Atom V-80TR User manual

Proudly

Sold

and

Serviced

by:

r

Healthrare

16

Redland

Drive,

Mitcham

VIG

3132

350

353

{ln

all

http://wwwparkarhealth,com.au

states)

+,

Replacement

°°

Parts

List

Ph:

(08)

8872

E-mail

iaulperkerhealth.com.ou

0222.

Fax:

1800

Website:

and

ATOM

Service

Model

TRANSPORT

Printed

Manual

V-801r

INCUBATOR

in

Sep.

1999

|

ATOM

MEDICAL

3-18-15,

Hongo,

CORPORATION

Bunkyo-ku,

Tokyo,

Japan.

CONTENTS

—S

23

General:

[1]

Accessories

[2]

Hood

[3]

[4]

Incubator

Power

[5]

General

[6]

Battery

[7]

Battery

[8]

View

|

Unit

View

‘Unit

and

[Transport

Sener

ose

urnes

Module

[Power

sersem

and

Conponents

and

Mattress

Pack]

Power

SERVICE

Incubator]

eee

tee

Platforrnm

ト

・・・

Pack

+-.................s.

eee

+

MANUAL

++

encase

トバ

ei

++..........

«+++

・・・・・・・・・・ーーー・

トト

トト

と

ます

まま

トート

ます

ーーー

O

,。

1

3

の

5

9

12

15

17

19

CS

=

=

ーーー

TT

[1]

General

View

|

[Transport

Incubator]

ea

eso

1

i

Part

|

LV.

|

Mattress

1

|

Mattress

Name

pole

platform

Remark

10.

11.

12.

13.

14.

15.

|

Thermometer

i

Infant

|

Oxygen

‘Incubator

|

Power

|

i

Filter

|

Handle

{Spare

„Power

|

Circuit

¡Over-temp.

(Infant

restrainer

supply

switch

cover

fuse

input

breaker

illuminator

port

temp.

adjust

connector

test

strap

dial

terminal

switch

Indication

inside

3

On

10

6A

Over-temp.
and

incubator

sets

right

À,

two

adjustment

of

temperature

and

left

IC

sides

sensor

test

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

‘Incubator

Auxiliary

Low

voltage

‘Over-temp.

‘Heater

¡Access

¡Access

ON

indicator

warming.

alarm

alarm

indicator

window

port

indicator

lamp

lamp

lamp

stopper

lamp

lamp

Low

power

Over-temperature

Can

be

elbow,

voltage

opened

etc.

or

alarm

alarm

closed

by

[2]

Accessories!

Part

Part

Name

No,

二

-一

一

-

Dust

cover

Humidifying

Filter

Access

Infant

Infant

Connecting

Car

Body

element

port

restrainer

restrainer

plug

restrainer

sponge

cover

cord

strap

(L)

(semi-iris)

strap

strap

(male)

(female)

803 - 1001

803 - 1002

803 - 1003

803 - 1004

803 - 1005

803 - 1006

803 - 1007

803 - 1009

803 - 1010

a:

一

TI

CI TY

DI

wed

Part

Name

Part

No.

已

Wh
fF

ny

oN

D

HEE

FP

HE
EF

Outer

Snap

Tapping

Standby

Cord

Nut

Spring

Plain
Locker

Locker

Locker

Locker

Nut

Spring

Plain

Locker

hood

lock

retainer

15

washer

M5

washer

bind

heating

washer

chain

chain

chain

chain

washer

chain

screw

fixing

fixing

(with

S-fitting

holder

plate

bushing

$5

65

65

#5

M3x10

nut

screw

cover)

nut

803-0101A
803-0108

351.0310
803-0106

803-0107

.

002-0500

021-0500
061-0500
803-0109

803-0110
803-0111
803-0112
002-0500

021.0500

061-0500

803-0113

Locker

Locker

фозамеяюно

ме

WWW

BARER

№

NO

Locker

Heat

chain

chain

chain

insulator

Heat

Heater

Truss
Lamp
Observation

Spring

Nut
Round

(cross-recessed)

Truss

insulator

(nood

head

socket

washer'3

65

counter-sunk

head

screw

light

screw

holder

spring

slider

(hood

(hood

top)

M3x8

M3x6

side)

top)

reflector

tapping

screw

M3x6

803-0114

803-0115
803-0116

803-0805
803-0801,

803-0801
202

«0308
803-0703
803-0702
0210300

002+0300

365-0306

202-0506

Part

Name

Part

No.

30
31

32
33

34
35

36

37
38

39

40

ul

42

43

hh
45
46

47
48

Spring
Cap

Observation
Observation
Inner

Counter-sunk

(cross-recessed)

Observation

Observation

Round

Round.

Sensor

PC

Insulating

Plain

Spring

Nut

Hood

Tapping

Access

washer

nut

M3

hood

conter~sunk

counter-sunk

holder

board

washer

washer

.M3

gasket

port

light
light

light

light

(Temp

paper

43

bind

hinge

è3

cover

tapping

mounting

mounting

screw

sensor)

63

screw

screw

tapping

(cross-receseed)

M3x15

plate

plate

M3x10

screw

|

(B)

(A)

M3x6

|

M3x10

021

+0300
012-0300
803-0701
803-0704
803-0102A

305-0315

803-0706
803-0705
242+0310

365-0506

803-0103
803-0104

803-0105
061-0300
0210200

002-0300
803-0118

351+0310

803-0323

49

50

51

52

53

54
55

56

57

58

59

Seal

Tapping

Access

Access

Washer

Truss

Flanged

Panel

Thermometer
Thermometer

Thermometer

gasket

port
port

(internally

head

mounting

bind

nut

screw

packing

screw

boss

holder

fastening

(cross-recessed)

toothed)03

M3x7

ring

i
i

i

M3x1

803-0309A

351-0316

805-0501А
803-0324
031°0300

201・0307
803-0325

803-0326

803-0305

803-0306
803-0307

Part

No.

Bart

Name

No.

60

61
62

63

64

65

66

67

68

69
70

71

72
73

74

25

76

77
78

Access

Access
Access

Truss

Stopper

Access

Access.

Truss

Hook

Oval

Truss

Tubing:

Tubing

Access

Truss

Access

Truss

Auxiliary

Truss

head

head

slider

head

head

head

head

head

port

port

port

window

port

throttle

throttle

port

port

band

panel

ring

cover

screw

retainer

lid

screw

screw

screw

hinge

screw

rubber

screw

spring

screw

(semi-iris)

M3x8

stopper

M3x8

M3x4

M4x8

collar

M3x15

cushion

M3x10

M3x7

805-0502А

803-03034

803-0304

202

+0308

803-0312
803~0313

803-0317A
201-0308

803-0314A

228-0304

202+0408
803-0319

803-0320

803-0319

201-0315

803-03204

201-0310
803-0327
201-0307

Part

Part

Name

No.

юн

*£

au

OO

о

ピピ

RO

ピロ
ピロ

ピピ
ビビ

ワ

SAGEM»

18

Mattress’

Mattress

Heater

Conditioning

Tapping

Heater

Cylinder

Unit

Unit

Tapping
Tapping

Shell

Hex

Spring

Liv.
TeV.

Heat

shell)

Heat

body

body

bolt

pole

ple

insulator

insulator

£/3?-

platform"

(Conditioning

and

counter-sunk

(Conditioning

retaining

frame

hinge

bind
bind

M5x10

washer

fastening

retainer

so

rear

side)

chamberP¥

gasket

screw

screw:

05

M3x10

(front

(left

SI

€hamber

##/©

37

screw

chamber

screw

(cross-recessed)

screw

and

side

fronty

M3x10

bottom)

rear

of

of

shell)

M3x15

803-0401

74756

803-0402755

805-0802

803-0404
3010310

803-0803
803-0211
803-0206
803-0205A

355.0315

3510310

803-0201
252+0510

021-0500
803-0212
803-0213
803-0806

803-0807

273-887

の

|

19

20

el
22

25
24
25

26
27

28
29

Heat

Handle
Plain

Spring

Hex

bolt:

Tapping

Snap
Infant

Bead

Bead

Oxygen

insulator

washer

Washer

M6x25

bind

lock

chain

chain

fitting

restraining

retaining

supply

(bottom

46

66

:screw

port

M3x10

strap

screw

of

shell)

803-0809
803-0214

061-0600
021-0600
25170625

351.0310
803-0207
803-0403
803-0208

803-0209
803-0210

~

10

-

Part

Name

Part

No.

30

31

32

33
34

35
36

37
38

39

40

ul

42

43

iş
45

46
4?

48
49

50
51

52

53

54
55
56

57

58
59

60.

Plain
U-nut

TY-RAP

|

(Oxygen.

Filter
E-ring

Filter
Filter

Filter

Fan

cover

|

Bering

Truss.
Vibration

Counter-sunk
Fan

holder

Fan.

motor

Air

pipe

Air.

supply

TY-RAP

Spring

Nut

M3

‘Heat

Hook

Nut

M4
Bottom
Rubber
Plain
Round
Round

IsV.

i»

Clamping

washer

M8

connecting

cover

cover
element

cover

$4

head

washer

insulator

stopper

plate

cushion
washer
head
head

pole

98

screw

absorbing

joint

screw
screw

screw

mount

mount

screw

$3

(right

64

tube

screw

screw

M4x8

m4x25

M3x4

gasket

side

of

shell)

065+0800

085-0800
803-0215

803-0216

803-0605

101-0506
803-0602

803-0601
803-0604

803-0603
101*0400
202

«0408

803-0503

232-0335

803-0502A
803-0501A

803-0506

803-0504
803-0505

021・0300

002-0300

803-0808

803-0204.
002

«0400

803-0202

803-0203

061・0400

2220425
222

+0304

803-0217
803-0218

|

61
62

Clamping

I.V.

pole

screw

support

-

AI

803-0219
803-0220

-

[5]

Power

Unit

-

12-

у

(|Z

one

pus

GA
6B

6C

6D

GE

eF

|

|

Power
Toothed

Truss
Set
Incubator

Dial:

|

,

Dial
Plain
Spring

Dial

Dial

Dial:
Power
Set
Switch

head

screw

assembly

nut

washer

nut
retaining
body

screw

Part-Name

panel

lock

screw
.M3x3
temp.

washer

switch

'M3x3

assembly

washer

with

adjust

plate

$3

hex,

dial

hole

Part

No.

803 - 0901
031'-
803 - 0926
267 + 0303
803 - 0902
803 - 0903

803 - 0904
267 + 0303
803 - 0905

0300

10.

11.

12.

13.

14,

15.

9A

|

9B

96

|

LOA
10B

|

106

BA

136

136

13D

|

,

|

、
|

|

Switch
Plain
Switch

Indicator

Indicator
Nut

Toothed

Indicator

Indicator

liluminator
Switch
Plain
Switch
Switch

Connector

Connector

nut

washer

body

lock

nut

washer

nut
body

lamp

lamp

lamp

lamp

switch

10P

10P

(orange)

body

washer

(red)

(green)

assembly

(socket)

(plug)

assembly

assembly

assembly

803 - 0906

803 - 0907
803 - 0908
803 - 0909

803 - 0922
803 - 0923

16.

17.

18.

19.

Connector

Connector

Tiewrap
Connector

2P

(socket)

2P

(plug)

18?

-

13

803 - 0924
803 - 0925
803 - 0915
803 - 0913

=

Part

Part

Name

No.

A

31A
31B

32.

33.

34.

35.

Connector

Bind

screw
Spring
Base

board

Base

Spring

Nut

M4

Relay

Bindiscrew

Spare
Spare
Buzzer
Buzzer
Buzzer

Nut

M3

Spring
Power

Circuit

washer

board

washer

fuse
fuse

assembly
mount
body

washer

input

breaker

:7P

M4x8

$4

mount

64

M4x8

for

car

holder

sponge

63

connector

boss

plug

assembly

803 - 0914
212 - 0408

021 + 0400
803 - 0911
803 - 0912

‘021 - 0400

002
803 - 0910

212 - 0408
803 - 0920
803 - 0921

803 - 0916

002 - 0300
021 - 0300

0400

803 - 0917
803 - 0918

36.

37.

35A
35B

35C

36A

36B
36C

Breaker
Adjust
Fastening.
Over-temp.

Nut
Plain
Over-temp.

Truss

body

nut

washer

head

nut

test

test

screw

terminal

terminal

M3x10

assembly

body

803 - 0919

202 - 0310

-

14

-

[6]

Gener.

al

View

[Power

Pack]

-

15-

10.

;

Charging

|

|

Power

.

Battery:

Power

|

Power

|

Output

|

'

Input

|

Auxiliary

|

Spare

|

Shoulder;

Part

Name

indicator

cord

check

switch

output.connector

fuse

fuse

fuse

strap

holder

holder

power

button

connector

Remark

DC

12

Y

8A

2A

DC

12

V

Two 2 A&

Two 8 A

Örü

-

16

-

bön

[7]

Battery

Unit

and

Power

Panel

-

17-

Part

Part

Name

No.

>

own

vu

NA

11.

12.

13.
14,

15.

15A

“Power

|

Power

|

Power

|

Power

|

Truss

Connector

¡Connector

¡Terminal

Spring

¡Oval

Power

Charging

Spring

Nur

Check

Check

cord

cord

cord
panel

head

washer

head

switch

washer

ws

button

button

retaining band
bushing

screw

10P

10P

screw

indicator

3x8

(socket)

(plug)

$ 3

M3x20

43

assembly

body

804 - 0206
804 - 0207
804 - 0208

804 - 0201
202 - 0308
804 - 0212
804 - 0213
804 - 0211
021 + 0300
222 . 0320

804 - 0205
804 - 0202

021 - 0300
002 - 0500
804 ~ 0204

16.

17.

18.

19.

20.

21.

I5B
15C

Spring

washer

Nut

Unit

body

Side

plate

Side

plate

Counter-sunk
Bottom
Truss

frame

head

frame

(A)

(B)

screw

mount

screw

gasket

M4x6

plate

M3x8

804 ~ 0104

804 - 0101
804 - 0102
231 - 0406
304 - 0103

201 - 0308

-

18

-

(8]

Battery

and

Components

Part

1А

Battery
Battery

Name

assembly

Part

804

-

No.

0301

t

ii

1B

mrk

ЕН?

Hex-head

Battery

Battery

Spring

Bind

screw.

Battery

Spring

Bind

Bind

Spring

Relay

Nut

Spring

Power

Truss.

Power

bolt

terminal

retaining

washer

M4xB

retaining

washer

screw

screw:

M3

headiscrew

washer

washer

outlet

out

fuse

M4x8

washer

rubber

$4

plate

6.4

M4x8

44

$3

receptacle

M3x10

holder

assembly

804

-

804

-

021

212:
804

-
021
212

212

-
021
804
002
021
804
202

804

0302

0303

+

0400
0408
0304

+

0400

+

0408

0408

-

0400

-

0310

-

0300

+

0300

-

03141

+

0310

-

0312

17.

16A

16B

16C

Nut
Plain’
Fuse

Power

washer

holder

out

body

fuse

804.

-

0313

J

-下

-一

一

ば
ーー

O

”

WIRING

り
„

-{PCBL]

»

ELECTRICAL

h

CIRCUIT
ADJUSTMENT

Power

Power

NH

Illumination

|

ο

Service

СОТАСВАМ

DTIRAGRRM-

ο

PRINTED

DESCRIPTION

|Supply

Switch

CIRCUIT

PARTS

PROCEDURE

1"

Modes

Lamp

Manual

«ааа

ツー

ーー

BOARDS

LIST

AND

totter

ーー

ドド

Switch

o

ーー・

cine

이

還

steer

erenere

илиилиинини:

A

いい

の

rer,

tee

seen c nee

還

corona

еее

eens

coreana

ras

28
28

28

e

29

Constant-Voltage

B U

Temperature

の

Incubator

οσο

WYN

'

FH

7-2
7-3

8.

|

АЛакм:

Incubator

protection

overheating

Low-voltage

Troubleshooting

СЗ

1

1

сеет

に

Air

air

Circuiti

Ромек

Temperature

overtemperature

of

heater

alarm

o...

барр1у*

た に

した に にし と また

tttorioe

safety

Circuit

た と

Control

eee

人

*

ミミ

ミミ ミミ

Circuit

ee

00

0000000000000

thermostat

ミミ

ミサ

еее

++

すす ミミ

すす

cc

tt:

29

*

30
31
33

33
34
35

37

POWER

GORD

AUXILIARY

POWER

[A

İN

+

FRAME

GND

.

DY

2)

=

TERMINAL

8

©

5

CNB2

GNB3

CNBtO

FRAME

r

GND

INPUT

FUSE

ONO

FH]

INPUT

FUSE

no

FH2

CNBI

GNBG

。

.

6

GNB4

CNB5

|

SWITCHING
REGULATOR

T----------------

i
!

i

!

AGQO-132V

1(A0180~264V)

|

i

+

4

i

LFG

!

0

一

一

1

;

i
i

i

|

г

1
1

İmama

-

#i2v

(oa

ov

mmm

i

i

{

!

:
|

|

|

!

i

}
レー

,

i

}

!

Primary

Second:

一

一

一

GNAS

并

0R7

;

POWER

OUTPUT

ро

L

XGNB---GONNEGTOR

TT

#CNA---GONNEGTOR

OUTPUT

FUSE

ONO

FH3

ー

ϐδΡ:

10P

77

(111111111

BATTERY

CHARGING

INDIGATOR

=

ATE

"

DO

CNBg

CNB7

-

TT

GNA2

ONA4

-

GNA3

CNAT

dd

VR]

p

KE

RB

|

35

>

o

8

)

|
|

|

|

7

Er

o

!

V:807r

pen

FIXED

LIGHT

TRANSFORM

CONTROL

BASE

1234 5 67 8 910412131415161718

4

1

ーーーーーーーー1
すこ

i:

1

CAPSULE

HEATER

OVERHEAT

Low

VOLTAGE

RESERVE
KEEPING
WARMTH

ORYE

THERMOSTAT

24

YR

OVERHEAT

TEST

TERMINAL

©

© ©

INPUT

CONNECTOR

POWER

SW

V-80TtR

POWER

INPUT

©

0-0

9

©

FIXED

LIGHT

LIGHT

mee

KEEPING

WARMTH

TRANSFORM

т

é 1

STANDBY

HEATING
INDICATEA]

CAPSULE

E10

DRIVE

CRIZINDICATER

O

THI

SAVING

DIAGRAM

ISTAT

OVERMEAT

1

Es

pi

A

RU

이

EI

—
25

[に

fo

SO)

©

OVEAMEAT

TERMINAL

e

1

“og

vga

2

R23

ORG

R24

CR7

cui

|
so

5

ΕΠ

HE

0º

č

L

TT

L

VR2

cB

τοι

H-

一

ww

ㅡ

0

s

N

AM_

+

一

ww 一 R7

—M—

—M—

一

vw

=

8

MM

AM

<

a à m
as

a

È

R26

„A

<

“

고

3

o

FA

©

RS

м

RI

RIA

©

R16

ms

RIO

or

02

RM

12

I

9

5

ant

am

5

2”

Så

2

8

3

=

35

E

る

m

=

3

=

ом

IA

B

Des

MW

в

bi

一

Vw

AN

ea

ーー

sn

る

R25

94

cas

RI

R2 二

em

Ki 4

OX

3 2

O

A

cs

T

-

26

—

V-

BOTR

FIX

ED

LIGHT

TRANSFORM

、

|
|

COMPONENT

Ai,

R11,

R25,

912,

R21,

R22,

R4,

R13

AZ

Ra
AZ, AB,

R16

nia

85,

814,

Ra,

ci

103

819

RIS.

DE Ts
cd,

013

C2.

C4,

C8, C7,

69.

CIO,

011,

CR2, GR3, CA4,

02,

03, 05,

04

ie1
162

104

169,

106

vR1

VAS,

VA4

VAB

VR2
YR6-
cna,

CRO
GRIO
cit,

GRIZ
GNA
GNA
CNB
ČNS
GNG

CNG

CND

2P

CNO

2P

CNE12P

GNES2P

BR1

RLI

Swi
SW2
SWs

LE

12

82

πο
RIO,

ci

cri
ot

R26

#17,
H23,

06

|

x

T

No.

920

R24

CB,

ola

CAG, CRO,

:

CAT

|

FIXED

ㅣ
|

i

FIXED

|

|
1

|

|

1

:

eds

i

SOLID

|

ΜΑ
SILICON

TRANSISTOR

iit

oe

REGULATOR

Tie

CMOS
VOLTAGE

CERMET

WIRE!

LED

CONNECTORS

BRAKER
RELAY

“DIP

POWER
LIGHT

LAMPS

LAMP,
ALARM

SENSOR
CONTROL

©

CAPSULE

NAME,

GARUON

FILM

RESISTORS

+
.

METAL

FILM

RESISTORS

+

>
> *
+

+

+

+
ィ

TANTALUM;

CAPACITORS

OLODE

1

*

IC

00

i
T.

WOUNO

|

+
+

|

그

o
|
1

|»

|

+

Lt

e

ma

SW

SW
SOCKET

1

i

i

T

|

1

y

-

|

1

i

CAPACITORS

SENSOR!

lo

:TLYMER

” +

VARIABLE

SW

i

BUZZER

8060

BOAD

RESISTORS:

2

8-28

~~

PARTS

DESCRIPTION

ASD

8-25
CRB25FX.

ECETI6R682

ECEAIG

ECEA1G
ECSF25

100V

Yoec

15953
254673

2861213

2801061

78Mouie
ΝΕΦΡΟΥ.

MG14093
OLB2110PA
P

68WA

4709

4.7KQ
тока

98202

ㆍ

2κ9

>

aKa

100KG

ィ

125K9

ㆍ

20K

+

ο
RAIGYPIOSB
RAZOYL20AB

BD140IR
BOJ403A
8014020
NIC205PM
NJG205PF

163680—
163690—
1-163680-7

1 一 163690

1-480318-0
1—480319—0

1—480287—0

1—
45 一 700 二 P6A
G2H-2123T

OLS-1

SR26N1-2-3-155
M2012

82170-00721

BA9S
65-358

V-8OTR
V-B0TR

2

24KQ

SL

5101
5970
Eto

0.14

©

©

©)

8

za

5KQ

50K

5008

5000

6
5

一 7

480288—0

DC12V

1/S

OG

Pc82

PCB-1

a

LIST

CODE

1100471.01
140-0472-00

[phone]

112-1057-00

312-1058-00

112-1059-00

112-1029-00
112:1060-00

112-1013-00

112-1028-00

117-0682-03

117-0101.03
117-0470-03
118-1006-00

121-1001-00
152-1001-00

152-1004-00
156-1002-03

156-1001-03

156:1004-03

166-1005-00
184-1003-00
167-1013-00

164-1005-00

164:1006-00

109-1009-00

109-1010.00

J

109-1011-00
108-1007-00

108-1008-00
361-1006-00
161-1007-00
161-1008-00

136-1021-00
136-1022-00
136-1023-00
138-1024-00

136-1025:00

136-1026-00

136.1027-00
136-1028-00

136-1029-00

136-1030-00

179-1003-00

103100300
137-1008-00
137-1009-00
137-1010-00

”147-1002.00

147-1003-00

171-1004:00

139-1009

139-1008-00

Νο,

00

|

~

27

一

V-80TR

1.

CIRCUIT)

Power

i

supply

DESCRIPTION

AND

ADJUSTMENT

The

PROCEDURE

power

source

for

,

2.

POWER

INPUT

O

Power

|

42

|

©

Switch

|

BRI

E-9

E-7

Modes

POWER.

sw

oto

1

|

배트

1

KEEPING

!

WARMTH

!

σζο

operating
is

12V

Power

pin

pin

The

be

two
the

mode,

OPERATE

input

#4

#3

power

set

modes;

STANDBY

DC

is

is

in

the

the
only.

connector’

(©

©.

switch

either

the

second

mode.

V-80TR

and

first,

HEATING

:

can

of

the

In

the

STANDBY

cator

except

primarily

In

light
gized.

lamp will

for

the

OPERATE

and

used

all

This

HEATING

the

mode,

the

mode

light

fan

will

for

warm-up

electrical
is

mode,

and

be

the

used

the

all

electrical

energized.

operation.

operating

components

for

normal

-

28

-

standby

indicator

incubator

heating

components

This

will

mode

lamp

be

operation.

indi-

is

will

ener-

Že

Illumination

Lamp

Switch

The

illumination

can

be

operated

light

in

he

Constant-Voltage

4

©

16

ono

y

1

|

©—ş-

LL,

T

P2

(CRI

i

ТР1

|

|

Power

Vi

ci

02

j

3

101

R2

R3

E12

LIGHT

W

do

Supply

TP3

YR1

T

either

position,
power

cause
out
mination: lamp

-M

08

even

switched

The
circuit
constant-voltage
regulator

stabilize

voltage

unregulated

source

power

switch

the

light

when

to

IC.1

such

switch

Turning

to

the

switch

ON.

is

an

for

the

and

the

from

power
as

OFF

to

will

an

its

will

go

illu-

is

IC

purpose

operations

TP2

ТРЗ

VRI

Adjust

is

(vy):

(Va):

Adjustment

VRI

for

i

|

i
i

}

to

ensure

Unstable

Stabilized

8.5V

predictable

DC

power

8.5V

at

TP3

—

29

—

power

voltage.

DC

voltage.

(VW).

batteries.

control circuit

Its

5.

Temperature:

Both

Sensore

conditions

is

and

figure

1.

2.

3.

he

the

used

functions

below.

Output

Input,

+V

-W

|

Sensor

705

and

The

V-80TR

(incubator

to

detect

of

|

|

i

|

IC6

are

uses

air

incubator

the IC5

©

©

IC

circuits

IC5

to

temperature:

air

and

IC6

エーーーーーーーーー-

1

PCB2

2

1

i

|

+

105

A

一

for

detect

temperature.

pins

overtemperature

are

the

3890)

shown

temperature

and

1C6

The

numbers

in

the

~

30

-

|

6.

Incubator

Heater

power

source

E-10

(

Air

i
|

|

Temperature

THERMOSTAT

SAVING

OVERHEAT

a

Control Circuit

Ε-δ

ALI

|

Q4

106;

VR6:

VR4:

Incubator

_

detecting

Incubator

.

setting
Incubator

adjusting

High

Level

for

overtemp.|

signals

operation.

voltage

or

normal

air

sensor

air

VR

=

air
ve

N

temp.

temp,

temp.

CS

>

CRS

ЮФ.

-
; ! i i

ν

eV,

=

o

|

IPOB1

1

|

!

|

|
)

1

! 1

è

HOT

1 1

esp

O

NÆ

A

5

b

1

Y

Tra

E

be

©

1!

3

06 | :

2

1

men

i

Incubator

air

VRéselector:

switch

temp.

1

{
I

!

1

i

i

+

4

RL1:

High

Low

Relay

power
Level:

‘Level:

for

heater

supply

8,5

0

volts

| |

volts

E-3

---@

The

incubator.

cated

the

relationship

air

temperature.

Approximate
and

perature)

Incubator

If

the
than
voltage

Level.

i

on

the

incubator

|

Switch

temp.

the

IC6|

value

at)

This

(90)

senses

TPS and

air

temp

incubator

between

relationship

air

set

values

panel.

switch

temperature

setting | 2/314

air

29

(50

a

set

by
IC3

increased

lower

incubator

the

VRG,

pin

voltage

#10

are

numerically

The

between

following

settings

(at

and

switch

20°C

| 5 | 6 | ? | 8 |

{32

151

this

to

level

133

air

will

change

applied

(34

temperature

cause

table

incubator

settings

room

[35

the

to

High

to

indi-

lists

tem-

9

|10

136 | 37

IC3

È

pin

#10

RLl

relay

power

higher

voltage

to

pin

#10

to

be

powers

chattering.

would

armature

VRy

Adjustment

Turn

perature

will

ito

to

the

incubator

both

Lower!

will

turned

Capacitor

be

generated

winding.

VR4

counterclockwise

remains

in

be

heater.

at

Level.

cause

OFF

The

turn

turned

cause

air

temperature,

ON

Conversely

TP5 and

This

the

in

sequence

Cl2

is

CRS

clips

by

turning

lower

the

Qu

in

sequence

at

IC3

Low

Level

Qu

transistor

and

incorporated

a

spike

ON

when

than

the set

transistor

if

this

pin

shut

and

the

and

result

the

IC6

will

#10

to

voltage

and the

off

the

to

prevent

which

incubator

value.

OFF

otherwise

of

and

the

in

detects

cause

the

change

at

IC3

RL]

relay

heater

relay

the

relay

air

tem-

a

-

32

-~

7.

Alarm

Circuits

7-1

Heater

power

source

Incubator

THERMOSTAT

SAVING

—5

;

(

OVERHEAT

Vig

:

HEATER

HEATER

МОЮАТЕВ.

air

i

|

|

τσ]

|

人

|

dia

№

overtemperature

ALE

je

・

|

CRIO

m

!

|

|

|

|

al

|

Test

+

tow.

x

TER

Ri7

protection

”

t

En

m

T

VER!

ое

ALARM

og

η

|

0-2

Ez

mmm

we

O

sw

RI

Te

one

02

Уч

CRIS

ARIZ

M

810

circuit

Incubator
are

at

overtemperature

Low

air

Level

temp.

during

operation.

signals

If

the

will

and

The

cause.

and

light

the

High

83

IC5

cause

Q2

ana

senses

the

voltage

Level

and!

on;

the

the:

voltage

voltage

3

overtemperature

overtemperature

|

38°c

at

IC2

transistors

incubator

at
pin

at

TPL

#3

IC2

to

-

33-

air

to

change

to

change

pin

#3

be

turned

indicator.

buzzer

temperature,

to

Low

Level

to

High

will

in

ON,

lamp

sound.

turn

With

will

this

Level,

82

ゴ
ーーー

At

the

same:

the

heater

prevents

temperature
Тре

SW

VR3

Adjustment

If

the

incubator

set the
clockwise.

VR2_

Adjustment

The

VR2

setting

unit

air

Prior

in

temperature

to

time,

power

relay

switches

VRe

should

adjustment

normal

making

chattering

condition.

to

Qu

and

will.

the

air

the

be

operating

does

VR2

be

alarm

temperature

mid-point

used

is:

made

not

or

the

RL1

disconnected.

when

buzzer

position

only

VR3

when

externally

condition.

reach

adjustments,

will

subjected

to

does

an

overtemperature

38°C,

be

turned

The

to

ON

or

OFF.

not

reach

and

adjust

with

If

the

turn

VR2

short-circuit

OFF

IC2

circuit

an

over-

38%,

VR3

the

power

incubator

clockwise.

8

and

7-2

the

overheat

selector

Overheatihg

eso

.

test

switch

of

|

|

THERMOSTAT.

limi

SAVING:

OVERHEAT

|

>

|
|

terminal

toa

fully

heater

-

and

turn

clockwise

safety

RL

thermostat

Lonmmemncd

the

position,

The

installed

heater

*

disconnect

current

heater

perature

In

current

to
though
power

incubator

safety

elem

lement

should

surface

such

the

an
will

heater

the

relay

thermostat

the

in

the

exceed

instance,

not

heater

is

air

i

will

heater.

the

tem-

80906,

flow

even

closed

i

|

|

-

(ON).

34-

1

7-3

Low-voltage

alarm

circuit

i

!

oo

LOW | |

whites

T

E

|

|

E-1

D-1

ALARM

BUZZER

D-2

E-2

VRE

R18

R19

i

i
T

The

ICh

tage

9.6V,

Level

turned

the

the

is

an

of

Vão

the

voltage

voltage

OFF

and

low-voltage

alarm

buzzer

IC

If

at

circuit

the

at

the

Q5

alarm

to

power

and

sound.

which

the

I1C4

IC4

pin

Q6

to

indicator

supply

pin
#4

be

monitors

voltage

#4

will

will

turned

light

the

cause

ON

to

power

drops

be

resulting

come

Low

Q5

below

Level.

to

on

vol-

be

and

in

The

Low

~

35

-

VRS

Adjustment

Adjust

the

VRS.

Low

so.

Level

that

voltage

TP6

when \ 15

9.6

volts.

Note:

appears

|

|

|

|

|
|

|

Due

to.

cablle

(10.7

value

at

the

between

volts)

for

line

‘the

voltage

the

Power

and

the

VR5

adjustment

drop

Pack

ranscapsule,

in

battery

is

the

the

9.6

connecting

source

limit

volts.

|

-

36

-

8,

Check

TROUBLESHOOTING

the

following

before

requesting

repair

service.

1.

2.

3.

4, . Incubator

Symptoms

Operate

incubator

Power

does

Battery

too

indicdtor

switch

not

in

high.

T

|

does

not

on

light.

1
|

Power:

1

air

temperature

i

lamp

light.

Power

Pack

on:

the

Pack

not:charged.

rises

(A)

Power

(B)

Connecting

(C)

Circuit

(D)

Power

(E)

Battery
check

operation.)

(F)

Car

(G)

Fuse
car

(A)

Power

(B)

Power

(C)

Power

(A)

Power

(B)

Power

(C)

Charging

(A)

Temperature
position.

(B)

Incubator
aS a stove

(C)

Over

switch

OFF.

cable

breaker

output

in

Power

button

plug

in

plug

temperature

to

improperly

the

vehicle

fuse, refer

switch

cable

plug

input

fuse

switch

cable

plug

fuse

left

or

radiator.

Possible

not

OFF.

fuse

(blue, 8 Amp)

Pack

confirm,

on

Power

disconnected

(white, 2 Amp)

on

Power

disconnected

(yellow, 5 Amp)

control switch

in

direct

test

securely

not

(Alarmed

inserted

or

car

plug

to

end

Pack

Pack

sunlight

terminals

Causes

fully

of

connected.

of

Power

Pack

charged.

into

blown

this

section.

OFF.

from

OFF.

from

blown.

set

at

or

short-circuited.

Depress

in

case

of

the

cigarette

(For

replacement

power

source.

blown.

power

source.

too

high a temperature

near a heat

blown.

battery

continuous

lighter.

of

source

such

5.

incubator

.

rise.

6.

Oxygen

e If

all

the

above

order

and'in

contact

Identify

countermeasures.can

your

the

1

때

air

temperature

|

i

concentration

|

listed

checks

need

of

repairs.

|

ATOM

model

distributor.

hame,

|

be

taken

1

1
|

does

does

fail.

Indicate

date

of

quickly.

not

not

rise.

to

identify

by a sign

manufacture,

(A)

Temperature

position.

(B)

Low

(A)

Oxygen

(B)

Check

(C)

Connecting

the

malfunction,

on

the

serial

-

37-

battery

cylinder

flow

the

incubator

No.

and

control

voltage.

empty.

rate

on

hose

disconnected.

unit

should

that

the

describe

switch

oxygen

be

unit

the

difficulty

set

at

too

flowmeter.

considered

is

“OUT

OF

being

low a temperature

as

being

out

of

ORDER”,

experienced

and

so

that

Car

Unscrew

end

remove

Replace

new

After

po

the
plug.

plug

of

one

sition

cap

the

the

the

fuse

the

10-A

the

ifit

if

new

secur

9

into

replacement.

|

cap

from

car

plug

fuse.

fuse;

7

>

is

1

fuse

1

ely

the

|

|

|

i

|
|

with

b

car

Towne

is

screw

the

and

y

in

A

fuse

Amp

253

o

Tighten

10

the

Screw

replacing

knob

the

」

in

fuse

after

|

|
i

i

|

|

|

|

i

|

や

그

1

+

-

38

|

-