, lesen Sie diese Anleitung

bitte sorgfältig durch.

August International Ltd

United Kingdom

+

Be sure to carefully read this user manual for proper guidance

Veuillez lire attentivement le mode d'emploi pour une bonne

utilisation et conserver pour référence ultérieure.

and keep for future reference.

()LP109M

Wireless Presenter mit Laserpointer und Maus

Wireless Presentation Laser Pointer with Mouse

Pointeur laser de présentation sans fil avec souris

®

User Manual

- 1 -

que dans PowerPoint.

*Remarque: Les fonctions

Ecran blanc et Lancer le

diaporama ne sont utilisables

Interrupteur M1/Arrêt/M2

Clic gauche de la souris

Page Précédente

Ecran Blanc

Clic droit de la souris

Lancer le diaporama

Page Suivante

^

>

Haut

Gauche

<

Bas

Droite

Bouton du laser

^

3.1 Face avant du boîtier

1)

Mode1 (M1):

Orifice du laser

3. Dénomination et fonctions des parties

Vista / 7, Linux and Mac OS.

et d’une souris sans fil. Il est conçu pour être un outil convenable

pour les présentations, l’enseignement, les réunions, les discours,

les formations, etc.

2. Système d’exploitation

Le dispositif est pris en charge par Windows 98 / ME / 2000 / 2003 / XP /

Le dispositif vous permet de contrôler une présentation à une

distance allant jusqu'à 10 mètres (32 pieds) grâce à la technologie

RF (radio fréquence) qui traverse les murs épais.

Il combine les fonctions d’un pointeur laser, d’une télécommande

assistant. C’est un prêt-à-tourner (Plug & Play) très facile à utiliser

qui ne nécessite l’installation d’aucun pilote.

tâche à effectuer sur PowerPoint.Avec lui, vous n’avez pas besoin

de vous tenir debout à côté de votre ordinateur ou d’avoir un

Ce présentateur sans fil est idéal pour tout type de présentation et

1. Introduction

Manuel d’utilisation

rétablir la connexion.

- 2 -

causées par d'autres

dispositifs environnants,

appuyez en même temps sur

les boutons ID1 et ID2 pour

Soulever et faire glisser le

récepteur USB

ID1

Normalement une fois le

capteur USB connecté à un

ordinateur, il détectera

automatiquement le signal

envoyé par le présentateur. Si

toutefois, il ne le détecte pas

en raison d'interférences

2.4GHz Remote Mouse Presenter

Please do not point at

Laser Pointer & ID Matching

people and animals.

Model:LP109M

Warning:

®

Appuyer au-dessus de la fente

et soulever le couvercle

ID2

3.3 Face arrière du boîtier

ID1

3.2 Récepteur USB

Interrupteur M1/Arrêt/M2

Clic gauche de la souris

Diminution du Volume

Stop

Clic droit de la souris

Augmentation du Volume

Lecture / Pause

Bouton du laser

^

>

Haut

Gauche

^

<

Bas

Droite

2)

Mode2 (M2):

Orifice du laser