Atom V-85 User manual
Model
Atom
\f-85
Infant
Service
Printed
in
-V03.700-
Incubator
Manual
Jan.
(mc
1995
and
se)
ATOM
3-18-15,
MEDICAL
Hongo,
CORPORATION
Bunkyo-ku,
Tokyo,
Japan.
The
ATOM
Model
V-85
INFANT
INCUBATOR
controls
via
microoro-
cessor
nitherro
in
the
for
patient
hes
been
that
the
Knowlecge
an
activated
the
incubator
unavailable
incubator.
safety.
operated
incubator
of
the
alarm
air
physiological
It
is
Please
properly
is
out
operating
for
a
temperature
equipped
make
before
of
order.
procedures
malfunction.
to
environment
with
various
certain
coming
In
is
provide
that
to
the
many
the
an
for
alarms
the
conclusion
cases,
cause
optimum
an
infant
designec
incubator
lack
of
mistaking
of
Table
of
Contents
N
WwW
PF
Specifications
Composition
Block
Wiring
8302A
8302B
8302G
8302D
8302E
Diagram
Diagram
(CPU
(Switch
(Heater
(Skin
(Sensor
Description
Reference
Over-
A/D
temperature
converter
of
V-85
of
V-85
eee
-........
Board)
Temperature
of
voltage
Circuit
Board)
Board)
Block
Circuitry
circuit
Infant
Infant
eee
eee
Circuit
Circuit
Probe
Board)
and
circuit
detection
Incubator...............
Incubator
eee
0.0.
irene
Diagram
.................-
ee
ee
ee
eee
"tt":
Diagram
Diagram
Board)
Circuit
Function
Circuit
Diagram
Test
circuit
eee
eee
Diagram
I.........
ees
4
6
9
10
13
19
7.
6-1
7-1
7-2
Key
Display
Power
Heater
CPU
Data
O
DC+5V,
Function
Display
Sensor
input
circuit
unit
failure
output/heater
runaway
backup
412V
Test
test
test
detection/battery
current
detection
with
EEPROM
circuit
regulator
2
(Internal
Test
charge
detection
with
Display)
circuit
circuit
........
25
8.
Function
Test
3
(Ssecial
Internal
Test
with
Kevboard)..27
a.
10.
ll.
12.
13,
8-1
8-2
9-1
9-2
9-3
9-4
10-1
Test
Test
Function
Mode
mode
Sensor
Sensor
36.0°C
Simulation
Initialization
Initialization
Over-temperature
List
Troubleshooting............%.+
13-1
13-2
ОЕ
А1ахм$.
When
power
Immediately
Test
onen
snort
test
l
(AD/Internal
2
(Over-temperatur
4
(Test
with
test
test
test
of
Internal
Adjustment......
. +
switch
after
is
turned
self-diagnosis
circulation/Others)
Simulator).
Air
Circulation............36
06464060039
+4
< 4 4 e <
+.
+++.
4+
+++-
on
test
...............2..
<< < < <
0...
4.
++.. < 4+...
eee
34
„Al
45
14,
13-3
13-4
13-5
13-6
Over-temrerature
Internal
Incubasbor
Others
Reporting
air
of
circulation
sensor
Trouble.
alarm
alarm
............+.+
alarm
+++. + <
++...
<<
<<<.
«4+..D3
l.
Specifications
of
V-85
Infant
Incubator
Electrical
Skin
Skin
Skin
temperature/incubator
temperature
temperature
Incubator
Incubator
Humidity
Humidity:
Heater
Alarms:
Over-temperature
output: 0-Full,
Should
requirements:
temperature
temperature
indication:
the
displayed
setting:
indication:
setting:
indication:
Switch-selected
20-99%
indicated
alarm
Customer-specified
temperature
34.0-38.0°C
30.0-42.0°C
control
in
25.0-38.0°C
20.0-42.0°C
in
1%
steps
in
12
value
of
the
0.1°C
in
0.1°C
in
degrees
incubator
mode:
SC/MC
steps
steps
0.1°C steps
in
0.1°C
air
steps
temperature
system
exceed
temperature
indicator
and
Internal
Should
the
will
39.09C
sensor exceed
lamp
the
heater
air
circulation
any
trouble
appropriate
sound,
and
or
should
will
power
indicator
the
flash,
will
alarm
develop
heater
the
temperature
39.5+0.5°C,
an
be
disconnected.
within
lamp
power
audible
the
will
will
of
the
alarm
air
falsh,
be
the
over-
over-temperature
will
circulation
an
disconnected.
sound,
audible
system,
alarm
High/low
(MC
temperature
mode
of
alarm
operation)
Should
the
incubator
air
tempera-
(SC
Internal
mode
sensor
of
operation)
alarm
ture
exceed
temperature
drop
more
perature
and
Should
ture
temperature
selected
will
will
below
than
an
audible
the
deviate
flash
sound.
the
pre-selected
by
more
the
set
3°C,
indicator
temperature
the
alarm
infant's
from
by
more
and
an
than
temperature
selected
lamp
will
skin
the
than
audible
1.5°C
will
tempera-
pre-selected
t1°C,
indicator
or
by
tem-
flash
sound.
the
lamp
alarm
Should
bator
temperature
sensor
sound.
Skin
temperature
Should
the
audible
disconnected.
Power
failure
Should
Or
other
any
air
indicator
any
skin
alarm
power
trouble
temperature,
and
develop
internal
lamp will
probe
trouble develop
temperature
will
alarm
supply
causes,
sound
the
humidity,
alarm
probe
be
interrupted
power
on
any
air
circulation,
flash
on
the
indicator
and
the
failure
of
the
over-
and
an
skin
lamp
heater
due
indicator
sensors
the
internal
audible
temperature
will
power
to
will
power
lamp
for
alarm
probe,
flash,
be
failure
will
incu-
will
an
be
illuminated
and
an
audible
alarm
will
sound.
2.
Composition
of
V-85
Infant
Incubator
(temperature
control)
V-85
Infant
several
heater
to
circulation
such
2.1
features
Functions
Incubator
Detects
Relative
Detects
sensor
Incubator
temperatures,
and
or
up
six
parameters.
warm
of
air
temperature
the
air
humidity
the
is
covered
sensor
temperature
is
composed
humidity
incubator
the
P.C.
boards
sensors
temperature
with
sensor
affected
a
wet
of
air
and
air,
for
in
the
nonwoven
six
sensors
flow
for
fan
a
controlling
incubator.
by
evaporation
fabric.
to
monitor
respectively,
internal
displaying
and
heat.
a
air
The
Over-temperature
Air
Skin
Detects
using
flow
Detects
temperature
Detects
attached
an
an
sensor
changes
the
sensor
excessive
independent
in
sensor
infant's
to
the
infant's
rise
circuit.
the
skin
in
internal
temperature.
skin.
the
incubator
air
circulation.
The
air
temperature
sensor
is
2.2
Primary
functions
of
boards
8302A
83028
8302G
8302D
8302Е
2.3
The
main
controls.
The
switch
Operation
Equipped
current-detecting
Equipped
temperature
Equipped
temperature,
in
which
Others
board
board
and
with
with
thermistor
both
RH
sensor
equipped
equipped
with
a
power
heater
coil.
EEPROM
with
thermistors
and
calibration
in
with
with
both
failure
power
which
are
EEPROM
CPU,
with
control
data from
stored.
for
values
in
charge
switches
alarm
relay
incubator
are
LED.
and
a
skin
stored.
of
for
air
all
a
Power
Heater
Fan
LED
moto
unit
source
r
+5V
(3A),
260VA
Makes
Displays
of
V-85
the
Infant
+12V
air
circulate
various
(1.2A),
control
Incubator
-12V
in
data
(0.3A)
V-85
Infant
and
Incubator
conditions
-+
(HEATER)
(FAN)
8302A
CPU
一
BOARD
AIR
OVER
FLOW
TEMP
8302E
SENSOR
SENSOR
|
INCUBATOR
SENSOR
—
RH
SENSOR
AIR
TEMP
AC
POWER
INPUT
SOURCE
—|
LED
UNIT
|
Li
8302B
SWITCH
BOARD
8302D
—
SKIN TEMP
SENSOR
2
3
4
os
PC1
+
ーー
TAG
-
LINE
FILTER
<
u
및
sl,
i;
|
tar
D
|
000
(MO
B302A
83020
U302G
8302D
B3UPE
GPU
SWITCH
POWER
SKIN
SENSOR
(rm
MOTOR
-
τσ
]
(5
We
TT
一
LED
CHI
CIRCUITI
BREAKERI
ーーー
一
DISPLAY
8302F
CONTROL
PRODE
BLOCK
1
一
POWER
FATLURI
~
Sİ
POWER
SWI
TCH
RELAY
83026-к2|
cy
SSR
63026
ーーー
ーー
UNAWAY
~
Yi
ーー
7770
Cu
^
URRENT
BEHJOR
я
_
WI
ーーーーー
+
<]
li
e
E
PAO
Або
PA0-6 ト
—
Pan
REGULATOR
M-
GND
#12V
ー
セーーーーーーーーーー
-12V
ーー
e
CPU
00C85
"
Lor
ーーー
15V
ーーー
OVER
TEMP
SENSOR
FLOW
TEMP
TEMP
TEMI
ーー
orgR
ーーー
トー
_
ENSOR
ο
ENSOR
OS
SENSOR
KI
SWITCH
83020
AIR
-
RH
SENSOR
-
АТК
SKIN
AN
x
>
-一
PIS
ma
OVER
B
了
csmmok
~
11:
Po
so
1.
83
A
1.
6v
|
5
Me
alí
Als A .
_
-
ーー
eee
R9T8,
3
ROTTS
hi
MULTIPLEXER
一
A/D
CONVERTER
126K
ULA
|
Utd
り
-
o
ore
PROM
10
их
_
ーー
de
NM
m
3020
8
93U2E
”|
`
wa
eos
_ \ _
ermow|
x2444
41
il.
ei
ーーー
-
ーー
-一
-一
-
Ио
7
INTERFAGE
——
m
||
ーー
7%
一
-
|
|
DATE
è
with
MP
with
||
MC
unit
is
not
SKI
TEMP
MG
unit
is
not
Ul
ARTICLE
VHFANT
DRAWING
[64060103
ーー
equipped
SENSOR,
equipped
ο...
M
„K
ーー
1
TITLE
BLOCK
_
РОВ
HO
HO
ANDIM
MEDICAL
APPROVED | hu.
CHECERD
UT
SNGINEGR
ORATN
OfOAO
T,
OHUTO
M
CORPORATION
UUTOUDAT5
DATE © po
OATESCP
DATE
MAR
BEP
44
03
94
а
|.
5
-
0”
~
8302E
(SENSOR
CRY
{BX
IN)
wa
eee
一
TI
一
G
2 > 一
3> 一 一
4> 一 一 -
8
6 人 一 一 一
4
ČJ
B>———
484 9 >—
<
484-10
こす
A=
TE 一 一
“454-12 > 一 一 一
κ»
al
UA
484-158
>——
>---—-
> 一 -
>——-
pee
一-
一
A
|.
ーーーーーーーーーーーーー
ーーーーーーーーーーーー
A
——
—
A
BLOCK)
RR
$>
6»
MNR
4>
3>
2>
了
るー
a>
K3
22
RA
42
SES
nz
8>
<J83-
8>
ΣΕ
cum
<ifi-
<
>
15
(>
LŒLIES
<
<-
LH-
«1861-90 - —
ço
<
SKIN
af
EEN
32
BDÍ — —
GHD
<
SKIN
— — — = Kate
-- — Kio
(+5Y)
—-
— — — 101-
o
|
83020
TEMPERATURE
PROBE
>
dea
<4IDI-
3>
-K
401- 4 >
に
JD1-
5>
-K
401-
83
1401-
1>
BD
9>
BOARD
<
<
Το
____)
T3
OD)
Meme
ーー
PO
|
GER
TEMPERATURE
ма
талия
TA
TT
ーー
(
FRODE
OBE
) a BRIN
TEMPERATURE
PRODI
_
Aee o [UCA
시
中 了 2
REVISED
ana
У-
8550
INFANT
INCUBATOR
_
DRAWING
NO
640F0223
TR
0
SENSOR
WIRING
PCB
BLOCK
DIAGRAM
HO
pony
-MEDICAL
громко
CHECHED
ENGINGER
ORAWH
huk,
T.O10A10
T-SHUTO
M.
SHUUTOUDATI
TT
CORPORATION
DA | OS
DATE
SEPIA
DA
MAR
91
ser
qu
一
Cl
一
CEI
ai
-K
GND
s
{BXIN)
(BENDOR)
.
k
4
-
4
Cada
TKR
With
SITO
1084-
2464- 9 AX
5484-10
34684-11
464-123
-Jg4-13>
ES
A
(SENSOR
-一 一 一 - 一 一 一 上 53
>——-}
-
>——
|-
—
一
一
一
一
8302E
Κεν
に
A
BLOCK)
(412 - 5>
1082-
65
4>
1082-
3>
(3482-23
Jaz-
12
1862-
1>
3>
1483-
22
1JE3- 43
24637
17
1442-
8>
J8 コ - 6 >
ος
|
和
A
re
A
KU
|
T3
)
)
зи.
TEMPERATURE
AIR
TEMPERATURE
meli
i
τοσο
PROBE
|
PRODE
ee
Луче
DATE
нс.
REVISED
PARTICLE
V--85MC
INFANT
C4
INCUBATOR!
DRAWING
san
0
|
203
NO
TITLE
|SENSOR
WERING
|
PCB
BLOCK
DIAGRAM
NO
|
7
ATOM!
-—___
MEDICAL
APPROVED C Ac.
GKECAED
T.OTOA{O
ENGINGER
T'JHUTO
DRAWN
M.
SHUUTOUDATE
CORPORATION
DATO
iş
DATI
ŞEP
$$
DATE
MAR
03
в
биг.
NUTR
Ob
ove
ce
ça
ae
ro
Få
HGOiLYHOdNO9
das
am
J
nm
^
SLA
savn
8110
NOLAN
oboio:1
Sep
OLNHA-L
-Yo103w
ONE
2
|
OSAOM
M3INT
03303
asomo
ANA
VONT
6/8
OH
ORINENABOLVANONI
9d
1D
SUL
ON
GE
ONT
AYAC
adr
A
SAYAN
NAYAG
ING
90ve
DER
[Ed
agro
|
AZEL
ο
υχδ1ν
i
ns
"or
A019'0
HOHE
Tt
29
"01187
A
-Svr
ce
el
УЕ
WIY
wy
977
дуг
<<
ove
e
ce
Bare
AA
Lode
ae
6
|
р
|
E
ーー
-
ーー
1002
ANY
ZİN
-
—
——
一
一
一
一
一
-一
-一
rose
0
<
yo
Di
Lots,
sin
—-
στ
ーー
(ROT)
HERO
2
---
--
-
001
461
9001
dal
Nado
VAR
3197
nim
“rio
-
901
gal
0038
Inve
|
σσ
ーー
aj!
η”
—
Qui
$9:
газа
2070
901
081
]
rea
sup
o
a
>
=
=
eat
ana
BOT
|
,
ri
ADANI
val
004
7
4
9
‘
073
$
navd
alol
107
COV
ONS?
01007
ñ
8
ve
NO
AA
İZ
NS
cin
DIN
La
A
-
ser
pap
fay
RIVS
PL
AM
у`еа!
ーー
ーーーーーーー
ga/v
ーー
IM
νο]
sl,
İşi
slug
8%)?
ate
92
+082
Sin
Agt
ee
—
Le
ーーーー
ーーーーーーーーーーーーー-
er
ーーーーー
ーー
で
ママ
て
ぐ
く
9
8
€
"A
01-0\
avr
avr
(491)
лее
OND
λα.
d
四
1
3AO
ーーーー
(UR)
SMALL
SADO
891
-一
一
一
-一
一
从
veve
ARS
-
го
|:
ef
paf:
soy
99
|
nesse
o,
to
A01/4r01
wo
A9Z/ANL
E
ano]
^92/4*1
°*
|,
—
<<.
τόνε
σι
|
く ぐ ぐ
(2111
I
;
ぐい
ERA
[aie
Loading...