Atrix Omega Plus, Omega Supreme Plus Important Safety Instructions Manual
Omega Plus, Omega Supreme Plus Series Vacuum Instruction Manual
For Models: Omega Plus Series and Omega Supreme Plus Series
UL, UL Canada, CE, TUV Approvals
RoHS Compliant
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following:
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING APPLIANCE
WARNING:
TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRICAL SHOCK OR INJURY:
1. Do not leave appliance when plugged in. Unplug from outlet when not in use and before servicing.
2. Electrical shock may occur if used outdoors or on wet surfaces.
3. Do not allow to be used as a toy. Close attention is necessary when used by or near children.
4. Use only as described in this manual. Use only manufacturer’s recommended instructions.
5. Do not use with damaged cord or plug. If appliance is not working as it should, has been dropped, damaged, left outdoors, or dropped into water, return
it to Atrix International.
6. Do not pull or carry by cord, use cord as a handle, close a door on cord, or pull cord around sharp edges of corners. Do not run appliance over cord.
Keep cord away from heated surfaces.
7. Do not unplug by pulling on cord. To unplug, grasp plug, not the cord.
8. Do not handle plug or appliance with wet hands.
9. Do not put any object into openings. Do not use with any opening blocked; keep free of dust, lint, hair, and anything that may reduce airflow.
10. Keep hair, loose clothing, fingers and all body parts away from openings and moving parts.
11. Do not pick up anything that is burning or smoking such as cigarettes, matches or hot ashes.
12. Do not use without filter in place.
13. Turn off all controls before unplugging.
14. Use extra care when cleaning on stairs.
15. Do not use to pick up flammable or combustible liquids such as gasoline or use in areas where they may be present.
16. Connect to a properly grounded outlet only. See Grounding Instructions.
17. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and
knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
GROUNDING INSTRUCTIONS
This appliance must be grounded. If it should malfunction or breakdown, grounding provides a path of least resistance of electric current to reduce the risk of
electric shock. This appliance is equipped with a cord having an equipment-grounding conductor and grounding plug. The plug must be plugged into an
appropriate outlet that is properly installed and grounded in accordance with all local codes and ordinances.
DANGER:
Improper connection of the equipment-grounding conductor can result in a risk of electric shock. Check with a qualified electrician or service person if you are in
doubt as to whether the outlet is properly grounded. Do not modify the plug provided with the appliance – if it will not fit the outlet, have a proper outlet installed
by a qualified electrician. This appliance is for use on a nominal 110-volt circuit. A temporary adapter may be used to connect this plug to a 2-pole receptacle if a
properly grounded outlet is not available. The temporary adapter should be used only until a properly grounded outlet can be installed. The green colored rigid
ear, lug, or the like extending from the adapter must be connected to a permanent ground such as a properly grounded outlet box cover. Whenever the adapter is
used, it must be held in place by a metal screw. This unit is also available for 230V operation. Please inquire for model part numbers.
WARNING:
To prevent the possibility of static build-up during operation, vacuum lid must be fully closed and secured.
THIS APPLIANCE IS INTENDED FOR COMMERCIAL USE ONLY. SERVICING, OTHER THAN NORMAL MAINTENANCE, MUST BE DONE
BY AN AUTHORIZED SERVICE REPRESENTATIVE.
Omega Plus, Omega Supreme Plus Series VACUUM INSTRUCTIONS
OPERATION INSTRUCTIONS
1. Release the two front fasteners and open the lid.
2. Remove hose, power cord, and attachment from cover storage area.
3. Remove the orange plug from the filter cartridge and store in unit.
4. Slide one end of the super flex hose into the filter cartridge.
5. Attach appropriate accessories on the hose assembly.
6. Plug the female end of the power cord into the receptacle on the vacuum.
7. Close lid and latch securely.
8. Plug the power cord into an appropriate outlet that is properly installed and grounded in accordance with all local codes and ordinances.
9. Turn on the power switch.
10. These vacuums have a factory installed resettable Thermal Cutout (TCO) for added operator and motor safety. If the unit gets too hot, the vacuum will
shut down for approx. 20 minutes. Turn the on/off switch to the off position, and turn back on in approximately 20 minutes. Your hose may be
clogged, or it may be time to install a new filter.
FILTER CHANGE-OUT INSTRUCTIONS
1. Release the two front latches and open the lid.
2. Insert orange plug halfway in contaminated filter cartridge.
3. Lift the filter cartridge out by placing fingertips under lifting tabs located on the ends of the cartridge and lift up.
4. Push orange plug all the way in.
5. Dispose of the filter cartridge in an appropriate manner compliant with all local, state, and federal laws.
6. Insert new filter cartridge.
7. Close lid and latch securely.
Omega Plus, Omega Supreme Plus Series VACUUM REPLACEMENT PARTS
Description Part No.
Omega(S) Vac Filter (Standard, 0.3 micron retention) 31700
Omega(S) Vac Filter (ESD Safe-Standard .3 micron retention) 31800
Filter (HEPA) (99.97% Efficient at .3 micron) OF612HE
Filter (HEPA) (ESD Safe 99.97% Efficient at .3 micron) OF912HE
Filter (ULPA) (99.999% Efficient at .12 micron) OF712UL
Filter (ULPA) (ESD Safe 99.999% Efficient at .12 micron) OF992UL
Super Flex Hose (ESD Safe 6’ Stretch Hose,Toner-proof) 31661
Super Flex Hose (ESD Safe 10’ Stretch Hose,Toner-proof) 31671
Hose Plug AVPA005
Filter Plug (Small Inlet) 410017
Filer Plug (Large Exhaust) AVPA004
Goose Neck (ESD Safe-Flexible,Designed to reach tight spots) 31657
Crevice Tool (ESD Safe-Excellent for tight areas) 31654
Crevice Tool Brush (Non-ESD Safe, use with crevice tool) 31652
Detachable 10’ Power Cord (110V) 31651
Detachable 25’ Power Cord (110V) OVPE004B
Detachable 8’2” Euro Cord (230V) 66021A
Detachable 8’2” U.K. Cord (230V) 66097A
Micro Attachment Kit (Non-ESD Safe) 710555
Replacement Latch 999500
Round Dusting Brush (ESD Safe) 31653
Round Dusting Brush (Non-ESD Safe) VAC31653
Shoulder Strap (Supreme Plus Series) AVPA016
Utility Nozzle (Non-ESD Safe) AVPA011
Utility Nozzle Brush (Non-ESD Safe) AVPA017
Plastic Extension Wand, 20” (Non-ESD Safe) UE7022BK
Curved Neck, 11” (Non-ESD Safe) UE7023BK
Carpet/Hard Floor Tool (Non-ESD Safe) WWRKD250
Deluxe Backpack VACPACK
Deluxe Carrying Bag 730060
Please contact Atrix for appropriate replacement parts: 1-800-222-6154 www.atrix.com, Email: Sales@atrix.com
Omega Plus, Omega Supreme Plus Vacuum WARRANTY INFORMATION
For warranty service information, please contact your local distributor.
Warranty/Service Information: For warranty service information, please contact your local distributor.
Omega Plus and Omega Supreme Plus Series Limited Warranty: To the original user purchasing these stated models, Atrix warrants that the vacuums will be free
of defects in material and manufacture for a period of three (3) years from the date of purchase. Should any failure to conform to this warranty appear within this
period, Atrix will, at its option, repair or replace the defective product. When using the standard Atrix filter for removing toner, developer, dirt, dust and other
NON-hazardous waste, the vacuum can be serviced. It is the user’s responsibility to return the product, freight prepaid, to Atrix International. When using the
Atrix HEPA or ULPA filter for removing lead, asbestos or other hazardous waste, the vacuum CANNOT be serviced. Field replacement parts will be made
available to the user for the duration of the warranty period. These remedies are the user’s exclusive remedies for breach of this warranty.
Exclusions to warranty coverage: The above warranty will not apply to any special configurations or to any units that have been modified, or damaged by
negligence, misuse, accident or failure to follow Atrix’s Instruction Manual. Consumable supplies, such as filters, accessories, and motor brushes are not covered
by this warranty.
Disclaimer of Warranty: EXCEPT FOR THE IMPLIED WARRANTIES OF TITLE AND AGAINST PATENT INFRINGEMENT, ATRIX MAKES NO
OTHER WARRANTIES WITH RESPECT TO THE ATRIX OMEGA PLUS AND OMEGA SUPREME PLUS SERIES VACUUM CLEANER, EXPRESS OR
IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR
PURPOSE.
Limitation of Liability: ATRIX WILL NOT BE LIABLE UNDER ANY CIRCUMSTANCES FOR ANY COINCIDENTAL, SPECIAL, OR
CONSEQUENTIAL DAMAGES OR ECONOMICAL LOSS, BASED UPON BREACH OF WARRANTY, BREACH OF CONTRACT, NEGLIGENCE,
STRICT LIABILITY IN TORT OR ANY OTHER LEGAL THEORY, EVEN IF ATRIX HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH
DAMAGES INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO LOSS OF PROFITS, REVENUE, EQUIPMENT USE, DATA OR INFORMATION OF ANY KIND.
THE LIABILITY OF ATRIX SHALL NOT UNDER ANY CIRCUMSTANCE, EXCEPT AS EXPRESSLY PROVIDED HEREIN, EXCEED THE PRICE OF
THE ATRIX OMEGA PLUS AND OMEGA SUPREME PLUS SERIES VACUUM.
Omega Plus, Omega Supreme Plus Serien Staubsauger Bedienungsanleitung
Für die Modelle: Omega Plus Serie und Omega Supreme Plus Serie
UL, UL Kanada, CE, TUV Zulassungen
RoHS-konform
WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN
Bei der Verwendung eines Elektrogeräts müssen immer grundlegende Maßnahmen befolgt werden, einschließlich der folgenden:
LESEN SIE ALLE ANWEISUNGEN VOR DEM GEBRAUCH DES GERÄTS
WARNUNG:
ZUR REDUZIERUNG DES RISIKOS EINES FEUERS, ELEKTRISCHEN SCHLAGS ODER EINER VERLETZUNG:
18. Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt, wenn es ans Netz geschlossen ist. Trennen Sie es bei Nichtgebrauch und vor der Wartung vom Netz.
19. Benutzung im Freien oder auf nassen Oberflächen kann zu einem elektrischen Schlag führen.
20. Lassen Sie Kinder nicht mit dem Gerät spielen. Lassen Sie Kinder nicht unbeaufsichtigt, wenn es in deren Nähe oder von ihnen verwendet wird.
21. Gebrauchen Sie das Gerät nur wie in diesem Handbuch beschrieben. Befolgen Sie nur die Anweisungen des Herstellers.
22. Nicht mit beschädigtem Kabel oder Stecker verwenden. Wenn das Gerät nicht normal funktioniert, fallen gelassen, beschädigt, im Freien gelassen
wurde oder ins Wasser gefallen ist, senden Sie es an Atrix International zurück.
23. Nicht am Kabel ziehen, das Kabel nicht als Griff benutzen, das Kabel nicht unter der Tür einklemmen und nicht um scharfe Kanten oder Ecken ziehen.
Das Gerät nicht auf dem Kabel stehend betreiben. Das Kabel von heißen Gegenständen fernhalten.
24. Den Stecker nicht am Kabel herausziehen. Greifen Sie beim Herausziehen den Stecker, nicht das Kabel.
25. Fassen Sie den Stecker oder das Gerät nicht mit nassen Händen an.
26. Führen Sie keine Gegenstände in Öffnungen des Geräts ein. Nicht mit blockierten Öffnungen betreiben; Öffnungen frei von Staub, Flusen, Haaren und
jeglichen Dingen halten, die das Gebläse behindern könnten.
27. Haare, Kleidung, Finger und jegliche Körperteile von Öffnungen und beweglichen Teilen fernhalten.
28. Keine brennenden oder rauchenden Gegenstände wie Zigaretten, Zündhölzer oder heiße Asche einsaugen.
29. Nicht ohne eingesetzten Filter gebrauchen.
30. Vor dem Ausstecken alle Bedienelemente ausschalten.
31. Beim Reinigen von Treppen besondere Vorsicht walten lassen.
32. Nicht zum Einsaugen von entflammbaren oder brennbaren Flüssigkeiten wie etwa Benzin verwenden und auch nicht in Bereichen, in denen sie
vorhanden sein könnten.
33. Schließen Sie den Staubsauger nur an eine ordnungsgemäß geerdete Steckdose an. Siehe Erdungsanweisungen.
34. Dieses Gerät ist nicht für den Gebrauch durch Personen (einschließlich Kinder) bestimmt, die physische, sensorische oder mentale Einschränkungen
oder zu wenig Erfahrung aufweisen, es sei denn, sie werden beim Gebrauch des Geräts von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person
beaufsichtigt und angewiesen. Kinder müssen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie das Gerät nicht als Spielzeug verwenden.
ERDUNGSANWEISUNGEN
Dieses Gerät muss geerdet werden. Bei einem Geräteausfall bietet die Erdung den Weg des geringsten Widerstands des elektrischen Stroms zur Reduzierung der
Gefahr eines elektrischen Schlags. Dieses Gerät ist mit einem Kabel mit Schutzleiter und Schukostecker ausgestattet. Der Stecker muss in eine geeignete
Steckdose gesteckt werden, die ordnungsgemäß und in Einklang mit allen örtlichen Gesetzen und Bestimmungen installiert und geerdet ist.
GEFAHR:
Falsches Anschließen der Geräteerdungsleitung kann zu Stromschlaggefahr führen. Überprüfen Sie im Zweifelsfall mit einem qualifizierten Elektriker oder
Wartungstechniker, ob die Steckdose richtig geerdet. Verändern Sie nicht den mit dem Gerät mitgelieferten Stecker – wenn er nicht in die Steckdose passt, lassen
Sie einen qualifizierten Elektriker eine geeignete Steckdose installieren. Dieses Gerät ist für einen Stromkreis mit einer Nennleistung von 110 Volt gedacht. Zum
Einstecken dieses Geräts in eine 2-polige Steckdose kann zeitweilig ein Adapter verwendet werden, wenn eine entsprechend geerdet Steckdose nicht verfügbar
ist. Der zeitwilige Adapter sollte nur verwendet werden, bis eine entsprechend geerdete Steckdose installiert werden kann. Der grüne feste Ohransatz oder
ähnliche Erweiterungen des Adapters müssem am eine permanente Erdung wie eine entsprechend geerdete Steckdose angeschlossen werden. Bei verwendung
des Adapters muss dieser von einer Metallschraube in Position gehalten werden. Dieses Gerät ist auch für den Betrieb mit 230 V gedacht. Bitte fragen Sie nach
den Teilenummern des Modells.
WARNUNG:
Die Abdeckung des Staubsaugers muss zur Vermeidung eventueller statischer Anhaftungen während des Betriebs vollständig gesichert und geschlossen sein.
DIESES GERÄT IST NUR FÜR KOMMERZIELLE ZWECKE VORGESEHEN. REPARATUREN, ABGESEHEN VON DER ÜBLICHEN
WARTUNG, SIND VON EINEM AUTORISIERTEN KUNDENDIENST AUSZUFÜHREN.
Omega Plus, Omega Supreme Plus Serien STAUBSAUGER ANWEISUNGEN
GEBRAUCHSANWEISUNGEN
11. Lösen Sie die beiden vorderen Halterungen und öffnen Sie den Deckel.
12. Nehmen Sie den Schlauch, das Stromkabel und das Zubehör aus dem Zubehörfach.
13. Ziehen Sie den orangefarbenen Stopfen aus dem Filtereinsatz und bewahren Sie ihn im Gerät auf.
14. Schieben Sie ein Ende des Super-Flex-Schlauchs in den Filtereinsatz.
15. Befestigen Sie ein passendes Zubehörteil am anderen Schlauchende.
16. Stecken Sie das Buchsenende des Stromkabels in den Anschluss am Staubsauger.
17. Schließen Sie den Deckel und lassen Sie ihn sicher einrasten.
18. Stecken Sie das Stromkabel in eine geeignete Steckdose, die ordnungsgemäß und in Einklang mit den örtlichen Gesetzen und Bestimmungen installiert
und geerdet ist.
19. Schalten Sie den Netzschalter ein.
20. Diese Diese Staubsauger verfügen über eine im Werk eingebaute rückstellbare thermische Abschaltung, um eine erhöhte Sicherheit für Betreiber und
Motor zu gewährleisten. Wenn das Gerät zu heiß wird, schaltet sich der Staubsauger für etwa 20 Minuten von selbst aus. Schalten Sie den Ein/AusSchalter auf die Position Aus und schalten Sie ihn nach ungefähr 20 Minuten wieder ein. Der Schlauch könnte verstopft sein oder vielleicht muss der
Filter ausgewechselt werden.
ANWEISUNGEN ZUM AUSWECHSELN DES FILTERS
8. Lösen Sie die beiden vorderen Verschlüsse und öffnen Sie den Deckel.
9. Schieben Sie den orangefarbenen Stopfen zur Hälfte in den verschmutzten Filtereinsatz.
10. Heben Sie den Filtereinsatz an den Hebegriffen an den Seiten des Filters heraus.
11. Schieben Sie den orangefarbenen Stopfen ganz hinein.
12. Entsorgen Sie den Filtereinsatz entsprechend gemäß den örtlichen, staatlichen und bundesstaatlichen Gesetzen.
13. Setzen Sie einen neuen Filtereinsatz ein.
14. Schließen Sie den Deckel und lassen Sie ihn sicher einrasten.
Omega Plus, Omega Supreme Plus Serien STAUBSAUGER ERSATZTEILE
Beschreibung Teilenr.
Omega(S) Staubsaugerfilter (Standard, 0,3 Mikronen Zurückbehaltung) 31700
Loading...