УСТАНОВКА
R
СИСТЕМА
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
ОБСЛУЖИВАНИЕ
ОЧИСТКИ ВОДЫ
Модели:
A-313 E
A-313 Eg
A-313 Er
A-313 Egr
A-313 Eu
A-313 Egu
A-313 Eru
A-313 Egru
Система собрана согласно ТУ 3697-009-18261557-03 с изм. №1, №2, серийный выпуск,
испытана “ГИЦ питьевой воды” РОСС RU.0001.21ПВ06,
сертифицирована АНО “СТАНДАРД СЕРТИС” РОСС.RU.0001.11МЕ96
ME96
Уважаемый покупатель!
Большое спасибо за то, что Вы выбрали систему очистки воды хорошо зарекомендовавшей себя торговой
марки «atoll». Фильтры данной марки эффективно очищают питьевую воду, поступающую из систем централь
ного водоснабжения, от всевозможных вредных для организма человека загрязнений: хлорганических
соединений, механических примесей, трёхвалентного железа, солей и т.д. Купленная Вами система очистки
воды серии A-313E универсальна и может комплектоваться различными фильтрующими элементами (картрид
жами) для решения широкого спектра задач очистки воды. В стандартной комплектации основными фильтрую
щими элементами являются следующие картриджи: 1) картридж тонкой механической очистки (1-я ступень); 2)
картридж на основе гранулированного активированного угля (2-я ступень); 3) картридж радиального потока на
основе спрессованного активированного угля (3-я ступень). В системы, имеющие в названии индекс «g»,
устанавливается картридж, содержащий гранулы активированного угля и кристаллы гексаметафосфата,
предотвращающие отложение солей жесткости. В системы, имеющие в названии индекс «r»,устанавливается
картридж, спрессованный из порошкового активированого угля и адсорбента, удаляющего соли тяжелых
металлов. Системы, имеющие в названии индекс «u», оснащены ультрафиолетовым излучателем, обеззаражи
вающим воду.
Каждая система очистки воды была тщательно проверена на предмет утечек, качества производимой воды и
функционирования механизмов. Каждый фильтр был подвергнут испытанию давлением в 10 атм. Мы приложи
ли максимум усилий, чтобы Вы и Ваша семья чувствовали себя в безопасности. Система аккуратно и компактно
устанавливается в пространство под мойкой.
До того, как Вы начнете установку, прочтите внимательно всю инструкцию.
МОДЕЛЬНЫЙ РЯД СЕРИИ, НАЗНАЧЕНИЕ,
ЭФФЕКТИВНОСТЬ ОЧИСТКИ ВОДЫ
Функциональность
Модель
отличительные особенности
Степень
очистки от
основных
примесей
Назначение,
Механические примеси
до 20 мкм
Хлор и сего соединения
до 2 мг/л
A-313E A-313Eg A-313Er A-313Egr
3-ступенчатая
система
очистки сильно
хлорированной
воды, удаление
механических
примесей
3-ступенчатая
система очистки
сильно хлориро
ванной воды,
удаление
механических
примесей,
предотвращение
отложений солей
жесткости
3-ступенчатая
система очистки
воды, удаление
механических
примесей, ионов
тяжелых
металлов
3-ступенчатая
система очистки
воды, удаление
механических
примесей, ионов
тяжелых металлов,
предотвращение
отложений солей
99% 99% 99% 99%
99% 99% 99% 99%
жесткости
-
-
-
-
-
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Рабочее давление воды, атм.
Рабочая температура воды, 0С
Допустимая температура окружающего воздуха, 0С
Рекомендуемая скорость фильтрации, л/мин
Тип корпусов
Тип резьбы для внешнего подсоединения
Габаритные размеры системы без излучателя
очистки воды в сборе, мм с излучателем
Масса, кг
до 6
от +2 до +40
от +5 до +40
до 3,8
10" Slim Line, In-Line
1/2"
365x145x355
365x145x400
не более 4
2
КОМПЛЕКТАЦИЯ ИЗДЕЛИЯ
При покупке системы очистки воды проверьте, в комплекте должно быть:
1. Система очистки воды в сборе, со сменными картриджами 1 шт.
Комплектация картриджами в зависимости от модели:
А-313Е: 1-я ст. - механический префильтр: P-5 (вспененный полипропилен) «Pentek» ;
2-я ст. - гранулированный активированный уголь: GAC-10 «Pentek» ;
3-я ст. - прессованный активированный уголь EPM-10 «Pentek».
А-313Еg : 1-я ст. - механический префильтр P-5 (вспененный полипропилен) «Pentek»;
2-я ст. – гранулированный активированный уголь с кристаллами гексаметафосфата TSGAC-10
«Pentek»;
3-я ст. - прессованный активированный уголь EPM-10 «Pentek».
А-313Еr: 1-я ст. - механический префильтр: P-5 (вспененный полипропилен) «Pentek» ;
2-я ст. - гранулированный активированный уголь: GAC-10 «Pentek» ;
3-я ст. - порошковый прессованный активированный уголь и адсорбент CBR2-10 «Pentek».
А-313Еgr : 1-я ст. - механический префильтр P-5 (вспененный полипропилен) «Pentek»;
2-я ст. – гранулированный активированный уголь с кристаллами гексаметафосфата TSGAC-10
«Pentek»;
3-я ст. - порошковый прессованный активированный уголь и адсорбент CBR2-10 «Pentek».
Системы A-313Eu, A-313Eru, A-313Egru, A-313Egu укомплектованы УФ-излучателем Sterilight SC1/2 «R-Can»
(см. Руководство по эксплуатации УФ-излучателя).
Картриджи 1 ступени и УФ-излучатели поступают в продажу в сборе с системой, картриджи 2 и 3 ступеней
входят в комплект поставки.
При необходимости замены выработавших свой ресурс картриджей рекомендуется приобретать специаль
ные наборы сменных элементов (см. таблицу «Наборы картриджей в соответствии с моделями фильтров»
на стр. 6).
2. Ключ пластиковый 1 шт.
3. Кран питьевой с комплектом соединительных элементов 1 шт.
4. Трубка пластиковая 2 метра (не установлена) 2 шт.
5. Клапан подачи воды (кран) 1 шт.
6. Переходник 1 шт.
7. Руководство по эксплуатации 1 шт.
8. Упаковка 1 шт.
-
B
Схема подключения фильтра
А – подключение к питьевому крану (синяя трубка).
В – подключение к трубопроводу (красная трубка).
В качестве соединительных элементов в системах
atoll применяются быстроразъемные коннекторы,
отличающиеся своей надежностью. Для фиксации
трубки необходимо просто вставить ее до упора в
коннектор, в процессе этого должно быть 2 контроль-
ных щелчка, подтверждающих механическую фикса
цию и герметизацию.
A
-
Схема (в разрезе) быстроразъемного
коннектора
.
3
КАК ПРАВИЛЬНО УСТАНОВИТЬ СИСТЕМУ
Первоначально определите то место, где будет расположена система очистки воды. Наиболее оптимальное
место для этого в пространстве под мойкой. Закрепите кронштейн системы таким образом, чтобы: 1) соединительные трубки проходили свободно, без изломов; 2) нельзя было случайным образом повредить детали или соедини
тельные трубки; 3) внизу (между системой и полом) оставался зазор не менее 10 см, для удобства замены картрид
жей. Установите красную трубку на входе системы (in), синюю - на выходе (out), установите картриджи 2 и 3 ступеней
(см. раздел «Рекомендации по обслуживанию и использованию»).
Последовательность подключения указана ниже.
УСТАНОВКА КРАНА
Просверлите отверстие, диаметром 13 мм,
под питьевой кран, в мойке (раковине) или
столешнице.
Используя комплект прилагающихся
соединительных элементов, расположите их так,
как указано на схеме
питьевой кран на мойке или на столешнице.
В комплекте с питьевым краном для гермети
зации соединения с трубкой поставляется блок
уплотнения (вставка,кольцо, гайка). Расположи
те детали блока согласно схеме
ния системы с питьевым краном используйте
синюю трубку.
переходник
(адаптер)
трубопровод
А, и надежно закрепите
А. Для соедине-
ПОДСОЕДИНЕНИЕ К ТРУБОПРОВОДУ
трубка
клапан
подачи
воды
Внимание! Подключайтесь к трубопроводу холодной воды.
Перекройте подачу холодной воды. Откройте кран холодной воды, чтобы
сбросить давление. Если кран у Вас имеет одну ручку, то Вам также придётся
перекрыть подачу и горячей воды.
На схеме B показан порядок подсоединения к трубопроводу.
Установите переходник (адаптер) в водопровод. В комплекте с переходником
поставляется клапан подачи воды. Используя тефлоновую ленту, вверните клапан
подачи воды в переходник.
Клапан подачи воды имеет быстроразъемный коннектор (см. схему
ный конец красной трубки вставьте в коннектор клапана подачи воды, далее
проверьте надежность соединения, слегка потянув трубку.
После того, как Вы подключили систему, осторожно откройте воду и проверьте
соединения на герметичность (отсутствие подтекания).
Схема B
декоративное
кольцо
уплотнитель
-
-
гайка
плоскость
раковины
(столешницы)
стопорное
кольцо
Схема А
вставка
кольцо
гайка
B). Свобод-
-
-
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ И ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
Внимание! Перед началом использования системы откройте питьевой кран и слейте воду в течении 3-5
минут. Данную процедуру необходимо провести, если Вы не использовали систему более 5 суток, а также после
замены картриджей.
Ресурс картриджей в большой степени зависит от характеристик той воды, которую Вы очищаете (загрязнен
ность, температура и т.д.), но независимо от этого мы рекомендуем производить плановую замену картриджей
не реже 1 раза в 6 месяцев (в целях санитарной безопасности).
В процессе эксплуатации системы фильтрующие элементы (картриджи) будут загрязняться механическими
примесями, что впоследствии, по мере увеличения загрязнения, будет приводить к заметному снижению напора
очищенной воды, а при выработке ресурса по хлору - к постепенному появлению запаха хлора. При первом
появлении таких признаков мы настоятельно рекомендуем сразу заменить фильтрующие элементы (см. таблицу
«Наборы картриджей в соответствии с моделями фильтров» на стр. 6). Для этого перекройте подачу холодной
воды, откройте питьевой кран системы, чтобы сбросить давление. С помощью ключа открутите колбу фильтрую
щего элемента, для этого одной рукой придерживайте систему, другой поверните ключ. Выньте использованный
фильтрующий элемент, промойте колбу бытовым моющим средством и щеткой . Снимите с колбы уплотнитель
ное кольцо, вытрите его насухо, смажьте силиконовой смазкой или вазелином и наденьте на место. Поместите в
колбу новый сменный элемент, предварительно сняв с него полиэтиленовую пленку, и прикрутите колбу к
системе до упора (прикручивать колбу нужно вручную, использовать пластиковый ключ в данном случае нужно
только в случае крайней необходимости, например, при недостаточной герметичности).
После подключения воды проверьте систему на герметичность.
4
-
-
-
ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И МЕТОДЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ
Проблема
Утечки
Недостаточный поток
очищенной воды
Неплотные соединения в
месте присоединения
переходника к водопроводу.
Неплотно притянута колба к
крышке фильтра
Уплотнительное кольцо
(прокладка колбы) не
обеспечивает необходимую
герметичность
Ресурс картриджей
выработан.
Причина
Устранение
Затяните соединения, предварительно проверив
состояние уплотнительных материалов. Если
уплотнение не обеспечивает должную
герметичность - обновите его
При помощи пластикового ключа немного
доверните колбу по часовой стрелке,
предварительно отключив воду и сбросив давление.
При помощи пластикового ключа снимите колбу.
Проверьте целостность уплотнительного кольца и
правильность его установки в колбе. Если кольцо
повреждено, его нужно заменить. При
необходимости очистите кольцо от загрязнений,
смажьте его тонким слоем силиконовой смазки и
установите на место. Далее вручную прикрутите
колбу на место.
Необходимо заменить картриджи.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Мы не рекомендуем проводить работы по подключению системы самостоятельно. Доверьте эту работу
специалистам, имеющим соответствующую квалификацию и подготовку.
Своевременно меняйте картриджи, так как картриджи с выработанным ресурсом, или с истёкшим сроком
службы, могут стать источником микробиологического загрязнения воды.
Не разбирайте систему, предварительно не отключив от неё подачу воды.
При транспортировке, хранении и использовании системы, предохраняйте её от ударов, падений и замерза
ния в ней воды.
Система должна быть установлена вне досягаемости детей.
-
Наборы картриджей в соответствии с моделями фильтров
Модель фильтра Номер набора
A-313E Набор №303
A-313Eg Набор №304
A-313Er Набор №305
A-313Egr Набор №306
5
Адреса сервисных центров
Москва, Центральная сервисная служба
125167, г. Москва, Ленинградский пр-т, д. 36, стр. 2. Тел. (495) 933-11-67
Казань, ООО "Софт Трэйд"
420044, г. Казань, Проспект Ямашева, 36. Тел. (843) 521-37-29
www.atoll-filter.ru
atoll@atoll-filter.ru
R
Система собрана в России
дизайн и спецификация могут быть изменены без оповещения
ME96
Loading...