Aube Technologies TH134 User Manual
маЙЛМ
ࠠ࠹࠼ࡄ߽ ࡇ࠹ࡂ࠵ ߰ ࠠࡂ࠷ࡂ࠱ ࠽࠽࠵ࡂ
I nsta l l ati on an d User G u i deI nsta l l ati on an d User G u i deI nsta l l ati on an d User G u i deI n stal l a tion a nd U ser Gu i d eIn stal l a tion an d U ser Gu i d e
I nsta l l ati on an d User G u i de
I nsta l l ati on an d User G u i deI n stal l a tion an d U ser Gu i d e
I nsta l l ati on an d User G u i deI nsta l l ati on an d User G u i de
TH134 is an electronic six-order pilot-wire programmer that allows
separate temperature control of three zones using four programs
per day. The TH134 programmer has three pilot-wire outputs can
be connected to thermostats or controller that accept pilot-wire signals.
The TH134 programmer has a remote input to which a telephone
controller (such as Aube’s CT240), a home automation system
(HAS) or an energy manager can be connected. When a signal is
received from any of these devices, TH134 forwards the order to
the heating units.
'LVSOD\
&RQQHFWLRQV
n Time
o Heating modes
:Comfort mode
: Setback modes
(icon is steady in 3,5k setback;
flashes in 1k and 2k setbacks)
: Frost protection
: Off
p Operating modes
- Manual mode
- Auto mode
q Zone selected (the letter A
appears when all 3 zones are
selected)
r Current program (applicable to
automatic mode only)
n Order buttons
o Mode selection button
p Zone selection button
q Time/day setting button
࿗࿋ ྴ ྶ ྷ ྣ
࿈ྣ
√√
√
√
√
r Program button
s Return button
t Selection button
u Display
࿆࿗ྵྷླྲ࿆࿗ྵྷྴ ྣ
ྣ ࿋ ࿄࿖
The following table shows the different means of initiating an order.
࿓ ྣ ྣ ࿖
Maintain temperature at setpoint (Comfort) No signal
Maintain temperature at setpoint minus 3,5°C (3,5k setback)
Maintain temperature at 7°C (frost protection)
Turn heating Off (Off)
Maintain temperature at setpoint minus 1°C (1k setback)
√
TH134 400-134-000-A 1/27/05 1/4
Maintain temperature at setpoint minus 2°C (2k setback)
InstallationInstallationInstallationInstallationInstallation
Installation
Installation
InstallationInstallation
InstallationInstallation
InstallationInstallation
Powe r-u pPowe r-u pPowe r-u pPo wer-u pPowe r-u p
Powe r-u p
Powe r-u p
Powe r-u pPowe r-u p
Powe r-u pPowe r-u p
Powe r-u pPowe r-u p
ᎬᎿᎿᎰᎹ ᎿᎴ ᎺᎹ Ꭵ ᎋ Ꭽ ᎰᎱᎺᎽᎰᎋ ᎻᎽᎺᎮᎰᎰᎯᎴᎹ Ꮂᎋ ᏂᎴᎿᎳᎋ ᎿᎳ Ꮀᎋ Ꮄ ᎹᎾᎿᎬᎷᎷᎬ᎘
ᎿᎴ ᎺᎹ ᎗ ᎋ ᎮᏀ Ꮏᎋ Ꮋ ᎺᏂᎰ Ꮍᎋ ᎿᎺᎋ ᎿᎳ Ꮀᎋ Ꮃ Ꮀ ᎬᎿᎴ Ꮉ Ꮂᎋ Ꮎ ᏄᎾᎿᎰᎸ ᎋ ᎿᎺᎋ ᎬᏁᎺᎴ Ꭿ
ᎬᎹ Ꮔᎋ ᎽᎴ ᎾᎶᎋ ᎺᎱ ᎋ Ꮀ ᎷᎰ ᎮᎿᎽᎴ Ꭾᎋ ᎾᎳ ᎺᎮᎶ᎙
The installation must be performed by an electrician. The programmer must be installed on an electrical box.
5HPRYH WKH IDFHSODWH
n Loosen the locking screw (the
screw is captive and cannot be
completely removed).
o Pull and lift the bottom of the
faceplate to remove it from its
mounting plate.
&RQQHFW WKH SURJUDPPHU
Connect power to terminals L (line) and N
(neutral).
Connect the pilot wire inputs of the thermostats to terminals FP1, FP2 and FP3.
ឡែះី ឍ
nesses between 0,32 and 2,1 mm
&RQQHFW WKH UHPRWH LQSX W RSWL RQDO
᎙ ᎔ᎋ ᎮᎿᎋ ᏟᏐᏗᏐᏛᏓᏚᏙᏐᎋ ᏎᏚᏙᏟᏝᏚᏗᏗᏐᏝ
Connect terminals 2 and 1 of the CT240 to terminals L and TEL of
the programmer respectively.
᎙ ᎋ ᎮᎿ ᎋ ᏟᏐᏗᏐᏛᏓᏚᏙᏐᎋ ᏎᏚᏙᏟᏝᏚᏗᏗᏐᏝ
Connect the terminals of one of the outputs of CT241 to terminals L
and TEL of the programmer .
᎙ ᎔ᎋ Ꮃ ᏚᏘ Ꮠᎋ Ꮜ Ꮰ ᏟᏚᏘᏌ ᏟᏔᏚᏙ ᎋ ᏞᏤᏞᏟᏐᏘ
Connect the normally-open relay of the home automation system
terminals L and TEL of the programmer.
᎙ ᎔ᎋ ᎰᏙ ᏐᏝᏒᏤᎋ Ꮨ ᏌᏙᏌᏒᏐᏝ
Connect the pilot wire output of the energy manager to the TEL
input of the programmer.
&RPSOHWH WKH LQVWDOODWLRQ
The terminals accept wire thick-
2
.
n Fix the mounting plate to the wall.
o Install the faceplate on the mounting plate and lock them
together using the locking screw.
$SSO\ SRZHU WR WKH SURJUDPPHU
During power-up, the TH134 perform a series of test for approximately 5 seconds. Afterwards, the programmer displays the following:
All three zones
are in comfort
mode.
The programmer is
in manual mode.
7LPHDQGGD\VHWWLQJ
Flashes to indicate
that the time and day
must be set.
Zone 1 is selected.
n Press . The hours display flashes.
o Set the hours using the buttons.
p Press . The minutes display flashes.
q Set the minutes using the buttons.
r Press . The day display flashes.
s Set the day using the buttons.
t Press to exit the time and day settings
OperationOperationOperationOperationOperation
Operation
Operation
OperationOperation
OperationOperation
OperationOperation
ឡែះី ឍ
are reversed, reverse the “Ph” and the “N” wires on the heating unit.
0DQXDO PRGH
Transmits the order selected via one of the
order buttons. To use this mode:
.If the “setback” and “off’ orders received by a heating unit
n Select the zone by pressing the Zone but-
ton. (Press for 3 seconds to select all 3
zones.)
o Select the manual (Man) mode by press-
ing the Man/Auto button.
p Select the order by pressing the
appropriate order button.
$XWR P DWL F P RG H
The orders are sent to each zone according to
the schedule programmed for that zone. To
use this mode:
n Select the zone by pressing the Zone but-
ton. (Press for 3 seconds to select all 3
zones.)
o Select the Auto mode by pressing the
Man/Auto button.
ᎭᏤᏛᏌᏞᏞ
You can bypass the automatic mode for 2 hours. At the end of the 2
hours, the programmer returns to the automatic mode.
n Select the zone using the Zone button. (Press for
3 seconds to select all 3 zones.)
o Press the desired order button.
The auto mode icon flashes during the bypass.
TH134 400-134-000-A 1/27/05 2/4
Loading...