Page 1
'.
.:.
.
.....
.....·INSTRUC1"IOiMANUAL
.....
Programmable Electronic Thermostat
. . .
....
...
MOD.ELTH14:1A·HC
..
2B.·····.
.
.:
.
..
.
. ...
..
. . .
...
. .
.. . .
.:'
.. .
..
. :
'.
.: .. .. . .
Page 2
We
thank you for trusting Aube technologies
and
hope that
you
will be
entirely satisfied.
For any questions concerning the
TH
141
A-HC-28 progammable
electronic thermostat, please call our
Technical
Support Department
at:
1-800-831-AUBE
(2823)
Montreal Area :
(450) 358-4600
Page 3
TABLE OF CONTENTS
1. INSTALLATION 1
1.1
Remove
the
Old Thermostat 1
1.2
Install
the
New
Thermostat 1
1.3
Install
and
Connect
the
Thermostat 2
1.4
Identify
the
Wires
, , , ,3
1
.5
Connect
the
Labelled
Wires
to
the
Thermostat 4
1.6
Wiring Diagrams, , , 4
1.6.1
2-
Wire
Heating
System
, 4
1.6.2
3-
Wire
Heating
System
with
Fan
Control.
..
, 5
1
.6.3
3-
Wire
Air
Conditioning
System
with
Fan
Control 5
1
.6.4
4-
Wire
Heating
and
Air
Conditioning System ,
..
,5
1.6.5
5-
Wire
Heating
and
Air
Conditioning
System
6
1
.7
Thermostat Configuration , , 6
a)
24
hrs.
or
12
hrs.
Display , , , 6
b)
Temperature
in
°C
or
of 7
Page 4
c)
Regulation Modes 7
1 - Proportional Adaptive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .~. . . . . . . 7
Regulation cycles 9
2 - Conventional
with
anticipation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
..
10
Programmable
Span
10
d)
Heating
Fan
Control
11
1.8Battery Installation
12
2.
ENTRY
OF
BASIC
DATA
13
2.1
Programming the
Time
and
Day
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
..
13
2.2 Programming the Comfort, Economic and Vacation Settings
13
2.3
Programming the
Air
Conditioning Settings
14
3.
OPERATING MODE
15
3.1
Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
3.2
Automatic
15
3.2.1
Schedule Programming ,
15
a)
To
Program your Schedule
16
Page 5
b)
To
EraseaProgram
17
c)
Example
1
17
d)
Example
2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .
..
18
3.2.2
Temporary
or
Permanent
Temperature
Bypass
19
4. SELECT THE HEATING,
AIR
CONDITIONING,
OR
MIXED MODE
20
5. FAN CONTROL
21
6. TELEPHONECONTROLLER
21
6.1
Connection
to
the
CT240
22
6.2
Connection
to
a House Automation
System
22
6.3
Operating of
the
Telephone
Interface
23
7.
SA
TTERY
REPLACEM
ENT
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
8. TECHNICAL SPECIFICATIONS 25
WARRANTY
26
Page 6
1.
INSTALLATION
1.1
REMOVE
THE OLD THERMOSTAT
1 - Cut the power source to your heating orair conditioning system.
2 - Remove the cover of the old thermostat.
Caution:
If,
upon removing the wall plate, you see that it is mounted
on
a junction
box (similar
to
the junction box located behind an electrical switch oroutlet), this
may
indicate that it is a 120 V/240 V system. For
more
security, consult a qualified
electrician
to
check the installation.
1.2 INSTALL THE NEW THERMOSTAT
For a new installation, choose a location
about
1.5 meters
(5
feet) above the floor,
with
good
air circulation. The thermostat
must
be
installed on an inside wall.
Avoid locations where there are:
a)
air drafts (top of a staircase, air outlet,
...
)
b)
dead
air spots (behind a door,
...
)
c) direct sunlight
d) concealed chimneys or stove pipes.
1
Page 7
1.3 INSTALL AND CONNECT THE THERMOSTAT
1.
Remove the screw holding the thermostat mounting plate.
2.
Lift the lower part to separate the plate from the thermostat.
3.
Mount the plate on the wall using the screws supplied.
3
2
Page 8
1.4
IDENTIFY
THE
WIRES
1.Ifthe wall plate of your old thermostat has more than two wires coming out ofthe
wall,
you
will
need to label
the
wires.
Start by identifying the letters close to each
screw or terminal
on
which a wire
is
connected.
These
terminals may be located
on
either side of the plate.
2.
Disconnect and identify
each
wire
*.
3.
You
may
need
to
tape
the
wires
to
the
wall
to
keep them from falling back into
it.
If
the wall cavity
is
larger
than
necessary,
fill
it
with insulating wool
in
order to
prevent the infiltration of
warm
or cold air behind the thermostat.
* If your installation
is
recent,
the
colour
of
the wires should match the identification on the
mountingplate.
(Rh)
Red
rN) White
(Rc)
Blue
M
Yellow
(G)
Green
Heating power source
Heating
relay
Air
conditioning power supply
Air
conditioning relay
Fan
relay
3
Page 9
1.5 CONNECT THE LABELLED WIRES
TO
THE THERMOSTAT
1.
Connect
the
system wires
to
the
thermostat terminals according
to
the
wiring
diagram shown
in
section
1.6.
2.
Make
sure
that the wires
are
pushed
well
back into
the
wall.
3.Ifyou
ownaCT240
telephone controller,
refer
to
section
6.1
for
connection.
1.6
WIRING
DIAGRAMS
The
TH141
thermostatiscompatible
with
most heating and
air
conditioning systems.
Multi-level heating
and
air
conditioning systems, Milivolt control heating systems,
heat
pumps
and
baseboard heating
units
are
not
compatible
with
this
thermostat.
Baseboard
units
can
be connected using a
24Vrelay.
1.6.1
2-WIRE
HEATING SYSTEM
1.
Connect
the
heating relay
to
terminal
W.
2.
Connect
the
24
Vtransformer
to
terminal
Rh.
In
this case,
the
order of connection
is
unimportant.
l
r--------Rh
--J
G
HEATING
1---
w
Rc
y
G
X
C
4
Page 10
1.6.2
3·WIRE
HEATING SYSTEM WITH
FAN
CONTROL
1.
Connect
the
heating relay
to
terminal
W.
2.
Connect
the
fan
relay
to
terminal
G.
3.
Connect
the
24
Vtransformer to terminal
Rh.
4.
Connect a
wire
between terminals
Rh
and
Rc.
r------;:::=:==
Rh
'-r---I
HEATING
1----+-W
'---Rc
VENTILATOR
y
'---G
X
C
r------;:::=:==
Rh
'-r---I:
HEATING
:1----+-
W
'---Rc
-1AIR
CONDfTlONIN'UJ~.J
--
y
-l
VENTILATOR
11----
G
X
c
5
1.6.3
3·WIRE
AIR
CONDITIONING SYSTEM WITH
FAN
CONTROL
1.
Connect
the
air
conditioning relay
to
terminal Y l
2.
Connect
the
fan
relay to terminal
G.
.-J
3.
Connect
the
24
Vtransformer to terminal
Rc.
1.6.4
4·WIRE
HEATING AND
AIR
CONDITIONING SYSTEM
1.
Connect
the
heating relay to terminal
W.
2.
Connect the air-conditioning relay to terminal
Y.
:J
3.
Connect
the
fan
relay
to
terminal
G.
4.
Connect
the
24
Vtransformer to terminal
Rh.
5.
Connect a
wire
between terminals
Rh
and
Rc.
Rh
W
,..--------
Rc
~/R
CONDfTlONINbl---
Y
VENTILATOR
1----
~
C
Page 11
1.6.5
5-WIRE
HEATING AND AIR-CONDITIONING SYSTEM
1.
Connect
the
heating
relay
to
terminal
W.
2.
Connect
the
air-conditioning
relay
to
terminal Y
3.
Connect
the
fan
relay
to
terminal
G.
4.
Connect
the
24
Vtransformer
to
terminal
Rh.
5.
Connect
the
24
V
air
conditioning transformer to
terminal
Rc.
r--~----Rh
~
HEATING
1--
w
r-------Rc
1.7
THERMOSTAT CONFIGURATION
Before
mounting
the
thermostat
on
the
wall,
configure
it
using
the
switch bank
on
the
back side of
the
unit.
a)
24
hrs.
or
12 hrs. Display
o
H
J12
h
3 1
24
h
The
TH141
offers a
12
hrs.
or
24
hrs.
mode display. Default configura-
tion
of
the
display
isinthe
24
hrs.
mode.Ifyou
prefer a
12
hrs.
display,
push
#3
switch
up.
6
Page 12
b) Temperature in °C
or
of
Default configuration of the TH141 is
in
°e.
If you wish to change the
temperature to
of,
push
#4
switch up. Please note that if you changefrom
of
to
°e,
your
comfort
and
economy
settings
will
need
to
be
reconfigured as well.
e)
Regulation Modes
You
have a choice between two regulation modes:
a
J'~I.A
• Proportional adaptive
~
lOEAOBANO
• Conventional with anticipation
1.
Proportional adaptive mode
If you want the proportional adaptive mode, push
#5
switch up.
H This
mode
analyses previous cycles in order
to
define the length
of
the
up
5
coming cycle. This operating
mode
guarantees optimal regulation based on
the capacity of your system.
To
avoid cycles that are too short for the heating
or air-conditioning units, minimum On and Off duration is limited to 10% ofthe
period (1.5 minutes for a 15 minute cycle).
7
Page 13
Ideal for:
• Radiant
or
convection electrical heating system
• Circulator control
in
a hot
water
system
• Electrical hot
air
furnace
• Hot
air,
gas
or
fuel
conventional furnace
• Air-conditioning system
Not recommended
for:
•
Gas
or
fuel
furnace
or
boiler
with
wall
chimney,ifthey include a combustion gas
purging cycle exceeding
30
seconds.
To
verify this point, check
the
duration of the
delay between
the
heating command sent
by
the
thermostat
and
the
moment
when
the
burner actually goes
on.
• Multi-zone systems, where
several
thermostats command a single heating
or
air-
conditioning
unit.
In the last two cases, the conventional mode
is
recommended.
8
Page 14
fjlsmin.
ltlJ
U
n
Bi
10min
1 2
U
n
i B
1Smin.
1 2
U20min
l!jJ
9
Central heating
and
air-conditioning
unit
Radiant or convection electric heating
Commercial unit
•
15
minute
cycle
for
•
10
minute cycle for
•
20
minute cycle for
Regulation
Cycles
In
proportional adaptive mode, the
TH141
adapts
the
regulation cycles to your
sys-
tem
capacity.
When
cycles
are
very
short, the temperature variation
in
the
room
is
very
low
and
the
comfort
level
very
high.
However,
very
short cycles
can
generate
pre-
mature
wear
of your system.
Itistherefore important to adjust
the
cycles to your type of installation.
In
general,
the
bigger your heating or air-conditioning unit,
the
longer the cycles
should
be.
The
TH141
offers
the
possibility of programming regulation periods
of
5,
10,
15
or
20
minutes using switches 1 and 2
at
the back of the unit.
We
recommend the following options:
• 5 minute cycle Not recommended for central units
Page 15
2.
Conventional mode
with
anticipation
H
If
you
want
the
conventional mode
with
anticipation, push
#5
switch
down.
5
This
mode commands
the
system's
On
and
Off cycles
when
the
temperature
read
by
the
thermostat reaches pre-set
levels.
This
modeiscompatible
with
all
heating
or
air-conditioning systems.
Programmable
Span
When
the
thermostat
is
in
conventional mode
with
anticipation,itis
possible
to
pro-
gram a
span,
thatistemperature variations between
ON
and
OFF
orders of your
sys-
tem.
These
variations
are
programmable between
0.3
and
0.6
°C
(0.5
and1.1
OF)
and
they correspond
to
the
following positions
of
switches #1
and
#2:
0.3
aCIO.5
of
0.4
aCID.?
of
0.5
°C/O.9
of
0.6
°C/1.1
of
10
Page 16
11
We
recommend the following options:
VARIATIONS
HOT-WATER HEATING HEATING
AND
AIR-CONDITIONING
0.3
eCI
0.5 of
Not recommended Not recommended
for
fu
rnaces
for central units
0.4
°CI
0.7 of
Gas
or
electric
Radiant
or
convection
wall
furnace
electric heating
*
0.5
eCI
0.9 of
Fuel
orgas
Central heating
or
floor furnace
air-conditioning unit
0.6
°CI
1.1
of
Commercial unit Commercial unit
*
240
volt heating
with
relay
(baseboard, convector, radiant ceiling, etc.)
d)
Heating
Fan
Control
This
function determines whether the heating system
fan
is
opera-
a TH141 ted by
the
thermostat
or
by the plenum's temperature of the heating
!! - FAN
unit.
In
general,
the
fan
is
operated by
the
heating
unit.
However,
if
6 Plenum
the
fan
does
not
turn
on
and
the
thermostat requires heating
for
more
than
one
minute, push
#6
switch
up.
Page 17
1.8 BATTERY INSTALLATION
When
you
first
install
the
batteriesinthe
TH'141,
the
unit
runs
asequence
of tests and a complete reset
to
zero,
which last approximately 5
seconds.
The
screen
should display
the
time
and
the
day,
as
well
as
the
current temperature
as
follows:
Itisnormal
for
the
displayed temperature
to
be
higher than
the
room
temperature
if
your
are
holding
the
TH
141
in
your hands,Itwill
return
to
normal about
one
hour after installation
on
the
wall.
Mount
the
thermostat
on
the
wall
plate
and
screwitin
place.
Evenifthe
thermostat indicates
that
the
batteries
are
good,itis
recommended
to
replace
them
onceayear,
at
the
beginning
of
the
cold
season.
12
Page 18
2.
ENTRY
OF
BASIC
DATA
You
mayprogram the thermostat while holding it in your hands
or
once it is mounted
on the wall.
2.1 PROGRAMMING THE TIME
AND
DAY
1.
Set the time using the Hour and Minute buttons.
2.
Set the date using the Day button.
2.2 PROGRAMMING THE COMFORT, ECONOMIC AND VACATION SETTINGS
The Comfort
~'9:-
,Economic «and Vacation
11II
settings respectively represent the
temperatures that you wish to have during the
day
*,
at night «or while you are
away at
work
~
or while you are away for an extended period
11II
. Since your
thermostat
controls
both
heating
and
air-conditioning,
and
since the
economic
settings are the opposite
in
both cases (reduction for heating temperature, increase
for
air-conditioning),
you
must
program
the
settings
for
heating
and
then for
air-conditioning.
13
Page 19
1.
To
program your heating settings
a)
Set your thermostat to the heating mode
~
using the Heat/Cool button.
b)
To
program the Comfort temperature, select the desired degree using the
...
T
buttons and press the button
~'<?:-
until the
~'¢:-
icon is displayed (app. 3 seconds).
c)
To
program the Economic temperature, select the desired degree using the
...
T
buttons
and
press
the
cr
button
until the
the
cr
icon is
displayed
(app. 3 seconds).
d)
To
program
the Vacation temperature, select the
desired
degree
using
the
...
T buttons and press on the
11II
button until the III icon is displayed (app.
3 seconds). This setting
is
used by the telephone remote control.
e)
Press the Manual/Auto button
to
exit this function
and
return to the normal
operating mode.
2.3
PROGRAM THE AIR-CONDITIONING SETTINGS
:ietyour thermostat to the air-conditioning
mode
• using the HeaVCool button and
repeat operations b) to
e).
14
Page 20
3.
OPERATING
MODES
The
TH
141
offers
two
operating modes.
3.1
MANUAL
(fl;
)
...
This
mode allows
you
to
maintain a constant temperature
in
the
house.
1.
To
activate this mode, press
the
Manual/Auto button to display
the
CZ
icon.
2.
Set
the
desired temperature using
the
....
buttons
or
select
the
pre-programmed
~'¢:-,
«or
11II
settings.
3.2
AUTOMATIC
( G)
AUTO
This
mode executes your
own
programming.
To
activate this mode, press the
Manual/Auto button
to
display
the
G icon.
The
~~or
cr
icon indicates that
the
pro-
gram
setting
is
active. AUTO
3.2.1 SCHEDULE PROGRAMMING
The
TH141
allows 4 setting changes for each day of
the
week.
There
are
no pre-set
programs.
The
programs
are
tailored
to
perfectly adapt to your life
style.
The
principleisvery simple.
For
each
day,
enter
the
time at which
you
wake
up
(P1),
the
time
you
leave
for work
(P2),
the time you
arrive
back home
(P3)
and the time
you
go
to
bed
(P4).
15
Page 21
Program
Mode
Time
1
-'CJ-
Wake-up
time
,
..
2
<r
Leavina time
3
-'¢'-
Return time
'
..
4
<r
Bed
time
Note: For temperature increases (Prog. 1
and
3),
allowatleast 15minutes
per
ae.
Ifyouhave
lowered the temperature
by
3
°C
during the
night
and
you wake up
at7AM,
change
the setting
at
6:15AM.
For savings
to
be
obtained, you
must
lower the
temperature
for a period
of2to
3
times
the
delay required
to
bring the temperature
back
to
your
comfort
level.
Example:
Ifyour system takes one hour to
go
from your saving temperature level to
your comforttemperature level, it is useless to lower the temperature for
a
period
of
2
to
3 hours.
a)
To
Program your Schedule
1.
Press the Program button to
access
the
programming
mode.
2.
Press the Day button
to
select the
day
to
be
programmed.
You
can select
all
days
of the week
by
pressing on the Day button for 3 seconds.
16
Page 22
c)
Example
1:
3.
Press the Program button to select program
1,
2,
3 or
4.
4.
Press the Hour and Minute buttons to program the time.
5.
When you have completed your programming, press the Manual/Auto button
to
exit this function.
b)
To
Erase a Program
Select the program using the Program and Day buttons, and press the Clear button.
The time zone displays --:-- when the program
is
inactive.
Comfort period from 7:00
AM
to 10:30
PM
Economy period from 10:30
PM
to 7:00
AM
Identical schedule for all days of the week.
1.
Press the Program button to access the programming mode.
2.
Press the Day button
(3
seconds) to select every day of the week.
3.
Press the Hour button to enter 7:00 AM, Prog. 1
~'¢;
4.
Press the Program button again to select Prog. 2 ({, and press the Hour and
Minute buttons to enter 10:30
PM.
17
Page 23
5.
Press the Manual/Auto button to exit this function.
d) Example 2:
Comfortperiod: Mondayto Fridayfrom6:15 AM to 8:15AM and
from
5:00
PM
to 10:00
PM.
Shedule/Dav
Mon.
Tues.
Wed.
Thu.
Fri.
Sat.
Sun.
PROG.
1
~'¢;
6h15
AM
6h15
AM
6h15
AM
6h15
AM
6h15
AM
7h30
AM
7h30
AM
PROG.
2 «
Bh15
AM
8h15
AM
Bh15
AM
Bh15
AM
Bh15
AM
----
----
PROG.
3
-;<>:-
5hOO
PM
5hOO
PM
5hOO
PM
5hOD
PM
5hOO
PM
----
----
PROG.
4 « 1
OhOO
PM
10hOO
PM
1
OhOO
PM
10hOO
PM
10hOO
PM
11
hOD
PM
11
hOO
PM
Note: It
is
faster to program the same schedule for every day
and
then modifythe exception days.
1.
Press the Program button to access the programming mode.
2.
Press the Day button
(3
seconds) to select every
day
of
the week.
3.
Press the Hour and Minute buttons to enter 6:15 AM (Prog.
1~'¢;
).
4.
Press the Program button to select Prog. 2 and the
Hour
and Minute buttons to
enter
8:15 AM.
5.
Repeat step 4 to enter Prog. 3 (5:00 PM) and Prog. 4 (10:00 PM).
Note:
When
making modifications, make sure that you areinthe rightprogram.
18
Page 24
To
modify
the
Saturday
and
Sunday
schedules:
6,
Press
the
Day
button until
SA
or
SUisdisplayed.
7.
Press
the Program button to select Prog. 1 and the Hour and Minute buttons
to
enter 7:30
AM.
8.
Press
the Program button to select
Prog.
2 and than press the Clear button
to
erase
it.
g,
Press
the Program button
to
select
Prog.
3 and then the Clear button to erase
it.
1a.Press the Program button to select Prog. 4 and then the Hour and Minute
buttons to enter
11
:00
PM.
11.Press the Manual/Auto button to exit this function.
3.2.2 TEMPORARY OR PERMANENT TEMPERATURE BYPASS
This operation allows
you
to
temporarily modify the room temperature while you
are
in
the automatic mode. Simply press
the
....
buttons to select the desired tempe-
rature, or the
~'¢:-
or
<r
button
to
select the Comfort or Econo settings you have programmed.This temperature will be maintained until the beginning of the next
programmed schedule,
19
Page 25
You
can also switch to the Vacation setting for a prolonged absence by pressing the
11II
button.
In
that case, the derogation is permanent.
To
return to the normal oper-
ating mode, press the Manual/Auto button. If you wish to immediately return
to
the
programmed settings, press the Manual/Auto button twice.
4.
SELECT THE HEATING, AIR CONDITIONING, OR MIXED MODE
Use the HeaVCool button to select one of the following modes:
~
Heating: Controls the heating unit according to the displayed setting.
+ Air-conditioning: Controls the air-conditioning unit according to the displayed
setting.
% Mixed: The TH141 analyzes the temperature pattern
and
automati-
cally alternates from the comfort
mode
to the air-conditioning
mode.
To
avoid needless switching. the automatic
mode
changewill take at least2 minutes
if it is required
by
a manual setting change and at least 15 minutes if it is due to a
quick temperature change.
Furthermore, to protect your heating and air-conditioning system,
it
is impossible to
shut down and restart the system within a period equal to 10%
of
the cycle.
20
Page 26
5.
FAN CONTROL
Use
the
Fan
ON/OFF
button
to
force continuous
air
circulation (icon
::
ON)
or
to
synchronize
the
fan
with
the
heating
or
air-conditioning demand (icon
::ON).
Please
note thatifyou
set
the
TH
141inVacation mode using
the
telephone controller
orahouse
automation
system,
the
continuous
air
circulation
will
be
automatically deac-
tivated during your absence.
6.
TELEPHONE CONTROLLER
(III)
The
TH141
incorporates a telephone controller
interf~ce
which allows
you
to
switch
from
the
normal operating mode
to
the
Vacation setting (
III
),
and
vice
versa,
using
the telephone keypad (stationary or portable).
You
can, for example, heat your
country house
from
your office
on
Friday,
or your house from
the
airport or
from
your
car
on
your
way
back
from
vacation.
21
Page 27
@
0
~
=
rc=
=
F
X
=
J
~~
CJ
DD
01
0
-.._----
.......
-C
@
A-
@
c-
,
..
-
..
_
•..
_
..
_ ,
i j
!
TH141
i
I i
I x C I
i !
i !
i
!
i
l._..
_
.l
Home
automation
system
TH141
6.1
CONNECTION TO THE
CT240
The
TH
141isdesigned to connect directlytothe
CT240
telephone controller. This combination allows the
activation and deactivation of the Vacation mode from
the
CT240
or
the telephone.
Connect
the
CT240's terminals A and C
to
the
TH1411s terminals Xand C
respectively.
You
must respect
the
polarity.
For
details
on
operating
the
telephone controller, refer
r-·····_·ciZ;·_···_··l
! :
to
the CT240's Instruction Manual. I A ® C I
I !
: i
! :
! i
! :
i .
L_.._.._
....._.
__
.J
6.2 CONNECTION
TO
A HOUSE AUTOMATION SYSTEM
The
Vacation
setting
can
also
be
activated
from
ahouse
automation system.
x
c
~f.--+-o---~
12
Vdc
±10%
22
Page 28
6.3 OPERATING THE TELEPHONE INTERFACE
You
can
activate the
Vacation
setting using
the
Vacation button of
the
telephone
controller
or
using the telephone
itself.
1 -
To
activate
the
Vacation setting, press
the
Vacation button of
the
CT240.
The
Vacation
setting
will
be
displayed during 5 seconds
and
the
11II
icon
will
flash
on
the
screen.
You
no
longer
have
access
to
the
TH
141
keypadifthis
function
is
activated
by
the
telephone
controller.
2 -
To
deactivate
the
function
and
return
to
the
previous mode, press
the
Vacation
button
of
the
telephone controller again.
The
red
light
will
go off
and
the
III
icon
will
disappear
within
a maximum of 5 seconds.
To
modify
the
Vacation
setting,
refer
to section
2.2.
23
Page 29
7.
BATTERY
REPLACEMENT
The
TH
141
will display an icon indicating that the
batteries must be replaced. This icon will flash for
60 days. After this delay, the thermostat will shut
down your heating unit. During battery replacement, the data
is
kept for of 15 seconds. The time
and the programs will not be lost.
After this delay, the
TH
141
runs a sequence of
tests and a complete reset to zero as for the initial
installation of the batteries.
Evenifthe
thermostat indicates
that
the
batteries
are good,itis
recommended
to
replace
them
once a
year.
24
Page 30
8.
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
Model:
Power
supply:
Connection:
Maximum charge:
Auxiliary input:
Number
of
programs:
Heating setting range:
Air-conditioning setting range:
Anticipation:
Regulation:
Regulation periods:
TH141A-HC-28
2
AA
size alkaline batteries
2,
3,
4 or 5 wires
1.5
N30
VAC
per output
12
Vdc + 10%,2.3
rnA
4 prog./day,
28
programs total
5 °C to
30°C
(40
of to
85
OF)
16
°C
to 40°C
(60 of to 105
OF)
Electronic anticipation independent from the
charge.
Proportional or conventional
5,
10,
15 or
20
minutes
25
Page 31
WARRANTY
This
product
is guaranteed against workmanship defects for a two-year period
following the initial date of purchase
in
an authorized retail store. During this period,
AUBE technologies inc. will repair or replace, at its option and without charge, any
defective productwhich has been used under normal conditions.
The warranty does not cover delivery costs and does not apply to products badly
installed or
damaged
by
accident.
This warranty
cancels
and replaces any other manufacturer's express
or
tacit
warranty as well as any other company commitment. AUBE technologies inc. cannot
be
held liable for related or
random
damages
following the installation
of
this
product.
The defective product as well as the purchase invoice must be returned to the place
of purchase or mailed, prepaid and insured, to the following address:
26
Page 32
a
AUBE TECHNOLOGIES INC.
1+1
" " a
"
,.
"
..
..
*
" .
.,
705
Montrichard
Iberville
(Quebec)
Canada
J2X
5KB
Tel.:(450)
358-4600
1-800-831-AUBE (2823)
Fax:
(450)
358-4650
10
rue
Ampere
95500 Gonesse
France
33
(0)
1 34
07
99
00
33
(0)
1 34
07
99 19
'N'NW.aubetech.
com
service@aubetech.com
Page 33
25/1
0/02
920-141-000-00-1-A
Page 34
Summary
To
set
•
Day
To
time
save
and
~OUI
comlort
Instructions
day
[Mloule
I
temperature
.........
To
save
......
To
save
........
To
select
Press
To
select
Press
To
select
P,ess[..
I 0 3
eeo.nomic
[(
holiday
comlort
[
(>
I
economic
I ( I
holiday
I
3
sec
temperature
13sec
temperalure
temperature
PROGRAMMING
ec
temperature
temperature
Tg
moditv.
Press
Seleci
Seleci
Set
*
To
pres'
To
PressIProgram
Selecl
Selecl
PressIClear
To
or
Program
day.•Day
program
Ilire
selall
clear
e~ll
wall1minute
[HourIMinute
days
DayI3sec
dayIDay
program[Program
programing
wllh
110
I *
I
I
erase
Program
Ihe
same
press
[Mandai
I
I
program
J
A\]101
For
additional
see
owner's
instructions,
manual
Loading...