Dossier de Maintenance • Muraux DC Inverter • Dossier de Maintenance • Muraux DC
Inverter • Dossier de Maintenance • Muraux DC Inverter • Dossier de Maintenance •
Muraux DC Inverter • Dossier de Maintenance • Muraux DC Inverter • Dossier de
Maintenance • Muraux DC Inverter • Dossier de Maintenance • Muraux DC Inverter •
Dossier de Maintenance • Muraux DC Inverter • Dossier de Maintenance • Muraux
DC Inverter • Dossier de Maintenance • Muraux DC Inverter • Dossier de
Maintenance • Muraux DC Inverter • Dossier de Maintenance • Muraux DC Inverter •
Dossier de Maintenance • Muraux DC Inverter • Dossier de Maintenance • Muraux DC
Inverter • Dossier de Maintenance • Muraux DC Inverter • Dossier de Maintenance •
Muraux DC Inverter • Dossier de Maintenance • Muraux DC Inverter • Dossier de
Maintenance • Muraux DC Inverter • Dossier de Maintenance • Muraux DC Inverter •
Dossier de Maintenance • Muraux DC Inverter • Dossier de Maintenance • Muraux
DC Inverter • Dossier de Maintenance • Muraux DC Inverter • Dossier de
Maintenance • Muraux DC Inverter • Dossier de Maintenance •Muraux DC Inverter •
Dossier de Maintenance • Muraux DC Inverter • Dossier de Maintenance • Muraux DC
Inverter
Muraux DC Inverter • Dossier de Maintenance • Muraux DC Inverter • Dossier de Maintenance • Muraux DC Inverter • Dossier de Maintenance • Muraux DC Inverter •Dossier de Maintenance • Muraux DC Inverter • Dossier de Maintenance • Muraux
DC Inverter Maintenance
Dossier de Maintenance • Muraux DC Inverter • Dossier de Maintenance • MurauxDC
Inverter • Dossier de Maintenance • Muraux DC Inverter • Dossier de Maintenance •
Muraux DC Inverter • Dossier de Maintenance • Muraux DC Inverter • Dossier de
Maintenance • Muraux DC Inverter • Dossier de Maintenance • Muraux DC Inverter •
Dossier de Maintenance • Muraux DC Inverter • Dossier de Maintenance • Muraux
DC Inverter • Dossier de Maintenance • Muraux DC Inverter • Dossier de
Maintenance • Muraux DC Inverter • Dossier de Maintenance • Muraux DC Inverter •
Dossier de Maintenance • Muraux DC Inverter • Dossier de Maintenance •Muraux DC
Inverter • Dossier de Maintenance • Muraux DC Inverter • Dossier de Maintenance •
Muraux DC Inverter • Dossier de Maintenance • Muraux DC Inverter • Dossier de
Maintenance • Muraux DC Inverter • Dossier de Maintenance • Muraux DC Inverter •
Dossier de Maintenance • Muraux DC Inverter • Dossier de Maintenance • Muraux
DC Inverter
Maintenance
Dossier de Maintenance • Muraux DC Inverter • Dossier de Maintenance •Muraux DC
Inverter
Muraux DC Inverter • Dossier de Maintenance • Muraux DC Inverter • Dossier de
Maintenance • Muraux DC Inverter • Dossier de Maintenance • Muraux DC Inverter •
Dossier de Maintenance • Muraux DC Inverter • Dossier de Maintenance • Muraux
DC Inverter
Maintenance • Muraux DC Inverter • Dossier de Maintenance • Muraux DC Inverter •
Dossier de Maintenance • Muraux DC Inverter • Dossier de Maintenance •Muraux DC
Inverter • Dossier de Maintenance • Muraux DC Inverter • Dossier de Maintenance •
Muraux DC Inverter • Dossier de Maintenance • Muraux DC Inverter • Dossier de
Maintenance • Muraux DC Inverter • Dossier de Maintenance • Muraux DC Inverter •
Dossier de Maintenance • Muraux DC Inverter • Dossier de Maintenance • Muraux
DC Inverter • Dossier de Maintenance • Muraux DC Inverter • Dossier de
Maintenance • Muraux DC Inverter • Dossier de Maintenance • Muraux DC Inverter •
Unité Intérieure • Dossier de Maintenance • Muraux DC Inverter •Dossier de
Maintenance
Dossier de Maintenance • Muraux DC Inverter • Dossier de Maintenance • Muraux
DC Inverter • Dossier de Maintenance • Muraux DC Inverter • Dossier de
Maintenance • Muraux DC Inverter • Dossier de Maintenance • Muraux DC Inverter •
Dossier de Maintenance • Muraux DC Inverter • Dossier de Maintenance • Muraux DC
• Dossier de Maintenance • Muraux DC Inverter • Dossier de Maintenance •
Dossier de Maintenance
Document réservé au personnel qualifié.
• Dossier de Maintenance • Muraux DC Inverter • Dossier de
• Muraux DC Inverter • Dossier de Maintenance • Muraux DC Inverter •
Climatiseur Split system DC Inverter
Muraux
REFRIGERANT
R 410 A
• Dossier de Maintenance • Muraux DC Inverter • Dossier de
• Muraux DC Inverter • Dossier de Maintenance • Muraux DC Inverter •
• Dossier de Maintenance • Muraux DC Inverter • Dossier de Maintenance •
• Dossier de Maintenance • Muraux DC Inverter • Dossier de
• Muraux DC Inverter • Dossier de Maintenance • Muraux DC Inverter •
REFERENCES
ASYA 7 LGC
ASYA 9 LGC
ASYA 12 LGC
ASYA 14 LGC
DM 913 320 #
SOMMAIRE
1. SPECIFICATIONS TECHNIQUES_______________________________________________________ 3
A.REFERENCE PRODUIT _________________________________________________________________ 3
B.CARACTERISTIQUES PRINCIPALES _______________________________________________________ 3
C.CARACTERISTIQUES ELECTRIQUES ______________________________________________________ 3
D.CARACTERISTIQUES DES VENTILATEURS__________________________________________________ 4
E.CARACTERISTIQUES DES LIAISONS FRIGORIFIQUES _________________________________________ 4
B.REGULATION DU VENTILATEUR EXTERIEUR ______________________________________________ 15
5. CONTROLE DU COMPRESSEUR ______________________________________________________ 16
A.PLAGE DE VITESSE DE ROTATION DU COMPRESSEUR _______________________________________ 16
B.VITESSE DE ROTATION AU DEMARRAGE__________________________________________________ 16
C.PREVENTION AU DEMARRAGE_________________________________________________________ 16
6. GESTION DES PROGRAMMATIONS___________________________________________________ 17
A.ONTIMER /OFFTIMER _____________________________________________________________ 17
C.BOUTON MANUEL AUTO ET FONCTION FROID FORCE_______________________________________ 21
D.MODE TEST ________________________________________________________________________ 22
E.RECHAUFFEUR DE CARTER____________________________________________________________ 22
F.COIL DRY (SECHAGE DE L’UNITE INTERIEURE) ___________________________________________ 22
G.10°CHEAT (FONCTION HORS GEL) _____________________________________________________ 22
B.PROTECTION CONTRE LES TEMPERATURES ELEVEES AU REFOULEMENT _______________________ 23
C.LIMITATION DU COURANT ARRIVANT SUR L’UNITE EXTERIEURE ______________________________ 23
D.SECURITE ANTI-GIVRAGE DE L’ECHANGEUR INTERIEUR (MODE FROID ET DESHUMIDIFICATION) ____ 24
E.SECURITE HP ______________________________________________________________________ 24
12. DIAGNOSTIC DES PANNES__________________________________________________________ 28
A.LE CLIMATISEUR NE FONCTIONNE PAS DU TOUT ___________________________________________ 28
B.PANNE AVEC CODE ERREUR (AUTO-DIAGNOSTIC) __________________________________________ 29
B.1. La fonction auto-diagnostic _______________________________________________________ 29
B.2. Table d’erreurs _________________________________________________________________ 30
B.3. Dépannages ____________________________________________________________________ 30
B.1. L’unité intérieure est complètement prise en glace ______________________________________ 39
B.2. Contrôle de la charge____________________________________________________________ 39
C.1. L’appareil ne fait pas de chaud ____________________________________________________ 42
C.2. L’unité extérieure ne dégivre pas ___________________________________________________ 43
Modèle ASYA 7 LGCASYA 9 LGCASYA 12 LGC ASYA 14 LGC
Tension d’alimentation (V) 230
Débit d’air du
ventilateur
intérieur (m3/h)
(froid/chaud)
Débit d’air maxi du ventilateur
extérieur en mode chaud (m3/h)
Débit d’air maxi du ventilateur
extérieur en mode froid (m3/h)
Niveau sonore de l’unité
intérieure mini/maxi (dB(A))
(mode froid et mode chaud)
Niveau sonore de l’unité
extérieure (dB(A))
(en mode froid et chaud)
Puissance du moteur
de l’unité intérieure (W)
Puissance du moteur
de l’unité extérieure (W)
E. Caractéristiques des liaisons frigorifiques
Grande vitesse 750 800
Moyenne vitesse 610 670
Petite vitesse 440 / 480 500/540
Silencieux 300 / 310 340/390
1510 1600 1800
1720 1830 2040
21 / 43 (25/27) / 44
45 48 48/49
30
40
Modèle ASYA 7LGCASYA 9 LGC ASYA 12 LGC ASYA 14 LGC
Diamètre gaz (pouce) 3/8’’ 1/2’’
Diamètre liquide (pouce) 1/4’’
Longueur standard (m) 15
Longueur mini (m) 2
Longueur max (m) 20
Dénivelé max (m) 15
Charge additionnelle (g/m) 20
Page 4 sur 51
2. TELECOMMANDE
Réf. : AR-RAC2E
1. SLEEP
Activation de l’arrêt différé (mode sommeil).
2. MODE
Sélection du mode de fonctionnement :
- AUTO : passage automatique du mode chaud
au mode froid et inversement.
- COOL : mode froid (+18 à 30 °C)
- DRY: mode déshumidification
- FAN : mode ventilation
- HEAT : mode chauffage (+16 à 30 °C)
3. 10°C HEAT
Abaissement température de consigne chauffage
à 10°C.
4. SET TEMP
Réglage de la température.
5. COIL DRY
Activation du cycle séchage unité
Intérieure.
6. Emetteur du signal.
TIMER
7. TIMER MODE
Activation du mode de programmation.
8. -/+
Réglage de l’heure.
9. FAN CONTROL
Sélection de la vitesse de ventilation.
- Auto : Automatique
- High : Grande vitesse
- Med : Moyenne vitesse
- Low : Petite vitesse
-Quiet : Mode silence
10. ECONOMY
Sélection du mode économie d’énergie.
11. START / STOP
Mise en marche / arrêt du climatiseur.
12. SET (Vertical)
Sélection de la position verticale des volets.
13. SWING
Activation du balayage permanent.
14. RESET
Réinitialisation de la télécommande (à effectuer
lors du changement des piles).
15. TEST RUN
Activation du mode test.
16. CLOCK ADJUST
Activation du changement d’heure.
Page 5 sur 51
2. TELECOMMANDE
Panneau d’affichage
18. Voyant de transmission.
19. Affichage d’horloge.
20. Affichage économie (ECO).
21. Affichage du mode de fonctionnement.
22. Affichage du mode de minuterie.
23. Affichage de vitesse de ventilation.
Pour faciliter les explications, l’illustration d’accompagnement a été conçue pour
montrer tous les voyants possibles. Toutefois, en fonctionnement réel, l’affichage
n’indiquera que les voyants correspondant au fonctionnement en cours.
24. Affichage de réglage de température.
25. Affichage du cycle séchage unité intérieure.
26. Ecran de veille (SLEEP).
27. Affichage d’oscillation.
Page 6 sur 51
3. REGULATION DU COMPRESSEUR
g
r
r
r
A. Mode froid
L’appareil fournit du froid si la température de la pièce est trop élevée par rapport à la
consigne choisie.
Température du local
Température initiale
consi
ne
Marche compresseur
140 %
100%
Marche ventilateur
intérieur (mode AUTO)
La vitesse de rotation du compresseur est régulée par la différence entre la température de
consigne etla température d’ambiance :
- Si la température d’ambiance est inférieure de 2.5 °C par rapport à la température de
consigne, le compresseur est arrêté.
- Si la température d’ambiance est supérieure d’au moins 2 °C par rapport à la
température de consigne, le compresseur tourne à pleine vitesse.
¾Entre +2 °C et -2.5 °C, la vitesse du compresseur est comprise entre les vitesses
Mise en marche du climatiseu
Mise en marche du climatiseu
Mise en marche du climatiseu
mini et maxi.
Différentiel de 0,5 °C
temps
temps
temps
Page 7 sur 51
3. REGULATION DU COMPRESSEUR
¾ La vitesse maxi est donnée par le tableau suivant, fonction du mode de ventilation
intérieure et de la température extérieure :
Vitesses maxi (tr/min) : High Medium Low Quiet
ASYA 7 et 9 LGC
Vitesses maxi (tr/min) : HighMedium Low Quiet
ASYA 12 LGC
Vitesses maxi (tr/min) :High Medium Low Quiet
ASYA 14 LGC
De plus, si le compresseur tourne continuellement 30 minutes au dessus de la vitesse V1, sa
vitesse maximale est limitée à la vitesse V2 :
Température
extérieure
Zone A - C 4740 3660 3120 2220
Zone D 3120 2580 2220 1680
Zone E et F384033002940 2160
Zone A - C5760 3660 3060 1980
Zone D - F 3420 2520 2160 1620
Zone A - C 4800 2940 2280 1620
Zone D - F 3240 2280 1800 1320
ASYA 7 et 9 LGC 1320 4740 4560
ASYA 12 LGC 5760 4800
ASYA 14 LGC
V mini (tr/min) V1 (tr/min) V2 (tr/min)
1080
4800 4200
Page 8 sur 51
3. REGULATION DU COMPRESSEUR
g
r
r
r
B. Mode chaud
L’appareil fournit du chaud si la température de la pièce est trop basse par rapport à la
consigne choisie.
Température du local
Consi
ne
Température initiale
Différentiel de 0,5 °C
Marche compresseur
140 %
100%
Marche ventilateur
intérieur (mode AUTO)
De même que pour le mode froid, la vitesse du compresseur est régulée par la différence entre
la température de consigne et la température d’ambiance :
- Si la température d’ambiance est supérieure de 2.5°C à la température de consigne, le
compresseur est arrêté.
- Si la température d’ambiance est inférieure de 3 °C par rapport à la consigne, le
compresseur tourne à vitesse maximum.
- Entre -3°C et+ 2.5°C, la vitesse du compresseur est comprise entre les vitesses mini et
maxi :
Mise en marche du climatiseu
temps
temps
Mise en marche du climatiseu
temps
Mise en marche du climatiseu
¾ la vitesse mini : 1080 tr/min
¾ la vitesse maxi (High) est donnée par les tableaux ci-après, fonction du mode
de ventilation intérieure et de la température extérieure :
Page 9 sur 51
3. REGULATION DU COMPRESSEUR
Vitesse maxi (tr/min) High Medium +Medium Low Quiet
Zone AA
ASYA 7 et 9 LGC
Vitesse maxi (tr/min) High Medium + Medium LowQuiet
ASYA 12 LGC
Vitesse maxi (tr/min) High Medium + Medium Low Quiet
ASYA 14 LGC
- Si la température d’ambiance est supérieure à 2°C à la température de consigne, 60
minutes après le début de l’opération. Au-delà de 60 minutes la température est
fonction de la température de consigne.
Zone A
Zone B 3360
Zone C
Zone AA
Zone A
Zone B 3240
Zone C
Zone AA
Zone A
Zone B 2280
Zone C
5940 5760
7800 5760 4800
6060 4500 3480
4740
4020
2760
4080
2700
2700
1800
Page 10 sur 51
3. REGULATION DU COMPRESSEUR
C. Mode déshumidification (DRY)
Selon la température de la pièce par rapport à la température de consigne, et en fonction de la
température extérieure, le compresseur tourne à la vitesse donnée par le tableau suivant après
avoir tourner pendant 1 minute à une vitesse initiale de 4200 tr/min pour l’ASYA 7 et 9 LGC,
une vitesse de 3360 tr/min pour l’ASYA 12 LGC et une vitesse de 2400 tr/min pour l’ASYA
14 LGC :
Zone X (tr/min) Zone J (tr/min) Zone Y (tr/min)
ASYA 7 et 9 LGC 2220 1680 0
ASYA 12 LGC 1980 1500 0
ASYA 14 LGC 1620 1200 0
Température ambiante
Température ambiante
Le contrôle de la vitesse de ventilation est spécifique à ce mode :
Zone X (tr/min) Zone J, Y (tr/min)
ASYA 7 9 12 LGC 620 590
ASYA 14 LGC 760 730
Page 11 sur 51
3. REGULATION DU COMPRESSEUR
D. Mode auto et gestion de l’auto-changeover
En mode auto, la température de consigne (Ts) peut être choisie entre 18 °C et 30 °C, par pas
de 1 °C.
Tout d’abord, quelque soit le mode de fonctionnement, seuls les ventilateurs (intérieur et
extérieur) se mettent en marche pendant une minute. Ensuite, après une minute, les
températures intérieure (Ti) et extérieure (Te) sont relevées. La température extérieure permet
de déterminer la zone de fonctionnement (et donc les modes de fonctionnement possibles) :
Température
Température ext. (Te)
int. (Ti)
Te < -10°C -10°C < Te < 32°C 32°C < Te
Ti > Ts + 2 °C Scrutation
Ts + 2 °C ≥ Ti ≥ Ts – 2 °C Scrutation Scrutation Scrutation
Ti < Ts + 2 °C Chaud Chaud Scrutation
Nota :
Si le mode froid est sélectionné comme indiqué ci-dessus, le fonctionnement est celui décrit
dans le paragraphe « mode froid ».
Cependant, lorsque la température intérieure est 1 °Cen dessous de la température de
consigne pendant 8 minutes, le fonctionnement passe automatiquement en mode
déshumidification (fonctionnement identique à celui décrit dans le paragraphe « mode
déshumidification ».
Lorsque la température intérieure est supérieure de 2°C à la température de consigne en mode
déshumidification, le fonctionnement repasse en mode Froid.
Le mode chaud est identiqueà celui décrit auparavant.
Si le compresseur s’est arrêté pendant plus de 6 minutes après un mode froid ou chaud,
l’appareil passe en scrutation afin de détecter éventuellement un nouveau mode de
fonctionnement.
Mode de fonctionnement
Froid
(Déshumidification)
Froid
(Déshumidification)
Page 12 sur 51
4. REGULATION DES VENTILATEURS
A. Régulation du ventilateur intérieur
A.1. Vitesses de ventilation
Il existe 5 modes de fonctionnement du ventilateur : Auto, Rapide (High), Moyen (Med), Lent
(Low), silencieux (Quiet).
De plus, pour des modes de fonctionnement particuliers, la vitesse de rotation du ventilateur
est donnée dans le tableau suivant : (vitesse ventilateur haut / vitesse ventilateur bas)
Mode de
fonctionnement
Froid
Chaud
Scrutation S-Lo 480
Déshumidification
A.2. Ventilation Auto
Si la vitesse de ventilation choisie est AUTO, le ventilateur tourne à une vitesse définie :
A.2.1. Mode froid
TR = Température d’ambiance - Ts = Température de consigne
Mode de
ventilation
Hi 1440 1500
Me 1200 1300
Lo 920 1020
Quiet 680 760
Hi 1440 1500
Me+ 13701440
Me 1200 1300
Lo 980 1080
Quiet 700 840
Cool air
prevention
ASYA 7 9 12 LGC ASYA 14 LGC
600
680 (Zone X) / 650
(Zone J)
760 (Zone X)
730 (Zone J)
Page 13 sur 51
4. REGULATION DES VENTILATEURS
A.2.2. Mode chaud
TR = Température d’ambiance - Ts = Température de consigne
En mode ventilation seule, si la vitesse sélectionnée est « Auto », alors le ventilateur intérieur
tourne vitesse moyenne (Med).
Selon la température de l’échangeur intérieur, la vitesse de ventilation est limitée à une valeur
maximum :
Températurede l’échangeur
=
+
A.2.3. Mode ventilation seule
A.2.4. Sécurité anti-soufflage d’air froid (en mode chaud uniquement)
Température de
l’échangeur intérieure
Température de
l’échangeur intérieure
Températurede l’échangeur
Page 14 sur 51
4. REGULATION DES VENTILATEURS
B. Régulation du ventilateur extérieur
Toutes les vitesses sont en tr/min.
T ext Froid Déshumidification chaud
ASYA 7et 9 LGC
ASYA 12 LGC
ASYA 14 LGC
La vitesse du ventilateur extérieur dépend de la vitesse de rotation du compresseur : lorsque la
vitesse du compresseur augmente, la vitesse du ventilateur extérieure augmente également, et
inversement.
Lorsque la température extérieure descend dans les zone E et F, la vitesse de rotation du
ventilateur diminue.
Après un cycle de dégivrage, la vitesse du ventilateur est fixe à 900 tr/min pour les ASYA
7 9 12 LGC et 1100 tr/min pour les ASYA 14 LGC quelque soit la vitesse de rotation du
compresseur.
Au démarrage :
Le ventilateur tourne pendant 20 secondes à la vitesse de 500 tr/min dans la zone A - D et de
200 tr/min dans la zone E - F.
Température
extérieure
Zone A- C 730/650/470
Zone D 730/470/230
Zone E 230 230
Zone F 150 150
Zone A- C 860/760/470
Zone D 860/470/330
Zone E 330 330
Zone F 230/200 230/200
Zone A- C 870/720/530
Zone D 870/720/530/300
Zone E300 300
Zone F 250/200 250/200
730/470
760/470
530
650/470
760/680/470
780/720/590/480
Page 15 sur 51
Loading...
+ 39 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.