|
or.help |
Consultcthedealeroranexperiencedradio/TVftehnician |
- |
|
|
|
|
|
.ada |
00NMB3dunCa |
-no |
nformearme |
eBestolcá |
unumériqesdelacls |
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
l |
apparei |
t.3Ce |
|
satusthcomplie0wi0Sa-nCECandiaI |
|
ThisaClsstaBdigilappar |
|
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
whichthereceieris.connected |
|
|
v |
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Y |
AON |
LANAC |
|
D |
||||||||
Connecttheequipmentintoanoutletonacircuitdifferentfromthatto |
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
|
Increasevtheseparationbetweentheequipmentandrreceie. |
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
.vailable |
systems |
a |
|
||||||||||
|
|
|
|
Reorientorrelocatethereceiving.antenna |
- |
|
|
|
|
orinormationregardingthecollection |
f |
|
ourlocalg |
ernmentyov•Contact |
|
f |
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
wingmeasures; |
moreofotheoll |
|
|
|
|
f |
|
|
|
|
|
|
|
|
.acilities |
collection |
|
f |
|||||||
yoneor |
andon,theuserisfencouragedtotytocorectthebintererence |
|
|
|
|
aste;useseparate |
•Donotdisposethebatteriesasunsortedmunicipalr |
w |
|
||||||||||||||||||||||
visionbreception,whihcanfbedeterminedtyurningtheequipmentof |
tel |
|
e |
|
|
|
c |
|
|
|
|
TTERIES |
|
|
-MHIFBRECNOYCINGL |
||||||||||||||||
ins.allationIfthisequipmentdoescauseharmfulintererencetoradioor |
|
t |
|
|
|
|
|
|
|
|
f |
|
.e |
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
trpaicula |
|
rferencewnaoturinillocc |
ehatint |
isnreroanteeguat |
However,th |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
hargertovcxcessieheatsuhasdirect |
•Dotnotexposecbateriesor |
|
|
||||||||||||||||||||||
theinstuctions,mycauseharmfulintererencetoradio.communication |
fa |
r |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
disconnecttheACadapteryquikl. |
|
|
||||||||||||||||||||||
radiofrequencyenergyand,ifnotinsalledandusedinaccordancewith |
|
|
|
|
|
|
|
|
t |
|
|
|
|||||||||||||||||||
|
|
|
|
, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
inaresidentialins.allationThisequipmentgenerates,uses,andcanradiate |
|
|
|
|
youcaneasilyngraspytheACadapterata.ytimeIncaseofemergenc |
|
|
||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
t |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
aredesignedtoprvidereasonableprotectionagainstharmfulintererence |
|
|
|
|
|
c•ThehargershouldbelocatedcloseenoughtotheACoutletsothat |
|
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
o |
f |
.ype |
•Replacebateriesonlywiththesameorequitalent |
|
t |
|||||||||||||||||||||
.ulesTheselimits |
5oftheFCC |
art |
vice,pursuantRto1 |
ClassPBdigieald |
|
|
|
|
t |
|
|
|
|||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
•Thebarteyratinglabeltisonthebotomoftheappara.us |
t |
|
||||||||||||||||||||||||
ora |
Thisequipmentfhasbeentestedandoundtocomplywiththelimits |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
f |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
t |
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TICE |
|
NO |
|
|
|
|
|
|
•Dangerofexplosionifthewrongypeofbateriesare.used |
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
.hildren |
hargeroutcofreahofsmall |
•Keepthe |
cc |
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
|
inthismanualcouldytoidourauthoriytooperatethis.equipment |
|
|
|
|
|
v |
xtremelycoldorhot.conditions |
•Donotusethechargerin |
|
|
||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CAUTION |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WARNING |
|
CCF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
the.product |
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
intererencethatmycauseundesired.operation |
|
f |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
•Donotplacean |
|
|
||||||||||
|
yintererencereceied,including |
vicemustacceptvfa |
and(2)thisd |
|
n |
|
|
e |
|
|
.Nouserseviceableparts.inside |
•Donotopenrthecover |
|
|
|||||||||||||||||
nc, |
eintrfere |
rmful |
mayonstuaceh |
eevic |
wingwtocondistion:d1(his)t |
foll |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
orsimilar.unit |
|
|
||||||||
5ofFCC.ulesOperationissubjecttothe |
art |
Thisdvicecomplieswith1r |
|
e |
|
|
P |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
•Donotinst |
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
Y) |
|
|
|
WITH |
RUCCF |
(UOMLCE |
ONSIANCEPLS |
|
L |
|
|
|
|
|
|
|
tablecloths,curains,.etc |
|
|
||||||||
eth.m |
llywouldandethenrecharg |
normyouaas |
lyusemthe |
batterips,sim |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
•T |
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
candles)onthe.product |
|
|
||||||||||||||||
yreahpeakper.yormanceTocclethe |
twoorthreestimebecorefth |
|
|
|
|
|
f |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
•T |
|
|
|||||||||||||
•ItisoftennecessayytoecclenwtordeeplydishargedNi-MHbateries |
|
r |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
or.splashes |
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
ypeba.teries |
1900mAhNi-MHorsimilart |
|
|
|
|
|
|
t |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
•T |
|
|
|||||||||
|
|
•Forbestperormanceandoptimaltsaey,useonlytheincluded |
|
|
ff |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WARNING |
|
|
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bateries |
|
t |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
. |
becomewarmduringrehargin |
c |
|
|
|
|
|
|
bateriescoratyotherrehargeablebateriesbesidesNi-.MH |
t |
n |
|||||||||||||||
|
hargertandtherehargeablebateriesto |
•Itisnotabnormalccforthe |
|
|
|
|
|
Toatvoidpersonalinjuyanddamage,docnotatempttohargealkaline |
|
||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
BateryChager |
|
tr |
|
|
|
|
ortNi-MHrehargeableba.teries |
hargerisdesignedconly |
This |
c |
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
UTION |
TINGARECSP |
OP |
AER |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DANGER |
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ATW-CHG2
To reduce the environmental impact of a multi-language printed document, product information is available online at www.audio-technica.com in a selection of languages.
informations concernant les produits sont disponibles sur le site www.audio-technica.com dans une large sélection de langue.
Para reducir el impacto al medioambiente, y reducir la producción de documentos en varios leguajes, información de nuestros productos están disponibles en nuestra página del Internet: www.audio-technica.com.
Para reduzir o impacto ecológico de um documento impresso de várias linguas, a Audio-Technica providência as informações dos seus produtos em diversas linguas na www.audio-technica.com.
Per evitare l’impatto ambientale che la stampa di questo documento determinerebbe, le informazioni sui prodotti sono disponibili online in diverse lingue sul sito www.audio-technica.com.
Sprachen auf unserer Homepage: www.audio-technica.com.
Om de gevolgen van een gedrukte meertalige handleiding op het milieu te verkleinen, is productinformatie in verschillende talen “on-line” beschikbaar op: www.audio-technica.com.
www.audio-technica.com
www.audio-technica.com
Two-Bay Recharging Station
For use with 2000 Series wireless transmitters:
ATW-T210a UniPak® Transmitter
ATW-T220a Handheld Transmitter
Audio-Technica Corporation
audio-technica.com ©2017 Audio-Technica Corporation P52205-03 232304431-01-03 ver.1 2010.10.22 ver.3 2017.04.01
ATW-CHG2 Features
•Batteries are charged within the transmitters.
•Versatile unit charges ATW-T220a handheld transmitters and/or ATW-T210a UniPak® transmitters (in any combination).
•Built-in safety feature monitors cell voltage and automatically turns off the unit if problems are detected.
•Automatic shut-off if alkaline (non-rechargeable) batteries are installed.
•Automatic shut-off if damaged batteries are installed.
•Maintenance charging prevents battery self-discharge until the transmitter is removed from charger.
•Includes Ni-MH rechargeable batteries – 2 x AA 1900 mAh
How to charge
1. Connect the power cord.
2.Set the transmitter’s power switch to the off position.
(Note:The transmitter’s power is automatically turned off if the transmitter is set in the charger with its power switch on; in this case, the transmitter will resume operation when it is removed from the charger.)
3.Install the Ni-MH AA batteries in the transmitter, observing correct polarity as marked inside the transmitter. For installation instructions, see the 2000 Series installation & operation manual.
4.Insert the transmitter into the charger with transmitter charging contacts facing toward the charger’s contact pins.
5.Power is supplied to the charging bay when the transmitter is set into the unit; at this point the red indicator of each port lights.
(Note: If the red indicator does not light, poor contact may be the cause; set the transmitter in the charger again.)
6.When the charge is completed, the red indicator is turned off.
(Note: Maximum charging time is about ten hours.)
7.The unit keeps charging with ultra-low current (maintenance charge) until the transmitter is removed from the charger.
LED Status Indication
Charger indicator |
Charging |
Transmitter |
status |
status |
status |
Off |
Power off |
Transmitter not in unit |
|
|
|
Red light |
Charging* |
Transmitter in unit |
|
|
|
R |
Charging error |
Transmitter in unit |
|
(Charging is stopped) |
|
|
|
|
Off |
|
Transmitter in unit |
|
(Still maintenance charging) |
|
|
|
|
Not (non-rechargeable) or damaged battery.
*Note: If a transmitter with fully charged batteries is placed in the charger, the red light will remain on for a minimum of 3 hours, even though the batteries are fully charged.
S
Input Rating |
12V DC, 230 mA (maximum) |
||||||
Output Rating |
3.2V DC, 230 mA x2 |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
Charging Time |
Approx. 10 hours (1900 mAh Ni-MH) |
||||||
Operating |
0~+40º C |
||||||
Temperature |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dimensions |
Approx. 131.0 mm (5.16") W x |
||||||
|
130.0 mm (5.12") D x 105.0 mm (4.13") H |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
Weight |
Approx. 40 g (1.4 oz) |
||||||
* |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|